Keelung ( / k iː ˈ l ʊ ŋ / kee- LUUNG ; [3] Hokkien : Ke-lâng ), Chilung o Jilong ( / dʒ iː ˈ l ʊ ŋ / jee- LUUNG ; [3] pinyin : Jīlóng ), oficialmente conocida como Ciudad de Keelung , es una importante ciudad portuaria situada en la parte noreste de Taiwán . La ciudad es parte del área metropolitana de Taipéi-Keelung con las vecinas Ciudad de Nuevo Taipéi y Taipéi . Apodada el Puerto Lluvioso por sus frecuentes lluvias y su papel marítimo, la ciudad es el segundo puerto marítimo más grande de Taiwán (después de Kaohsiung ), y fue el séptimo puerto más grande del mundo en 1984.
En 1626, los españoles establecieron el Fuerte San Salvador en la actual Keelung, un área habitada por pueblos indígenas taiwaneses . El control del área finalmente pasó a la dinastía Qing . Los combates entre China y los europeos alrededor de Keelung ocurrieron en el siglo XIX durante la Primera Guerra del Opio y la Guerra Sino-Francesa . La isla de Taiwán fue cedida al Imperio de Japón en 1895 después de la Primera Guerra Sino-Japonesa ; bajo el dominio japonés , la ciudad se llamó Kirun . Keelung pasó a formar parte de la provincia de Taiwán bajo la República de China después de 1945. Administrativamente, la ciudad se convirtió en una subdivisión de primer nivel en 2018 después de que se aboliera el gobierno provincial.
Según los primeros relatos chinos, esta zona costera del norte se llamaba originalmente Pak-kang ( chino :北港; Pe̍h-ōe-jī : Pak-káng ). [4] A principios del siglo XX, la ciudad era conocida en el mundo occidental como Kelung , [5] así como las variantes Kiloung , Kilang y Keelung . [6] En su historia general de Taiwán de 1903, el cónsul estadounidense en Formosa (1898-1904) James W. Davidson refirió que "Kelung" era uno de los pocos nombres conocidos, por lo que no justificaba una romanización japonesa alternativa . [7]
Sin embargo, los taiwaneses han llamado a la ciudad Kelang ( chino :雞籠; Pe̍h-ōe-jī : Ke-lâng/Koe-lâng ; lit. '“jaula de gallos”', '“gallinero” o 'gallinero”' [8] ). Si bien se ha propuesto que este nombre se deriva de la montaña local que tomó la forma de una jaula de gallo, es más probable que el nombre se derive de los primeros habitantes de la región, al igual que los nombres de muchas otras ciudades taiwanesas. En este caso, el pueblo Ketagalan fue el primer habitante, y los primeros colonos Han probablemente aproximaron "Ketagalan" con Ke-lâng ( Ketagalan : ke-, "prefijo marcador de dominio" + chino hokkien taiwanés :儂 / 人; Pe̍h-ōe-jī : lâng ; lit. 'persona'), siendo la raíz del sustantivo reemplazada por el término hokkien taiwanés común para personas, mientras que el circunfijo marcador de dominio "ke- -an" se redujo a solo el prefijo .
En 1875, durante la última era Qing , se le dio un nuevo nombre oficial ( chino :基隆; pinyin : Jīlóng ; lit. 'base próspera'). [9] En mandarín , probablemente el idioma de trabajo del gobierno chino en ese momento, tanto el nombre antiguo como el nuevo probablemente se pronunciaban Gīlóng (de ahí "Keelung").
Bajo el dominio japonés (1895-1945), la ciudad también era conocida en Occidente con la romanización japonesa Kīrun (también escrita como Kiirun [10] ).
En hokkien taiwanés , la lengua nativa de la zona, la ciudad se llama Ke-lâng . En Hanyu Pinyin , un sistema creado para el chino mandarín en China continental , el nombre de Keelung se escribe Jīlóng (el cambio de la K inicial a la J es un desarrollo reciente en el dialecto de Pekín, véase Mandarín antiguo ). [11] [12]
.jpg/1280px-%E9%9B%9E%E7%B1%A0_Cheylam_-_Couple_from_Keelung,_Taiwan_-_Boxer_Codex_(1590).jpg)
Keelung fue habitada por primera vez por los ketagalan , una tribu de aborígenes taiwaneses . La expedición española a Formosa a principios del siglo XVII fue su primer contacto con Occidente; en 1624, los españoles habían construido San Salvador de Quelung, un fuerte en Keelung que servía como puesto avanzado de las Indias Orientales Españolas con base en Manila . [13] Los españoles lo gobernaron como parte de la Formosa española . Además de los aborígenes taiwaneses nativos, las autoridades españolas de Manila española se establecieron en el norte de Taiwán (especialmente Keelung y Tamsui ) con una mezcla de chinos sangley (principalmente comerciantes fujianeses ), japoneses cristianos , filipinos nativos (por ejemplo , kapampangan , tagalos , etc.) como comerciantes y trabajadores, [14] y algunos mestizos mexicanos , mulatos , negros , amerindios mexicanos como soldados y trabajadores y algunos filipinos españoles de las Filipinas españolas y raramente españoles criollos mexicanos de Nueva España (México) como misioneros frailes católicos y líderes coloniales, con los latinoamericanos de Nueva España (México) traídos al norte de Taiwán desde Manila a través de los galeones Manila-Acapulco . [15] De 1642 a 1661 y de 1663 a 1668, Keelung estuvo bajo control holandés . [16] [17] La Compañía Holandesa de las Indias Orientales se hizo cargo del Fuerte español San Salvador en Santissima Trinidad . Redujeron su tamaño y lo rebautizaron como Fuerte Noort-Hollant. [17] Los holandeses tenían tres fortificaciones menores más en Keelung y también una pequeña escuela y un predicador.
Cuando Koxinga, un leal a la dinastía Ming , atacó con éxito a los holandeses en el sur de Taiwán ( asedio de Fort Zeelandia ), la tripulación de los fuertes de Keelung huyó al puesto comercial holandés en Japón. Los holandeses regresaron en 1663 y volvieron a ocupar y reforzaron sus fuertes anteriores. Sin embargo, el comercio con la China Qing a través de Keelung no fue lo que esperaban y, en 1668, se marcharon tras ser acosados por los aborígenes. [18]
Dado el valor estratégico y comercial de Taiwán, hubo sugerencias británicas en 1840 y 1841 para apoderarse de la isla. [19] [20] En septiembre de 1841, durante la Primera Guerra del Opio , el barco de transporte británico Nerbudda naufragó cerca del puerto de Keelung debido a un tifón. El bergantín Ann también naufragó en marzo de 1842. La mayoría de la tripulación eran lascars indios . Los sobrevivientes de ambos barcos fueron trasladados por las autoridades a la capital, Tainan. Los comandantes Qing de Taiwán, Ta-hung-ah y Yao Ying, presentaron un informe engañoso al emperador, afirmando haber defendido contra un ataque desde el fuerte de Keelung. En octubre de 1841, el HMS Nimrod zarpó hacia Keelung para buscar a los supervivientes del Nerbudda , pero después de que el capitán Joseph Pearse se enterara de que habían sido enviados al sur para ser encarcelados, ordenó bombardear el puerto y destruyó 27 cañones antes de regresar a Hong Kong. La mayoría de los supervivientes (más de 130 del Nerbudda y 54 del Ann ) fueron ejecutados en Tainan en agosto de 1842. [19]
En 1863, el Imperio Qing abrió Keelung como puerto comercial y la ciudad disfrutó de un rápido desarrollo debido a la abundancia de materias primas, como el oro de placer y el carbón de alta calidad que se encontraban en la zona de drenaje del río Keelung . En 1875, se creó la prefectura de Taipeh , que incluyó a Keelung. En 1878, Keelung se convirtió en una ting o subprefectura. [21] Casi al mismo tiempo, el nombre se cambió de Ke-lang (雞籠廳) a Kilong (基隆廳), que significa "tierra rica y próspera". [9]
La ciudad sufrió graves daños y perdió cientos de habitantes durante un terremoto y tsunami en 1867. El terremoto tuvo una magnitud estimada de 7,0 y fue causado por el movimiento en una falla cercana . [22]
Durante la guerra chino-francesa (1884-1885), los franceses intentaron invadir Taiwán durante la campaña de Keelung. Liu Mingchuan , que dirigió la defensa de Taiwán, reclutó aborígenes para que sirvieran junto a los soldados chinos en la lucha contra los franceses del Cuerpo Expedicionario de Formosa del coronel Jacques Duchesne . Los franceses fueron derrotados en la batalla de Tamsui y las fuerzas Qing inmovilizaron a los franceses en Keelung en una campaña que duró ocho meses antes de que los franceses se retiraran. [23] [ verificación requerida ]
Durante la era japonesa, después del Tratado de Shimonoseki de 1895, que entregó todo Taiwán a Japón, se inició un desarrollo sistemático de la ciudad . Se inició una construcción en cinco fases del puerto de Keelung y, en 1916, el volumen comercial había superado incluso al de los puertos de Tamsui y Kaohsiung, convirtiéndose en uno de los principales puertos comerciales de Taiwán. [24]
Keelung fue gobernada como ciudad de Kīrun (基隆街) , distrito de Kīrun, prefectura de Taihoku en 1920 y fue ascendida a ciudad en 1924. [24] La Guerra del Pacífico estalló en 1941, y Keelung se convirtió en uno de los primeros objetivos de los bombarderos aliados y casi fue destruida como resultado. [24] [25]
Después de la entrega de Taiwán de Japón a la República de China en octubre de 1945, Keelung se estableció como una ciudad provincial de la provincia de Taiwán . El gobierno de la ciudad de Keelung trabajó con la oficina del puerto para reconstruir la ciudad y el puerto y, en 1984, el puerto se convirtió en el séptimo puerto de contenedores más grande del mundo. [26] La ciudad pasó a ser gobernada directamente por el Yuan Ejecutivo después de que la provincia de Taiwán se racionalizara en 1998 y se convirtió en una división de primer nivel de facto en 2018 tras la disolución del gobierno provincial de Taiwán .
La ciudad de Keelung está situada en la parte norte de la isla de Taiwán. Ocupa una superficie de 132,76 km2 ( 51,26 millas cuadradas) y está separada de su condado vecino por montañas en el este, oeste y sur. La parte norte de la ciudad da al océano y es un gran puerto de aguas profundas desde los primeros tiempos. [27] Keelung también administra el cercano islote Keelung , así como los islotes Pengjia , Mianhua y Huaping , más distantes y estratégicamente importantes . [28] [29]
Keelung tiene un clima subtropical húmedo ( Cfa de Köppen ) con una media anual de precipitaciones de más de 3.700 milímetros (146 pulgadas). Desde hace tiempo se la considera una de las ciudades más húmedas y sombrías del mundo; el efecto está relacionado con la corriente de Kuroshio . [30] Aunque es una de las ciudades más frías de Taiwán, los inviernos siguen siendo cortos y cálidos, mientras que los veranos son largos, relativamente secos y calurosos, las temperaturas pueden superar los 26 °C durante un día cálido de invierno, mientras que pueden caer por debajo de los 27 °C durante un día lluvioso de verano, al igual que el resto del norte de Taiwán. Sin embargo, su ubicación en las laderas montañosas del norte significa que, debido a la elevación orográfica , las precipitaciones son más intensas durante el otoño y el invierno, este último durante el cual prevalece un flujo del noreste. Durante el verano, dominan los vientos del suroeste y, por lo tanto, hay un ligero efecto de sombra de lluvia . La niebla es más grave durante el invierno y la primavera, cuando los niveles de humedad relativa también son más altos.
El distrito de Zhongzheng es la sede de la ciudad de Keelung, donde se encuentran el gobierno y el consejo municipal de Keelung . El alcalde actual de Keelung es George Hsieh del Kuomintang .
Keelung tiene siete (7) distritos : [1]
La ciudad de Keelung votó a una legisladora del Partido Progresista Democrático, Tsai Shih-Ying, para que sea miembro del Yuan Legislativo durante las elecciones legislativas de la República de China de 2016. [ 37]
Uno de los festivales más populares de Taiwán es el Festival de los Fantasmas de mediados de verano . El Festival de los Fantasmas de Keelung es uno de los más antiguos de Taiwán, y se remonta a 1851, después de amargos enfrentamientos entre clanes rivales que se cobraron muchas vidas antes de que intervinieran los mediadores. [40]
En 2021, había un grupo de personas originarias de las islas Matsu . [41]
La minería de carbón alcanzó su apogeo en 1968. La ciudad se desarrolló rápidamente y en 1984, el puerto era el séptimo puerto de contenedores más grande del mundo. [26]
La educación en la ciudad de Keelung está gobernada por el Departamento de Educación del Gobierno de la ciudad de Keelung .
La ciudad de Keelung alberga varias universidades y colegios, como la Universidad Nacional Oceánica de Taiwán , el Instituto de Gestión y Salud Ching Kuo y el Instituto de Tecnología Chungyu .
La ciudad de Keelung alberga la única central eléctrica de Taiwán que funciona íntegramente con petróleo, la central eléctrica Hsieh-ho , situada en el distrito de Zhongshan . La capacidad instalada de la central eléctrica es de 2.000 MW.
Museo Nacional de Ciencia y Tecnología Marina
Fuerte Baimiweng , Fuerte Dawulun , Fuerte Gongzi Liao , Residencia oficial del comandante del fuerte Keelung , Templo Nuannuan Ande , Faro Pengjia , Batería Uhrshawan y Xian Dong Yan .
El segundo puerto más grande de Taiwán, el puerto de Keelung , se encuentra en la ciudad y ofrece destinos como las islas Matsu , Xiamen y Okinawa .
Keelung está hermanada con:
Bacolod y Davao City , Filipinas
Atolón Bikini , Islas Marshall
Campbell, California , Estados Unidos Corpus Christi, Texas , Estados Unidos
East London, Sudáfrica.svg/1280px-Flag_of_Australia_(converted).svg.png){kind=small}
Marrickville, Nueva Gales del Sur , Australia
Miyakojima , Okinawa , Japón Rosemead, California , Estados Unidos Salt Lake City, Utah , Estados Unidos
Sangju , Gyeongsang del Norte , Corea del Sur.svg/1280px-Flag_of_Canada_(Pantone).svg.png){kind=small}
Bahía Thunder , Ontario, Canadá Yakima, Washington , Estados UnidosEntre las personas notables de Keelung se incluyen:
La ciudad de Keelung se divide en siete distritos, que son el distrito de Zhongzheng, el distrito de Xinyi, el distrito de Ren-ai, el distrito de Zhongshan, el distrito de Anle, el distrito de Nuannuan y el distrito de Qidu.{...}El distrito de Ren-ai es el más pequeño.{...}Distrito de Ren-ai{...}
Islote Keelung {...} Pináculo (islote Huaping) {...} Islote Pengjia (Agincourt) {...} Islote Mianhua (peñasco){...}
El afloramiento normalmente oscuro, que cae administrativamente bajo la ciudad de Keelung, es uno de los tres islotes de la costa norte de Taiwán (los otros son el islote Mianhua y el islote Huaping) considerados de importancia estratégica para el país.
Definiciones de Wikcionario
Medios de comunicación de Commons
Noticias de Wikinoticias
Citas de Wikiquote
Textos de Wikisource
Libros de texto de Wikilibros
Recursos de Wikiversidad
Datos de Wikidata
Datos geográficos relacionados con Keelung en OpenStreetMap
