stringtranslate.com

Catedral de Monza

El Duomo de Monza ( en italiano : Duomo di Monza ), a menudo conocido en inglés como Catedral de Monza , es el principal edificio religioso de Monza , Italia . A diferencia de la mayoría de los duomi , de hecho no es una catedral, ya que Monza siempre ha sido parte de la diócesis de Milán , sino que está a cargo de un arcipreste que tiene derecho a ciertas vestimentas episcopales, incluida la mitra y el anillo . [1] La iglesia también es conocida como la Basílica de San Giovanni Battista por su dedicación a Juan el Bautista .

Historia

Se cree que la basílica, que en esencia se habría completado en 603 cuando el heredero al trono lombardo, Adaloaldo, fue bautizado aquí por Segundo de Non , fue encargada hacia finales del siglo VI por la reina lombarda de Italia, Teodelinda , como capilla real para servir al palacio cercano. [2] Según la leyenda, había hecho un voto de construir una iglesia dedicada a San Juan Bautista , y cuando cabalgaba por las orillas del río Lambro , una paloma la detuvo y le dijo Modo (en latín, "ahora"), a lo que ella respondió Etiam ("sí"). Monza en sí fue conocida inicialmente como Modoetia .

En el año 595 hizo construir un oráculo (capilla) de planta de cruz griega , del que hoy sólo quedan las paredes. La reina fue enterrada aquí, en lo que hoy es la nave central izquierda de la iglesia. Sobre los restos del oráculo se erigió una nueva iglesia en el siglo XIII. Fue reconstruida nuevamente como basílica, a partir de 1300, con planta de cruz latina y tiburium octogonal . A finales del siglo XIV se añadieron las capillas laterales y, según el diseño de Matteo da Campione, se comenzó a realizar la fachada occidental de estilo gótico pisano en mármol blanco y verde.

A partir del siglo XVI se restauraron el coro y el techo. Posteriormente, las paredes y las bóvedas se decoraron con frescos y estucos. El campanario se construyó en 1606. En el siglo XVIII se añadió un cementerio en el lado izquierdo.

Luneta sobre el portal

Frente oeste

La imponente fachada occidental está dividida en cinco partes por seis lesenas (tiras aplicadas), cada una de las cuales está rematada por un tabernáculo que alberga una estatua. La fachada tiene varias ventanas con parteluces y, en el centro, un gran rosetón enmarcado por un motivo inspirado en los techos antiguos romanos, decorado con rosetas, mascarones y motivos estelares.

El rosetón
Frescos en la Capilla de Teodelinda

La fachada se considera románica en su estructura y gótica en su decoración. [ cita requerida ] Típico de este último es el pórtico, con gárgolas del siglo XIV en los lados y el luneto del siglo XIII con los bustos del siglo XVI de Teodelinda y el rey Agilulfo . Sobre el pórtico se encuentra la estatua de San Juan Bautista (siglo XV). Sobre el portal está representado el Bautismo de Jesús , asistido por San Pedro , la Santísima Virgen María , San Zacarías y San Pablo . En la sección superior está representada Teodelinda ofreciendo a Juan Bautista la Corona de Hierro de Lombardía , junto con su esposo arrodillado Agilulfo y sus hijos Adaloald y Gundeberga .

Interior

La iglesia tiene una nave y dos laterales, separadas por columnas octogonales con capiteles románicos y columnas de medio punto con capiteles barrocos. Remata en amplios ábsides y cuenta con una serie de capillas abiertas a las naves laterales.

La decoración de las paredes es predominantemente barroca. Otras obras de arte incluyen un coro de Matteo da Campione, el altar mayor de Andrea Appiani y los frescos del presbiterio y el transepto de Giuseppe Meda y Giuseppe Arcimboldi .

Transectos

En un clima manierista tardío nos transportamos a las decoraciones de los capítulos internos de los transeptos, comenzando por el meridional (Albero di Jesse, de Giuseppe Arcimboldi [3] y Giuseppe Meda, 1558) para pasar al septentrional (Historias de San Giovanni Battista, de G. Meda y Giovan Battista Fiammenghino, 1580).

Órganos

Insertado en el estuche de Cornu Evangeli , se trata de un gran instrumento de 12 pies de estilo renacentista italiano pero de reciente fabricación, por la firma italiana Gustavo Zanin. Dotado de 17 registros y un único teclado de 54 notas y un pedalero atril de 18 notas. Colocado en el antiguo estuche de Cornu Epistolæ se encuentra el opus 617 del prestigioso fabricante de órganos suizo Metzler Orgelbau [4] con transmisión totalmente mecánica, con 29 registros distribuidos en los dos teclados y pedal. Fue construido en 2002.

Presbiterio

La decoración del presbiterio y del coro es la mayor obra pictórica del siglo XVII y cuenta con la participación de Stefano Danedi, conocido como Montalto, Isidoro Bianchi, Carlo Cane y Ercole Procaccini el Joven, con cuadraturas de Francesco Villa. La bóveda de la nave principal, en cambio, fue pintada al fresco a finales del siglo por Stefano Maria Legnani, conocido como Legnanino, con cuadraturas de Castellino (1693).

Pinturas de la nave

Las diez pinturas de la nave central con Historias de Teodolinda y la Corona de Hierro , realizadas entre los siglos XVII y XVIII, pertenecen a varios pintores, entre ellos Sebastiano Ricci , Filippo Abbiati y Andrea Porta.

Capillas

Sin embargo, es sobre todo el siglo XVIII el que marca el interior del edificio, que constituye un observatorio privilegiado para el estudio de la cultura figurativa lombarda entre el barroco, el barroco y el rococó. Pietro Gilardi pinta al fresco la linterna con Historias de la cruz [5] (1718-19); Giovan Angelo Borroni pinta en la capilla del Rosario (1719-21), en la del Baptisterio y en la de Santa Lucía (1752-53); Mattia Bortoloni decora la capilla del Corpus Domini [6] (1742). El episodio final consiste en la intervención en la catedral de Carlo Innocenzo Carloni, el gran maestro del rococó internacional, activo ya en Austria, Alemania y Bohemia. Entre 1738 y 1740, según un programa establecido por el jesuita Bernardino Capriate, decoró las bóvedas de las naves laterales, el arco de triunfo y los muros occidentales del crucero. [7]

Tesorería

La corona de hierro en la capilla de Teodelinda

En el crucero derecho se encuentra la entrada al Museo Serpero, que alberga el tesoro con la Corona de Hierro de Lombardía y el díptico de marfil de la Antigüedad Tardía Poeta y Musa , de alrededor de 500, así como una colección de importancia internacional de obras de la Antigüedad Tardía y de la Alta Edad Media de varios tipos, muchas de ellas depositadas por la propia Teodelinda. Estas incluyen pequeñas ampollas de metal del siglo VI de Tierra Santa que son evidencia de la iconografía emergente del arte medieval, entre ellas las primeras representaciones de los tratamientos de la Crucifixión y la Natividad de Jesús en el arte que se convertirían en estándar durante toda la Edad Media y más allá. [8] Solo Bobbio tiene una colección equivalente de ampollas. La biblioteca contiene una serie de manuscritos iluminados antiguos e importantes .

Capilla de Teodelinda

Frescos en la Capilla de Teodelinda

Aparte de la Corona de Hierro, la atracción más famosa de la iglesia es la Capilla de Teodelinda . Contiene frescos del siglo XV del taller de Zavattari que representan historias de la vida de la reina, como el episodio de la paloma, su propuesta de matrimonio, su encuentro con su primer marido, Authari , la muerte de este último en batalla y su nuevo matrimonio con Agilulf. Todas las figuras están retratadas con ricas vestimentas típicas de la época de los Visconti .

La bóveda está decorada con figuras de santos y evangelistas del siglo XIV entronizados. En el otro arco exterior se representa a Teodelinda con su corte venerando a San Juan Bautista.

Alabardieriguardia

Pompeo Mariani , guardia Alabardiere

Un antiguo e inusual privilegio del Duomo es su derecho a emplear guardias ceremoniales armados, similares a la Guardia Suiza Papal del Vaticano. Conocidos como Alabardieri por las alabardas que llevan, la fecha de su institución se describe en un edicto de 1763 de María Teresa de Austria como "inmemorial". Su uniforme de estilo del siglo XVIII, de lana azul con galones dorados y una hebilla de cinturón con una imagen de la Corona de Hierro, no ha cambiado con respecto al aprobado en el edicto, excepto que desde el período napoleónico el sombrero bicornio ha reemplazado al anterior tricornio . [1]

Entierros

Notas

  1. ↑ ab 'Storia del Duomo di Monza: Gli Alabardieri' Archivado el 21 de julio de 2011 en Wayback Machine , Basílica de S. Giovanni Battista.
  2. ^ 'Storia del Duomo di Monza: Dalle origini al '300', Basílica de S. Giovanni Battista.
  3. ^ Conti, Roberto (1999). El Duomo de Monza: 1300-2000. VII centenario della fondazione: guía histórico-artística . Silvana.
  4. ^ "Dom zu l-Monza, Op 617".
  5. ^ Conti, Roberto (1999). El Duomo de Monza: 1300-2000. VII centenario della fondazione: guía histórico-artística . Silvana.
  6. ^ Conti, Roberto (1999). El Duomo de Monza: 1300-2000. VII centenario della fondazione: guía histórico-artística . Silvana.
  7. ^ Conti, Roberto (1999). El Duomo de Monza: 1300-2000. VII centenario della fondazione: guía histórico-artística . Silvana.
  8. ^ Hahn, 9-16

Referencias

Enlaces externos

Medios relacionados con Duomo (Monza) en Wikimedia Commons