stringtranslate.com

Casa de Caleb Pusey

La Casa Caleb Pusey , construida en 1683 cerca de Chester Creek en Upland, Pensilvania en los Estados Unidos, es la casa construida por los ingleses más antigua en Pensilvania . Es la única casa que queda que se sabe que visitó William Penn , el fundador de Pensilvania. Caleb Pusey era amigo y socio comercial de Penn. Se unieron en 1682 junto con molinos prefabricados destinados a moler harina y cortar madera. Pusey se desempeñó como administrador de los molinos hasta su jubilación en 1717.

Desde aproximadamente 1960, el edificio y los terrenos han sido propiedad de Friends of the Caleb Pusey House, Inc. La casa estaba en muy malas condiciones, pero fue restaurada y desde entonces la propiedad ha funcionado como una casa museo histórica.

Caleb Pusey

Caleb Pusey era un último fabricante cuáquero (un fabricante de moldes de pies de madera para zapateros ) y amigo y socio comercial de William Penn , el fundador de la provincia de Pensilvania . Originario de la parroquia de Lambourn, Inglaterra, Pusey llegó a Pensilvania desde Inglaterra en 1682 con su esposa, Anne Worley, y sus dos hijos de su primer matrimonio, Francis y Henry. Viajaron con Penn en su barco The Welcome , [a] y trajeron consigo aserraderos y molinos prefabricados que planeaban construir en la provincia y Pusey sería el administrador. Muchos de los pasajeros eran cuáqueros que partían para escapar de la persecución religiosa. El primer marido de Ana murió mientras estaba en prisión por negarse a asistir a la Iglesia de Inglaterra. [1] :p2 

El viaje del Welcome fue trágico; Había viruela a bordo y murieron 30 de los 100 pasajeros. [2] : p3  Pusey tenía 250 acres de tierra, vendidos y cedidos por Penn, que usaría para cultivar, 100 acres de los cuales estaban adyacentes a Chester Creek , [3] cerca del sitio previsto para el molino. Estaba cerca del pequeño asentamiento sueco de Upland [4] . La tierra de Pusey se llamaba Plantación Landingford. [2] :p6 

La tierra de Pusey en el mapa de Thomas Holmes de 1687. El terreno de Pusey está cerca del centro, adyacente a Chester Creek, que desemboca en el río Delaware en el fondo. Tenga en cuenta el uso de la s larga en el nombre de Pusey.

Pusey ocupó muchos puestos oficiales en distintos momentos. Estos incluyen al sheriff del condado de Chester, el asambleísta del condado de Chester en Pensilvania, el recaudador de impuestos del condado de Chester y el juez de la corte suprema provincial . También estuvo involucrado con la comunidad cuáquera local y escribió varios folletos , varios de ellos en defensa de William Penn. [5] Pusey se jubiló en 1717 y la familia Pusey se mudó al municipio de Marlborough, cerca de los actuales Longwood Gardens , donde murió en 1727. [3]

El nombre Pusey [6] en realidad se refiere a un pueblo que anteriormente formaba parte del condado de Berkshire, Inglaterra. Se convirtió en una práctica común, en la época de Pusey y antes, utilizar el lugar de origen familiar como apellido. El padre y el abuelo de Caleb escribieron "alias Pusey" después de sus nombres cuando firmaron sus testamentos, [2] : p31  indicando que habían adoptado ese nombre. [7]

Casa de Caleb Pusey

No pasó mucho tiempo entre su llegada en 1682 y el inicio del invierno, y sólo pudieron completar la construcción de una casa-foso , que utilizaron como residencia. La casa del pozo estaba mitad bajo tierra y mitad sobre el suelo, y era similar a las construidas en otras partes del área. En aquella época era común referirse a una vivienda de este tipo como "cueva". [2] : p13  La cueva de Pusey tenía una chimenea, un piso de madera y una o dos ventanas pequeñas. [2] : p3  En 1683 se construyó la casa principal sobre el suelo con piedra nativa. Estaba adjunto a la casa del foso, que luego se convirtió en el ala este de la casa y pasó a utilizarse como taller. La construcción inicial de la casa principal constaba de una sola habitación que contaba con una gran buhardilla o buhardilla que se utilizaba para almacenamiento y dormitorio y tenía techo a dos aguas . Había una chimenea en el muro occidental que contenía un gran horno de ladrillo .

Muestra la sala este mirando al oeste hacia la chimenea. El horno está a la derecha de la chimenea. Los muebles de época están en primer plano.

En una fecha posterior (desconocida), se construyó otra habitación que compartía ese muro occidental, de modo que la chimenea quedaba entonces en el centro de la casa. La nueva sala se conoce como la sala oeste, la sala original sobre el suelo se conoce como la sala este y la sala del pozo se conoce como el ala este.

Bien dentro de la habitación oeste cerca de la esquina suroeste.

La sala oeste encierra un pozo que anteriormente estaba afuera. También contiene una gran palangana de hierro llamada tetera [8] : p12  en la parte trasera de la chimenea de la habitación este. La tetera de pie se puede calentar desde abajo con fuego, por lo que se puede utilizar para diversos fines, como calentar agua y escaldar aves . Hay una pequeña puerta de acceso en el frente de la casa al espacio debajo de la tetera donde se enciende el fuego. La sala oeste es similar en tamaño a la sala este e inicialmente compartían un techo común. La sala oeste no tenía chimenea propia.

Se plantearon un par de teorías sobre el momento de la construcción de la sala oeste. Hay registros de una reunión de amigos cuáqueros en la casa en 1696, en la que hombres y mujeres estaban en dos habitaciones separadas, lo que sugiere que la habitación oeste ya existía en ese momento. [9] (Este argumento parece asumir que la casa de pozo/ala este no podría haber sido la segunda habitación). También se ha sugerido que la construcción de la habitación oeste fue necesaria debido a la destrucción del ala este en un incendio, [2 ] : p4  que probablemente ocurrió en 1723 o después [10] : p15  , cuando Pusey ya no vivía allí.

Después de que Pusey se fuera en 1717, la propiedad de Landingford pasó a ser propiedad de una sucesión de personas, incluido el industrial John Price Crozer . [11] La casa fue de propiedad privada y estuvo ocupada hasta aproximadamente 1950. [12] Alrededor de 1752, el techo de la habitación este se cambió de un techo a dos aguas a un techo abuhardillado . El objetivo era aumentar el espacio utilizable del ático para dar cabida a más espacio de almacenamiento y para dormir. [2] : p8  .

Extremo este de la casa, que muestra la puerta de acceso a la buhardilla y la línea en el ladrillo donde solía estar el techo a dos aguas antes de que se ampliara a un techo abuhardillado (foto de 2012)

El cambio en el estilo del techo se puede ver como una línea en el ladrillo en la pared este de la casa. [10] : p7  La chimenea de la casa principal quedó destruida en un incendio. Se desconoce la fecha y no está claro si se trató de un incendio diferente al que destruyó el ala este. La chimenea fue reconstruida en la parte trasera de la casa, en lugar del centro, y se utilizó para dos chimeneas de esquina, una en cada habitación. La casa estaba dividida en ese momento y utilizada por dos familias. Las regiones del ático también estaban separadas y se accedía a ellas por escaleras de caracol independientes. El horno se trasladó al exterior, ya que se consideró que existía peligro de incendio. [10] : p7  La chimenea y el hogar fueron devueltos posteriormente a sus formas y ubicaciones originales durante la restauración de la casa en la década de 1960.

La casa se encuentra en 15 Race Street, Upland, Pensilvania, y es una de las casas más antiguas del estado. Visto desde Race Street, que pasa por el frente de la casa, la habitación este original está a la derecha y la habitación oeste está a la izquierda. El ala este parcialmente subterránea no fue restaurada, pero se habría encontrado a la derecha de la sala este.

Excavaciones

Entre 1962 y 1970, se llevaron a cabo excavaciones arqueológicas en la Casa Caleb Pusey. Pronto se descubrió que debajo de la habitación este de la casa había un sótano que había sido rellenado y olvidado, probablemente en 1899 (ver dibujo de los cimientos).

Cimientos de la Casa Caleb Pusey, descubiertos durante las excavaciones de la década de 1960. Boceto de George E. Jackson. [10] :p9 

Esto fue una suerte desde una perspectiva arqueológica porque el relleno que se utilizó procedía de una pila de basura que contenía un vasto tesoro de artefactos que habían sido descartados durante un período de muchos años. Contenía numerosas monedas, cerámica rota y otros objetos de interés. Se cree que esto se hizo porque la pared trasera estaba siendo forzada hacia adentro debido a la fuerza de la tierra detrás de ella, por lo que al llenar el sótano los propietarios esperaban evitar que este problema empeorara con el tiempo. [10] : p10  El sótano fue completamente excavado y actualmente (octubre de 2023) está vacío a excepción de una bomba de sumidero.

Escalera que baja al sótano debajo de la habitación este.

Se accede a él a través de una escalera de caracol, cuya parte inferior es de piedra y original. Se accede a las escaleras a través de una puerta en el piso en la esquina noreste de la habitación este.

Otro descubrimiento fueron los restos enterrados de la cueva (o ala este) justo al este de la sala este. Se extendía mucho más hacia el frente que las otras habitaciones y se accedía a él por una entrada independiente con una escalera de 5 o 6 escalones que bajaba al piso que estaba bajo tierra. [2] : p3  En el plano de los cimientos, los escalones están en el nicho en la pared frontal del ala este, y la chimenea estaba en el nicho en la parte trasera derecha. Después de la construcción de la casa principal, esta habitación subterránea pasó a utilizarse como taller para varios proyectos. Finalmente fue destruido por un incendio y su chimenea también se derrumbó en ese momento. [10] : p13  Después de esto, se rellenó el pozo para que los restos de la habitación quedaran completamente enterrados y pronto olvidados.

Este muro de piedra marca el contorno de la cueva o cueva original que Pusey construyó en 1682.

Durante la excavación se encontró una moneda acuñada en 1723, lo que indica que el incendio probablemente ocurrió después de esa fecha. Caleb ya no vivía allí en ese momento. También se encontraron paneles de vidrio revestidos de plomo. Dado que todo el plomo se recogió durante la guerra revolucionaria para fabricar balas, esto sugeriría que la destrucción del ala este ocurrió entre 1723 y 1776. Se ha sugerido (aunque no probado) que el incendio fue causado por un pequeño alambique de cobre , el cuyos restos se encontraron debajo de la chimenea derrumbada. [2] : p4  Presumiblemente, el alambique explotó debido a un bloqueo o se produjeron vapores de etanol que llenaron la habitación y luego explotaron. Si fuese lo suficientemente violenta, una explosión de este tipo podría haber sido responsable del colapso de la chimenea y también de la deformación de la pared oriental de la casa principal. Se decidió no restaurar la cueva, sino marcar su contorno con un muro bajo de piedra. El espacio cerrado se ha utilizado en ocasiones como jardín.

Se encontró un pozo lleno dentro de la habitación oeste. Se retiró cuidadosamente el relleno y se restauró el pozo. En la parte inferior se encontró una moneda recién acuñada de 1699, posiblemente caída o arrojada por William Penn, quien regresó de Inglaterra ese año y visitó a Pusey en diciembre. [2] : p6  [10] : p23 

Se descubrió un sótano para enfriar frente al extremo oeste de la casa. Había sido abandonado y rellenado, probablemente en algún momento del siglo XVIII. Está etiquetado como "ala oeste" en el plano de los cimientos.

Se encontraron artefactos de todo el período en que estuvo ocupada la casa, aunque una gran proporción fue de 1752 a 1786. [10] : p7  Los artefactos incluyen porciones de muñecas, platos para muñecas, varios juguetes de plomo, dominó hechos a mano, canicas y material cerámico. , loza, monedas, objetos de peltre, objetos de latón, objetos de plata, polea de hierro del pozo, ordeño de leche, ollas, cántaros, cuchillos y una gran cantidad de fragmentos de tubos y cuencos. [13] [14] [15]

Restauracion

La casa Caleb Pusey antes de la restauración

En 1960, la casa estaba en pésimo estado de conservación y posiblemente en peligro de derrumbarse. Se buscó financiación para realizar una restauración completa de la propiedad, en gran parte mediante donaciones privadas y fondos de contrapartida del gobierno. [10] : p2  La propiedad, incluida la escuela Crozer de al lado, fue adquirida por Friends of the Caleb Pusey House, Inc. La restauración se llevó a cabo en la década de 1960, inmediatamente después de las excavaciones arqueológicas. La restauración incluyó fortalecer las paredes, reconstruir la chimenea, el hogar y el horno en sus ubicaciones originales en el centro de la casa, reemplazar el techo sin la buhardilla y pintar las paredes interiores. Se dice que la casa restaurada es 85% original. [16] Se agregaron muebles ingleses de época y otros elementos a la casa para mostrar cómo podría haber sido cuando Pusey y su familia vivían allí. En la esquina noroeste de la habitación oeste se colocó un armario de esquina que perteneció a Pusey y que pudo haber sido un regalo cuando se jubiló en 1717. [9] [16]

Muestra la esquina noroeste de la habitación oeste. En la esquina hay un armario de esquina que pertenece a Pusey y que tiene grabado "Caleb Pusey, C (corazón) A, 1717".

Se han intercalado ladrillos al azar a lo largo de la construcción, probablemente reemplazando las piedras faltantes. El loft ahora tiene una puerta en el extremo este a la que se debe acceder por una escalera en el exterior de la casa ya que actualmente no hay escalera interior.

La casa figuraba en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 1971.

Chester Mills

Los molinos se ensamblaron en 1683 en Chester Creek y fueron el primer molino y aserradero patentado en la provincia. Estaban ubicados a unas 40 varas (1/8 de milla) aguas arriba de la casa. [2] : p4  Fueron operados con éxito en este sitio hasta la gran inundación de 1687, cuando los molinos y su presa fueron arrasados. [2] : p4  Inmediatamente se iniciaron esfuerzos para reemplazarlos. Esta obra se completó, probablemente en 1689, en un nuevo sitio ligeramente aguas arriba de los molinos originales. Desafortunadamente, la nueva presa fue destruida posteriormente por una "gran avenida" (inundación), aunque los molinos aparentemente sobrevivieron. (Tenga en cuenta que otra fuente [9] dice que los molinos y la presa originales se perdieron en 1683 y que la segunda presa se perdió en 1687). Como resultado, se decidió construir una nueva presa aproximadamente una milla río arriba, debajo de un afluente conocido como Baldwin's Run. , y enviar el agua a los molinos en un canal o canal de molino . La carrera se muestra en el mapa de 1730 de Samuel Lightfoot, que también muestra la casa Pusey, Chester Creek y los molinos.

Mapa de Samuel Lightfoot de 1730. La Casa Pusey está marcada por un pequeño símbolo de una casa. La carrera del molino es la delgada línea que pasa por debajo de la casa y termina a la derecha en el molino. El flujo de agua en el arroyo y la carrera es de izquierda a derecha. El norte en el mapa está a unos 17 grados en el sentido de las agujas del reloj desde la vertical.

(En los mapas actuales, Baldwin's Run ingresa a Chester Creek cerca del extremo oeste de Worrilow Rd. en el lado opuesto del arroyo. [17] ) Se compró el terreno para este propósito a Thomas Brassey y William Woodmansey (Woodmansey es la parcela número 86 en Mapa de 1687). La presa terminada estaba en un sitio anteriormente utilizado para vadear el río, y la parte superior de la presa en adelante pasó a formar parte de Kings Highway . Como resultado, muchos viajeros pasaban por la casa de Pusey y a menudo se detenían para visitarla. Este acuerdo tuvo éxito durante un tiempo, pero en 1693 los molinos se habían deteriorado mucho y se convenció a Pusey de que donara 5 acres de su plantación para la construcción de un nuevo molino. Este sitio estaba ligeramente río abajo de la casa de Pusey y la carrera se extendió para llegar a él (ver mapa de 1730). En los mapas actuales, el sitio estaba cerca del extremo sur de Upland Ave. en Upland, PA. El río forma una curva cerrada en ángulo recto hacia la izquierda en el sitio del molino, lo que se muestra en el mapa de 1730 y también se puede encontrar en los mapas actuales. [18] La ubicación de la casa está marcada en el mapa de 1730; está justo encima de la carrera del molino y debajo de la palabra "plantación". Tenga en cuenta que el arroyo y el canal del molino fluyen de izquierda a derecha en el mapa (aproximadamente de oeste a este). Las ubicaciones de los molinos anteriores no están marcadas, pero se puede suponer que están en los terrenos del molino indicados aguas arriba de la casa. La carrera se ha completado y ya no es visible. En los mapas actuales, la carrera discurría por el lado sur de Race Street, mientras que la casa estaba en el lado norte. Los molinos estuvieron en funcionamiento durante muchos años en este tercer y último emplazamiento. En 1708 se añadió un batán y teñido para el procesamiento de la lana. Los molinos se quemaron en 1858. [2] : p4 

1699 veleta

Veleta

Una veleta histórica ahora famosa estuvo una vez en lo alto de Chester Mills, con las iniciales de los tres hombres que poseían y operaban los molinos en 1699. Henry Graham Ashmead , en su libro de 1884 sobre la historia del condado de Delaware dice: "Sin duda, cuando se hicieron las reparaciones Al molino, en 1699, se colocó en el edificio una tosca paleta de hierro con las iniciales WP ( William Penn ), SC ( Samuel Carpenter ), CP (Caleb Pusey) y la fecha de 1699, cuando Richard Flower era dueño de la propiedad. la vieja veleta coronaba la vivienda del propietario, pero en las noches de ráfaga, girando con el viento, chirriaba y gemía tan ruidosamente que fue retirada. En 1870, Reese W. Flower la presentó a la Sociedad Histórica de Pensilvania. .." [19] : p430 

Escuela Crozer en 2023

Escuela Crozer

También ubicada en la propiedad, justo a la izquierda de Pusey House, se encuentra la escuela Crozer, que fue construida en 1849 por John Price Crozer para los hijos de los trabajadores de su fábrica. [12] [16] El piso de arriba se convirtió más tarde en un depósito de miles de artefactos que fueron desenterrados en la propiedad por arqueólogos. La planta baja está actualmente configurada como un salón de clases y también tiene algunas exhibiciones que muestran algunos de los artefactos. Crozer también construyó la Iglesia Bautista Upland y viviendas para trabajadores molineros en el área. [12]

Casa de troncos de Pennock en 2012

Casa de troncos de Pennock

Pennock Log House, que fue construida por un descendiente de Pusey en 1790, estaba originalmente ubicada en Springfield Township. En 1965, los Amigos de la Casa Caleb Pusey lo desmantelaron y lo trasladaron a un sitio frente a la Casa Caleb Pusey. Desafortunadamente, desarrolló algunos problemas estructurales graves que provocaron el colapso de una de las paredes y tuvo que ser demolida y retirada en 2021 o alrededor de esa fecha. [20]

Galería

Ver también

Notas

  1. ^ Existe cierto desacuerdo sobre si Caleb asistió o no a la bienvenida. La Sociedad de Bienvenida de Pensilvania incluye a Caleb y su esposa en su lista de pasajeros para la Bienvenida [21] , mientras que otra lista de pasajeros no lo hace [22] , y un artículo de 1969 sobre la casa Pusey [2] : p3  dice que Caleb llegó un poco antes para buscar un sitio adecuado para el molino.

Referencias

  1. ^ Worley, Alvy John (1983). Los Worley en Inglaterra, 1066 - 1682, en América, 1682 - 1983 . Consultado el 28 de septiembre de 2023 .
  2. ^ abcdefghijklmn Albrecht, Josephine F. (otoño de 1969). "Casa Caleb Pusey - I: Penn's Mill y su" guardián "en Landing Ford Plantation en Upland, Pensilvania" (PDF) . Boletín de la Sociedad de Arqueología de Delaware . Nueva serie (7): 1–16. Archivado desde el original (PDF) el 25 de septiembre de 2023 . Consultado el 6 de septiembre de 2023 .
  3. ^ ab "Cronología de Caleb". Amigos de Caleb Pusey House, Inc. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2023 . Consultado el 17 de septiembre de 2023 .
  4. ^ "Historia de las tierras altas desde 1600". Municipio de las tierras altas. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2023 . Consultado el 17 de septiembre de 2023 .
  5. ^ Véase, por ejemplo, Caleb Pusey, La bomba buscada y encontrada rellena con ingredientes falsos, siendo una justa refutación de una media hoja impresa abusiva, llamada bomba... (Filadelfia, Raynier Jansen, 1705) .
  6. ^ "Apellido: Pusey". Base de datos de apellidos . Consultado el 28 de septiembre de 2023 .
  7. ^ "Uso de alias: descripción general". Búsqueda de familia . Consultado el 28 de septiembre de 2023 .
  8. ^ Engimann, Melissa Elaine (primavera de 2006). Poner en práctica la preservación histórica (tesis de maestría). Universidad de Delaware, ProQuest UMI 1435841.
  9. ^ abc "La cronología de Chester Mills". Amigos de Caleb Pusey House, Inc. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2023 . Consultado el 17 de septiembre de 2023 .
  10. ^ abcdefghi Albrecht, Josephine F. (primavera de 1972). "Casa Caleb Pusey - III: Historia escondida en la tierra" (PDF) . Boletín de la Sociedad de Arqueología de Delaware . Nueva Serie (9). Archivado desde el original (PDF) el 25 de septiembre de 2023 . Consultado el 6 de septiembre de 2023 .
  11. ^ Bullock, John A. (2002). "John Price Crozer - Bosquejo biográfico". Archivado desde el original el 22 de agosto de 2023 . Consultado el 17 de septiembre de 2023 .
  12. ^ abc Rothman, profesor Mitchell. "Casa Caleb Pusey, Upland, PA". Archivado desde el original el 22 de agosto de 2023 . Consultado el 17 de septiembre de 2023 .
  13. ^ Schiek, Allen G. (1975). "La casa de Caleb Pusey: excavación, estructura y contenido". Transacciones de la Academia de Ciencias de Delaware . 6 : 295–315.
  14. ^ Schiek, Allen G. (otoño de 1969). "Casa Caleb Pusey - II: Análisis químico de algunas monedas de cobre procedentes de excavaciones de casas" (PDF) . Boletín de la Sociedad de Arqueología de Delaware . Nueva serie (7): 17–25. Archivado desde el original (PDF) el 25 de septiembre de 2023 . Consultado el 6 de septiembre de 2023 .
  15. ^ Carlson, Janice (1975). "Análisis de fluorescencia de rayos X de artefactos metálicos de la casa Caleb Pusey". Transacciones de la Academia de Ciencias de Delaware . 6 : 317–331.
  16. ^ abc Cheney, Jim (11 de octubre de 2022). "Visitando la casa de Caleb Pusey". Descubriendo PA. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2023 . Consultado el 17 de septiembre de 2023 .
  17. ^ "Mapa actual que muestra Pusey House y el sitio del molino". Mapas de Google . Consultado el 20 de septiembre de 2023 .
  18. ^ "Mapa actual que muestra Pusey House y el sitio del molino". Mapas de Google . Consultado el 20 de septiembre de 2023 .
  19. ^ Ashmead, Henry Graham (1884). Historia del condado de Delaware, Pensilvania. Filadelfia: LH Everts & Co. Consultado el 17 de septiembre de 2023 .
  20. ^ "Casa de troncos de Pennock". Base de datos de marcadores históricos. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2023 . Consultado el 17 de septiembre de 2023 .
  21. ^ "Ancestros" . Consultado el 31 de octubre de 2023 .
  22. ^ "La bienvenida de la flota de William Penn, lista de pasajeros de barcos reconstruida: acuerdo con Pensilvania, 1682" . Consultado el 1 de noviembre de 2023 .

enlaces externos