stringtranslate.com

Calle Padre Stanisław Konarski, Bydgoszcz

La calle Stanisław Konarski es una calle histórica del centro de Bydgoszcz .

Ubicación

La calle Padre Stanisław Konarski sigue un eje más o menos norte-sur, desde la calle Piotra Skargi hasta la calle Jagiellońska , y discurre paralela al borde oriental del parque Casimiro el Grande .

Historia

Mientras que la vía principal del centro ( polaco : Śródmieście ) de Bydgoszcz , la calle Gdańska , tuvo una rápida expansión después de la década de 1830, las áreas colaterales ( la calle Piotra Skargi , la calle Kołłątaja , las calles Gimnazjalna, Libelta o Szwalbego ) se desarrollaron a un ritmo más lento.

La primera mención de la calle Padre Stanisław Konarski en la libreta de direcciones de la ciudad de Bromberg se remonta a mediados de la década de 1870. [1]

El primer mapa que menciona la calle lleva el año 1876. [2]

A lo largo de la historia, la calle llevó los siguientes nombres:

El verdadero homónimo proviene de Stanisław Konarski (1700-1773), un pedagogo polaco, reformador educativo, escritor político, poeta, dramaturgo, sacerdote escolapio y precursor de la Ilustración en la Mancomunidad de Polonia-Lituania.

Edificios principales

Edificios de oficinas regionales, en 1-/, esquina con 7Calle Jagiellońska

1962-1965 (edificio en la calle Konarski), del arquitecto Jerzy Jerka, 1966-1969 (edificio de la torre), del arquitecto Bronislaw Jablonki [5]

Arquitectura moderna

Ambos edificios (la torre de 14 pisos y el más largo de la calle Konarski) son añadidos al edificio original del siglo XIX, donde ahora se encuentran la administración y el liderazgo del Voivodato de Cuyavia y Pomerania . Están conectados con la casa histórica a través de un puente peatonal cubierto que cruza la entrada al Parque Casimiro el Grande .

Vivienda de 8Calle Jagiellońska, esquina con la calle Konarskiego

1877, 1901

Arquitectura neoclásica

El edificio fue construido en 1872 según un diseño del arquitecto Müller , con el fin de albergar la escuela cívica para niños ( en alemán : Bürgerschule ). [6] La escuela estaba ubicada inicialmente en el antiguo monasterio de las carmelitas de Bydgoszcz. Era una escuela popular de élite, con un ciclo de 9 años, y los alumnos generalmente pertenecían a la alta sociedad adinerada, lo suficientemente ricos como para pagar las altas tasas de matrícula. [7] A mediados de la década de 1880, la Bürgerschule se trasladó más arriba en la calle Konarskiego, donde hoy se encuentra la Escuela de Bellas Artes de Bydgoszcz (Nr.2), [8] o, según la numeración de calles prusiana, del Nr.8 al Nr.7. El edificio fue reconstruido en 1901 [9] En la década de 1990, el edificio albergó la Escuela Superior de Formación de Profesores de Lenguas Extranjeras, que luego se trasladó a la calle Dworcowa . Desde 2010 aquí se encuentra la sede del Centro de Educación de Cuyavia y Pomerania y la oficina del Mariscal del Voivodato de Cuyavia y Pomerania en Bydgoszcz.

En la acera crece un ginkgo considerado Monumento Natural de Bydgoszcz . [10]

El edificio presenta rasgos historicistas , con una arquitectura predominantemente neoclásica . Tiene forma de "L", con un destacado vanguardista en el centro de su fachada, con dos plantas, ático y sótano. El portal de entrada, de doble hoja, está rematado con un frontón triangular y un tímpano en el que se coloca un adorno circular. La fachada está dividida por cornisas horizontales y un amplio friso en su parte superior. La planta baja está decorada con almohadillados . [11]

Escuela de Bellas Artes de Bydgoszcz, 2

Lista del patrimonio de Cuyavia y Pomerania N° A/743 y 158/A, 11 de abril de 1998. [ 12]

1875-1878, por Heinrich Gruder y Carl Rose

Arquitectura neoclásica

El edificio de la escuela fue diseñado por el ingeniero Heinrich Gruder [13], que trabajó en la construcción de la cercana iglesia de San Pedro y San Pablo , y ejecutado por el arquitecto municipal Carl Rose, [14] que realizó varios otros edificios en Bydgoszcz, particularmente en la calle Gdańska . Una vez terminado en 1878, el edificio albergó la Escuela Municipal para niñas ( en alemán : Städtische Töchterschule ), con su dirección en SchulStraße 7. [ 6] En 1885, la Escuela para niñas intercambió su ubicación con la de niños (Bürgerschule), entre los antiguos números 7 y 8: las niñas se mudaron a la casa actual en la esquina con la calle Jagiellońska, los niños al edificio actual en Konarskiego Nr.2. [15] La escuela para niños funcionó allí hasta 1911, cuando se mudó nuevamente a la actual calle Staszica. De 1920 a 1935, el edificio albergó la Facultad de Artes de Pomerania ( Męska Szkoła Wydziałowa dla Chłopców) . Después de haber albergado un hospital militar al final de la Segunda Guerra Mundial , el edificio retomó su función inicial en 1982, cuando la Escuela de Bellas Artes de Bydgoszcz (fundada en 1945 por Marian Turwid ) se trasladó de la Casa de las Artes de Pomerania al recinto. [16] El edificio ha sufrido su última renovación en 2011, con una cofinanciación entre el Desarrollo Regional Europeo y el Estado polaco.

El edificio fue construido en estilo ecléctico con predominio de elementos neorrenacentistas . Tiene dos plantas, con un sótano alto . [14] La fachada, en su parte central muestra un gran vanguardista , rematado por un frontón . El primer piso está adornado con pilastras que flanquean ventanas ojivales , la planta baja tiene una decoración almohadillada : en el alzado, son visibles frisos florales . Ambas alas del edificio están cubiertas con tejados a dos aguas. [14] En el interior, se puede observar la escalera principal, adornada con una balaustrada de hierro forjado con motivos florales . El salón principal está ornamentado con pilastras toscanas y columnas de orden jónico . En el segundo piso, el auditorio está adornado con un magnífico trabajo de estuco contemporáneo . [16]

Gimnasio a las 4

Hacia 1878 [17]

Eclecticismo

Desde su creación, el edificio se utilizó como pabellón deportivo ( en alemán : Turnhalle ) para las distintas escuelas de la calle. Hoy en día, también lo utiliza la Escuela de Hostelería de Bydgoszcz. [18]

A pesar de ser un simple gimnasio, el edificio, sin embargo, exhibe bonitos detalles arquitectónicos como grandes ventanales redondeados en la fachada a la calle flanqueados por pilastras , un portal que enmarca la entrada principal y vigas de madera tallada adornando la parte inferior del frontón .

Edificio de la Escuela de Hostelería de Bydgoszcz, 5

1882-1884, por Wilhelm Lincke [11]

Eclecticismo

El edificio fue diseñado para albergar una escuela para niñas, la Höhere Mädchenschule, fundada en mayo de 1853. A pesar de la elevada matrícula, el edificio era demasiado grande y excedía las necesidades. [19] Por lo tanto, la escuela se dividió entre 1909 y 1911 en una escuela secundaria urbana, una escuela de maestros de cuatro años y una escuela de dos años para educadores, guarderías y jardines de infancia ( en alemán : Frauenschule ). En estas escuelas, la mayoría de los estudiantes eran de origen alemán. [19] En 1920, el edificio albergaba la facultad para niñas, ya que la de hombres estaba ubicada en la misma calle en el número 2. En 1928, esta institución para niñas recibió el nombre de patrona de Maria Konopnicka . A pesar de su éxito (719 alumnos en 1925), el nuevo sistema educativo de 1932 puso fin a la universidad: en 1935, la instalación se fusionó con la escuela secundaria masculina y se trasladó a un edificio en la calle Chwytowo 16. [20] Durante la Segunda Guerra Mundial , el edificio se convirtió en un hospital de campaña. [21]

En 1946, la Escuela Pública Nr. 6 se ubicó allí. [22] En 1952, el edificio albergó una escuela vocacional de confección y gastronomía. En 1978, el nombre cambió a "Escuela de Confección y Cocina en Bydgoszcz" ( en polaco : Zespół Szkół Gastronomicznych i Odzieżowych w Bydgoszczy ), convertida en 1984 en Escuela de Hostelería . Comprendía los siguientes departamentos: Escuela Vocacional Gastronómica, Gastronomía Técnica, Hostelería para Trabajadores Técnicos. [23] En 1990, la escuela abrió un nuevo plan de estudios vocacional secundario. En septiembre de 2006, se inauguró un nuevo edificio, después de 78 años sin ampliación. En marzo de 2011, la escuela recibió el certificado ISO 9001. [23]

El edificio original tiene dos plantas, un sótano y está cubierto con un tejado bajo a cuatro aguas . El bloque posee pequeñas alas y muestra tres vanguardistas a la calle. La fachada de ladrillo enlucido está decorada con frisos . Cada nivel está separado por cornisas y amplios patrones geométricos. Cada vanguardista está rematado por un frontón prominente , sostenido por ménsulas . Las ventanas son semicirculares y la puerta principal está adornada con un alto portal de ladrillo . [11] La ampliación de 2006 está ubicada en el patio trasero, dando al parque Casimiro el Grande .

Vivienda de 6

Alrededor de 1950-1960

Funcionalismo

Este edificio reciente de la segunda mitad del siglo XX es un ejemplo perfecto del estilo funcionalista. Cuenta con dos cuerpos de vanguardia en sus bordes. En este sentido, recuerda a los primeros edificios de apartamentos de la Plac Wolności 7 o a otros de la calle Gdańska (por ejemplo, los números 23 y 188).

Vivienda de 7

1875 [24]

Eclecticismo

Inicialmente, el edificio estaba ubicado en el número 2 de la calle Schule , pero Albert Giese nunca vivió allí. El edificio fue diseñado como una casa de vecindad con apartamentos para alquilar. En 1900, Richard Lampe, un médico que vivía en el número 35 de la calle Gdanska , compró el edificio: como cirujano especializado en enfermedades de la mujer, abrió una clínica en el edificio. [25] En 1920, la viuda Janina Zabłocka y sus hijos se mudaron allí desde las Tierras Fronterizas del Este al final de la Primera Guerra Mundial . Su hijo Tadeusz será diplomático y empresario exitoso en Inglaterra después de la Segunda Guerra Mundial , en particular con su compañía naviera "Tazab", que permitió a los polacos en el exilio enviar paquetes con alimentos y medicinas a sus familiares en Polonia. [26]

El conjunto muestra rasgos neorenacentistas . Cada ventana del segundo nivel de la fachada está flanqueada por pilastras minuciosamente diseñadas y rematada con frontón . Asimismo, el portón de acceso principal tiene pilastras en sus costados, adornadas con motivos florales .

Hotel "Bohema", a las 9

Lista del patrimonio de Cuyavia y Pomerania N° A/1385, 16 de septiembre de 2008 [12]

1877, por Anton Hoffmann

Eclecticismo

Originalmente diseñado como un complejo de apartamentos de alquiler, el edificio se convirtió en 2008 en un hotel de 5 estrellas, el "Bohema Hotel".

Vivienda de 11 años

Hacia 1910 [24]

Art nouveau

Inicialmente, el edificio, que se conocía como Schulstraße 4/5 , fue concebido como una casa de vecinos para el alquiler de pisos. Su primer propietario fue un dentista, Sallh Jacobowski, que vivía en Danzigerstraße 165a (ahora calle Gdańska 10 ). [27] Luego pasó a ser propiedad de varios rentistas y albergó a una media de 15 inquilinos hasta el estallido de la Segunda Guerra Mundial . Un detalle anecdótico: en este edificio vive instalado hoy un dentista.

El edificio presenta una mezcla de estilo y detalles de eclecticismo ( logias y balcones de madera , motivos neoclásicos) y Art Nouveau (formas redondeadas, puerta de entrada curva, frontones conopiales ). Se pueden observar, entre otros:

Véase también

Referencias

  1. ^ abcd Adressbuch nebst allgemeinem Geschäfts-Anzeiger von, Bromberg und dessen Vororten auf das Jahr (1878). "Escuelas". auf Grund amtlicher und privater Unterlagen . pag. XXXVII.
  2. ^ ab 1876 Plan der Stadt Bromberg
  3. ^ Plan Miasta Bydgoszczy, 1933
  4. ^ Stadt Bauamt, Bromberg, 10 VII 1941
  5. ^ Umiński, Janusz (1996). Bydgoszcz. Przewodnik . Bydgoszcz: Regionalny Oddział PTTK "Szlak Brdy". pag. 102.
  6. ^ ab Adressbuch nebst allgemeinem Geschäfts-Anzeiger von, Bromberg und dessen Vororten auf das Jahr (1880). "Strassen". auf Grund amtlicher und privater Unterlagen . pag. XXXXIII.
  7. ^ Biskup, Marian (1991). Historia Bydgoszczy. Tom I. Hacer roku 1920 . Bydgoszcz: Państwowe Wydawnictwo Naukowe Warszawa-Poznań 1991. p. 588.ISBN 83-01-06666-0.
  8. ^ Czachorowski, Antoni (1997). Historia del Atlasczny miast polskich. Tom II Kujawi. Zeszyt I Bydgoszcz . Toruń: Uniwersytet Mikołaja Kopernika.
  9. ^ Jasiakiewicz, Roman (24 de abril de 2013). Uchwala NR XLI/875/13 . Bydgoszcz: Miasta Bydgoszczy. pag. 55.
  10. ^ Agnieszka Kołosowska, Leszek Woźniak (2014). Guía de Bydgoszcz. Bydgoszcz: Wydawnictwo Tekst. pag. 148.ISBN 978-83-917786-7-8.
  11. ^ abc Parucka, Krystyna (2008). Zabytki Bydgoszczy – minicatálogo . Bydgoszcz: "Tifen" Krystyna Parucka.
  12. ^ ab Załącznik do uchwały Nr XXXIV/601/13 . Sejmiku Województwa Kujawsko-Pomorskiego. 20 de mayo de 2013.
  13. ^ Derkowska-Kostkowska Bogna: Miejscy radcy budowlani w Bydgoszczy w latach 1871-1912. [w:] Materiały do ​​Dziejów Kultury i Sztuki Bydgoszczy i Regionu. zeszyt 12. Pracownia Dokumentacji i Popularyzacji Zabytków Wojewódzkiego Ośrodka Kultury w Bydgoszczy 2007. ISSN 1427-5465
  14. ^ abc Parucka, Krystyna (2008). Zabytki Bydgoszczy – minicatálogo . Bydgoszcz.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  15. ^ Adressbuch nebst allgemeinem Geschäfts-Anzeiger von, Bromberg und dessen Vororten auf das Jahr (1885). "Strassen". auf Grund amtlicher und privater Unterlagen .
  16. ^ ab Wankiewicz, Jerzy. "Historia budynku szkoły przy ul. Konarskiego 2". plastyk.bydgoszcz.pl . Consultado el 20 de agosto de 2016 .
  17. ^ Adressbuch nebst allgemeinem Geschäfts-Anzeiger von, Bromberg und dessen Vororten auf das Jahr (1878). "Strassen". auf Grund amtlicher und privater Unterlagen . pag. XXXV.
  18. ^ "Szkoła w pigułce-galeria". zsg.bydgoszcz.pl . 2015 . Consultado el 21 de agosto de 2016 .
  19. ^ ab Biskup, Marian (1991). Historia Bydgoszczy. Tom I. Hacer roku 1920 . Bydgoszcz: Państwowe Wydawnictwo Naukowe Warszawa-Poznań. pag. 588.ISBN 83-01-06666-0.
  20. ^ Biskup, Marian (1999). Historia Bydgoszczy. Tom I. Część pierwsza 1920-1939 . Bydgoszcz: Bydgoskie Towarzystwo Naukowe. pag. 690.ISBN 83-901329-0-7.
  21. ^ De Bunia a Bohemia , conversación entre Joanna y Janusz Franczak con Irena Stürm-Delcroix, folleto publicado por el hotel Bohemia
  22. ^ Michalski, Stanisław (1988). Bydgoszcz wczoraj i dziś 1945-1980 . Bydgoszcz: Państwowe Wydawnictwo Naukowe Warszawa-Poznań.
  23. ^ ab "Historia Szkoły". zsg.bydgoszcz.pl . 2013 . Consultado el 20 de agosto de 2016 .
  24. ^ ab Jasiakiewicz, Roman (24 de abril de 2013). Uchwala NR XLI/875/13 . Bydgoszcz: Miasta Bydgoszczy. pag. 90.
  25. ^ Adressbuch nebst allgemeinem Geschäfts-Anzeiger von, Bromberg und dessen Vororten auf das Jahr (1901). "Nombres". auf Grund amtlicher und privater Unterlagen . pag. 108.
  26. ^ Chmielewska, Gizela (12 de febrero de 2015). "O rodzinie Zabłockich, Kawiarni Wiejskiej i ortalionach". pomorska.pl . Prensa polaca sp. z o. o . Consultado el 6 de enero de 2021 .
  27. ^ Adressbuch nebst allgemeinem Geschäfts-Anzeiger von, Bromberg und dessen Vororten auf das Jahr (1908). "Nombres". auf Grund amtlicher und privater Unterlagen . pag. 313.

Enlaces externos

Bibliografía

53°07′00″N 18°00′00″E / 53.11667, -18.00000