stringtranslate.com

Bahía de ovillo

Clew Bay ( / ˈk l / ; irlandés : Cuan Mó ) es una gran bahía oceánica en la costa atlántica del condado de Mayo , Irlanda. Es aproximadamente rectangular y tiene más de cien islas pequeñas en su lado terrestre; "El mejor ejemplo de Irlanda de drumlins hundidos ". La isla Clare, más grande, guarda la entrada de la bahía.

Croagh Patrick domina la bahía al sur y las montañas Nephin Beg al norte. Desde la parte suroeste de la bahía hacia el este se encuentran los asentamientos Louisburgh , Lecanvey , Murrisk y Westport ; al norte de Westport se encuentra Newport , y hacia el oeste desde allí se encuentra Mulranny , puerta de entrada a Achill .

Historia

La bahía fue históricamente conocida en irlandés como Cuan Mod ("puerto de Mod") o Modlind ("piscina de Mod"), y estaba asociada con el Fir Bolg . [2] [3] [4] Esto más tarde se convirtió en Cuan Modha . [5] Algunos escritores afirman que este nombre deriva de Modh, uno de los Tuatha Dé Danann . [6] Otra posibilidad es el mod irlandés antiguo , polilla , que significaba "pene" u "hombre". [7]

Otro nombre antiguo es Cuan Umhaill ("puerto de Umhaill "). Se tradujo en inglés como "Bay of the Owly" y "Bay of the Owles". Otros nombres ingleses fueron Bahía de Borace, Horrus y Baragh, todos ellos referencias a Burrishoole ( Buiríos Umhaill ). El nombre 'Clew Bay', de origen incierto, aparece por primera vez en un mapa de 1714; puede derivarse de cliath , " obstáculo ". [5]

Clew Bay era el corazón del territorio gaélico de Umhaill , gobernado por los Uí Máille ( O'Malleys ). La última y más famosa gobernante de Umhaill fue Grace O'Malley (Gráinne Ní Mháille), apodada "la reina pirata". Los O'Malley tenían una flota de barcos y varios castillos alrededor de Clew Bay, incluidos el castillo de Carrickkildavnet , el castillo de Carrickahowley y el castillo de Granuaile .

Durante la Guerra Civil Irlandesa en julio de 1922, 400 tropas del Estado Libre desembarcaron en Clew Bay para tomar Westport y Castlebar de las fuerzas anti-tratado. [ cita necesaria ]

En 2024, un equipo de Connemara y el Consejo del Condado de Mayo anunciaron el descubrimiento de un fuerte sumergido de finales de la Edad del Bronce en las profundidades de Clew Bay . [8] [9]

Faro de Inishgort

El faro de Inishgort se encuentra en la isla de Inishgort , a 5 km (3,1 millas) de Murrisk .

Piscicultura en Clew Bay

En los últimos años ha habido controversia sobre la piscicultura en la bahía. "The Organic Salmon Company" (ahora propiedad de Mowi ) tiene su sede en Clare Island. [10]

Galería

Islas de la bahía de Clew

Vista satelital

La bahía también alberga Dorinish , una isla privada comprada por John Lennon en 1967. [11] Glenans Ireland , una escuela de navegación sin fines de lucro, tenía una sucursal en la isla Collanmore donde se enseñaba navegación . [ cita necesaria ]

Cuenta la leyenda que Clew Bay tiene 365 islas: "una isla para cada día del año". La gran cantidad de drumlins en el extremo este de la bahía dio origen a este mito, pero en realidad no son tantos.

Islas Drumlin, bancos de arena y rocas

Este gráfico muestra las posiciones relativas de las islas, bancos de arena y rocas en la mitad oriental de Clew Bay. Hay 141 islas e islotes con nombre dentro de la bahía. [12]

Ver también

Referencias

  1. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 21 de noviembre de 2017.{{cite web}}: Mantenimiento CS1: copia archivada como título ( enlace )
  2. ^ sociedad, arqueológica y celta irlandesa (15 de abril de 1844). "Publicaciones". Sociedad. - a través de libros de Google.
  3. ^ Dunraven, Edwin Richard Windham Wyndham-Quin Conde de (15 de abril de 1877). "Notas sobre la arquitectura irlandesa0: II". Gge Bell - a través de Google Books.
  4. ^ O'Rahilly, Thomas Francis (15 de abril de 1946). "Historia y mitología irlandesas tempranas". Instituto de Estudios Avanzados de Dublín, a través de Google Books.
  5. ^ ab "Cuan Mó/Bahía Clew". Base de datos de lugares de Irlanda .
  6. ^ Encuesta, Artillería de Gran Bretaña; O'Donovan, John; O'Flanagan, Michael (15 de abril de 1927). "Cartas que contienen información relativa a las antigüedades de los condados [de Irlanda: Mayo. 2 v" - a través de Google Books.
  7. ^ "eDIL - Diccionario del idioma irlandés". www.dil.ie.
  8. ^ Altuntas, Leman; Altuntaş, Leman (1 de abril de 2024). "Los arqueólogos descubrieron un fuerte prehistórico hundido en la isla de Clew Bay". Arkeonoticias . Consultado el 5 de abril de 2024 .
  9. ^ Radley, Darío (1 de abril de 2024). "Fuerte prehistórico sumergido descubierto en la isla de Clew Bay". Revista online de noticias de arqueología . Consultado el 5 de abril de 2024 .
  10. ^ "Salmón orgánico - Salmón orgánico irlandés". www.theorganicsalmoncompany.com .
  11. ^ McVeigh, Tracy (22 de septiembre de 2012). "A la venta: la isla de ensueño de John Lennon donde reinaba el rey de los hippies". El guardián . ISSN  0261-3077 . Consultado el 24 de abril de 2016 .
  12. ^ "La historia de Clew Bay desde Granuaile hasta John Lennon". irishtimes.com . Los tiempos irlandeses . Consultado el 11 de mayo de 2020 .

enlaces externos