stringtranslate.com

Abadía de Keynsham

La abadía de Keynsham , en Keynsham , Somerset , Inglaterra, fue una abadía monástica fundada alrededor de 1166 por William, conde de Gloucester . La abadía se estableció como una casa de canónigos regulares agustinos y funcionó hasta la disolución de los monasterios en 1539.

Ubicación

La abadía de Keynsham se encontraba en el lado sur del río Avon en su confluencia con el río Chew , en lo que ahora se conoce como Keynsham Hams, una llanura de inundación aluvial que consiste en campos abiertos, pastos y prados, divididos por setos y zanjas. El sitio ha estado habitado desde tiempos prehistóricos, y también fue el sitio de un asentamiento romano del siglo IV , posiblemente llamado Trajectus , que fue abandonado después de la retirada de las legiones romanas de Gran Bretaña. La abadía fue construida cerca de la antigua calzada romana, que se convirtió en la Bath Road que conectaba Londres con Bath y Bristol . Las ruinas de la abadía se pueden ver en el Parque Memorial de Keynsham, cerca de la A4 y la estación de tren de Keynsham .

Historia

Base

En Keynsham había existido un asentamiento religioso durante los siglos IX y X, [1] pero la abadía fue fundada por William, conde de Gloucester , el año de la muerte de su hijo Robert en 1166, y (según la tradición) a petición de su hijo en su lecho de muerte. [2] Fue fundada como una casa de canónigos regulares agustinos , o sacerdotes que vivían en una comunidad monástica y realizaban deberes clericales. Los canónigos de Keynsham adoptaron la entonces popular orden monástica de San Víctor , de modo que el jefe de la casa religiosa siempre se llamaba abad, y la casa era conocida como la Casa de los Canónigos de San Agustín y San Víctor. [2]

Ruinas de la abadía de Keynsham con la mansión de Hanham Court al fondo

En su fundación, la totalidad del señorío y el hundred de Keynsham , que cubrían un área de 24.520 acres (9.920 ha), fueron conferidos a la abadía. [3] Esto incluía las parroquias de Brislington , Burnett , Chelwood , Compton Dando , Farmborough , Keynsham , Marksbury , Nempnett Thrubwell , Pensford , Priston , Publow , Queen Charlton , Saltford , Stanton Drew , Stanton Prior y Whitchurch . [3] Esto también incluía numerosas propiedades parroquiales como la iglesia de Santa María y San Pedro y San Pablo, y las capillas de Brislington, Charlton, Felton (o Whitchurch), Publow y Pensford. [2]

Se utilizaron muchas piezas de la abadía de Keynsham en la construcción de este arco, que solía estar a la entrada del granero del diezmo o la oficina de la finca de Keynsham, pero que se trasladó a Station Road en el siglo XIX.

El escudo de armas de la abadía incluía seis clarines o trompetas doradas sobre fondo rojo, de los de Clares, condes de Gloucester. [4]

Crecimiento y gestión

En 1276, el rey Eduardo I se alojó en la abadía en su camino de Bath a Bristol. [2] Con el tiempo, se formó un municipio alrededor de la abadía de Keynsham y, en 1307, el rey Eduardo II concedió a la abadía un mercado semanal que se celebraría los martes, así como una feria anual en el festival de la Asunción . [2] Estos derechos fueron confirmados por Eduardo IV en 1461. [2] La abadía también adquirió propiedades considerables en Irlanda .

A medida que transcurrieron los siglos, la abadía parece haber tenido ocasionales problemas de disciplina. En 1350, el obispo llamó la atención sobre el hecho de que los canónigos no estaban protegiendo y asegurando adecuadamente la puerta exterior de la abadía, y que los adornos de la iglesia y los tesoros de la casa serían robados fácilmente debido a que estaban tan mal protegidos. [2] También se advirtió a los canónigos que llevaran mejores cuentas de la casa, asistieran a las oraciones con más regularidad y renunciaran a lujos como los perros de caza y las cenas fuera del recinto. En 1353, el obispo visitó nuevamente la abadía y encontró un gran abandono en toda la abadía. Las puertas estaban nuevamente sin vigilancia, las cuentas de la casa no se llevaban adecuadamente, no se atendía a las oraciones con regularidad y hasta dos tercios de los canónigos faltaban regularmente a las comidas comunitarias y participaban en juegos de azar. Un problema similar surgió nuevamente en 1450, y el obispo tuvo muchas quejas y amonestaciones similares sobre la administración y el mantenimiento de la abadía. [2]

Disolución y deconstrucción

La abadía permanece incorporada a un muro en Station Road

En 1534 se aprobó el Acta de Supremacía , que convertía a Enrique VIII en el jefe supremo de la Iglesia inglesa . El último abad de la abadía de Keynsham, John Staunton, junto con el prior William Herne, el subprior John Arnold y otros 12 canónigos, suscribieron el Acta de Supremacía, prometiendo fidelidad a Enrique VIII como jefe de la iglesia. Al año siguiente, en 1535, Enrique VIII ordenó un estudio de las finanzas de la iglesia, titulado Valor Ecclesiasticus. Envió a Richard Layton , uno de sus principales agentes en la reforma de la iglesia, en una gira por los monasterios británicos y otras instituciones, con el objetivo de evaluar su estado financiero y revisar sus documentos y libros de cuentas. Layton visitó la abadía de Keynsham en agosto de 1535. [2] Cuatro años después, el 28 de enero de 1539, John Tregonwell y William Petre , consejero privado y secretario de Estado de Enrique VIII, fueron enviados a la abadía como "visitantes". [2] El abad y diez canónigos entregaron la abadía, y el abad y los canónigos recibieron pensiones o rentas.

La rendición de la abadía dio inicio a un período de 400 años de desmantelamiento y saqueo del sitio para obtener materiales de construcción adecuados. [5] Los cambios comenzaron casi de inmediato: dentro de los dos años posteriores a la rendición de la abadía, la iglesia conventual comenzó a ser desmantelada y vendida. Los registros indican que a Richard Walker se le pagaron £ 12 por fundir el plomo en la iglesia, el claustro y el campanario de Keynsham. [2] Frances Edwards compró las siete campanas de la iglesia y varios edificios sin uso adjuntos a ella. Todo el sitio finalmente se vendió a Thomas Bridges, quien desmanteló las estructuras existentes y construyó su casa familiar en el sitio. En 1559, Bridges legó piedra sobrante adicional de la iglesia de la abadía para la reparación del puente y la calzada sobre el cercano río Avon .

La casa construida por la familia Bridges fue demolida en 1776. Los constructores de casas y excavadores victorianos comenzaron a sacar piedra del lugar en 1865, y continuaron hasta el cambio de siglo, hasta que solo quedaron tramos aislados de piedra inadecuada o piedra enterrada bajo material descartado. [5] En algunos lugares, se alteró y excavó tanto material para su reutilización que la extracción penetró hasta el lecho de roca. [5]

Siglo XX

En la década de 1960, se hicieron planes para que la circunvalación de Keynsham de la A4 pasara directamente por el sitio de la abadía, lo que necesariamente destruiría lo que quedaba de partes del sitio. Se realizó una excavación arqueológica antes de la construcción. Entre los hallazgos había una flauta de pico, un tipo de flauta dulce antigua . [6] Los restos han sido designados como edificio catalogado de Grado I y Monumento Antiguo Programado . [7] [8] [9]

Entierros

Véase también

Referencias

  1. ^ Lowe, Bárbara J. (2006). Abadía de Keynsham un cartulario . Victoria BC, Canadá: Trafford. págs. 1–6. ISBN 1-4120-9534-4.
  2. ^ abcdefghijk Page, William. «Casas de canónigos agustinos: 12. La abadía de Keynsham». BHO: British History Online . Consultado el 12 de junio de 2015 .
  3. ^ ab "National Gazetteer (1868) - Miscellaneous". GEN UKI . el National Gazetteer of Great Britain and Ireland . Consultado el 12 de junio de 2015 .
  4. ^ "Consejo del distrito urbano de Keynsham". Heráldica cívica de Inglaterra y Gales . Consultado el 19 de julio de 2009 .
  5. ^ abc Lowe, Barbara (2006). "Informe final de las excavaciones de la abadía de Keynsham, 1961-1991, parte II: resumen y revisión" (PDF) . Somerset Archaeology and Natural History . 149. Consultado el 13 de junio de 2015 .
  6. ^ Barrett, JH (1969). "Una flauta o pipa de pico del sitio de la abadía de Keynsham". The Galpin Society Journal . 22 : 47–50. doi :10.2307/841627. JSTOR  841627.
  7. ^ Historic England . «Base del muelle de la abadía de Keynsham en el jardín del n.º 3 (1384576)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 5 de febrero de 2021 .
  8. ^ Historic England. «Keynsham Abbey, restos al sur del n.º 3 (1384577)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 5 de febrero de 2021 .
  9. ^ Historic England. «The Abbey (Scheduled Monument) (1005416)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 5 de febrero de 2021 .
  10. ^ "21 de diciembre de 1495 - Muerte de Jasper Tudor". The Tudor Society . 21 de diciembre de 2015.

Lectura adicional