stringtranslate.com

Sinagoga B'nai Yosef

La Sinagoga B'nai Yosef (o Congregación Bnai Yosef , anteriormente Congregación Magen David de Ocean Parkway ) es una sinagoga judía ortodoxa ubicada en 1616 Ocean Parkway y Avenue P en Brooklyn , Nueva York , Nueva York , Estados Unidos. La congregación practica el rito sefardí . La sinagoga es considerada "la sinagoga más concurrida de Estados Unidos para judíos de Oriente Medio y Oriente Próximo", con más de 30 servicios de oración diarios. [2]

Construida en  1973 aproximadamente , se la conoce como La sinagoga pintada , porque su interior de 1200 m2 está cubierto de murales pintados de colores brillantes , lo que la convierte en la única sinagoga completamente cubierta de murales en el mundo. La sinagoga también es inusual porque fue construida y está financiada por un individuo anónimo; por lo tanto, los miembros no están obligados a pagar ninguna cuota. [1]

La congregación

La congregación B'nai Yosef está formada por judíos sefardíes , en su mayoría de Siria , el norte de África e Irán , y el nusach (estilo de servicio de oración) es sefardí ortodoxo . La congregación es estricta en su observancia, y la mayoría de los varones han recibido educación en una yeshivá .

El rabino es Haim Benoliel. [3] [4]

Edificio de la sinagoga

La sinagoga fue construida en  1973 por un individuo anónimo. El edificio de tres pisos con fachada de ladrillo no tiene nada de particular desde el exterior. Las paredes de la sinagoga tienen altas ventanas de vidrio ahumado que permiten que la luz ingrese al santuario, donde un elaborado candelabro cuelga sobre la bimah . [1]

Murales

La sinagoga es conocida como "La sinagoga pintada", porque su interior de 13.000 pies cuadrados (1.200 m2 ) está cubierto de murales pintados de colores brillantes , lo que la convierte en la única sinagoga completamente cubierta de murales en el mundo. [1] [5] Cada centímetro de espacio de la pared, incluida la sala de oración, está cubierto con murales pintados por Archie Rand , profesor de arte en el Brooklyn College , miembro de la Fundación Guggenheim y laureado de la Fundación Nacional para la Cultura Judía . La participación de Rand en la pintura de la sinagoga comenzó cuando, al no poder pagar las tasas de matrícula en la escuela de su hija, pintó tres murales para la escuela a cambio de un año de matrícula. A la escuela le encantaron los murales y se le propuso a Rand pintar el interior de la nueva sinagoga B'nai Yosef. [1]

Rand sólo tenía una educación escolar hebrea básica y tuvo que participar en un estudio intensivo individual con estudiantes de la yeshivá, incluso en la yeshivá de Lakewood en Lakewood, Nueva Jersey , [1] para aprender sobre el simbolismo que sería más significativo para la congregación.

Completada entre 1974 y 1977, [6] la obra fue polémica al principio, con un grupo de rabinos de la comunidad acusando a Rand de idolatría . El rabino Lopian, un partidario local de los murales, llevó la disputa al rabino Moshe Feinstein , quien era considerado en ese momento como la autoridad rabínica suprema de facto en América del Norte para el judaísmo ortodoxo . Feinstein declaró que "la obra es kosher y el espíritu bajo el cual se realizó el trabajo es encomiable", [1] y así Rand pudo completar su proyecto. Desde entonces, los murales se han vuelto muy queridos dentro de la comunidad, y el ex rabino jefe sefardí de Israel , Rav Ovadia Yosef , ha sido un visitante frecuente. [7]

Los murales incluyen una ilustración de la menorá de bronce de Benno Elkan que se encuentra fuera de la Knesset en Jerusalén , y representaciones de los primeros días de la creación , con las primeras diez cosas creadas antes del primer Shabat representadas por imágenes que incluyen la cabeza de un burro, el arcoíris de Noé y el pozo de Miriam . [1] En la parte posterior de la sala de oración, hay un mandala de círculo azul que contiene la meditación: "Mi Señor, abre mis labios, para que mi boca declare Tu alabanza". [8]

La sección de mujeres en el piso superior contiene imágenes de festividades judías , como Rosh Hashaná y Pésaj , y una representación de la Tumba de Raquel . [8]

Los murales, iniciados en 1974, tardaron tres años en completarse. [9]

En 2003, la cineasta Amala Lane realizó un documental titulado "The Painted Shul" (La sinagoga pintada) sobre los murales y la experiencia de Archie Rand, que produjo Marji Greenhut. En 2006, se realizaron cambios menores. El documental, que muestra extensas imágenes de los impresionantes y variados estilos de pintura, permite a los espectadores echar un vistazo a una de las pocas "sinagogas pintadas" del mundo. La tradición de pintar con motivos religiosos en las sinagogas tiene siglos de antigüedad, pero estos murales solo se pueden encontrar en ruinas o en réplicas modestas. B'nai Yosef es una sinagoga muy utilizada y los murales que se pintaron a principios de los años 70 lucen vibrantes y nuevos hoy en día.

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdefgh McBee, Richard (8 de abril de 2002). "La sinagoga pintada: Archie Rand y los murales de B'nai Yosef, parte 1". The Jewish Press .
  2. ^ "El experimento del arbitraje sefardí". Revista Community . Mayo de 2012. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
  3. ^ Directorio mundial de congregaciones sefardíes Estados Unidos de América [usurpado] , American Sephardi Foundation. Consultado el 28 de febrero de 2010.
  4. ^ "Congregación Bnai Yosef". Boletín de Aram Soba . Congregación Bnai Yosef. pag. 4 . Consultado el 15 de septiembre de 2013 .
  5. ^ Steinfels, Peter (7 de junio de 2008). "Un artista incorpora la religión a su obra, con un estilo grande y audaz". The New York Times .
  6. ^ Dunne, Carey (16 de diciembre de 2015). "Sobre la transformación de los 613 mandamientos judíos en pinturas deslumbrantes". Hyperallergic . Brooklyn, Nueva York . Consultado el 10 de diciembre de 2023 .
  7. ^ McBee, Richard (22 de abril de 2002). "La sinagoga pintada: Archie Rand y los murales de B'nai Yosef, parte 3". The Jewish Press .
  8. ^ ab McBee, Richard (16 de abril de 2002). "La sinagoga pintada: Archie Rand y los murales de B'nai Yosef, parte 2". The Jewish Press .
  9. ^ Schwabsky, Barry (25 de enero de 1998). "Art Review; A Suite in Red, With Texture and Sheen". The New York Times .

Enlaces externos