stringtranslate.com

Sección 9 de Seguridad Pública

La Sección 9 de Seguridad Pública ( en japonés :公安9課, Hepburn : Kōan Kyūka ) es un departamento de inteligencia y seguridad de la información de estilo gendarmería ficticio de la serie de manga y anime Ghost in the Shell de Masamune Shirow . En la franquicia, su jurisdicción existe bajo el Ministerio del Interior (内務省, Naimu-shō ). [1] En algunas traducciones, el nombre se da como Sección 9 de Seguridad Pública . En la película original, se conoce como Shell Squad o Sección 9 de la Policía de Seguridad . [2] En la publicación original del manga, se conocía como Sección 9 de la Policía Antidisturbios Blindada Móvil . [3] Independientemente de la traducción, cuando los personajes hablan de ella, simplemente se hace referencia a ella como Sección 9 .

La Sección 9 está compuesta por ex oficiales militares, científicos forenses y detectives de policía; estos agentes responden únicamente ante el Director en Jefe y el Primer Ministro de Japón . La mayor parte de la información sobre la Sección 9 sigue siendo altamente clasificada; el Ministerio del Interior no comenta los detalles de sus actividades. El público en general ignora siquiera que la Sección 9 exista, aunque la Dieta Nacional y otras secciones de las fuerzas de seguridad en general saben que se trata de una unidad de operaciones encubiertas . Esto permite a la Sección 9 operar independientemente de la supervisión gubernamental, eliminando la burocracia y los trámites burocráticos.

Muchas de las funciones de la Sección 9 son únicas, sus actividades en apoyo de la seguridad nacional son comparables a las del FBI estadounidense , el MI5 británico y el FSB ruso . Su estructura se basó en el GSG-9 alemán . [4] Debido a los ejercicios de entrenamiento cruzado en el pasado con el 22º Regimiento del Servicio Aéreo Especial (SAS) británico, que también incluyeron intercambios de personal, [5] la estructura de la Sección 9 ha sido parcialmente influenciada por el SAS británico. [5]

Historia

La Sección 9 de Seguridad Pública fue creada como una organización de búsqueda y rescate; su declaración de misión ha evolucionado para satisfacer las demandas de un mundo incierto y cambiante caracterizado por enemigos invisibles que pueden desestabilizar países enteros con solo tocar el teclado, y por una difuminación de las líneas—entre guerra y política, combatientes y civiles, crimen y terrorismo—que se han vuelto cada vez más irrelevantes. [1]

Anunciada oficialmente como una organización internacional , en realidad es una red antiterrorista encubierta y una unidad anticrimen que opera en la Comisión Nacional de Seguridad Pública de Japón . [6] La organización se basa en la idea de que la lucha contra el terrorismo consiste tradicionalmente en dos áreas interconectadas: "pre" y "post-incidente". Con su estructura organizativa única, la Sección 9 está facultada y se espera que se ocupe de ambas áreas, eliminando la burocracia y la logística que de otro modo podrían ralentizar el proceso. Sus agentes pueden actuar con o sin el consentimiento del gobierno, ya que son casi desconocidos para el ojo público. [7]

En particular, la Sección 9 y sus miembros se encuentran entre los mejores agentes de contraguerra cibernética de cuarta generación del país y, como resultado, generalmente terminan involucrados en casos de delitos cibernéticos relacionados con formas de vida cibernéticas e Internet , como piratería y ciberterrorismo . [7] Aunque el equipo de la Sección 9 es la "crème de la crème" de la destreza militar, también existe una competitividad con los otros equipos de la Sección.

Fantasma en la concha (1995)

La Sección 9 envía a la Mayor Motoko Kusanagi a espiar un edificio en New Port City. Una potencia extranjera conspira para reclutar a un programador nacional para arreglar el "error" del Proyecto 2501. El equipo se acerca mientras la Mayor activa su camuflaje termóptico . El funcionario extranjero se niega a devolver al programador, mientras que Kusanagi se acerca y lo mata.

Complejo independiente

Temporada 1

Durante la investigación del caso del Hombre que Ríe , el Mayor Kusanagi se hace pasar por el Hombre que Ríe para descubrir una conspiración contra Serano Genomics, una empresa de nanotecnología (micromáquinas) propiedad del gobierno japonés. Después de que funcionarios gubernamentales de alto rango descubren información sobre la investigación de la Sección 9, el gobierno disuelve la agencia y les declara la guerra. [1]

En preparación para un ataque a su sede por parte de las tropas de choque de Umibozu y sus robots con trajes armados Tipo 303, todos los miembros restantes de la Sección 9 se atrincheran en el edificio y luchan contra los invasores con armamento pesado. [1] En su defecto, arman una distracción y escapan a través de un pasaje en las alcantarillas de New Port City. Finalmente, todos son capturados, y el Mayor aparentemente muere.

Togusa pasa los siguientes tres meses preguntándose qué pasó con el resto de la Sección 9 antes de encontrarse con Batou . Todo resulta haber sido el plan de Aramaki, sacrificar la Sección 9 para dejar al principal sospechoso completamente expuesto a ser arrestado, investigado y procesado. [8] Todos, incluido el Mayor, están bien, y Aramaki está en el proceso de reconstruir y asegurar la financiación para la recién renacida Sección 9, lo que sucede en el 2º GIG .

Temporada 2

La segunda temporada comienza con la inexistencia oficial de la Sección 9 debido a una enmienda a la Ley de Fuerzas Especiales. El primer episodio trata de una situación de rehenes en la que nueve terroristas, que se hacen llamar los Once Individuales, están atrincherados en la Embajada de China y exigen un cambio rápido en la Política de Acción para los Refugiados. Exigen la libertad de los refugiados desde el punto de vista de que los refugiados agotan el país. El anterior Primer Ministro japonés emitió un proyecto de ley temporal que permitía la entrada de refugiados en ciertas zonas, pero el proyecto de ley nunca fue derogado. Debido a que la nueva Primera Ministra, Kayabuki, planea derogar la política pronto, tiene que actuar rápidamente contra los terroristas antes de que se conozcan sus demandas para asegurarse de que no parezca que estaba cediendo a la presión de los terroristas.

Se le promete a la Sección 9 el restablecimiento total y la aprobación de su nueva propuesta presupuestaria que incluye la reinstalación de los think tanks ( Tachikomas ), con la condición de que no haya víctimas de rehenes en el proceso de detener a los terroristas antes de que se agote el silencio informativo de la prensa. A partir de este punto, la segunda temporada se centra en el problema de los refugiados desde múltiples perspectivas, además de proporcionar información de fondo adicional sobre casi todos los personajes.

En esta temporada surge un nuevo grupo, The Individual Eleven. Este grupo aparece por primera vez en el episodio de estreno como un grupo de "imitadores" de Individual Eleven que toman rehenes en la Embajada de China. Más adelante en la serie se revela que las verdaderas intenciones de Individual Eleven eran dañar el bienestar de los refugiados que se habían refugiado en Japón al final de la Cuarta Guerra Mundial. Este grupo se autodestruye en una exhibición pública de suicidio asistido entre los miembros. Solo uno sobrevive, Hideo Kuze, quien luego se pone del lado de los refugiados y confunde a la Sección 9 en cuanto a sus motivos.

Sociedad del Estado Sólido

La Sección 9 se reforma radicalmente después de que la Mayor se va para realizar sus propias investigaciones. La sección ha aumentado de tamaño y ahora está dirigida por Togusa porque Batou rechazó el puesto. Solid State Society se centra inicialmente en los suicidios cibernéticos de miembros de una organización terrorista que obtuvo asilo en Japón. Este caso conduce al descubrimiento de que alrededor de veinte mil niños pueden haber sido secuestrados. El cerebro detrás de los crímenes es conocido como "El Titiritero" y está clasificado como un hacker de clase súper mago.

Surgir

Arise es un universo alternativo que cuenta la formación de la Sección 9. La Mayor Kusanagi, una ex pirata informática del ejército , es reclutada por Aramaki y se le encarga formar un equipo para lidiar con amenazas de piratería de alto nivel. A lo largo de la serie, mientras lleva a cabo su propia investigación personal, se encuentra y trabaja con (a veces traicionada por) todos los miembros originales del equipo. Al final de la serie, les ofrece puestos en su equipo. Un cambio notable es que Togusa está involucrado desde el principio en lugar de ser reclutado algún tiempo después de la formación del equipo.

Fantasma en la concha (2017)

Según Tawanda Manyimo , parte de lo que hace que el grupo de la Sección 9 sea tan interesante es que no está controlado por el gobierno. "Parece que podemos evitar la burocracia y los trámites burocráticos", dijo. "¿Quién no quiere eso? En esencia, podemos hacer lo que queramos. Y básicamente respondemos ante Aramaki y el Mayor, así que somos casi unos renegados rebeldes, pero no del todo. Y creo que esa es una posición única porque en el mundo hay mucha intriga política". [9]

Ubicación

La Sección 9 de Seguridad Pública está ubicada en la ciudad japonesa ficticia de Niihama-shi (también conocida como Ciudad Nueva Portuaria). La ubicación exacta de la sede de la Sección 9 se mantiene en secreto y solo la conocen el gobierno japonés y los empleados de la Sección 9. Su edificio está camuflado como una falsa empresa de seguridad. [4]

Las instalaciones del Cuartel General de la Sección 9 incluyen un helipuerto en la azotea, un estacionamiento subterráneo, una sala de control administrada por el operador, una sala de guerra cibernética y de recopilación de información, celdas de detención, salas de reuniones y un taller Tachikoma/Fuchikoma/Uchikoma.

Miembros

Sección 9 operativos como se ve en GITS: SAC_2045

Los agentes de la Sección 9 son profesionales versátiles y silenciosos: entrenados en diversos métodos que van desde la investigación criminal , el cibercrimen , la criminología y la ciencia forense digital hasta la guerra no convencional , el reconocimiento especial , las operaciones de información , la ciberguerra , el contraterrorismo , el rescate de rehenes , la acción directa y las operaciones especiales .

Agentes

Personal de IA

Referencias

  1. ^ abcd "Atardecer en la ciudad solitaria – ANIQUILACIÓN". Ghost in the Shell: Stand Alone Complex . Temporada 1. Episodio 24. 11 de marzo de 2003. Animax .
  2. ^ "Página 9 de la Sección de Seguridad Pública de Midnight Animation" . Consultado el 8 de mayo de 2010 .
  3. ^ "Ghost in the Shell: 10 cosas sobre la Sección 9 que nunca supiste". 7 de abril de 2020.
  4. ^ ab "Sección de la Oficina de Seguridad Pública, Ghost in the Shell -- Japón". Archivado desde el original el 19 de julio de 2011. Consultado el 8 de mayo de 2010 .
  5. ^ ab Libro visual complejo independiente 1 , página 14.
  6. ^ "Scarlett Johansson confirmada para protagonizar 'Ghost in the Shell'". 5 de enero de 2015.
  7. ^ abcd Phil Higgins (2005). "Ghost in the Shell - Personajes" . Consultado el 8 de mayo de 2010 .
  8. ^ "Sección de Seguridad Pública 9, una vez más: COMPLEJO INDEPENDIENTE". Ghost in the Shell: Complejo Independiente . Temporada 1. Episodio 26. 2003-03-25. Animax .
  9. ^ ab "Ghost in the Shell: Conoce al equipo de Section 9 - IGN". Marzo de 2017.
  10. ^ ab Del folleto del DVD de edición limitada Ghost in the Shell: Stand Alone Complex de Bandai.
  11. ^ "Ghost in the Shell: Stand Alone Complex - Reseña de Solid State Society". 7 de agosto de 2018.
  12. ^ "First Assault: Maven recibe un nuevo tráiler destacado". 9 de febrero de 2016.
  13. ^ Por la película Solid State Society

Lectura adicional