La provincia fue creada formalmente en 1945 después de la Segunda Guerra Mundial en Yugoslavia , como Provincia Autónoma de Vojvodina ( Autonomna Pokrajina Vojvodina / Аутономна Покрајина Војводина ; húngaro : Vajdaság Autonóm Tartomány ). En 1968 se le concedió un mayor nivel de autonomía política y se añadió el adjetivo socialista a su nombre oficial. En 1990, tras la reforma constitucional influida por lo que se conoce como revolución antiburocrática , su autonomía se redujo al nivel anterior a 1968, y el término socialista se eliminó de su nombre. Abarcaba las regiones de Srem , Banat y Bačka , con capital en Novi Sad . [1]
Durante la Segunda Guerra Mundial en Yugoslavia (1941-1945), el territorio fue ocupado por las potencias del Eje . En el otoño de 1944, los partisanos yugoslavos y el Ejército Rojo expulsaron a las tropas del Eje de la mayor parte de la región, que quedó bajo administración militar. En ese momento aún no estaba determinado el estatus político del territorio. Las fronteras proyectadas de la futura Vojvodina incluían las regiones de Banat , Bačka , Baranja y la mayor parte de la región de Syrmia , incluido Zemun . La frontera temporal de jure entre Vojvodina y Croacia en Syrmia era la línea Vukovar - Vinkovci - Županja . De facto , las partes occidentales de Syrmia permanecieron bajo control militar del Eje hasta abril de 1945. Desde el 17 de octubre de 1944 al 27 de enero de 1945, la mayor parte de la región (Banat, Bačka, Baranja) estuvo bajo administración militar directa y, en la primavera de 1945, provisional. Se creó la administración regional. [2]
El proceso se inició los días 30 y 31 de julio de 1945, cuando la asamblea provincial provisional de Vojvodina decidió que la provincia debería unirse a Serbia. Esta decisión fue confirmada en la tercera asamblea de la AVNOJ el 10 de agosto de 1945, y la ley que regulaba el estatus autónomo de Vojvodina dentro de Serbia se adoptó el 1 de septiembre de 1945. Las fronteras finales de Vojvodina con Croacia y Serbia central se definieron en 1945: Baranja y Syrmia occidental fue asignada a Croacia, [4] mientras que pequeñas partes de Banat y Syrmia cerca de Belgrado fueron asignadas a Serbia central. Una pequeña parte del norte de Mačva, cerca de Sremska Mitrovica, fue asignada a Vojvodina. La capital de la provincia era Novi Sad , que también era la capital de la antigua provincia de Banovina del Danubio que existía antes de la Segunda Guerra Mundial .
La posición de Vojvodina dentro de Serbia quedó definida por la Constitución de Yugoslavia (1946) y la Constitución de Serbia (1947). El primer Estatuto de la Provincia Autónoma de Vojvodina se adoptó en 1948 y el segundo en 1953. Después de la reforma constitucional de 1963, se adoptó el tercer estatuto, ese mismo año.
1968-1990
Mapa étnico (1971)Mapa étnico (1981)
Hasta 1968, Vojvodina disfrutó de un nivel limitado de autonomía dentro de Serbia. Después de la reforma constitucional promulgada en 1968, a la provincia se le concedió un mayor nivel de autonomía y su nombre se cambió a Provincia Autónoma Socialista de Vojvodina ( serbocroata : Socijalistička Autonomna Pokrajina Vojvodina / Социјалистичка Аутономна Покрајина Војводина ). Según la Ley constitucional del 21 de febrero de 1969, logró autonomía legislativa y, al mismo tiempo, también se reconocieron cuatro lenguas minoritarias (además del serbocroata ) como lenguas oficiales (artículo 67) en la provincia ( magyar , eslovaco , rumano , ruso) . ). [5]
Según la Constitución yugoslava de 1974 , la provincia obtuvo un mayor nivel de autonomía, que definió a Vojvodina (que aún permanece dentro de Serbia) como uno de los sujetos de la federación yugoslava, y también le otorgó derechos de voto equivalentes a los de la propia Serbia en la presidencia colectiva del país. La Constitución de la Provincia Autónoma Socialista de Vojvodina ( Ustav Socijalističke Autonomne Pokrajine Vojvodine / Устав Социјалистичке Аутономне Покрајине Војводине ), adoptada en 1974, se convirtió en el acto jurídico más importante de la provincia, reemplazando la anterior Ley Constitucional de 1969. [6]
Tras la reforma constitucional en Yugoslavia (1988), se inició el proceso de democratización. En 1989 se aprobaron enmiendas a la Constitución de Serbia que limitaban la autonomía de Vojvodina. Bajo el gobierno del presidente serbio Slobodan Milošević , la nueva Constitución de Serbia fue adoptada el 28 de septiembre de 1990, omitiendo el adjetivo socialista de los nombres oficiales y reduciendo aún más los derechos de las provincias autónomas. Después de esto, Vojvodina ya no era un sujeto de la federación yugoslava, sino nuevamente sólo la provincia autónoma de Serbia, con un nivel limitado de autonomía. El nombre de la provincia también volvió a ser Provincia Autónoma de Vojvodina . [7]
Las instituciones de la Provincia Autónoma Socialista de Vojvodina incluyeron:
Presidencia ( Predsedništvo )
Órganos de trabajo de la presidencia ( Radna tela predsedništva ):
Consejo de Defensa del Pueblo ( Savet za narodnu odbranu )
Consejo para la protección del sistema constitucional ( Savet za zaštitu ustavnog poretka )
Comisión para cuestiones de organización y personal ( Komisija za organizaciona i kadrovska pitanja )
Comisión de amnistía ( Komisija za pomilovanja )
Comisión de solicitudes y sugerencias ( Komisija za predstavke i predloge )
Comisión de medallas ( Komisija za odlikovanja )
Comisión para la reforma económica ( Komisija za privrednu reformu )
Parlamento ( Skupština )
Consejos del parlamento ( Veća skupštine ):
Consejo de trabajo asociado ( Veće udruženog rada )
Consejo de municipios ( Veće opština )
Consejo sociopolítico ( Društveno-političko veće )
Comités provinciales ( Pokrajinski komiteti ):
Comité provincial de energía y materias primas ( Pokrajinski komitet za energetiku i sirovine )
Comité provincial para la cooperación internacional (Pokrajinski komitet za međunarodnu saradnju )
Comité provincial de tráfico y conexiones ( Pokrajinski komitet za saobraćaj i veze )
Comité provincial para la economía del agua ( Pokrajinski komitet za vodoprivredu )
Comité provincial de educación y cultura (Pokrajinski komitet za obrazovanje i kulturu )
Comité provincial de trabajo ( Pokrajinski komitet za rad )
Comité provincial de salud y protección social ( Pokrajinski komitet za zdravlje i socijalnu zaštitu )
Comité provincial para cuestiones de veteranos e inválidos ( Pokrajinski komitet za boračka i invalidska pitanja )
Comité provincial de urbanismo, cuestiones residenciales y protección del medio ambiente humano ( Pokrajinski komitet za urbanizam , stambena pitanja i zaštitu čovekove sredine )
Comité provincial de información (Pokrajinski komitet za informacije )
Comité provincial de planificación social (Pokrajinski komitet za društveno planiranje )
Comité provincial de legislación (Pokrajinski komitet za zakonodavstvo )
Comité provincial de ciencia e informática (Pokrajinski komitet za nauku i informatiku )
Consejo social provincial para cuestiones de regulación social ( Pokrajinski društveni savet za pitanja društvenog uređenja )
Consejo social provincial para el desarrollo económico y la política económica ( Pokrajinski društveni savet za privredni razvoj i ekonomsku politiku )
Consejo social provincial para las relaciones exteriores ( Pokrajinski društveni savet za odnose sa inostranstvom )
Gobierno ( Izvršno veće )
Órganos de administración provinciales ( Pokrajinski organi uprave ):
Secretaría provincial para la defensa del pueblo (Pokrajinski sekretarijat za narodnu odbranu )
Secretaría provincial de Asuntos Internos (Pokrajinski sekretarijat za unutrašnje poslove )
Secretaría provincial de jurisdicción y administración ( Pokrajinski sekretarijat za pravosuđe i upravu )
Secretaría provincial de finanzas (Pokrajinski sekretarijat za finansije )
Secretaría provincial de industria, construcción y actividades terciar (Pokrajinski sekretarijat za industriju , građevinarstvo i tercijarne delatnosti )
Secretaría provincial de agricultura, industria alimentaria y de la madera ( Pokrajinski sekretarijat za poljoprivredu, prehrambenu industriju i šumarstvo )
Secretaría provincial de mercado, precios, seguimiento de la evolución económica y del turismo ( Pokrajinski sekretarijat za tržište, cene, praćenje privrednih kretanja i turizam )
Organizaciones administrativas provinciales ( Pokrajinske upravne organizacije ):
Establecimiento provincial de planificación social (Pokrajinski zavod za društveno planiranje )
Establecimiento provincial de estadística ( Pokrajinski zavod za statistiku )
Establecimiento provincial de administración pública ( Pokrajinski zavod za javnu upravu )
Establecimiento provincial de cooperación científica , cultural, educativa y técnica internacional ( Pokrajinski zavod za međunarodnu naučnu, kulturnu, prosvetnu i tehničku saradnju )
Establecimiento provincial de hidrometeorogía ( Pokrajinski hidrometeorološki zavod )
Establecimiento provincial para asuntos de personal (Pokrajinski zavod za kadrovske poslove )
Establecimiento provincial de precios y seguimiento de la evolución económica ( Pokrajinski zavod za cene i praćenje privrednih kretanja )
Administración provincial de asuntos geodésicos y jurídicos patrimoniales ( Pokrajinska uprava za geodetske i imovinsko-pravne poslove )
Administración del presupuesto ( Uprava za budžet )
Administración provincial con fines de lucro social (Pokrajinska uprava društvenih prihoda )
Dirección provincial de reservas de valores ( Pokrajinska direkcija za robne rezerve )
Servicios para asuntos generales y conjuntos de instituciones provinciales ( Službe za opšte i zajedničke poslove pokrajinskih organa )
Instituciones jurisdiccionales de SAP Vojvodina ( Pravosudni organi SAP Vojvodine ):
Tribunal Constitucional de Vojvodina ( Ustavni sud Vojvodine )
Tribunal Supremo de Vojvodina ( Vrhovni sud Vojvodine )
Fiscalía contra SAP Vojvodina ( Javno tužilaštvo SAP Vojvodine )
Defensa jurídica pública de SAP Vojvodina ( Javno pravobranilaštvo SAP Vojvodine )
Defensor jurídico social provincial de la autonomía ( Pokrajinski društveni pravobranilac samoupravljanja )
Tribunal de trabajo asociado ( Sud udruženog rada )
presidentes
Presidentes de la Presidencia de la Provincia Autónoma Socialista de Vojvodina:
^ Уставни закон Социјалистичке Аутономне Покрајине Војводине (1969)
^ Pavlowitch 2002, pag. 185.
^ Pavlowitch 2002, pag. 194-195.
Fuentes
Bennett, Christopher (1995). El sangriento colapso de Yugoslavia: causas, curso y consecuencias. Londres: Hurst & Company.
Ćirković, Sima (2004). Los serbios. Malden: Publicación de Blackwell.
Pavlowitch, Stevan K. (2002). Serbia: la historia detrás del nombre. Londres: Hurst & Company.
Petranović, Branko (1980). Istorija Jugoslavije 1918-1978. Beogrado: Nolit.
Petranović, Branko (1988). Istorija Jugoslavije 1918-1988. vol. 3. Beogrado: Nolit.
Petranović, Branko (2002). La experiencia yugoslava de la integración nacional serbia. Boulder: monografías de Europa del Este.
Ramet, Sabrina P.; Pavlaković, Vjeran, eds. (2007) [2005]. Serbia desde 1989: política y sociedad bajo Milošević y después. Seattle: Prensa de la Universidad de Washington.
Tomasevich, Jozo (2001). Guerra y revolución en Yugoslavia, 1941-1945: ocupación y colaboración. vol. 2. San Francisco: Prensa de la Universidad de Stanford.
enlaces externos
Medios relacionados con SAP Vojvodina en Wikimedia Commons
Medios relacionados con SAP Vojvodina en Wikimedia Commons