stringtranslate.com

Estación aérea John Hay

Sello del campamento John Hay

La estación aérea John Hay , más comúnmente conocida como Camp John Hay , era una instalación militar en Baguio , Filipinas .

El sitio era una importante estación de montaña utilizada para el descanso y la recreación, o R&R , para el personal y los dependientes de las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos en Filipinas, así como para los empleados del Departamento de Defensa de los Estados Unidos y sus dependientes. La última vez que lo utilizó la Fuerza Aérea de los Estados Unidos fue como estación de comunicaciones.

Con una altitud media de 1500 m (5000 pies), el campamento John Hay (y Baguio en general) es mucho más fresco y menos húmedo que el resto de las islas Filipinas , lo que proporciona un clima templado más familiar que el típico soldado estadounidense conoce en su país. La instalación albergaba la Residencia Americana, así como las instalaciones de transmisión de la Voz de América .

Durante la Segunda Guerra Mundial , el campamento Hay fue bombardeado por los japoneses el 8 de diciembre de 1941, capturado por el ejército japonés el 27 de diciembre de 1941 y utilizado durante varios meses para albergar a 500 civiles internados , en su mayoría estadounidenses, que vivían en la zona. Fue recuperado por el ejército de los Estados Unidos en 1945.

El sitio fue entregado al gobierno filipino en 1991 y se convirtió en un sitio turístico y de ocio.

Historia

La base aérea John Hay se estableció el 25 de octubre de 1903, después de que el presidente Theodore Roosevelt firmara una orden ejecutiva que reservaba tierras en Benguet para una reserva militar bajo el ejército de los Estados Unidos . La reserva recibió el nombre del secretario de estado de Roosevelt , John Milton Hay . Durante un tiempo, aquí estuvieron estacionados elementos del 1.er Batallón del 43.er Regimiento de Infantería (PS) de la División de Filipinas . Antes de la Segunda Guerra Mundial , se habían construido varios edificios en la base, incluido un hospital del ejército de los EE. UU. y la residencia de verano del gobernador general de Filipinas, que más tarde se conocería como The American Residence, que ahora se utiliza como casa de verano del embajador de los Estados Unidos en Filipinas.

Mapa de la isla de Luzón, Filipinas. La base aérea John Hay se encontraba junto a la ciudad de Baguio.

Segunda Guerra Mundial

El campamento John Hay fue el primer lugar de Filipinas bombardeado por Japón durante la Segunda Guerra Mundial. A las 8:19 horas del 8 de diciembre de 1941 (el 7 de diciembre, en el lado hawaiano de la línea internacional de cambio de fecha ), diecisiete bombarderos japoneses atacaron el campamento John Hay y mataron a once soldados, estadounidenses y filipinos, y a varios civiles en la ciudad de Baguio. [1]

La primera respuesta del comandante de John Hay, el coronel John P. Horan, fue ordenar que se reuniera a los varios cientos de japoneses residentes en Baguio y se los internara en dos barracones dañados de la base. Los japoneses suplicaron a Horan que no los confinara en un lugar que probablemente volvería a ser bombardeado. Los mil soldados estadounidenses y filipinos del campamento Hay hicieron poco esfuerzo por defender Baguio de los invasores japoneses que avanzaban. Abandonaron la zona el 24 de diciembre, destruyendo la mayor parte de sus armas y equipos y dejando a los japoneses internados encerrados sin comida ni agua. Los soldados dejaron al ex alcalde, EJ Halsema, a cargo y él y Elmer Herold, otro estadounidense residente en Baguio, proporcionaron comida y agua a los japoneses internados.

El ejército japonés entró sin oposición en Baguio la noche del 27 de diciembre. [2] Unos 500 civiles, la gran mayoría estadounidenses, fueron internados por los japoneses en el campamento John Hay, en el mismo cuartel donde habían estado internados los japoneses. [3] Alrededor del 40 por ciento eran misioneros de 22 denominaciones diferentes, algunos de los cuales habían huido recientemente de China y habían organizado una escuela de idiomas en Baguio. El 60 por ciento restante eran principalmente mineros y hombres de negocios. Entre los internados había dos enfermeras del ejército estadounidense. Los japoneses nombraron a Elmer Herold como líder de los internados. Muchos de los estadounidenses atribuyeron más tarde su trato relativamente benigno, en comparación con los internados en otros campos, a la preocupación que mostraron Halsema y Herold por el bienestar de los antiguos internados japoneses, algunos de los cuales ahora trabajaban en el campo. [4]

Sin embargo, las condiciones de vida eran difíciles. Los 500 internos estaban hacinados en un solo edificio, que anteriormente había albergado a 60 soldados, y los japoneses hacían pocas provisiones de comida y agua. La ropa de cama estaba en el suelo y cada cama se enrollaba en un paquete durante el día para dejar más espacio. Después de unas semanas, debido a la evidente necesidad, se consiguió un edificio adicional para los internos varones. El primer proyecto para los prisioneros fue limpiar el edificio. El agua tuvo que ser transportada durante una milla porque la tubería principal se había roto durante el bombardeo. El agua potable se hervía porque no había productos químicos disponibles. La falta de agua, letrinas exteriores , falta de mosquiteros en puertas y ventanas, edificios abarrotados y el letargo general de los prisioneros contribuyeron a un saneamiento deficiente . Pronto se desarrollaron enfermedades intestinales. La disentería se volvió tan frecuente entre los niños, y también entre los adultos, que se instaló un pequeño dispensario en el cuartel. [5]

El 23 de abril de 1942, los quinientos reclusos estadounidenses y occidentales fueron trasladados a Camp Holmes , una base de la policía filipina situada a ocho kilómetros de Camp Hay. Allí se les unieron 300 reclusos chinos. Las condiciones en Camp Holmes eran mucho mejores. [6]

Muchos de los edificios originales que se usaban para alojar a los internados aún siguen en pie, como el edificio que ahora ocupa el Lonestar Steakhouse, la Base Chapel y las filas de cabañas adyacentes.

Rendición de las fuerzas japonesas en Filipinas, 3 de septiembre de 1945. El general Tomoyuki Yamashita está sentado en el centro, en el lado más cercano de la mesa. Sentado en el lado opuesto, segundo desde la izquierda, está el teniente general Jonathan M. Wainwright

Durante la ocupación japonesa, el general Tomoyuki Yamashita utilizó The American Residence como su cuartel general y residencia oficial.

El 26 de abril de 1945, Baguio y el campamento John Hay cayeron en manos estadounidenses. Fuerzas combinadas filipinas y estadounidenses persiguieron a los japoneses en retirada hasta los bosques de las montañas Benguet. Finalmente, el 3 de septiembre de 1945, Yamashita se rindió al general Jonathan Wainwright en la Residencia Americana. El general británico Arthur Percival estuvo de testigo. Estos dos generales, que fueron derrotados por Yamashita, volaron especialmente a Baguio para aceptar la rendición de Yamashita.

Instalaciones

En la actualidad, el antiguo centro de recreación American R&R sirve como atracción turística. Entre sus instalaciones se encuentran el hoyo 19, Halfway House, el campo de béisbol Scout Hill, Main Club (también conocido como Officer's Building), el campo de golf Par-69, varios restaurantes y tiendas, The Manor Hotel, The Forest Lodge at Camp John Hay y el conocido Mile-Hi Recreation Center. Estaba prohibido al público en general, excepto para algunos que tenían acceso debido a conexiones o asuntos oficiales. [1].

La residencia americana

La residencia americana

La residencia estadounidense de Baguio , de 31 hectáreas y dos pisos en forma de L, se construyó en 1940 y se concibió para ser la residencia de verano del Alto Comisionado en Filipinas . Anteriormente, el funcionario estadounidense de mayor rango en Filipinas, el Gobernador General , había veraneado en la mansión , pero con el establecimiento de la Mancomunidad de Filipinas, la mansión pasó a manos del Presidente de Filipinas para su uso.

Construido por Paul V. McNutt , entonces alto comisionado y más tarde embajador en Filipinas, su "palacio de verano" fue criticado en su momento por ser demasiado caro, en particular por el representante Albert J. Engel de Michigan. [7] Con la concesión de la independencia de Filipinas el 4 de julio de 1946, se convirtió en la residencia de verano del embajador de los Estados Unidos en Filipinas.

Es el sitio de la ceremonia de firma de la rendición de Japón en la famosa “ Sala Tomoyuki Yamashita ”. Los líderes militares y políticos japoneses ocuparon este lugar desde el 28 de diciembre de 1941 hasta la liberación de Baguio el 27 de abril de 1945. A las 12.10 horas del 3 de septiembre de 1945, Tomoyuki Yamashita y el vicealmirante Denhici Okochi salieron de Kiangan para firmar el instrumento de rendición con el mayor general Edmond H. Leavey.

Cuando los estadounidenses entregaron a John Hay a Filipinas, el gobierno filipino supuestamente solicitó al gobierno de los EE. UU. que incluyera The American Residence en la transferencia; esta solicitud fue denegada por los estadounidenses. [ cita requerida ]

Durante el mandato del embajador Francis J. Ricciardone , el Departamento de Estado de los Estados Unidos quiso renunciar a la residencia porque su mantenimiento era demasiado costoso. El embajador logró convencer al Departamento de Estado de que la conservara por su valor histórico.

El 3 de septiembre de 2005, durante el mandato del Embajador Ricciardone, el Instituto Histórico Nacional de Filipinas instaló un marcador de Nivel II en la residencia, que dice:


Este edificio se terminó de construir en 1940 para servir como residencia de verano del Alto Comisionado de los Estados Unidos en Filipinas. Durante la Segunda Guerra Mundial, los líderes militares y políticos japoneses ocuparon la residencia desde el 28 de diciembre de 1941 hasta el 27 de abril de 1945, cuando las Fuerzas Aliadas y las guerrillas filipinas liberaron la ciudad de Baguio, obligando a los japoneses a retirarse a las montañas circundantes. El 2 de septiembre de 1945, cuando los japoneses se rindieron a las Fuerzas Aliadas en Tokio, el Comandante del Ejército Japonés en Filipinas, el General Tomoyuki Yamashita, salió de su escondite en Kiangan para rendirse y fue llevado a Baguio. En este edificio, el 3 de septiembre de 1945, a las 12.10 horas, el General Yamashita y el Vicealmirante Denhici Okochi, Comandante de la Armada Japonesa en Filipinas, se rindieron formalmente a las Fuerzas de los Estados Unidos representadas por el Mayor General Edmond H. Leavey, Comandante Adjunto de las Fuerzas del Ejército de los Estados Unidos en el Pacífico Occidental. Firmaron el Instrumento de Rendición, que completó la rendición de todas las fuerzas japonesas en Filipinas y puso fin oficialmente a la guerra aquí. Desde 1946, la Embajada de los Estados Unidos ha utilizado la residencia para reuniones, recepciones y retiros del personal.

La residencia también está inscrita en el Registro de Bienes Culturalmente Significativos . MaryKay Carlson anunció su intención de abrir sus puertas a los visitantes. [8] [9] Hoy, su fachada muestra el estilo moderno de la década de 1930 con plantación sureña tradicional, columnas blancas, sello de la embajada de EE. UU. y asta de bandera alta . El interior tiene 7 habitaciones en el piso superior con las suites del embajador y el subdirector de la misión, comedor, biblioteca, sala de estar con grandes chimeneas, cocina art déco y piso de baldosas a cuadros en blanco y negro . También tiene una terraza abierta con pérgola y una veranda . [10]

Véase también

Notas

  1. ^ Halsema, James J. “Recuerdos del día después de Pearl Harbor en Baguio”. http://www.stjohnsecfq.com/the_day_after_pearl_harbor.htm, consultado el 15 de octubre de 2009
  2. ^ Halsema, James J. EJ Halsema: Ingeniero colonial. Una biografía . Ciudad Quezón: New Day Publishers, 1991, págs. 292-295; Mansell, Donald E. Bajo la sombra del sol naciente . Nampa, ID: Pacific Press, 2003, págs. 41-48.
  3. ^ Foley, Betty Halsema. Autobiografía. (Inédita), Biblioteca del Instituto Memorial MacArthur, Norfolk, VA.
  4. ^ Mansell, 68-69
  5. ^ Foley
  6. ^ Mansell, págs. 120-122
  7. ^ "McNutt tendrá su casa de verano en Filipinas", St. Petersburg Times, 14 de julio de 1938, pág. 6, col. 4 [ enlace roto ]
  8. ^ Cimatu, Frank (2 de septiembre de 2023). "La residencia del embajador de Estados Unidos en Baguio abre las puertas a los aficionados a la historia el Día de la Victoria". Rappler . Consultado el 20 de junio de 2024 .
  9. ^ Gasingan, Debbie (1 de septiembre de 2023). «La residencia del embajador de Estados Unidos en la ciudad de Baguio abrirá sus puertas a los visitantes». Presidential Communications Group . Consultado el 20 de junio de 2024 .
  10. ^ Véase, Dexter (4 de septiembre de 2023). "Estados Unidos abrirá la residencia del embajador para estudiantes". baguioheraldexpressonline.com . Consultado el 20 de junio de 2024 .

Referencias

Enlaces externos