stringtranslate.com

Proclamación del Gobernador Davey

Una proclamación pictórica emitida por las autoridades coloniales en la Tierra de Van Diemen que propugna la igualdad y las relaciones pacíficas entre los aborígenes de Tasmania y los colonos blancos [1]

La Proclamación del Gobernador Davey es un nombre inapropiado para una proclamación ilustrada emitida en la Tierra de Van Diemen por las autoridades coloniales británicas después del 1 de noviembre de 1828. Aunque ocasionalmente se le atribuye al gobernador Thomas Davey , fue autorizada por primera vez por el vicegobernador George Arthur . [2] Con el tiempo se crearon varias versiones narrativas ilustradas de la proclamación. [3] Muchos de estos pictogramas de cuatro tiras [4] se pintaron originalmente sobre tablas de pino Huon con pinturas al óleo. [5] De aproximadamente 100 tableros de proclamación producidos, se sabe que siete sobreviven en colecciones públicas. [6]

La proclamación tenía como objetivo explicar la ley marcial durante el período de la historia de Tasmania conocido como la Guerra Negra . [7]

Diseño

Las escenas de pictogramas que representan a los aborígenes de Tasmania y a los colonos blancos se basaron en dibujos del topógrafo y artista George Frankland , quien sugirió en una carta al teniente gobernador George Arthur que deberían estar atados a árboles en áreas remotas de la isla. [8] [9] Los tableros de proclamación fueron diseñados para comunicar a los aborígenes de Tasmania que cualquier persona en la Tierra de Van Diemen sería tratada por igual bajo la ley colonial. [4] La historiadora Penelope Edmonds señala que los tableros "se hicieron después de la declaración de la ley marcial de 1829 contra el pueblo aborigen de Tasmania, y los ahorcamientos de los árboles en realidad representan momentos de justicia sumaria y retribución en una frontera violenta". [10]

Los carteles de proclamación fueron reproducidos por artistas convictos. [11] El dibujo se producía en masa pinchando el contorno de un dibujo con un alfiler, en una técnica conocida como spolvero. [11] Luego se espolvoreaba carbón a través de los agujeros hechos con un alfiler y se golpeaba para hacer un contorno. [11]

Distribución

El editor informó en el periódico de Hobart el 5 de marzo de 1830 que "se nos ha informado de que el Gobierno ha dado instrucciones para la pintura de una gran cantidad de cuadros que se colocarán en el bosque para la contemplación de los habitantes aborígenes". [12] [11]

Imágenes derivadas

La taza de cerámica hecha por la alfarera de Tasmania Violet Mace en 1934 a veces se describe como la "taza de la proclamación", ya que está pintada a mano con una serie de imágenes que son derivadas de las que se encuentran en los tableros de proclamación. La taza se conserva en la colección del Museo Nacional de Australia . [10] [13]

Referencias

  1. ^ "Proclamación del gobernador Davey a los aborígenes, 1816". Biblioteca estatal de Nueva Gales del Sur . Consultado el 6 de marzo de 2013 .
  2. ^ Arthur, George. "A Proclamation". Documentos de Sir George Arthur sobre los aborígenes 1821–1837 . Biblioteca estatal de Nueva Gales del Sur . Consultado el 13 de marzo de 2013 .
  3. ^ "Proclamación del gobernador Davey". Trove . Biblioteca Nacional de Australia . Consultado el 14 de marzo de 2013 .
  4. ^ ab Franks, Rachel (2015). "A True Crime Tale: Re-imagining Governor Arthur's Proclamation to the Aborigines" (Una historia de un crimen real: reimaginando la proclamación del gobernador Arthur a los aborígenes). M/C Journal of Media and Culture (Revista de medios y cultura de M/C ). 18 (6) . Consultado el 18 de enero de 2016 .
  5. ^ Morris, John (agosto de 1988), "Notas sobre un mensaje a los aborígenes de Tasmania en 1829: popularmente llamado "Proclamación del gobernador Davey a los aborígenes, 1816"", Australiana , 10 (3): 84–87 , consultado el 8 de julio de 2013
  6. ^ Gall, Jennifer (2011). Biblioteca de sueños: tesoros de la Biblioteca Nacional de Australia . Canberra: Biblioteca Nacional de Australia. pág. 58. ISBN 9780642277022.
  7. ^ Manderson, Desmond (2012). "La ley de la imagen y la imagen de la ley: representaciones coloniales del estado de derecho" (PDF) . New York Law School Law Review . 57 : 154. Archivado desde el original (PDF) el 23 de febrero de 2014. Consultado el 13 de marzo de 2013 .
  8. ^ Kerr, Joan; Glover, Margaret. "George Frankland". Design and Art Australia Online . Consultado el 13 de marzo de 2013 .
  9. ^ Edmonds, Penélope (junio de 2011). ""Fracasando en cada intento de conciliación": los carteles de proclamación del gobernador Arthur a los aborígenes, las narrativas de conciliación australianas y sus conexiones transnacionales". Revista de Estudios Australianos . 35 (2): 201–218. doi :10.1080/14443058.2011.562227.
  10. ^ ab Edmonds, Penelope. "La copa de proclamación de la alfarera de Tasmania Violet Mace y las citas coloniales". ReCollections: A Journal of Museums and Collections . 5 (2). ISSN  1833-4946 . Consultado el 20 de febrero de 2014 .
  11. ^ abcd La, Khadija Carroll (2014), El arte en la época de la colonia , Ashgate Publishing, ISBN 978-1-4094-5596-7
  12. ^ "COLONIA TIMES". Colonial Times . Vol. 15, no. 722. Tasmania, Australia. 5 de marzo de 1830. p. 2 . Consultado el 23 de mayo de 2016 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  13. ^ "Taza que representa la Proclamación del Gobernador Davey a los Aborígenes de Tasmania de 1816". Catálogo . Museo Nacional de Australia . Consultado el 20 de febrero de 2014 .

Enlaces externos