stringtranslate.com

Orden del Príncipe Yaroslav el Sabio

La Orden del Príncipe Yaroslav el Sabio ( en ucraniano : Орден князя Ярослава Мудрогo , romanizado :  Orden kniazia Yaroslava Mudroho ) es una condecoración ucraniana. [1] Se otorga por servicios distinguidos al estado y al pueblo de la nación ucraniana en el campo de la construcción del estado, el fortalecimiento del prestigio internacional de Ucrania, el desarrollo de la economía, la ciencia, la educación, la cultura, el arte, la atención médica, por actividades caritativas, humanísticas y públicas sobresalientes. La Orden lleva el nombre de Yaroslav I Vladimirovich (c. 978-1054), más conocido como Yaroslav el Sabio, un gran príncipe de Kiev 1019-1054. Fue instituida el 23 de agosto de 1995 por el presidente ucraniano , Leonid Kuchma .

Desde su fundación en 1995, la Orden ha sido la orden más alta de Ucrania para premiar a los ciudadanos de Ucrania, extranjeros y apátridas; desde 1998, el premio más alto para los ciudadanos de Ucrania es el título de Héroe de Ucrania (con la concesión de la Orden de la Estrella de Oro o la Orden del Estado); para los extranjeros y apátridas, la Orden del Príncipe Yaroslav el Sabio siguió siendo la orden más alta de Ucrania hasta el establecimiento de la Orden de la Libertad en 2008.

La insignia de la orden fue diseñada por el escultor y profesor de la Academia Nacional de Bellas Artes y Arquitectura Valeriy Shvetsov. [2]

La Orden se otorga en cinco clases y tiene una cinta azul con una raya amarilla en cada borde.

Historia de la fundación

El 23 de agosto de 1995, por decreto del Presidente de Ucrania Leonid Kuchma № 766/95 se estableció la concesión de la Orden del Príncipe Yaroslav el Sabio de los grados I, II, III, IV y V. El decreto también aprobó el estatuto de la concesión y la descripción de la insignia de la Orden de grado V; la Comisión de Condecoraciones Estatales de Ucrania, dependiente del Presidente de Ucrania, encargó a la Comisión de Condecoraciones Estatales de Ucrania, en base a un concurso, elaborar un proyecto y una descripción de la insignia de la Orden del Príncipe Yaroslav el Sabio de los grados I, II, III y IV. [3]

El 19 de junio de 1998, por el Decreto del Presidente de Ucrania № 662/98 se aprobó la descripción de la insignia del Presidente de Ucrania "Orden del Príncipe Yaroslav el Sabio" de grado I, II, III, IV; se determina que la concesión de la Orden del Príncipe Yaroslav el Sabio del grado siguiente es posible no antes de 3 años después de la concesión de la Orden del grado anterior (en el Decreto anterior - en 5). [4]

El 16 de marzo de 2000, la Verjovna Rada de Ucrania aprobó la Ley de Ucrania “Condecoraciones estatales de Ucrania”, que estableció la condecoración estatal de Ucrania: la Orden del Príncipe Yaroslav el Sabio, grados I, II, III, IV y V. Se estableció que el efecto de esta Ley se extiende a las relaciones jurídicas relacionadas con la concesión de honores del Presidente de Ucrania a las personas que recibieron honores del Presidente de Ucrania antes de su entrada en vigor; se recomendó al Presidente de Ucrania que adecuara sus decretos a esta Ley. [5]

Estatuto de la Orden del Príncipe Yaroslav el Sabio

  1. La Orden del Príncipe Yaroslav el Sabio se otorga a ciudadanos de Ucrania, ciudadanos extranjeros y apátridas.
  2. La concesión de la Orden del Príncipe Yaroslav el Sabio se realiza mediante decreto del Presidente de Ucrania.
  3. El grado más alto de la orden es el primer grado.
  4. Fue condecorado con la Orden del Príncipe Yaroslav el Sabio de cualquier grado y se le llama Caballero de la Orden del Príncipe Yaroslav el Sabio.
  5. El lema de la Orden del Príncipe Yaroslav el Sabio es "Sabiduría, honor, gloria".
  6. La Orden del Príncipe Yaroslav el Sabio se otorga a los ciudadanos de Ucrania que han sido galardonados con uno de los premios estatales de Ucrania o con honores del Presidente de Ucrania.
  7. La concesión de la Orden de Yaroslav el Sabio se realiza de forma consecutiva, a partir del grado V. La concesión de la Orden del Príncipe Yaroslav el Sabio del grado siguiente es posible no antes de 3 años después de la concesión de la Orden del grado anterior.
  8. La concesión de la Orden del Príncipe Yaroslav el Sabio puede realizarse a título póstumo.
  9. Nadie tiene derecho a privar a un caballero de la Orden del Príncipe Yaroslav el Sabio de su condecoración.
  10. A los ciudadanos extranjeros y apátridas se les concede:
    • Orden del Príncipe Yaroslav el Sabio, 1er grado: jefe de estados soberanos;
    • Orden del Príncipe Yaroslav el Sabio, grado II: jefes de gobiernos y parlamentos de estados soberanos, estadistas destacados y figuras públicas;
    • Orden del Príncipe Yaroslav el Sabio, grado III – Ministros de Asuntos Exteriores, jefes de otros ministerios de Asuntos Exteriores, embajadores de estados extranjeros en Ucrania;
    • Orden del Príncipe Yaroslav el Sabio, grados IV y V: famosos científicos, artistas, escritores, personalidades religiosas, empresarios, activistas de derechos humanos, deportistas y otros.
  11. La Orden del Príncipe Yaroslav el Sabio en todos sus grados suele ser otorgada por el Presidente de Ucrania.
  12. La Orden del Príncipe Yaroslav el Sabio, concedida por el rey, está dotada de un conjunto de atributos del galardón:
    • al primer grado: una insignia de la Orden, dos estrellas de la Orden, una cinta de condecoración para el hombro con un lazo, una miniatura de la insignia de la Orden, un diploma de condecoración;
    • al segundo grado – el signo de la orden, la estrella de la orden, la miniatura del signo de la orden, el libro de la orden;
    • al III, IV, V grado – el signo de la orden, la miniatura del signo de la orden, el libro de la orden.
  13. En caso de pérdida (daño) de los atributos de la Orden del Príncipe Yaroslav el Sabio, generalmente no se emiten duplicados.
  14. Los duplicados de las insignias, estrellas de la orden, miniaturas de las insignias de la Orden del Príncipe Yaroslav el Sabio y el Libro de la Orden son emitidos por la Comisión de Premios Estatales y Heráldica del Presidente de Ucrania a su discreción, a expensas del destinatario o de forma gratuita.

Medallas, estrellas y cintas

La Orden del Príncipe Yaroslav el Sabio de los grados I y II tiene el signo de la orden y la estrella de la orden. Los grados III, IV y V: solo el signo de la orden.

Orden del Príncipe Yaroslav el Sabio, grado I

La insignia de la Orden del Príncipe Yaroslav el Sabio, grado I, se lleva en la cadena de la Orden, una estrella de la Orden está en el lado izquierdo del pecho y la otra en la cinta sobre el hombro derecho, debajo del lazo.

La insignia de la Orden del I grado está hecha de plata y es una cruz equilátera con extremos redondeados, rematada con cruces en miniatura. Los lados de la cruz están cubiertos de esmalte blanco y azul, entre ellos divergen rayos rizados. En el extremo superior del signo hay un soporte en forma de corona de hojas de roble, sobre el que se superpone la antigua letra eslava "U" (Ucrania) de esmalte azul. En el medio del signo hay un medallón redondo de esmalte azul oscuro con una imagen en relieve dorada del perfil del príncipe Yaroslav el Sabio. El medallón está enmarcado por dos bordes, entre los cuales en un círculo cubierto de esmalte blanco, la inscripción "Yaroslav el Sabio". Bordes, inscripción, cruces, rayos, soporte dorado. El reverso del signo es plano, con el número grabado del signo y las palabras "Sabiduría, honor, gloria". El tamaño del signo es de 60 mm.

La insignia de la Orden, con un soporte y dos anillos, está unida a la cadena de la Orden, que se lleva alrededor del cuello. La cadena de medallas consta de 17 medallones (cuatro ovalados con la imagen del escudo estatal y la bandera estatal de Ucrania, cinco redondos con la imagen de la letra eslava antigua estilizada "pequeña yus" (la descripción oficial indica erróneamente la letra "yat"), ocho redondos con un adorno floral), conectados en una secuencia determinada. Los medallones están conectados por anillos. La cadena de la Orden está hecha de plata dorada, recubierta de esmalte azul, azul y amarillo.

La barra de la orden está realizada en plata dorada.

Estrellas de la Orden

La estrella de la Orden del Príncipe Yaroslav el Sabio está hecha de plata y tiene la forma de una estrella octogonal convexa con rayos divergentes dorados y plateados. En el centro de la estrella hay un medallón redondo y la imagen sobre un fondo de esmalte azul oscuro de la antigua letra eslava "small jus" (en la descripción oficial se indica incorrectamente la letra "yat"). El medallón está enmarcado por dos bordes, entre los cuales, en el dorado, hay un adorno decorativo de esmalte azul y azul oscuro. El borde, el adorno y la letra están dorados y grabados en relieve. En el reverso de la estrella hay un broche para sujetar la estrella a la ropa (correas para el hombro). El tamaño de la estrella entre los extremos opuestos: 80 mm - para llevar en el pecho, 65 mm - para llevar en una venda.

Cinta de vendaje – muaré de seda, con lazo en los muslos, 100 mm de ancho, azul con rayas amarillas en los bordes.

Orden del Príncipe Yaroslav el Sabio, grados II y III

El signo de la orden es el mismo que el de la orden de primer grado. En la parte superior de la cruz se fija al soporte un anillo figurado por el que pasa una cinta para llevar en el cuello la insignia de la Orden.

Orden del Príncipe Yaroslav el Sabio, grado IV

El signo de la orden es el mismo que el de la orden de primer grado, pero la imagen en relieve del perfil del príncipe Yaroslav el Sabio es de plata.

En el centro de la almohadilla hay una imagen en relieve de plata de una rama de roble.

El marco de la almohadilla está dorado.

En el reverso de la almohadilla hay un broche para fijar la insignia a la ropa.

Orden del Príncipe Yaroslav el Sabio, grado V

La insignia de la Orden está realizada en plata, el reverso de la insignia es plano, con el número de la insignia grabado y las palabras "Sabiduría, honor, gloria".

Secuencia de colocación de los distintivos de los premios estatales de Ucrania

Caballeros de la Orden del Príncipe Yaroslav el Sabio

Los primeros ciudadanos de Ucrania en recibir la Orden del Príncipe Yaroslav el Sabio el 23 de agosto de 1995 fueron el conocido jurista Fyodor Burchak (Decreto № 768/95) [6] y las estrellas de la música Olga Basistyuk (Decreto № 767/95) y Anatoliy Mokrenko (Decreto № 769/95).

A partir del 1 de enero de 2011, la Orden del Príncipe Yaroslav el Sabio, grado I, fue otorgada al menos a 46 personas, Art. – 20, III st. – 55, IV st. – 107, el mayor número de personas fue galardonado con la Orden del V grado (según los Decretos del Presidente de Ucrania, enumerados en el sitio web oficial de la Verjovna Rada de Ucrania).

Caballeros de pleno derecho de la Orden del Príncipe Yaroslav el Sabio

A fecha de 16 de julio de 2020, seis personas han recibido los cinco grados de la Orden:

  1. Metropolitano Volodymyr (Sabodan) (5.ª clase: 1999, 4.ª clase: 2000, 3.ª clase: 2002, 2.ª clase: 2005, 1.ª clase: 2008)
  2. Patriarca Filaret (Denisenko) (5ª clase: 1999, 4ª clase: 2002, 3ª clase: 2004, 2ª clase: 2006, 1ª clase: 2008)
  3. Tatsiy Vasyl Yakovych (5.º grado: 1995, 4.º grado: 1998, 3.º grado: 2009, 2.º grado: 2015, 1.º grado: 2018)
  4. Horbulin Volodymyr Pavlovych (5.º grado: 1997, 4.º grado: 2004, 3.º grado: 2009, 2.º grado: 2017, 1.º grado: 2019)
  5. Smoliy Valeriy Andriyovych (5.º grado: 1999, 4.º grado: 2004, 3.º grado: 2011, 2.º grado: 2014, 1.º grado: 2019)
  6. Kravchuk Leonid Makarovich (5.º curso: 1996, 4.º curso: 1999, 3.º curso: 2004, 2.º curso: 2007, 1.º curso: 2020)

Recompensa por saltarse las clases

El estatuto de la concesión estipula que la concesión de la Orden del Príncipe Yaroslav el Sabio se lleva a cabo de forma secuencial, comenzando con el grado V (para los ciudadanos de Ucrania; los ciudadanos extranjeros y los apátridas son premiados según el estado o el tipo de actividad con la Orden del grado apropiado).

Al mismo tiempo, el presidente de la Academia de Ciencias de Ucrania, Borys Paton, recibió en 2008 el grado más alto de la Orden del Príncipe Yaroslav el Sabio con un pase de dos grados (II y III grados); en 2018 se le concedió la Orden del grado II. Además, solo se publicaron decretos sobre la concesión de las órdenes de los siglos I y II. Mykola Vasyliovych Plavyuk – Presidente de la República Popular de Ucrania en el exilio entre 1988 y 1992.

Destinatarios notables

Referencias

  1. ^ "Указ Президента №766/95 de 23.08.1995, Відзнака Президента України" Орден князя Ярослава Мудрого"". search.ligazakon.ua . Consultado el 11 de diciembre de 2020 .
  2. ^ "Кафедра скульптури". 3 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2014 . Consultado el 1 de mayo de 2021 .
  3. ^ "Указ Президента №766/95 от 23.08.1995, Про заснування відзнаки Президента України" Орден князя Ярослава Мудрого"". search.ligazakon.ua . Consultado el 16 de octubre de 2020 .
  4. ^ "УКАЗ ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ №766/95". Офіційне інтернет-представництво Президента України (en ucraniano) . Consultado el 16 de octubre de 2020 .
  5. ^ "ЗАКОН УКРАЇНИ Про державні нагороди України". zakon.rada.gov.ua . 2000 . Consultado el 16 de octubre de 2020 .
  6. ^ "Про нагородження відзнакою Президента України" Орден князя Ярослава Мудрого"". Офіційний вебпортал парламенту України (en ucraniano). 23 de agosto de 2024 . Recuperado el 25 de marzo de 2024 .
  7. ^ "Foto: El secretario de Estado de Estados Unidos, Antony Blinken, promete 2.000 millones de dólares en nueva ayuda militar estadounidense para Ucrania en una visita sorpresa a Kiev. - UKR2022090805". UPI . Consultado el 10 de septiembre de 2022 . El secretario de Estado de Estados Unidos, Antony Blinken, recibe del presidente ucraniano Volodymyr Zelensky una Orden del Príncipe Yaroslav el Sabio de segundo grado durante su reunión en Kiev, Ucrania, el jueves 8 de septiembre de 2022. El secretario de Estado de Estados Unidos, Antony Blinken, realizó una visita no programada a Kiev el jueves, donde prometió 2.000 millones de dólares en nueva ayuda militar para Ucrania y otras naciones europeas que se ven amenazadas por la actual campaña militar de Rusia.
  8. ^ Voronin, Viktor. "Los premios estatales de Ucrania: dimensión diplomática (naturaleza y contenido, categorías principales, conceptos, metodología y principios del sistema de recompensas)". cyberleninka.ru . pág. 39. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2022 . Consultado el 21 de agosto de 2022 .
  9. ^ "Про нагородження відзнакою Президента України" Орден князя Ярослава Мудрого"". Офіційний вебпортал парламенту України (en ucraniano). 19 de marzo de 1999 . Recuperado el 25 de marzo de 2024 .
  10. ^ Сапармурат Ниязов провел в Москве ряд двусторонних встреч | Интернет-газета Turkmenistan.Ru
  11. ^ "Volodymyr Zelenskyy concedió al presidente de Finlandia la Orden del Príncipe Yaroslav el Sabio, grado I". Embajada de Ucrania en la República de Finlandia e Islandia . 23 de agosto de 2021 . Consultado el 26 de marzo de 2024 .
  12. ^ ab "Poroshenko entrega premios a Tusk y Juncker". ukrinform.net . 14 de mayo de 2019 . Consultado el 25 de marzo de 2024 .
  13. ^ (en ucraniano) Zelensky entregó una orden estatal al presidente de Turquía, Ukrayinska Pravda (16 de octubre de 2020)
  14. ^ Sávchenko, IV (2022). "Орлик Марія Андріївна" [Orlyk Maria Andriivna]. Enciclopedia de la Ucrania moderna (en ucraniano). vol. 24.ISBN​ 9789660220744. Recuperado el 30 de noviembre de 2022 .
  15. ^ "УКАЗ ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ №398/2021". Офіційне інтернет-представництво Президента України (en ucraniano). Archivado desde el original el 23 de agosto de 2021 . Consultado el 24 de agosto de 2021 .
  16. ^ "Янукович і Президент ОАЕ обмінялися орденами" (en ucraniano). 26 de noviembre de 2022 . Consultado el 13 de mayo de 2022 .
  17. ^ "Oleksii Reznikov en Twitter". Gorjeo . 9 de septiembre de 2022 . Consultado el 9 de septiembre de 2022 .
  18. ^ "УКАЗ ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ №595/2022". Oficina del Presidente de Ucrania . 23 de agosto de 2022 . Consultado el 26 de marzo de 2024 .
  19. ^ "УКАЗ ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ №392/2021". Офіційне інтернет-представництво Президента України (en ucraniano) . Consultado el 24 de agosto de 2021 .
  20. ^ "Zelenskyj hyllet Gharahkhani med utmerkelse" (en noruego). Pandilla Verdens . 25 de octubre de 2022 . Consultado el 25 de octubre de 2022 .
  21. ^ "Premiér Fiala převzal v Kyjevě od prezidenta Zelenského státní vyznamenání".
  22. ^ "El presidente de Ucrania se reunió con el ministro de Asuntos Exteriores de los Países Bajos". Oficina Presidencial de Ucrania . 15 de noviembre de 2022 . Consultado el 26 de marzo de 2024 .
  23. ^ "УКАЗ ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ №380/2022". presidente.gov.ua . 1 de junio de 2022 . Consultado el 28 de septiembre de 2022 .
  24. ^ "Zelenskyy entrega la Orden del Príncipe Yaroslav el Sabio, grado II, al Primer Ministro de Estonia". Interfax-Ucrania . Consultado el 25 de marzo de 2024 .
  25. ^ "УКАЗ ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ №902/2022". www.president.gov.ua (en ucraniano). 30 de diciembre de 2022 . Consultado el 19 de julio de 2023 .
  26. ^ abc "Zelensky condecora a Rama con un premio estatal". Koha . 30 de diciembre de 2023 . Consultado el 26 de marzo de 2024 .
  27. ^ "Selenskyj ehrt Baerbock mit ukrainischem Verdienstorden". 5 de enero de 2024.
  28. ^ "Čaputová v Kyjeve: Dostala najvyššie štátne vyznamenanie, Zelenského označila za priateľa". Pravda.sk (en eslovaco). 10 de mayo de 2024 . Consultado el 19 de mayo de 2024 .
  29. ^ "Zelenskõi autasustas paljude tipp-poliitikute hulgas ka Alar Karist". Postimees.ee (en estonio). 24 de agosto de 2024 . Consultado el 24 de agosto de 2024 .
  30. ^ https://x.com/a_plakhotniuk/status/1827986411368165596?t=gNX7u30a3s3fc3SA2QShjg&s=19 [ URL desnuda ]
  31. ^ "Брезвін Анатолій Іванович". Лівий берег  [Reino Unido] [Ribera izquierda] (en ucraniano). Kiev, Ucrania: Київський інститут проблем управління імені Горшеніна  [Reino Unido] [Instituto Gorshenin]. 14 de diciembre de 2016 . Consultado el 24 de agosto de 2024 .

Enlaces externos

Medios relacionados con la Orden del Príncipe Yaroslav el Sabio en Wikimedia Commons