stringtranslate.com

Masacre de Odessa de 1941

Mapa del Holocausto en Ucrania. El gueto de Odessa está marcado con una estrella roja y dorada. Las masacres de Transnistria están marcadas con calaveras rojas.

La masacre de Odessa fue el asesinato en masa de la población judía de Odessa y de las ciudades aledañas en la Gobernación de Transnistria durante el otoño de 1941 y el invierno de 1942 mientras la ciudad estaba bajo control rumano . Fue una de las peores masacres en territorio ucraniano. [1]

Según los términos de referencia y el alcance aceptados, la masacre de Odessa se refiere a los eventos del 22 al 24 de octubre de 1941 en los que entre 25.000 y 34.000 judíos fueron fusilados o quemados, o al asesinato de más de 100.000 judíos en la ciudad y las áreas entre los ríos Dniéster y Bug , durante la ocupación rumana y alemana que tuvo lugar después de la masacre. En 2018, se estimó que hasta 30.000 personas, en su mayoría judíos ucranianos, fueron asesinadas en la masacre real, que ocurrió el 22 y 23 de octubre de 1941. [2] Los principales perpetradores fueron soldados rumanos, Einsatzgruppe SS y alemanes étnicos locales. [3] [4]

Fondo

Antes de la guerra, Odessa tenía una gran población judía de aproximadamente 200.000 personas, o el 30% de la población total de la ciudad. Cuando los rumanos tomaron la ciudad, quedaban entre 80.000 y 90.000 judíos; el resto había huido o había sido evacuado por los soviéticos. Cuando se produjeron las masacres, los judíos de los pueblos de los alrededores fueron internados en Odessa y se establecieron campos de concentración rumanos en las zonas circundantes.

El 16 de octubre, después de un asedio de dos meses a Odessa , los alemanes y los rumanos capturaron la ciudad.

Matanzas masivas de rehenes y judíos del 22 al 24 de octubre

Placa en la pared de la estación de tren de Odessa-Sortuvalna, conmemorativa del Holocausto

Destrucción de la oficina del comandante rumano

El 22 de octubre de 1941, en el edificio de la NKVD en la calle Marazlievskaya, donde se habían instalado la oficina del comandante militar rumano y el cuartel general de la 10ª División de Infantería rumana para ocupar la ciudad, explotó una mina controlada por radio . La mina había sido colocada allí por los zapadores del Ejército Rojo antes de la rendición de la ciudad por las tropas soviéticas . El edificio se derrumbó y bajo sus escombros murieron 67 personas, incluidos 16 oficiales , entre los que se encontraba el comandante militar de la ciudad, el general rumano Ioan Glogojeanu . La responsabilidad de la explosión recayó sobre los judíos y los comunistas.

La ejecución de rehenes

En respuesta a la explosión en la oficina del comandante, el general Nicolae Tătăranu recibió una orden directa del mariscal Ion Antonescu , ordenando que se llevaran a cabo "represalias inmediatas" contra la población judía. [5] Las tropas rumanas y el "Einsatzgruppe" alemán llegaron a Odessa el 23 de octubre para matar de 5.000 a 10.000 [6] : 151  rehenes, muchos de los cuales eran judíos. [7]

Al otro lado de la calle Marazlievskaya, los ocupantes irrumpieron en los apartamentos de los ciudadanos de Odessa y fusilaron o ahorcaron a todos los residentes que encontraron, sin excepción. Asaltaron las calles y los mercados de la ciudad y los suburbios, y a las personas que no sabían nada sobre el bombardeo se les disparó contra las vallas o las paredes de las casas. Casi 100 hombres fueron capturados y fusilados en la Gran Fuente, unas doscientas personas fueron ejecutadas en el barrio Slobodka cerca del mercado, 251 residentes fueron fusilados en Moldavanka , Molinos de Viento Cercanos y Lejanos y en Aleksandrovsky Prospekt fueron ejecutados unos 400 ciudadanos. Las columnas de rehenes capturados fueron conducidas a la zona de los almacenes de artillería en la calle Lustdorf, donde fueron fusilados o quemados vivos. [6] : 145 

Después de la guerra, se encontraron más de 22.000 cadáveres en fosas comunes. [8]

El comienzo del Holocausto

El 23 de octubre se emitió una orden en la que se amenazaba de muerte a todos los judíos en el lugar y se les ordenaba que se presentaran en el pueblo de Dalnyk el 24 de octubre. En la tarde del 24 de octubre, unos 5.000 judíos se reunieron cerca del puesto avanzado de Dalnyk. Las primeras 50 personas fueron llevadas a la zanja antitanque y fusiladas por el comandante del décimo batallón de ametralladoras, el teniente coronel Nicolae Deleanu. [9]

Comando Militar de las Montañas. Odessa informa a la población de Odessa y sus alrededores que, tras el acto terrorista cometido contra el Comando Militar el 22 de octubre, el día 23 de octubre de 1941, fueron fusilados: por cada oficial y funcionario civil alemán o rumano, 200 bolcheviques, y por cada soldado alemán o rumano, 100 bolcheviques. Se tomaron como rehenes a quienes, en caso de repetirse tales actos, se les fusilará junto con sus familias.

—  Comandante de las tropas: Teniente Coronel de Gendarmería Mihail Niculescu

Para acelerar el proceso de destrucción, los judíos fueron conducidos a cuatro barracones, en los que se hicieron agujeros para las ametralladoras y se llenó previamente el suelo con gasolina. En dos de los barracones, el mismo día, se fusiló a los presos con ametralladoras. A las 17:00 horas, se incendiaron los barracones. Al día siguiente, los prisioneros fueron fusilados y colocados en los dos barracones restantes, y en uno de ellos se lanzaron granadas. [10]

Mientras tanto, a los judíos que no habían sido seleccionados para el primer grupo y que ya habían llegado a Dalnyk se les dijo que estaban "perdonados". Fueron enviados a varios cuarteles militares y puestos de la Gendarmería para su "registro", donde permanecieron detenidos durante distintos períodos de tiempo. Cuando fueron liberados, descubrieron que sus casas habían sido ocupadas y sus bienes saqueados.

Durante la primera semana de ocupación rumana de Odessa, la ciudad perdió alrededor del 10% de sus habitantes. [6] [11]

Eventos subsiguientes

Consecuencias de la masacre de Odesa: deportados judíos asesinados en las afueras de Birzula (ahora Podilsk ).

El registro realizado por la administración rumana a finales de 1941 contabilizó unos 60.000 judíos en Odesa. En esta cifra se incluían personas que tenían un solo antepasado judío. Los judíos debían llevar una insignia distintiva especial, un hexagrama amarillo ( Magen David , la estrella de David, un símbolo del judaísmo) sobre un fondo negro. [12]

El 7 de noviembre de 1941 se emitió una orden que obligaba a todos los judíos varones de entre 18 y 50 años a presentarse en la prisión de la ciudad.

Yo ordeno:

Art. 1 Todos los varones de origen judío, de 18 a 50 años, están obligados a presentarse en la prisión de la ciudad (calle Bolshefontanskaya) en el plazo de 48 horas a partir de la fecha de publicación de esta orden, llevando consigo lo necesario para su existencia. Sus familias están obligadas a entregarles alimentos en la prisión. Aquellos que no cumplan esta orden y sean encontrados después de transcurrido el plazo indicado de 48 horas serán fusilados en el lugar.

Art. 2 Todos los habitantes de la ciudad de Odessa y sus alrededores están obligados a informar a las unidades policiales competentes sobre cualquier judío de la categoría antes mencionada que no haya cumplido con esta orden. Los encubridores, así como las personas que lo sepan y no lo denuncien, serán castigados con la muerte.

—  Jefe de la Policía Militar: Teniente Coronel de Odessa M. Niculescu

A partir de ese día, toda la población judía de la ciudad fue enviada a campos de concentración organizados por rumanos en el campo, principalmente en el pueblo de Bogdanovka  [uk] (hoy en el óblast de Mykolaiv ). Más tarde, se organizó un gueto en la propia Odessa. [6] : 172 

La administración rumana tomó medidas para confiscar los bienes de las futuras víctimas. A mediados de noviembre se emitió una nueva orden que aclaraba las exigencias de las autoridades en relación con los judíos. En ella se establecía: [6] : 171 

... Todas las personas de origen judío están obligadas a declarar voluntariamente, en el momento de su inscripción ante el Comando Militar o los funcionarios de la policía, todos sus objetos preciosos, piedras y metales. Los culpables de violar esta orden serán castigados con la pena de muerte.

A mediados de diciembre, en Bogdanovka se habían reunido unos 55.000 judíos, aunque algunos de ellos no eran de Odessa. Desde el 20 de diciembre de 1941 hasta el 15 de enero de 1942, cada uno de ellos fue fusilado por un equipo del Einsatzgruppe SS, soldados rumanos, policías ucranianos y colonos alemanes locales. [3] [4]

Un mes después, se organizó una marcha de la muerte de 10.000 judíos en tres campos de concentración de Golta .

En enero de 1942, entre 35.000 y 40.000 judíos que quedaban en Odesa fueron expulsados ​​y enviados al gueto creado el 10 de enero de 1942 en el barrio pobre de Slobodka. Los expulsados ​​soportaron condiciones terribles: alojamiento inadecuado para todos y hacinamiento extremo, muchos se vieron obligados a salir al aire libre en invierno, lo que provocó una mortalidad masiva por hipotermia. [13] [14] [15]

Del 12 de enero al 20 de febrero de 1942, los 19.582 judíos restantes fueron deportados al distrito de Berezivka , en la provincia de Odessa . Fueron transportados en escalones sin calefacción y muchos murieron en el camino. En Berezivka , algunos grupos fueron obligados a caminar hasta Domanevka , Bogdanovka, Golta y otros campos de concentración. Muchos murieron de hambre y frío en el camino. Los guardias, compuestos por soldados rumanos y alemanes, organizaron ejecuciones masivas de judíos durante los viajes. En 18 meses, casi todos los prisioneros de Golta murieron. [13]

Los sobrevivientes del Holocausto

Algunos judíos fueron enviados a trabajar a los pueblos, y aproximadamente la mitad de ellos sobrevivieron a la ocupación. La situación en el gueto de Domanevka y otros guetos de Transnistria mejoró en 1943 después de que los judíos comenzaron a recibir ayuda de las organizaciones judías en Rumania. [16] Alrededor de 600 residentes de Odessa en estos guetos vivieron para ser liberados. Varios cientos de judíos que se escondían en la propia Odessa también sobrevivieron. Los judíos participaron en la lucha de la clandestinidad de Odessa y constituyeron una parte significativa de las unidades guerrilleras, con base en las catacumbas de Odessa . [3]

Juicios y castigos a los principales responsables

En el Tribunal Popular de Bucarest , creado en 1946 por el nuevo gobierno rumano en colaboración con el Consejo de Control Aliado , uno de los cargos presentados contra el mariscal Ion Antonescu , el gobernador de Transnistria, Gheorghe Alexianu , y el comandante de la guarnición de Odessa, el general Nicolae Macici , fue "la organización de represiones contra la población civil de Odessa en el otoño de 1941". Por estos crímenes, fueron condenados a muerte. Los dos primeros fueron fusilados el 1 de julio de 1946. Más tarde, el rey Miguel conmutó la pena de muerte de Macici por cadena perpetua . Macici murió en prisión en 1950.

En respuesta a la apelación de la sentencia presentada por el hijo de Alexianu, el 5 de noviembre de 2006, el Tribunal de Apelación de Bucarest confirmó la sentencia de los criminales de guerra a muerte, de fecha 17 de mayo de 1946. En respuesta a la apelación presentada por el Fiscal General, el 6 de mayo de 2008, el caso fue reexaminado y los jueces del Tribunal Superior de Casación y Justicia finalmente rechazaron la solicitud de revisión de la sentencia de 1946. [17]

Conmemoración

Monumento en la plaza Prokhorovsky

A principios de los años 90, en la plaza Prokhorovsky de Odessa, donde en 1941 había comenzado el "camino de la muerte" que conducía a los campos de exterminio de los judíos y gitanos de Odessa, se creó un monumento en memoria de las víctimas del Holocausto . Se instaló un cartel conmemorativo, junto con el "Callejón de los Justos del Mundo ", con árboles plantados en honor a cada ciudadano de Odessa que había protegido y salvado a los judíos. El complejo se completó en 2004 con la erección de un monumento a las víctimas del Holocausto en Odessa por el escultor Zurab Tsereteli . [18] [19]

El Museo del Holocausto en Odessa

El Museo del Holocausto de Odesa fue creado por decisión del Consejo de la Asociación Regional de Odesa de Judíos, ex prisioneros del gueto y de los campos de concentración nazis . El presidente de la asociación es Roman Shvartsman . La inauguración del museo tuvo lugar el 22 de junio de 2009. [20]

Otro

En enero de 2015, las autoridades de la ciudad italiana de Ceriano Laghetto, en la provincia de Monza-e-Brianza en la región de Lombardía , nombraron una plaza de la ciudad "Plaza de los Mártires de Odesa" en memoria de las víctimas de los regímenes de ocupación en Odesa: judíos asesinados entre el 22 y el 24 de octubre de 1941, así como activistas anti-Maidan , rescatistas y víctimas accidentales que murieron el 2 de mayo de 2014 en la Casa del Sindicato de Odesa . [21] [22]

El 2 de mayo de 2015, primer aniversario de los acontecimientos ocurridos en la Casa de los Sindicatos, en esta plaza se inauguró un monumento conmemorativo dedicado a los “Mártires de Odesa”. El monumento es una lengua de fuego con la silueta de una paloma, símbolo del mundo, en su interior. [23]

La película tragicómica rumana de 2018 No me importa si pasamos a la historia como bárbaros trata sobre la masacre y la memoria histórica entre los rumanos modernos.

Véase también

Referencias

  1. ^ Ugo Poletti. El Holocausto olvidado: la masacre de los judíos de Odesa Kyiv Post . Consultado el 18 de diciembre de 2022
  2. «La masacre de Odessa: recordando el «Holocausto a balazos»». Deutsche Welle . 22 de octubre de 2018 . Consultado el 1 de marzo de 2022 .
  3. ^ abc Kotlyar, Yuri. "La tragedia de Bogdanov: el holocausto contra la población judía" (PDF) . KBY Kiev . Consultado el 14 de mayo de 2018 .
  4. ^ ab «Asociación de Organizaciones y Comunidades Judías de Ucrania (Vaad de Ucrania)». Asociación de Organizaciones y Comunidades Judías de Ucrania. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2009. Consultado el 14 de mayo de 2018 .
  5. ^ Simion, Adrián (2014). "Terra Sebus. Acta Musei Sabesiensis, 6, 2014, p. 529-549. PROBLEMA HOLOCAUSTULUI REFLECTATĂ ÎN PAGINILE REVISTEI ROMÂNIA MARE ÎN PERIOADA ANILOR 1990-2000" (PDF) . Revista del Museo Sabesiano . 6 : 533 . Consultado el 23 de julio de 2022 .
  6. ^ abcde Cherkasov, Alexander Anatolievich (2007). Ocupación de Odessa. Año 1941. Odessa: Optimum. p. 264. ISBN 978-966-344-144-3. Recuperado el 13 de mayo de 2018 .
  7. ^ "Shoah en Transnistria: tragedia de la judería de Odessa". Yad Vashem. Complejo Conmemorativo del Holocausto. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2018. Consultado el 13 de mayo de 2018 .
  8. ^ Vishnevskaya, Irina. "Memoria... pasado... ocupación". Odesskiy.com . Consultado el 13 de mayo de 2018 .
  9. ^ Umrikhin, Alexander (3 de febrero de 2015). "Odessa: ciudad heroica inquebrantable". Centro de TV . Consultado el 13 de mayo de 2018 .
  10. ^ Cohricht, Felix. «Odessa, octubre de 1941. Memoria…». Odesskiy.com . Consultado el 13 de mayo de 2018 .
  11. ^ "El judaísmo rumano: destino histórico, tolerancia, integración, marginación". JSRI . Consultado el 14 de mayo de 2018 .
  12. ^ Borovoi, S. Ya.; Volsky, S. A.; Glyadkovskaya, A. I.; Gotlov-Gotlib, A. G.; Dobrolyubsky, K. P.; Sosnovsky, I. A. (2011). Odessa. Un resumen de la historia de la ciudad-héroe en el 150 aniversario de la fundación. Ensayos . Odessa: Optimum. p. 322.
  13. ^ ab "Cronología Geschichtein". Geschichteinchronologie . Consultado el 14 de mayo de 2018 .
  14. ^ "Fechas memorables de la historia judía". Electronic Jewish Encyclopedia . Consultado el 14 de mayo de 2018 .
  15. ^ Hasin, Arkady. «10 de enero de 1942, Odessa, distrito de Slobodka». Sitio web de Odessa . Consultado el 14 de mayo de 2018 .
  16. ^ Rozen, Marcu. "El balance demográfico general de la población judía de la antigua Gran Rumania y Transnistria". Archive Today . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2012. Consultado el 14 de mayo de 2018 .
  17. ^ "Instantánea Suprema a respins reabilitarea maresalului Antonescu". ZIUÁ . Consultado el 14 de mayo de 2018 .
  18. ^ "Memorial del Holocausto". Otdyhaem (en ucraniano) . Consultado el 14 de mayo de 2018 .
  19. ^ "Zurab Konstantinovich Tsereteli". Academia Rusa de las Artes (en inglés) . Consultado el 21 de febrero de 2022 .
  20. ^ "Se inauguró en Odessa un museo del Holocausto". Dumskaya . Consultado el 14 de mayo de 2018 .
  21. ^ Tumanova, Anna (11 de febrero de 2015). Площадь Мучеников Одессы есть и будет: интервью с мэром города Чериано Лагетто [La Plaza de los Mártires de Odesa es y será: una entrevista con el alcalde de la ciudad de Ceriano Lagetto]. Regnum . Consultado el 14 de mayo de 2018 .
  22. ^ Suchkov, Eugene (19 de enero de 2015). En Italia apareció la Plaza de los Mártires de Odesa. Komsomolskaya verdad . Consultado el 14 de mayo de 2018 .
  23. ^ "Un monumento ricorda i 'Martiri di Odessa'". Сeriano Laghetto. 9 de mayo de 2015 . Consultado el 14 de mayo de 2018 .

Fuentes

Lectura adicional

Enlaces externos

46°27′58″N 30°43′59″E / 46.466, -30.733