En los Países Bajos , la Boekenweek ( pronunciación holandesa: [ˈbukə(ɱ)ˌʋeːk] ; Inglés: Book Week) es una "semana" anual de diez días dedicada ala literatura holandesa.[1]Se lleva a cabo anualmente en marzo desde 1932.[2]Cada Boekenweek tiene un tema. El comienzo de la Boekenweek está marcado por elBoekenbal(baile del libro), un encuentro al que asisten escritores y editores. Durante la Boekenweek se llevan a cabo eventos en todo el país, comosesionesde firma de librosfestivales literariosydebates.
Cada año se pide a un escritor conocido, normalmente holandés o flamenco , que escriba un libro, normalmente una novela corta, llamado Boekenweekgeschenk ( regalo de la semana del libro ), que se regalará durante el festival. Las librerías regalan un ejemplar del Boekenweekgeschenk cuando un cliente compra un libro en holandés ; Las bibliotecas también entregan copias de estos libros cuando una nueva persona se convierte en miembro. El Boekenweekgeschenk es una publicación de Collectieve Propaganda van het Nederlandse Boek ( CPNB , Promoción colectiva del libro holandés ). Algunos autores invitados a escribir para este evento incluyen a Maarten 't Hart (1984), Hugo Claus (1989), Cees Nooteboom y Harry Mulisch (2000). [3] En 2001, el Boekenweekgeschenk fue escrito originalmente en inglés por Salman Rushdie y posteriormente traducido al holandés.
En las décadas de 1940, 1950 y 1960, el Boekenweekgeschenk a veces se publicaba de forma anónima, con una lista de posibles autores dentro del libro. [4] A modo de concurso, los lectores podían enviar mediante una postal sus conjeturas sobre quién era el autor. [4] Desde 2002, la Boekenweekgeschenk se puede utilizar como billete para viajar gratuitamente en tren con el Nederlandse Spoorwegen el último domingo de la Boekenweek.
Desde 1987, además del Boekenweekgeschenk , se escribe un ensayo, el Boekenweekessay . [2] El Boekenweekessay se puede adquirir en librerías. Algunos autores incluyen a Jan Wolkers (1995), Gerrit Komrij (1997) y Adriaan van Dis (2004). [3]
El currículum vitae del autor de la Boekenweekgeschenk, llamado Boekenweek-cv , es distribuido por las bibliotecas públicas entre sus miembros.
El 15 de noviembre de 1930 se celebró el Dag van het Boek ( Día del Libro ) para proteger los libros de los nuevos medios, como la radio y el cine. [5] El libro De uitgever en zijn bedrijf de Johan Tersteeg se publicó para celebrar el 50 aniversario de la Nederlandsche Uitgeversbond . [3] [4] Editores, libreros y otras personas interesadas en apoyar los libros organizaron un evento más largo para promover la literatura holandesa.
En 1932 se celebró la primera Boekenweek y se publicó la primera Boekenweekgeschenk. [3] [4] Durante la Segunda Guerra Mundial , la Boekenweekgeschenk no se celebró entre 1942 y 1945. [2] [3] [4] En 1941, se publicó una Boekenweekgeschenk, pero fue retirada de las tiendas debido a la ocupación alemana. del país . [2] [4]
A pesar de la competencia de otros medios, incluida la nueva tecnología desde 1932, el Boekenweekgeschenk ha ganado popularidad a lo largo de los años. [3] En 2010, durante la 75ª Boekenweek, se produjeron 958.000 ejemplares de la Boekenweekgeschenk. [3]
Celebrado por primera vez en 1947, [2] el Boekenbal ( baile del libro ) es un evento al que sólo se puede acceder mediante invitación, y el Collectieve Propaganda van het Nederlandse Boek (CPNB) decide la lista de invitados. Tradicionalmente se celebra en el Stadsschouwburg de Ámsterdam. La política de invitaciones del CPNB ha provocado cierta controversia y otro grupo ha organizado un evento independiente llamado Bal der Geweigerden ( Baile de los Rechazados ). [6] Se celebró por primera vez en 2002 [2] en Paradiso , que está cerca de la ubicación del Boekenbal oficial, y cualquiera puede asistir.
Desde 1955 se celebra una semana del libro para niños, llamada Kinderboekenweek . Se celebra en octubre y también tiene una duración de diez días. Se abre con una reunión social, llamada Kinderboekenbal . Al igual que la Boekenweek, una Kinderboekenweekgeschenk se escribe y publica para ser regalada por las librerías a los clientes que compran literatura para niños . Algunos de los autores incluyen a Paul Biegel (1977), Annie MG Schmidt (1990) y Thea Beckman (1991). [3] Desde 1986 se publica un libro ilustrado para niños pequeños .
