stringtranslate.com

Iglesia de Santa María, Beverley

La iglesia de Santa María es una iglesia parroquial anglicana situada en Beverley, en el condado de East Riding of Yorkshire (Inglaterra). Está catalogada como edificio protegido de grado I. [ 1 ]

Historia

St Mary's se fundó en la primera mitad del siglo XII como una iglesia filial de Beverley Minster , para servir a la comunidad comercial de Beverley. Es una iglesia cruciforme , de 197 pies de largo, con nave con pasillos laterales y presbiterio , crucero sur con pasillo este, crucero norte con capilla este y cripta debajo, capilla noreste con sacristía contigua y habitaciones para sacerdotes arriba, y una torre de crucero.

Se conservan algunos fragmentos del siglo XII y principios del XIII dispersos por toda la iglesia. Son lo suficientemente numerosos como para determinar que, a mediados del siglo XIII, la iglesia constaba de un presbiterio sin naves laterales y transeptos, una nave con naves laterales y, probablemente, una torre de crucero.

Ventana este de la capilla noreste, construida en la década de 1330 o 1340. Las vidrieras son del siglo XIX, de Clayton y Bell .

La reconstrucción sistemática comenzó a finales del siglo XIII, durante el período decorado , cuando se añadió una gran capilla al lado este del crucero norte. A esto le siguió alrededor de  1300 la adición de una nave lateral sur al presbiterio que anteriormente no tenía naves laterales, junto con una ampliación de la nave lateral este del crucero sur. Las naves laterales de la nave se reconstruyeron por completo a principios del siglo XIV. En la década de 1330 o 1340, el presbiterio recibió una nave lateral norte, cuyos tres tramos más orientales se convirtieron en una magnífica capilla con tracería fluida y una bóveda de estrella de terceletes . Las molduras de la tracería, las ventanas, la bóveda y los pilares se fusionan fluidamente entre sí, unificando el espacio. Las molduras de las nervaduras de la bóveda en el muro norte surgen del suelo y forman columnas estriadas sin capiteles, y en el muro sur surgen de los capiteles de las columnas, intersecándose y atravesando las molduras de la arcada. [2]

Las obras de construcción de la iglesia de Santa María cesaron a mediados del siglo XIV, como en tantos otros casos en toda Inglaterra, debido a la peste negra . No se reanudaron hasta alrededor de  1400 , cuando se reconstruyó el frente occidental en estilo perpendicular y se añadió un triforio perpendicular a la nave. El pórtico sur y un triforio para el presbiterio siguieron a principios del siglo XV. Los transeptos se reconstruyeron con triforios a mediados del siglo XV; los arcos del gótico temprano se reutilizaron, pero se colocaron sobre nuevos pilares. Se hicieron legados para esta obra en 1451-1453, y otros legados en 1498-1500 financiaron la reconstrucción del extremo occidental de los pasillos de la nave. También se instalaron a lo largo de los siglos XV y XVI la serie de finos techos de madera por los que se conoce al edificio. El más reconocido es el techo del presbiterio, originalmente de mediados del siglo XV pero completamente repintado en 1863, con representaciones de cuarenta reyes ingleses desde el mítico Bruto hasta Enrique VI , y un retrato de Jorge VI de 1939.

Durante las Vísperas del 29 de abril de 1520, la torre central se derrumbó, "y aplastó a algunos que estaban en [la iglesia]". Gran parte del trabajo en el extremo oriental de la nave se deshizo, aunque las paredes del pasillo resultaron poco dañadas. La torre central y las arcadas de la nave y el triforio se reconstruyeron por completo, aunque las ventanas del triforio parecen ser de alrededor de  1400 : Pevsner sugiere que "[p]osiblemente se reutilizaron a pesar del daño radical causado por la caída de la torre". [3] Este trabajo de reconstrucción comenzó inmediatamente después del derrumbe, la arcada sur lleva una fecha inscrita de 1524 en los extremos este y oeste. William Rokeby , arzobispo de Dublín , un hombre de Yorkshire, a su muerte al año siguiente dejó £ 200 en su testamento para las obras de reconstrucción. Aquellos que dieron dinero para los pilares de la arcada norte están conmemorados en inscripciones en los topes de la moldura de la cubierta: el comerciante John Crossley y su esposa; las buenas esposas de Beverley; y los juglares, cinco de los cuales están representados como estatuas en ménsulas contra su muelle.

La pila bautismal de 1530

La pila bautismal actual data de 1530, donación de un comerciante de telas de Beverley, William Leryffax. Está hecha de mármol de Derbyshire y está ricamente ornamentada con una inscripción desfigurada. [4]

En el siglo XIX se llevaron a cabo importantes restauraciones en St. Mary's, entre 1829 y 1830 bajo la dirección de William Comins, y luego bajo la dirección de AWN Pugin entre 1844 y 1852. EW Pugin se hizo cargo de las obras, y fue seguido por Cuthbert Brodrick , George Gilbert Scott (que renovó la nave y el presbiterio) y numerosos arquitectos más. [5]

En 2020, la restauración de la mampostería comenzó con el reemplazo de algunas tallas de piedra desgastadas por figuras recién encargadas basadas en personajes de los libros de Las Crónicas de Narnia de CS Lewis . [6]

Diseños para las tallas de Mary Seacole y Ada Lovelace

En 2021, como parte de un programa que celebra a las mujeres en la restauración de la piedra de la iglesia, se anunció que las figuras de piedra de nueve mujeres incluirán a la piloto e ingeniera nacida en Hull , Amy Johnson , y a Hilda Lyon, la ingeniera aeronáutica educada en Beverley High School, junto a Mary Wollstonecraft , Mary Seacole , Marie Curie , Rosalind Franklin , Helen Sharman y Ada Lovelace y la reina Isabel II . [7] [8] [9]

Órgano

Según George Oliver (que escribió en 1829), en 1792 se colocó un órgano construido por Donaldson de York en el desván del extremo este de la nave, con un coste obtenido mediante una suscripción voluntaria de 311 libras esterlinas; los suscriptores nombraron a Lambert como organista. En 1869, los señores Forster y Andrews construyeron un órgano nuevo, que se decía que "presentaba una pantalla de roble ricamente tallada con tubos frontales bellamente decorados". En 1889, la misma empresa instaló una consola independiente junto a la sillería del coro y se añadió un mecanismo neumático en todo el conjunto. En 1908, los señores Lewis & Co de Londres lo reconstruyeron por completo, cuando se descartó la caja de roble del órgano anterior. En 1954, la empresa local Messrs Hall & Broadfield llevó a cabo una importante revisión que sustituyó el mecanismo neumático por un mecanismo electromagnético y transformó el órgano de tres teclados en un instrumento de cuatro teclados. La reconstrucción completa se inauguró en 1957. [10]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Historic England . «La iglesia parroquial de Santa María (1162693)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 20 de enero de 2022 .
  2. ^ Coldstream, Nicola (1994). El estilo decorado: arquitectura y ornamentación 1240-1360 . Toronto y Buffalo: University of Toronto Press. pág. 58. ISBN 0802007007.
  3. ^ Pevsner, Nikolaus; Hutchinson, John; Neave, David; Neave, Susan (2002). Yorkshire: York y East Riding . New Haven y Londres: Yale University Press. pág. 295. ISBN 0300095937.
  4. ^ Iglesia de Santa María, Beverley (1979), pág. 1; texto principalmente de WCB Smith, editor Jerrold Colour Publications, Norwich.
  5. ^ Pevsner, Nikolaus; Hutchinson, John; Neave, David; Neave, Susan (2002). Yorkshire: York y East Riding . New Haven y Londres: Yale University Press. págs. 294-298. ISBN 0300095937.
  6. ^ Sherwood, Harriet (19 de agosto de 2020). «Una iglesia de Yorkshire será adornada con estatuas de Las Crónicas de Narnia». The Guardian . Consultado el 23 de mayo de 2021 .
  7. ^ "La iglesia de Yorkshire instalará esculturas de piedra que celebran a las mujeres". The Guardian . 21 de mayo de 2021 . Consultado el 23 de mayo de 2021 .
  8. ^ Burgess, Kaya. «La iglesia medieval coloca a las mujeres históricas en un pedestal». ISSN  0140-0460 . Consultado el 23 de mayo de 2021 .
  9. ^ Deller, Roland (21 de mayo de 2021). "Se encargaron esculturas de héroes locales y pioneros globales para reemplazar la piedra dañada". Iglesia de Santa María, Beverley . Consultado el 23 de mayo de 2021 .
  10. ^ Iglesia de Santa María, Beverley (1979), págs. 6-7.

Enlaces externos

53°50′39″N 0°26′02″O / 53.8442, -0.4340