stringtranslate.com

En la Ciudad de la Furia

« En la ciudad de la furia» es una canción de la banda de rock argentina Soda Stereo , escrita por el vocalista y guitarrista Gustavo Cerati . Fue lanzada en 1989 como el primer sencillo de su álbum de 1988 Doble Vida . El video musical, lanzado en 1989, fue finalista del International Viewer's Choice en los MTV Video Music Awards de 1990 .

Lírica

La letra habla de un hombre alado que está solo consigo mismo, volando de noche entre los edificios "cayendo como ave de rapiña", conectado a "la ciudad de la furia" y está entre muchos otros hombres alados como él ("yo soy parte de todos"), que son susceptibles, con sus rostros marcados con un "destino de furia".

El coro hace referencia a la llegada del día y al descanso del hombre alado, cuando “la ciudad de la furia” lo dejó dormir entre sus piernas (una imagen poderosamente sensual) y esconderse en la niebla.

Música

El estilo musical puede describirse como un sonido rock alternativo / gótico con algunos elementos de new wave y muestra el nuevo sonido que la banda había adoptado, cambiando respecto de sus álbumes anteriores. Esta canción es un "presagio" del sonido que la banda estaba a punto de adoptar como propio, especialmente el rock alternativo, el estilo en el que se interpretó esta canción.

La canción comienza con un riff que Gustavo Cerati creó cuando tenía 14 años. Cuando Cerati comienza a cantar, la guitarra se detiene y la batería queda sola con el bajo para que haga un acorde fuerte. Después de un rato, el riff vuelve.

Vídeo musical

El videoclip, dirigido por Alfredo Lois, fue fotografiado en blanco y negro. Filmado en Buenos Aires (que parece ser "la ciudad de la furia" mencionada en la letra), muestra varias zonas del centro y edificios y gente moviéndose en ese paisaje.

La historia gira en torno a un hombre común que camina entre la multitud, acosado por los conflictos que crea la vida urbana. Este hombre se muestra encerrado en una jaula como metáfora de no poder escapar de sus problemas. Al final del video, el hombre encerrado resulta ser Cerati, luego aparece toda la banda, todos tocando en la misma jaula.

Actuaciones en vivo notables

La canción ha sido interpretada en la mayoría de los conciertos de la banda. Una de las interpretaciones más significativas fue la canción de apertura del último concierto ( El Último Concierto ) de Soda Stereo el 20 de septiembre de 1997, con un fuerte y distintivo solo de guitarra final. [1]

En la presentación en los estudios de MTV en Miami el 25 de septiembre de 1996, grabada como el álbum en vivo Comfort y música para volar , la banda cambió por completo la versión original, con un estilo blues , siendo mucho más lenta y compleja musicalmente. Esta presentación tuvo como cantante invitada en el coro a la cantante colombiana Andrea Echeverri . [2]

En la extensa gira Gira Me Verás Volver de 2007, en la que la banda se reunió después de 10 años de no tocar junta, esta canción fue interpretada en cada concierto.

Versión remix

Se incluye una versión remix en el álbum de remixes Zona de Promesas , llamado "En la Ciudad de la Furia [Dance Mix]".

Referencias

  1. ^ Soda Stereo - En la Ciudad de la Furia, El Último Concierto, 20 de septiembre de 1997 en Youtube
  2. ^ <Soda Stereo con Andrea Echeverri – Video En la Ciudad de la Furia en YouTube

Enlaces externos