stringtranslate.com

Copa de Europa 1968-69

La temporada 1968-69 del torneo de clubes de fútbol de la Copa de Europa fue ganada por el AC Milan , que venció al Ajax por 4-1 en la final , lo que le dio al Milán su primer título de la Copa de Europa desde 1963, y su segundo en total. Varios clubes del Bloque del Este se retiraron de las dos primeras rondas cuando la UEFA emparejó a todos los clubes del Bloque del Este entre sí tras la invasión soviética de Checoslovaquia .

Se permitieron sustituciones de dos jugadores en cualquier momento del partido; se introdujeron fechas de partido obligatorias (dos semanas entre los partidos) y se fijaron los miércoles; la regla del gol de visitante se extendió a la primera y segunda rondas. [1]

El Manchester United era el actual campeón , pero fue eliminado por el eventual campeón, el Milán, en las semifinales.

Equipos

Soporte

Primera ronda

Partido de ida

Estadio de Malmö , Malmö
Asistencia: 23.118
Árbitro: Heinz Siebert ( Alemania Occidental )

Estadio Geoffroy-Guichard , Saint-Étienne
Asistencia: 34.403
Árbitro: Aníbal da Silva Oliveira ( Portugal )

Lansdowne Road , Dublín
Asistencia: 48.886
Árbitro: William Joseph Mullen ( Escocia )

Estadio Émile Versé , Anderlecht
Asistencia: 18.963
Árbitro: Bruno de Marchi ( Italia )

Estadio Lerkendal , Trondheim
Asistencia: 22.321
Árbitro: Kevin Howley ( Inglaterra )

Estadio Santiago Bernabéu , Madrid
Asistencia: 15.995
Árbitro: William Gow ( Gales )

Estadio Städtisches de Núremberg
Asistencia: 45.090 [2]
Árbitro: Gilbert Droz ( Suiza )


Laugardalsvöllur , Reikiavik
Asistencia: 18.243
Árbitro: Patrick Graham ( República de Irlanda )

Estadio Empire , Gżira
Asistencia: 10.162
Árbitro: Jim Finney ( Inglaterra )

Estadio 23 de Agosto , Bucarest
Asistencia: 3.227 [3]
Árbitro: Christos Michas ( Grecia )

Estadio AEK , Atenas
Asistencia: 16.205
Árbitro: Fabio Monti ( Italia )

Letzigrund , Zúrich
Asistencia: 17.000
Árbitro: Juan Gardeazábal Garay ( España )

Segunda etapa

San Siro , Milán
Asistencia: 61.932
Árbitro: Roger Mâchin ( Francia )

El Milan ganó 5-3 en el global.


Parque celta , Glasgow
Asistencia: 73.059
Árbitro: Zdeněk Valeš ( Checoslovaquia )

El Celtic ganó 4-2 en el global.


Old Trafford , Mánchester
Asistencia: 41.750
Árbitro: Joaquim Fernandes Campos ( Portugal )

El Manchester United ganó 10-2 en el global.


El óvalo , Belfast
Asistencia: 12.384
Árbitro: Jacques Colling ( Luxemburgo )

Anderlecht ganó 5-2 en el global.


Estadio Prater , Viena
Asistencia: 1.570
Árbitro: Andreas Kouniaides ( Chipre )

El Rapid de Viena ganó 6-4 en el global.


Estadio Santiago Bernabéu , Madrid
Asistencia: 20.075
Árbitro: Aníbal da Silva Oliveira ( Portugal )

El Real Madrid ganó 12-0 en el global.


Estadio Olímpico de Ámsterdam
Asistencia: 54.579
Árbitro: John Adair ( Irlanda del Norte )

El Ajax ganó 5-1 en el global.


El Fenerbahçe ganó 2-1 en el global.


Estadio de la Luz , Lisboa
Asistencia: 24.389
Árbitro: Joseph Cassar-Naudi ( Malta )

El Benfica ganó 8-1 en el global.


Estadio Olímpico de Helsinki
Asistencia: 2.212
Árbitro: Curt Nystrand ( Suecia )

Reipas Lahti ganó 3-1 en el global.


Estadio Spartak , Trnava
Asistencia: 11.879
Árbitro: Rudolf Scheurer ( Suiza )

El Spartak Trnava ganó 5-3 en el global.


Estadio Émile Mayrisch , Esch-sur-Alzette
Asistencia: 3.213
Árbitro: Joseph Hannet ( Bélgica )

El AEK de Atenas ganó 5-3 en el global.


Københavns Idrætapark , Copenhague
Asistencia: 9.557
Árbitro: Malcolm Wright ( Irlanda del Norte )

AB ganó 4-3 en el global.

Segunda ronda

Partido de ida

Parque celta , Glasgow
Asistencia: 65.248
Árbitro: Alfred Ott ( Alemania Occidental )

Old Trafford , Mánchester
Asistencia: 51.008 [4]
Árbitro: Aníbal da Silva Oliveira ( Portugal )

Estadio Prater , Viena
Asistencia: 44.799 [5]
Árbitro: Josip Drago Horvat ( Yugoslavia )

Estadio Olímpico de Ámsterdam
Asistencia: 54.812
Árbitro: Eric Jennings ( Inglaterra )

Estadio Praterstadion de Viena [6]
Asistencia: 6.000
Árbitro: Paul Schiller ( Austria )

El partido de ida del Reipas Lahti se jugó en Viena justo antes del partido Rapid WienReal Madrid . [7]


Estadio AEK , Atenas
Asistencia: 8.161
Árbitro: Ferdinand Marschall ( Austria )

Segunda etapa

Estadio Estrella Roja , Belgrado
Asistencia: 17.625
Árbitro: Francesco Francescon ( Italia )

El Celtic ganó 6-2 en el global.


El Manchester United ganó 4-3 en el global.


Estadio Santiago Bernabéu , Madrid
Asistencia: 39.228 [8]
Árbitro: Gilbert Droz ( Suiza )

El Rapid de Viena ganó 2-2 gracias al valor doble de los goles marcados fuera de casa.


Mithat Paşa Stadyumu , Estambul
Asistencia: 33.863
Árbitro: Iosif Ritter ( Rumania )

El Ajax ganó 4-0 en el global.


Estadio Spartak , Trnava
Asistencia: 5.766
Árbitro: Laurens van Ravens ( Países Bajos )

Spartak Trnava ganó 16-2 en el global.


El AEK de Atenas ganó 2-0 en el global.

Cuartos de final

1 El Ajax venció al Benfica por 3-0 en el play-off.

Partido de ida


Old Trafford , Mánchester
Asistencia: 62.726
Árbitro: Božidar Botić ( Yugoslavia )


Estadio Spartak , Trnava
Asistencia: 10.747
Árbitro: Gilbert Droz ( Suiza )

Segunda etapa

El Milán ganó 1-0 en el global.


Estadio Prater , Viena
Asistencia: 50.234
Árbitro: Laurens van Ravens ( Países Bajos )

El Manchester United ganó 3-0 en el global.


Estadio de la Luz , Lisboa
Asistencia: 31.019 [9]
Árbitro: Antonio Sbardella ( Italia )

4-4 en el global. El empate se decidirá mediante un partido de desempate en campo neutral.


Estadio AEK , Atenas
Asistencia: 29.842
Árbitro: Concetto Lo Bello ( Italia )

Spartak Trnava ganó 3-2 en el global.

Desempates

Estadio Olímpico Yves-du-Manoir , París
Asistencia: 63.638
Árbitro: Roger Mâchin ( Francia )

El Ajax gana el desempate.

Semifinales

Partido de ida

San Siro , Milán
Asistencia: 80.050
Árbitro: Josef Krnávek ( Checoslovaquia )

Estadio Olímpico de Ámsterdam
Asistencia: 55.490
Árbitro: Eric Jennings ( Inglaterra )

Segunda etapa

Old Trafford , Mánchester
Asistencia: 63.103
Árbitro: Roger Mâchin ( Francia )

El Milan ganó 2-1 en el global.


Estadio Spartak , Trnava
Asistencia: 22.938
Árbitro: Ferdinand Marschall ( Austria )

El Ajax ganó 3-2 en el global.

Final

Máximos goleadores

Los máximos goleadores de la Copa de Europa 1968-69 son los siguientes:

Referencias

  1. ^ UEFA.com (5 de junio de 2018). «Cómo tomó forma el calendario europeo | Inside UEFA». UEFA.com . Consultado el 24 de enero de 2024 .
  2. ^ "Nürnberg v Ajax, 18 de septiembre de 1968" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 13 de marzo de 2022 .
  3. ^ "Steaua București contra Spartak Trnava, 18 de septiembre de 1968" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 13 de marzo de 2022 .
  4. ^ "Manchester United v Anderlecht, 13 de noviembre de 1968" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 13 de marzo de 2022 .
  5. ^ "Rapid Wien v Real Madrid, 20 de noviembre de 1968" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 13 de marzo de 2022 .
  6. ^ "Reipas Lahti contra Spartak Trnava, 20 de noviembre de 1968" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 6 de junio de 2023 .
  7. ^ " Kerran näinkin: Suomalaisjalkapalloilijat tekemässä lajinsa historiaa" [Por una vez: futbolistas finlandeses a punto de hacer historia en su deporte]. Helsingin Sanomat. 21 de noviembre de 1968 . Consultado el 6 de junio de 2023 .
  8. ^ "Real Madrid v Rapid Wien, 4 de diciembre de 1968" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 13 de marzo de 2022 .
  9. ^ "Benfica v Ajax, 19 February 1969" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 13 de marzo de 2022 .

Enlaces externos