stringtranslate.com

Catedral de Tréveris

La Catedral de San Pedro de Tréveris ( en alemán : Hohe Domkirche St. Peter zu Trier ) o Catedral de Tréveris ( en alemán : Trierer Dom ) es una catedral católica romana situada en Tréveris , Renania-Palatinado , Alemania . Es la catedral más antigua de Alemania y la estructura religiosa más grande de Tréveris, destaca por su larga vida útil y su gran diseño. La parte central de la nave se construyó con ladrillo romano a principios del siglo IV, lo que dio lugar a una catedral a la que se le fueron añadiendo gradualmente en diferentes épocas. La imponente obra del oeste románica , con cuatro torres y un ábside adicional , ha sido copiada en repetidas ocasiones. [3] El Tesoro de la Catedral de Tréveris contiene una importante colección de arte cristiano . En 1986, la iglesia fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO , como parte de los Monumentos Romanos, la Catedral de San Pedro y la Iglesia de Nuestra Señora de Tréveris . [4]

Historia

Según algunas fuentes, la catedral fue mandada construir por el emperador Constantino el Grande sobre el palacio de su madre, Santa Elena . Tras la conversión de Constantino al cristianismo, se dice que el obispo Maximino (329-346) coordinó la construcción de la catedral, que en aquel momento era el conjunto eclesiástico más grande de Occidente fuera de Roma . Sobre una planta cuatro veces mayor que la catedral actual se construyeron nada menos que cuatro basílicas , un baptisterio y dependencias. Las investigaciones arqueológicas confirman que la catedral actual, así como los claustros adyacentes y la iglesia de Nuestra Señora , se levantan sobre los cimientos de los antiguos edificios romanos de Augusta Treverorum . Los cuatro pilares del crucero de la iglesia actual, así como partes de los muros exteriores de ladrillo son restos de este período.

La iglesia del siglo IV fue abandonada en ruinas por los francos , pero fue reconstruida. En el año 882 fue destruida nuevamente por los vikingos . Bajo el arzobispo Egberto (fallecido en 993) se inició la reconstrucción, que fue completada por Poppo de Babenberg (1016-1041). La famosa fachada occidental data de este período, aunque el ábside no se terminó hasta 1196. A lo largo de los siglos, la iglesia continuó siendo reconstruida y embellecida, según la moda de la época, con bóvedas góticas, esculturas renacentistas y capillas barrocas, pero el estilo general del edificio sigue siendo románico con un núcleo romano.

Descripción

Exterior

En la fachada norte se pueden ver grandes secciones de ladrillo romano. La imponente fachada occidental de la catedral de Tréveris consta de cinco secciones simétricas y es típica de la arquitectura románica bajo los emperadores salios (siglo XI). La fachada occidental fue iniciada por Poppo von Babenberg (1010-1047) y completada por Eberhard (1047-1066). Sus cuatro torres están colocadas más o menos simétricamente a ambos lados del ábside occidental . [3] Sirvió como ejemplo para muchas otras iglesias en la zona del Rin-Mosa. [5] La inscripción en latín sobre el reloj en la torre más alta dice "NESCITIS QVA HORA DOMINVS VENIET" ("No sabéis a qué hora viene el Señor"). El coro oriental es menos prominente, debido a su ubicación empotrada y a la adición de la Capilla de la Túnica Sagrada a principios del siglo XVIII.

Interior

El interior mide 112,5 por 41 metros. Consta de tres naves en gran parte románicas con bóvedas góticas . La estructura romana original es difícil de leer en el interior, pero su forma rectangular básica aún se puede reconocer en los tres tramos más orientales de la nave . Las cuatro columnas originales se reutilizaron en el siglo XI, pero se cambiaron por pilares cruciformes . [6] Una capilla barroca para la reliquia del manto sin costuras de Jesús , recuperada del altar principal anterior en 1512, se agregó detrás del coro este y es visible a través de una abertura en la pared. El coro oeste también está decorado al estilo del barroco alemán, al igual que las capillas de Nuestra Señora y el Santísimo Sacramento (con la "Puerta Dorada", parte del antiguo biombo ), y la mayoría de los altares de la iglesia. Un tímpano románico representa a Cristo con la Virgen María y San Pedro. El órgano principal de la iglesia parece antiguo, pero data de 1974.

Entierros

Tesoro y reliquias

La túnica sin costuras de Jesús , la túnica que se dice que usó Jesús poco antes de su crucifixión, es la reliquia más conocida de la catedral. Se conserva en una capilla anexa y se muestra al público con poca frecuencia, la última vez en 2012. El cráneo de Santa Elena , la madre del emperador Constantino , se exhibe en la cripta oriental de la catedral. Su copa se conserva en el tesoro de la catedral, así como en el llamado Santuario de Egberto. Se trata de un altar portátil decorado que contenía la suela de una sandalia de San Andrés y otras reliquias. Otro relicario del mismo período contiene un clavo sagrado de la cruz de Jesús. Ambos objetos se consideran destacados de la orfebrería otoniana .

Claustros

El claustro gótico fue construido entre 1245 y 1270 y une la catedral con la Liebfrauenkirche . En la parte occidental del claustro hay una capilla donde están enterrados los canónigos de la catedral. En el muro exterior hay una campana del año 1682. Junto al claustro hay varios edificios anexos. La llamada "Sala Románica" era la antigua escuela de la catedral . La "Sala Gótica" se utilizaba para distribuir pan a los pobres.

Campanas

La catedral cuenta con un total de 10 campanas que repican, todas colgadas en la torre sur, todas fundidas en 1949 por la fundición de campanas Otto en Bremen-Hemelingen. La campana más grande o bourdon se llama "Christus & Helena" y pesa 8 toneladas. En Alemania, las campanas siempre se numeran de mayor a menor; la campana 1 es siempre la tenor o bourdon .

5 de las 10 campanas funcionan para el reloj, que toca un timbre único, cada campanada de las 4 campanas en orden representa que ha pasado un cuarto de hora; la campana 8 suena para el cuarto de hora, la campana 6 suena para la media hora, la campana 7 suena para el cuarto de hora y finalmente la campana 4 suena para la hora. Después de que se toca la melodía, la campana 2 suena para las horas.

Véase también

Referencias

  1. ^ "Personen & Kontakte: Der Bischof (Personas y contactos: el obispo)" (en alemán). dominformation.de.
  2. ^ "Das Domkapitel (El Capítulo de la Catedral)" (en alemán). dominformation.de.
  3. ^ ab Elizabeth den Hartog (1992): Arquitectura y escultura románicas en el valle del Mosa , págs. Maaslandse Monografieën #8. Eisma, Leeuwarden/Mechelen. ISBN 90-74252-04-4 
  4. ^ «Monumentos romanos, catedral de San Pedro e iglesia de Nuestra Señora en Tréveris». Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO . Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura . Consultado el 28 de mayo de 2022 .
  5. ^ "En el siglo XII se reconstruyeron muchas de las iglesias del valle del Mosa [...] Por estas últimas construcciones, las grandes iglesias de Roma, Jerusalén, Aquisgrán y Tréveris, que ya habían sido tan importantes en los siglos X y XI, no perdieron nada de su importancia." Den Hartog (1992), p. 56.
  6. ^ Den Hartog (1992), pág. 89.

Enlaces externos