stringtranslate.com

Catedral de Oviedo

La Catedral Basílica Metropolitana del Santísimo Salvador o Catedral de San Salvador ( en español : Catedral Metropolitana Basílica de San Salvador , en latín : Sancta Ovetensis ) es una iglesia católica romana y basílica menor en el centro de Oviedo , en la región de Asturias del norte de España .

La Catedral de San Salvador de Oviedo hoy muestra una variedad de estilos arquitectónicos, desde el Prerrománico hasta el Barroco , pasando por partes románicas , góticas y renacentistas .

Historia

La iglesia comenzó como una gran basílica prerrománica en el emplazamiento actual de la catedral gótica, pero no se sabe más de aquel primer edificio, construido por orden del rey Alfonso II de Asturias .

La catedral fue fundada por el rey Fruela I de Asturias en el año 781 d.C., y ampliada en el año 802 por su hijo Alfonso II de Asturias conocido como Alfonso el Casto , quien hizo de Oviedo la capital del Reino de Asturias , y residió en Oviedo con su corte. Creó la Sede de Oviedo en 810. El edificio actual fue iniciado por el obispo Gutierre de Toledo en 1388, y la torre añadió el cardenal Francisco Mendoza de Bobadilla en 1528.

La catedral fue restaurada en el siglo XII por el arzobispo Pelagio de Oviedo , el cronista. El obispo Fernando Alfonso (1296-1301) emprendió otra restauración de la sala capitular y su sucesor, Fernando Álvarez (1302-1321), inició el claustro. A finales del siglo XIII Gutierre de Toledo inició la nueva basílica gótica, llevando la capilla mayor sus armas, aunque fue completada por su sucesor Guillén. Diego Ramírez de Guzmán (1421-1441) construyó las dos capillas del crucero sur (hoy sustituido por la sacristía), la antigua entrada a la iglesia y la galería del claustro contigua a la sala capitular. Alonso de Palenzuela (1470-1485) completó la otra parte del crucero. Juan Arias (1487-1497) dejó su conocimiento, la flor de lis y las cuatro veneras, en la nave. Juan Daza (1497-1503) levantó la reja del coro; Valerano (1508-12) añadió las vidrieras. Diego de Muros , fundador del gran colegio de Salamanca conocido como Oviedo, hizo labrar las cresterías del pórtico por Pedro de Bunyeres y Juan de Cerecedo, mientras que Giralte de Bruselas y Juan de Balmaseda completaron en los años 1512 a 1517 la talla del el precioso retablo encargado por Valeriano Órdoñez de Villaquirán. Cristóbal de Rojas (1546-1556) colocó su escudo de armas en la torre terminada, con su pirámide octogonal , una de las maravillas de la arquitectura gótica.

Edificio

La antigua Torre románica de San Salvador
La Catedral
Pórtico de la catedral
Capilla del Rey Casto, panteón real de los reyes asturianos

Los orígenes de la Catedral de Oviedo se remontan a finales del siglo VIII, cuando el rey asturiano Alfonso II de Asturias impulsó la construcción de una basílica en el centro de la recién creada corte real (regia sedes) del Reino de Asturias: lo que hoy conforma la parte más antigua. del centro histórico de Oviedo era entonces un conjunto político y religioso que incluía un palacio real, varias iglesias, monasterios, termas, caballerizas, etc. Esta primitiva basílica fue consagrada al Santísimo Salvador y a los Apóstoles, y construida en un típico estilo prerrománico asturiano. Estilo, con cabecera de planta recta precedida por tres naves.

En el año 910, la fundación del Reino de León supuso el traslado de la corte real desde su ubicación original en Oviedo a la ciudad de León, en la vertiente sur de la Cordillera Cantábrica. Sin embargo, el poblado de Oviedo quedó como sede episcopal, rodeado por una típica villa medieval que se convertiría en una importante parada en el ramal norte del Camino de Santiago. En este contexto, la antigua basílica fundada por Alfonso II se convirtió en catedral, sufriendo sucesivas transformaciones durante la Alta y Baja Edad Media. El edificio conocido como Cámara Santa es la estructura conservada más importante del primitivo conjunto real prerrománico: se trata de un edificio de dos plantas y planta rectangular, que alberga en su planta inferior varios enterramientos y guarda un Colección de tesoros y reliquias reales en la planta superior, como la conocida Cruz de los Ángeles y la Cruz de la Victoria, ambos importantes símbolos de la monarquía asturiana. . Durante el siglo XII, debido al constante flujo de peregrinos y visitantes, la Cámara Santa fue reformada: fue entonces cuando la nave del piso superior se decoró con un excelente grupo de estatuas columnas del románico tardío que representaban a los Apóstoles; además, se añadió una bóveda de cañón, sustituyendo el antiguo techo de vigas de madera. Otro elemento románico es la "Torre Vieja", un campanario de base prerrománica que se realzó con la adición de una galería arqueada y una bóveda de crucería. Además, diversas evidencias arqueológicas sugieren la existencia de un claustro románico que antecedería al actual claustro gótico.

Durante la Baja Edad Media, la Catedral de Oviedo sufrió importantes transformaciones, convirtiéndose en el taller arquitectónico más importante de Asturias: entre c.  1300 –1550, la antigua basílica prerrománica, así como sus presuntos locales románicos, fueron derribados y sustituidos por un conjunto de elementos góticos clásicos y flamígeros, entre ellos la sala capitular, el claustro, la capilla mayor y las naves laterales, además como la fachada occidental y la torre. La sala capitular fue construida probablemente entre 1293 y 1314: se trata de la estructura gótica más antigua de la catedral, una sala diáfana de planta cuadrada cubierta por una cúpula octogonal, bajo la cual varias estirpes nobiliarias decidieron construir sus enterramientos. El claustro gótico ya estaba en obras hacia 1300, aunque no se terminó hasta mediados del siglo XV: se construyó gracias a las generosas aportaciones de la Cofradía de la Cámara Santa (creada en 1344), de varios nobles mecenas y del rey castellano. Alfonso XI , así como el dinero recaudado por los recaudadores de impuestos del obispo. Es un espacio rectangular rodeado de galerías, cuyas ventanas de tracería reflejan la evolución del estilo gótico, desde el clásico temprano hasta el flamígero tardío.

Finalmente, el episcopado de Oviedo decidió acometer la construcción de una nueva iglesia: esto implicó el derribo paulatino de la antigua basílica prerrománica, que probablemente se consideraba anticuada e inconveniente. El obispo Gutierre de Toledo impulsó la construcción de su propia capilla funeraria privada (destruida durante la Modernidad) y de la capilla mayor, un ábside poligonal precedido por un tramo cuadrado: el retablo tardogótico y la girola barroca han modificado el aspecto de este santuario , cuyas paredes originalmente estaban perforadas por dos niveles de ventanas. Las obras evolucionaron a un ritmo lento, y hacia 1451 sólo se había concluido la capilla mayor. Sin embargo, durante la segunda mitad del siglo XV esta situación se revirtió, y hacia 1500 se terminaron tanto el crucero como las tres naves. Según algunos estudiosos, debió existir un primer proyecto "general" inspirado en ciertos modelos franceses, como la catedral de Bayona: en cualquier caso, este proyecto inicial se modificaría a medida que avanzaban las obras. Hacia 1450, encontramos a Nicolás de Bar y Nicolás de Bruselas, dos maestros de obras del norte de Europa, supervisando el taller de Oviedo: al parecer, fue bajo su dirección cuando se introdujo el nuevo estilo flamígero. Tras ellos, los maestros de obras españoles Juan de Candamo (entre 1458 y 1489) y Bartolomé de Solórzano (entre 1492 y 1498) asumieron la dirección del taller catedralicio, construyendo las naves central y laterales, así como las innovadoras bóvedas de la nave central. , con múltiples nervaduras y piezas de tracería desprendidas. Hacia 1500, la catedral estaba casi terminada, a excepción de su fachada occidental: ese mismo año, el maestro de obras Juan de Badajoz "el Viejo" se convirtió en el nuevo director del taller episcopal, iniciándose la construcción de un destacado Nártex que formaría un amplio pasaje, funcionando como una calle cubierta: hay que recordar que el entorno original de la Catedral de Oviedo estaba atestado de casas y las zonas transitables eran muy estrechas, por lo que este nártex en forma de calle proporcionaba una interesante solución urbanística. . Inicialmente, este nártex iba a estar rematado por dos torres gemelas, pero a partir de 1507 el episcopado de Oviedo decidió construir sólo una torre, que se levantaría sobre la puerta sur del nártex: a pesar de las versiones tradicionales, esta decisión no respondió a una falta de fondos, porque la catedral era en realidad un taller bien financiado. De hecho, la construcción de un enorme campanario único en lugar de dos torres gemelas más pequeñas fue una solución popular durante la Baja Edad Media en lugares como el sur de Alemania, Suiza y la costa atlántica de Francia. La magnífica torre de la Catedral de Oviedo fue terminada en 1551, tras la sucesiva intervención de los maestros de obras Pedro de Bueras, Pedro de la Tijera y Juan de Cerecedo "el Viejo": en 1575, un rayo destruyó el chapitel perforado original,que fue reconstruida por Rodrigo Gil de Hontañón combinando elementos góticos y renacentistas. El retablo de la capilla mayor, que combina estatuaria y pinturas en un marco de madera dorada, es un excelente ejemplo de la transición del gótico tardío al renacimiento.

Durante la Modernidad, la Catedral de Oviedo recibió nuevas ampliaciones, entre las que destacan la girola (proyectada por Juan de Naveda y construida en los primeros años del siglo XVII), así como la sacristía y varias capillas laterales barrocas (Capilla de Santa Bárbara, Capilla de los Vigiles, Capilla de Santa Eulalia de Mérida). En el siglo XVIII, la iglesia adyacente de Santa María del Rey Casto, una antigua basílica prerrománica construida por el rey Alfonso II como panteón funerario de la monarquía asturiana, fue derribada y sustituida por una nueva capilla del barroco tardío con exuberantes decoración. La época Moderna también vio la catedral dotada de varios retablos.

La restauración importante del conjunto catedralicio se inició con estudios preliminares en 1995 a petición del Principado de Asturias . [2] Bajo el patrocinio del Plan Nacional de Catedrales de España ( en español : Plan Nacional de Catedrales ), el conjunto fue restaurado de 1998 a 2002 por un presupuesto total de 764.623,55 € . [3]

cámara santa

Cámara Santa, Patrimonio Mundial de la UNESCO

La catedral también se llamaba Sancta Ovetensis; [4] debido a la cantidad y calidad de las reliquias contenidas en la Cámara Santa (inglés: Holy Chamber ). La Cámara Santa es la única parte que se conserva del antiguo complejo altomedieval. Fue construido para guardar reliquias y tesoros asociados a la monarquía asturiana como la Cruz de los Ángeles , Cruz de la Victoria y la Caja de Ágata o Cofre de Ágata.

La característica principal de la catedral es la "Camara Santa", con sus venerables reliquias. Mons. Pelagio relata que la Caja de Ágatas, un cofre elaborado por los discípulos de los Apóstoles y que contenía las reliquias más preciadas de la Ciudad Santa, fue llevado desde Jerusalén a África, y después de residir en varios lugares fue finalmente colocado en Oviedo por Alfonso II. En el siglo XVI el obispo Cristóbal de Sandoval y Rojas quiso abrirla, pero no pudo, vencido por el miedo religioso.

Entierros

Ver también

Notas

  1. ^ "Arquidiócesis Metropolitana de Oviedo, España". gcatholic.org . 2012 . Consultado el 8 de agosto de 2012 .
  2. Diócesis de Oviedo (2012). "Antecedentes Históricos". catedraldeoviedo.es . Archivado desde el original el 20 de junio de 2012 . Consultado el 8 de agosto de 2012 .
  3. ^ Instituto del Patrimonio Cultural de España (2012). "Los Planes Nacionales, Plan Nacional de Catedrales, Bienes restaurados por el Plan". ipce.mcu.es. ​Consultado el 8 de agosto de 2012 .
  4. ^ Ford, Richard (1855). "La Asturias". Un manual para viajeros en España. vol. II. Juan Murray. págs. 635–651.

Referencias