stringtranslate.com

Catedral de Guildford

La Catedral del Espíritu Santo, Guildford , comúnmente conocida como Catedral de Guildford , es la catedral anglicana en Guildford , Surrey , Inglaterra . El conde Onslow donó las primeras 6 acres (2,4 ha) de tierra en las que se encuentra la catedral, y el vizconde Bennett , ex primer ministro de Canadá, compró el terreno restante y lo donó a la catedral en 1947. Diseñada por Edward Maufe y construida entre 1936 y 1961, es la sede del obispo de Guildford . La catedral fue catalogada como Grado II* por Historic England en 1981. [1]

Construcción

La diócesis de Guildford se creó en 1927 y abarca la mayor parte de Surrey . La iglesia georgiana de la Santísima Trinidad de Guildford, restaurada, sirvió como procatedral , pero se consideró que era demasiado pequeña para convertirse en catedral. [2]

En 1932 se celebró un concurso de diseño, con el objetivo de que el coste de construcción fuera de 250.000 libras esterlinas. [2] Participaron 183 arquitectos, de los cuales el Comité de la Catedral eligió a Edward Maufe (más tarde Sir Edward Maufe) como su arquitecto. [3] [2]

En 1933, Richard Onslow, quinto conde de Onslow, donó un terreno en la cima de Stag Hill para construir la catedral. [2]

La primera piedra fue colocada por Cosmo Lang , arzobispo de Canterbury , en 1936, [3] pero las obras se suspendieron en 1939 debido a la Segunda Guerra Mundial . [2]

En 1947, el vizconde Bennett , ex primer ministro de Canadá , compró el terreno que rodea Stag Hill, como monumento a los soldados canadienses que estuvieron alojados en la zona durante la Segunda Guerra Mundial.

En 1948, se reanudaron las obras de construcción de los nuevos tejados y la base de la torre, pero las restricciones de construcción de la posguerra hicieron que la construcción no pudiera reanudarse por completo hasta 1952, tras el nombramiento de Walter Boulton como rector . [2] En ese momento, ya estaba claro que las 250.000 libras originalmente recaudadas para construir la catedral eran desesperadamente insuficientes. [2] El Comité de la Catedral y su formidable secretaria, la señorita Eleanora Iredale, lanzaron la campaña "Compre un ladrillo" en 1952. Entre 1952 y 1961, más de 200.000 personas pagaron 2s 6d (equivalentes a 5 libras en 2023) para firmar su nombre, o el nombre de otra persona, en un ladrillo. Isabel II y el príncipe Felipe firmaron ladrillos, que se exhiben dentro de la catedral, junto con ladrillos firmados por otros miembros de la Familia Real.

Antes de la guerra, los ladrillos habían sido fabricados por Guildford Brick Works en la parte inferior de Stag Hill, a partir de la arcilla extraída durante la instalación de 778 pilotes, clavados 50 pies (15 m) en la colina. Después de la guerra, la fábrica de ladrillos dejó de operar y los ladrillos se compraron a un fabricante de ladrillos en Beare Green, Sussex. Hay una ligera variación de color entre los ladrillos locales (que forman el extremo oriental de la catedral) y los ladrillos de Sussex, que forman el extremo occidental, la torre, los patios y la Capilla de la Virgen.

El edificio fue consagrado en presencia de Isabel II y el príncipe Felipe el 17 de mayo de 1961. [3] El edificio se completó finalmente en 1965.

Ubicación

Catedral de Guildford y Universidad de Surrey

Dónde ubicar la catedral para la nueva diócesis de Guildford era una cuestión desconcertante hasta que Richard, Lord Onslow donó 6 acres (2,4 ha) en la cima de Stag Hill, llamada así porque los reyes de Inglaterra solían cazar allí. Su sólido contorno de ladrillo rojo es visible a kilómetros de distancia. Si bien en 1932 esto estaba muy lejos de la ciudad de Guildford, el crecimiento desde entonces ya ha comenzado a envolver la catedral hacia el oeste y el sur. La catedral de Guildford comparte Stag Hill con el campus principal de la Universidad de Surrey .

Descripción

La bóveda de la nave lateral de la nave sur

En 1932, Maufe escribió: "El ideal ha sido producir un diseño, definitivamente de nuestro tiempo, pero en la línea de las grandes catedrales inglesas; construir de nuevo sobre la tradición, confiar en la proporción, la masa, el volumen y la línea en lugar de en la elaboración y el ornamento". [3] Las Guías arquitectónicas de Pevsner describen el edificio como " gótico curvilíneo de temperamento dulce y nada dramático ", y el interior como "noble y sutil".

Maufe recibió influencias de las catedrales continentales, en particular de la catedral de Albi en Francia, y favoreció un diseño moderno y limpio en un estilo neogótico . Se dice [ ¿quién lo diseñó? ] que el diseño de la catedral de Guildford influyó a su vez en el diseño de la catedral de Auckland en Nueva Zelanda.

La torre tiene 49 metros de altura [3] y contiene doce campanas. En lo alto de la torre hay un ángel dorado de 4,6 metros que gira con el viento. En el interior, la catedral parece estar llena de luz, con columnas de piedra caliza de Somerset clara y suelos de mármol italiano blanco . Es un edificio catalogado de Grado II* . [1]

El ángel que se encuentra en la parte superior de la torre fue erigido en memoria del sargento Reginald Adgey-Edgar del Cuerpo de Inteligencia , que murió en servicio activo en 1944 durante la Segunda Guerra Mundial. [4] Fue diseñado por William Pickford y creado por cuatro plateros, antes de ser colocado en la primavera de 1963. El poste de soporte del ángel alberga antenas de telefonía móvil. [5]

La cruz de madera que se encuentra en el extremo oriental de la catedral fue erigida en 1933 antes de que comenzaran las obras para marcar el lugar de la nueva catedral. Conocida como la Cruz del Ganges, está hecha con madera de teca de Birmania del acorazado HMS  Ganges . El emblema del barco, un elefante, está incrustado en la madera. [6]

Interior de la nave, nótese los reclinatorios en el respaldo de las sillas.
Reclinatorio de la catedral de Guildford

La esposa de Sir Edward Maufe, Lady Prudence Maufe (diseñadora de interiores, directora de Heal and Son Ltd. y miembro de la Worshipful Company of Broderers ) fue fundamental en el diseño de los textiles de la catedral. El contrato de Maufe incluía, de manera inusual, el control total sobre los accesorios internos y la combinación de colores de la catedral. Esta combinación de colores hace referencia al pasado comercial de la lana de Guildford, en particular al color azul por el que la lana de Guildford era famosa. Lady Maufe y su comité revisaron y aprobaron cada uno de los 1.447 reclinatorios, que utilizaban una combinación de diseños estándar e individuales. Fueron confeccionados por más de 400 personas, principalmente de las Islas Británicas, pero también había personas de otros países, como Australia y Nueva Zelanda. Si bien la mayoría se fabricaron a fines de la década de 1950 y principios de la de 1960, hay ejemplos que datan de fines de la década de 1930 y, en conjunto, forman un registro fascinante de la sociedad y la vida en esa época.

Madre e hijo durante la Primera Guerra Mundial, por Nicholas Thompson

Los escultores y artistas del siglo XX están bien representados en la Catedral de Guildford, en particular Eric Gill , Vernon Hill , Mary Spencer Watson , Dennis Huntley , Alan Collins y los artistas locales John Cobbett y Douglas Stephen. Charles Gurrey creó una serie de esculturas sobre el frente oeste para conmemorar el milenio , mientras que el escultor canadiense Nicholas Thompson completó una escultura de una madre y un niño de la Primera Guerra Mundial en 2016.

Hay tres capillas laterales. La Capilla de los Niños está dedicada a los niños que han muerto y contiene un libro de recuerdos para niños de cualquier edad. La Capilla del Regimiento Real de Surrey de la Reina tiene los colores del regimiento y fue dedicada en 1959 al honor del rey Carlos el Mártir . El Regimiento Real de la Reina fue fundado en 1661 como el Regimiento de Tánger con motivo del matrimonio del rey Carlos II y Catalina de Braganza . La Capilla de la Virgen se construyó con fondos donados por el pueblo canadiense, en reconocimiento al apoyo a las tropas canadienses estacionadas en la zona durante las dos guerras mundiales. Contiene una figura de la Virgen con el Niño, tallada en lignum vitae por Douglas Stephen, el entonces director del Barclays Bank, Chelsea. El altar y las barandillas del altar se utilizaron originalmente en la capilla de la cripta, el lugar de culto de la parroquia original, durante la construcción de la catedral. La capilla de la cripta se utiliza ahora como sala del coro.

Vaso

Uno de los tres ángeles de vidrio grabados sobre las puertas del porche sur, por John Hutton

La catedral contiene menos vidrieras que muchos edificios eclesiásticos comparables, con un esquema de acristalamiento predominantemente transparente (usando vidrio opaco para suavizar la luz) para complementar el estilo arquitectónico modernista del edificio. [7] Sin embargo, incluye obras de Moira Forsyth , William Wilson , James Powell and Sons , Ninian Comper y Lawrence Lee . [8]

Hay obras de vidrio grabado del artista nacido en Nueva Zelanda John Hutton . Un juego adorna el panel de la entrada oeste; el otro está sobre las puertas internas del pórtico sur. En enero de 2024, uno de los paneles de la puerta de entrada oeste fue destrozado en un acto de aparente vandalismo. [9] Hutton alcanzó un reconocimiento particular por su trabajo en la catedral de Coventry , y trabajó en las catedrales de Coventry y Guildford al mismo tiempo.

Decano y clérigos de la catedral

Al 30 de mayo de 2019: [10]

Música

Órgano positivo de la catedral de Guildford

Órgano

El órgano de la catedral fue instalado en 1961 por la firma Rushworth and Dreaper de Liverpool . Es una reconstrucción de un órgano que data de alrededor de  1866 , anteriormente en la Iglesia Bautista de Rosse Street en Shipley, West Yorkshire . [11] [12] El órgano, probablemente construido por Nicholson de Bradford, fue un regalo del Coulthurst Trust. Durante la renovación de la catedral entre 2015 y 2017, el órgano fue desmantelado y restaurado por David Wells Organ Builders. Hay aproximadamente 4.600 tubos en los órganos principal y positivo. [13]

Un segundo órgano, también suministrado por Rushworth y Dreaper, está instalado en la galería de músicos de la Lady Chapel. [13]

Organistas

Entre los organistas de la Catedral de Guildford se encuentra el compositor Philip Moore . Katherine Dienes-Williams se convirtió en la primera organista y directora del coro de una catedral anglicana inglesa en enero de 2008.

Coro

El Coro de la Catedral se formó para la consagración de la catedral en mayo de 1961. [14] Está formado por niños coristas, que cantan en los servicios dominicales y en las Vísperas corales los martes y jueves, y son educados en la Escuela Preparatoria RGS. [15] Desde 2002, las niñas coristas han cantado los domingos y las Vísperas los viernes. [16] Hay seis clérigos laicos , cantantes adultos profesionales; dos altos , dos tenores y dos bajos . Cantan los domingos y en las Vísperas de los días laborables. [17] Los Guildford Cathedral Singers son un coro mixto voluntario, que canta en servicios especiales y cuando el Coro de la Catedral está de vacaciones. [18]

Campanas

Las 12 campanas desde arriba

La catedral de Guildford tiene un anillo de doce campanas; diez de las cuales fueron fundidas por Mears y Stainbank en 1965. Las campanas se aumentaron a 12 con dos campanas de agudos Whitechapel en 1975. La campana más grande es la tenor que pesa 30 cwt y 43 lbs (1,543.5 kg), y está afinada en la tonalidad de D. Un equipo de unos 25 campaneros voluntarios practica los martes. [19] En junio de 2022, la catedral fue sede de la final del Concurso Nacional de Sondeo de 12 Campanas. [20]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Historic England . «Iglesia catedral del Espíritu Santo (1377883)». Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 8 de noviembre de 2014 .
  2. ^ abcdefg Basset, Anita (julio de 1964). Una guía práctica sobre la catedral de Guildford . Catedral de Guildford.
  3. ^ abcde Maufe, Edward . Catedral de Guildford . Pitkin Pictorials Ltd, 1966.
  4. ^ "Comisión de Tumbas de Guerra de la Commonwealth".
  5. ^ "Nota de asesoramiento de planificación: Telecomunicaciones por radio PAN 62". Scotland.gov.uk. 17 de agosto de 2005. Consultado el 15 de agosto de 2012 .
  6. ^ "Guildford Cathedral: Outside Tour Notes" (PDF) . www.guildford-cathedral.org . Consultado el 5 de noviembre de 2016 .
  7. ^ "Catedral de Guildford: Sunrise Studio". www.stained-windows.co.uk . Sunrise Stained Glass Ltd. 2012 . Consultado el 23 de febrero de 2014 .
  8. ^ Eberhard, Robert. "Vidrieras de la Catedral del Espíritu Santo" . Consultado el 23 de febrero de 2014 .
  9. ^ "Noticias de Guildford Dragon" . Consultado el 13 de enero de 2024 .
  10. ^ Catedral de Guildford — Contacto (pestaña: Personal; consultado el 30 de enero de 2019)
  11. ^ "NPOR [D04420]". Registro Nacional de Órganos de Tubos . Instituto Británico de Estudios de Órganos . Consultado el 8 de julio de 2020 .
  12. ^ "NPOR [A00957]". Registro Nacional de Órganos de Tubos . Instituto Británico de Estudios de Órganos . Consultado el 8 de julio de 2020 .
  13. ^ ab "Los órganos de la catedral de Guildford". Catedral de Guildford . Consultado el 24 de febrero de 2024 .
  14. ^ "Coro de la Catedral de Guildford". www.guildford-cathedral.org . Catedral de Guildford . Consultado el 12 de enero de 2024 .
  15. ^ "Boy Choristers". www.guildford-cathedral.org . Catedral de Guildford . Consultado el 12 de enero de 2024 .
  16. ^ "Girl Choristers". www.guildford-cathedral.org . Catedral de Guildford . Consultado el 12 de enero de 2024 .
  17. ^ "Lay Clerks" (Clérigos laicos). www.guildford-cathedral.org . Catedral de Guildford . Consultado el 12 de enero de 2024 .
  18. ^ "Guildford Cathedral Singers". www.guildford-cathedral.org . Catedral de Guildford . Consultado el 12 de enero de 2024 .
  19. ^ "Suena la campana". www.guildford-cathedral.org . Catedral de Guildford . Consultado el 12 de enero de 2024 .
  20. ^ "Guildford – Final del repique de campanas". www.englishcathedrals.co.uk . Asociación de Catedrales Inglesas. 22 de junio de 2022 . Consultado el 12 de enero de 2024 .

Enlaces externos