stringtranslate.com

Casa Haltoun

Casa Haltoun, c. 1900
Casa Hatton, c.1690, obra del capitán John Slezer

Haltoun House , conocida habitualmente como Hatton House (o en ocasiones como Argile House ), era una mansión señorial escocesa situada en un parque con amplias propiedades en las cercanías de Ratho , en el oeste del área del Ayuntamiento de Edimburgo , Escocia. Anteriormente estaba en Midlothian y fue fotografiada extensamente por Country Life en septiembre de 1911. [1]

Propietarios

El primer propietario conocido, John de Haltoun, vendió la propiedad el 26 de julio de 1377 cuando Roberto II la confirmó a un favorito de la corte , Alan de Lawedre de Whitslaid , Berwickshire . [2] Alan y su primera esposa, Alicia, hija de Sir Colin Campbell de Lochawe, ya poseían (1371) las tierras adyacentes de Norton. [3] [4] George de Lawedre de Haltoun , preboste de Edimburgo , el segundo hijo de Alan con su segunda esposa, Elizabeth, fue puesto en feudo de Hattoun en 1393. Murió en 1430 y solo dejó hijas como coherederas. Su hermano, Sir Alexander Lauder, se convirtió en el antepasado de la rama cadete de Hattoun. [5] Se dice a veces que el primer laird de Hattoun fue Sir George de Lawedre, que se casó con Helen Douglas, hermana de Lord Douglas, hija de Archibald Douglas, tercer conde de Douglas , "el sombrío" (fallecido en 1400). [6] William Lauder de Haltoun tenía una licencia de Jaime I para reedificar Hattoun en 1407. [7] El bisnieto de Sir Alexander, otro Sir George Lauder de Hattoun, cayó en la batalla de Flodden [8] con dos de sus hermanos, James Lauder de Norton y Sir Alexander Lauder de Blyth [9]

Poco antes de que James Hepburn, cuarto conde de Bothwell, se casara con María, reina de Escocia , se alojó en Hatton House en abril de 1567. [10] Nicolas Hubert , alias French Paris, viajó desde el palacio de Linlithgow hasta Hatton House con una carta de María para Bothwell. [11] Jacobo VI de Escocia se alojó en Hatton utilizándolo como pabellón de caza en abril de 1589, pero regresó a Edimburgo por temor a su seguridad ante los señores descontentos. [12]

Richard Lauder, laird de Hatton, pintado en 1669.

Las propiedades de Haltoun/Hatton permanecieron en la familia Lauder hasta que el último laird , Richard Lauder de Haltoun, las entregó a su hija menor. Richard Lauder fue juez de paz , miembro del Parlamento por Edimburgoshire en 1621 y en 1647 y 1648 formó parte de los Comités de Guerra de Edimburgo. También fue comisionado de impuestos especiales en 1661. Su esposa, Mary Lauder, Lady Haltoun, había nacido como María Escocesa. [13] Richard murió en noviembre de 1675 en la Abadía de Holyrood , Edimburgo, y fue enterrado en la Iglesia de Ratho el día 29. [14] Su retrato (derecha), de John Scougal , cuelga en el Castillo de Thirlestane .

Su segunda hija, Elizabeth, se casó en 1652 con Charles Maitland, tercer conde de Lauderdale, y le trajo a Haltoun. Haltoun estaba mucho más cerca de Edimburgo que el castillo de Thirlestane y, con la pérdida de Lethington, los Maitland hicieron de Haltoun House su residencia principal (en lugar de su sede) hasta 1792, cuando el octavo conde de Lauderdale vendió la finca por 84.000 libras a la señorita Henrietta Scott de Scotstarvet, que se casó con William Henry Cavendish-Scott-Bentinck, cuarto duque de Portland . La finca tenía entonces 8,1 km² (2.000 acres ) de tierra excelente y los ingresos en ese momento eran 3.000 libras al año. Sus fideicomisarios vendieron la finca en 1797 a Sir James Gibson-Craig, primer baronet . Dividió la finca en lotes, de los cuales el que incluía Haltoun House y 500 acres (2,0 km2 ) fue comprado por el reverendo Thomas Randall (que luego tomó el apellido Davidson). Vendió Haltoun House al conde de Morton en 1870, cuyo hijo Lord Aberdour se la vendió a James McKelvie en 1898. En 1915 se vendió a William Whitelaw, presidente de la compañía ferroviaria de Londres y Noreste .

Casa Haltoun o Hatton

Los primeros Lauder construyeron una enorme Torre Pele en Haltoun antes de 1400, a la que Hannan se refiere como "un castillo en forma de L con paredes de un espesor uniforme de unos 10 pies (3,0 m)". Sir William Lauder de Haltoun era un confidente tanto del rey Jacobo II como del conde de Douglas. En 1452 fue el mensajero personal del rey, enviado para escoltar a Douglas al castillo de Stirling con una promesa real de seguridad absoluta, tras lo cual el conde fue asesinado por el rey. La Torre de Haltoun fue posteriormente asediada por el rey Jacobo y durante ese asedio, Sir William Lauder murió. La torre y las almenas fueron restauradas posteriormente a buen estado por el rey, a expensas del Tesoro.

El castillo se convirtió en el núcleo de la posterior casa de campo más grande que se construyó sobre él y a su alrededor. En la cara este de la torre del ángulo sureste había un reloj de sol con el monograma "CMEL" de Charles Maitland y su esposa Elizabeth Lauder, el monograma estaba dividido por la fecha 1664, el año en el que Maitland comenzó o completó nuevas y espectaculares ampliaciones del antiguo castillo. Su hijo John añadió la fachada este en estilo renacentista en 1696 y 1704. Fue restaurada en 1859 y en 1870 se modificaron las ventanas.

A los interiores se accedía a través de un pequeño vestíbulo de entrada, revestido con paneles de roble traído de la abadía de Letheringham , Suffolk , que conducía al salón principal, de 15 x 6 metros, revestido también con un magnífico techo de yeso jacobino finamente elaborado . Otras estancias incluían una sala de estar, situada entre la biblioteca y el comedor (ambos también revestidos con paneles de roble). En el primer piso, el salón y los salones estaban equipados con paneles de pino de Memel , muy utilizados en las casas de campo escocesas de la época. El "estudio de Lord Jeffrey", en la torre, era una habitación decorativa de nueve lados, con mucho dorado. El centro del techo era una pintura de un hombre volando con una mujer ligeramente vestida, un motivo clásico.

Se accedía a Haltoun House por una avenida original, de media milla de largo, bordeada por altos olmos y hayas , tilos , acebos , tejos y rododendros . La entrada principal estaba al este, a través de enormes pilares de entrada.

Hatton House, puerta de la carretera, remodelada en 1829

En 1952 la casa se incendió y fue demolida en 1955, en un período en el que muchas otras casas de campo sufrieron un destino similar. Todo lo que queda son las terrazas a lo largo del lado sur de la casa con un pabellón de dos pisos en cada extremo. [15]

En la finca sobreviven varias estructuras. Las puertas de East Avenue, [16] la puerta sur [17] y el muro de South Terrace con pabellones y baños [18] son ​​edificios catalogados de categoría A, mientras que el templo del jardín está catalogado de categoría B. [19] El jardín superviviente, junto con estos edificios, está incluido en el Inventario de jardines y paisajes diseñados de Historic Environment Scotland. [20]

Referencias

  1. ^ Ref:Country Life. 16 de septiembre de 1911. pp408-415.
  2. ^ Registro del Gran Sello de Escocia , n.º 724.
  3. ^ Robertson, Índice de registros de cartas otorgadas por soberanos de Escocia entre 1309 y 1413 (Edimburgo, 1798).
  4. ^ James Balfour Paul , The Scots' Peerage , vol. 1 (Edimburgo, 1904), 'Argyll', pág. 326.
  5. ^ G. Lauder-Frost, Lauder Arms , en The Double Tressure (Edimburgo, 2007), págs. 25-6.
  6. ^ J. Stewart Smith (1898).
  7. ^ Quinto Informe del HMC: Lauderdale (Londres, 1876), pág. 612.
  8. Robert Douglas, Baronage of Scotland (Edimburgo, 1798), pág. 549.
  9. ^ Findlay, "Hatton House", PSAS (1875), pág. 129: George Burnett y AEJG Mackay , Exchequer Rolls of Scotland : 1508-1513 , vol. 13 (Edimburgo, 1891), pág. clxxxviii: Robert Douglas, The Baronage of Scotland (Edimburgo, 1798), pág. 549.
  10. ^ James Anderson, Colecciones relacionadas con la historia de María Reina de Escocia , 2, pág. 275.
  11. ^ JR Findlay, 'Notas sobre Hatton House', PSAS, 11 (1876), págs. 124, 131–32
  12. ^ Calendar State Papers Scotland , vol. 10 (Edimburgo, 1936), págs. 6, 34: Documentos relacionados con Patrick Master de Gray (Edimburgo, 1835), pág. 153.
  13. ^ Kirby, Justin (30 de noviembre de 2010). «Elizabeth Lauder, heredera de Haltoun». Blog de WordPress.com . Consultado el 28 de enero de 2016 .
  14. ^ Índice de genealogías, actas de nacimiento y escudos funerarios conservados por el Lord Lyon de Escocia , Scottish Record Society .
  15. ^ Janet Brennan-Inglis, Una pasión por los castillos: MacGibbon y Ross (Edimburgo: John Donald, 2022), pág. 123.
  16. ^ Historic Environment Scotland . «Hatton Estate, East Avenue Gates (Categoría A Cataloged Building) (LB27341)» . Consultado el 29 de marzo de 2019 .
  17. ^ Historic Environment Scotland. «South Gateway Hatton Estate (Category A Listed Building) (LB7355)» (en inglés) . Consultado el 29 de marzo de 2019 .
  18. ^ Historic Environment Scotland. "Hatton Estate, S Terrace Wall con pabellones y casa de baños (edificio catalogado de categoría A) (LB27334)" . Consultado el 29 de marzo de 2019 .
  19. ^ Historic Environment Scotland. "Hatton Estate, Garden Temple (Category B Listed Building) (LB27348)" (en inglés) . Consultado el 29 de marzo de 2019 .
  20. ^ Historic Environment Scotland. "Hatton House (GDL00209)" . Consultado el 29 de marzo de 2019 .

Enlaces externos

55°54′11″N 3°23′46″O / 55.903°N 3.396°W / 55.903; -3.396