stringtranslate.com

Abadía de Esrum

Abadía de Esrum
Abadía de Esrum

La Abadía de Esrum , también Abadía de Esrom ( danés : Esrum o Esrom Kloster ), fue el segundo monasterio cisterciense fundado en Dinamarca , [1] situado cerca de Hillerød en la Región Hovedstaden , en la isla de Zelanda (Sjælland), en el lado norte de Esrum. Sø ( lago Esrum ) cerca de Esbønderup y Græsted . [2]

Historia

Monasterio

La Abadía de Esrum comenzó como una fundación benedictina , quizás alrededor de 1140, y fue construida cerca de un sitio religioso precristiano, más tarde llamado Esrum Spring, donde pudo haber existido una pequeña capilla de madera antes de que se estableciera la abadía. La fundación fue asumida por los cistercienses en 1151 [3] bajo la autoridad del arzobispo Eskil de Lund , [4] y se contaba como una casa hija de Claraval . [5]

Esrum, a su vez, se convirtió con el tiempo en la casa madre de otras fundaciones cistercienses importantes: la abadía de Vitskøl y la abadía de Sorø en Dinamarca; Abadía de Ryd , ahora en Schleswig-Holstein ; y la Abadía de Kołbacz cerca de Szczecin . Los monjes de Esrum también fundaron la abadía de Dargun en Mecklemburgo en 1172, pero la abandonaron después de una acción militar hostil en 1198, y la historia posterior de Dargun se basa en su refundación en 1208 a partir de la abadía de Doberan . Sin embargo, la antigua comunidad de Dargun fundó la Abadía de Eldena . La abadía de Esrum se quemó en 1194 y nuevamente en 1204, lo que dio lugar a la construcción de una nueva iglesia (una basílica de tres naves con crucero y un coro rectangular ) y un monasterio construido con ladrillo rojo, el material de construcción más común de la época en el región. [6]

En 1355, la reina Helvig de Schleswig , consorte del rey Valdemar IV de Dinamarca ( Valdemar Atterdag ), se convirtió en hermana lega en Esrum después de ser suplantada por la amante del rey Valdemar, Tove. La reina fue enterrada en la iglesia abacial, que trajo bienes reales a la abadía. Su hija, Margarita I de Dinamarca , continuó el patrocinio real de Esrum, lo que atrajo mayores beneficios de otras familias nobles de Zelanda. [7]

Códice Esromensis

En Det Kongelige Bibliotek se conserva una transcripción de una colección de documentos de la abadía entre 1374 y 1497, compuesta principalmente por cartas, como "Codex Esromensis" ( danés : Esrum Klosters Brevbog ). [8]

Disolución y después

Dinamarca se convirtió oficialmente en luterana en 1536 con la adopción de las Ordenanzas luteranas  [Wikidata] por parte del rey y el Consejo de Estado, cuando Esrum se convirtió en propiedad de la corona. Se le permitió seguir funcionando como monasterio hasta 1559, cuando los 11 monjes restantes y el abad fueron enviados a la abadía de Sorø . Luego, los edificios de Esrum fueron desmantelados en gran parte para utilizarlos como materiales de construcción, aparentemente para su uso en el castillo de Kronborg , al que se le entregó la propiedad de la abadía.

En el siglo XVII, las estructuras restantes se convirtieron en un pabellón de caza para el rey y sus cortesanos, y el lugar también se utilizó como ganadería hasta 1717, después de lo cual se convirtió en cuartel de dragones hasta 1746. A partir de entonces los edificios fueron utilizado para una variedad de oficinas administrativas militares y civiles, pasando a ser propiedad de la administración del gobierno local de Frederiksborg Amt .

Durante la Segunda Guerra Mundial, el sitio fue utilizado temporalmente como almacenamiento seguro para los Archivos Nacionales Daneses, e inmediatamente después de la guerra se utilizó para alojar a refugiados letones .

En la actualidad

El sitio y las estructuras fueron completamente restaurados en 1996. Los edificios supervivientes (el ala sur de los edificios conventuales y un molino de agua) han recibido el estatus de monumento histórico nacional protegido y ahora se utilizan como museo y escuela para el estudio de la naturaleza y el entorno. También se ofrecen otras instalaciones y actividades de ocio, incluidas recreaciones medievales.

Leyendas

Sobreviven varias leyendas sobre la abadía. Uno, sobre el hermano Daniel, un monje de Esrum, ilustra la conexión entre casas religiosas. El hermano Daniel enfermó y envió un mensaje al abad Vilhelm de la abadía de Æbelholt . El abad Vilhelm puso su mano sobre Daniel y le dijo que bebiera del manantial sagrado en Esrum por el cual Daniel fue sanado. A partir de entonces se creyó que el manantial tenía poderes curativos, especialmente para la gota, las erupciones cutáneas y los dolores de cabeza.

Otra leyenda muy conocida de Esrum es la historia del hermano Rus. Un día, un vagabundo llamó a la puerta de la abadía y, al no tener trabajo, ofreció sus servicios al abad. Se le encontró un lugar en la cocina como ayudante del maestro de cocina. El hermano Rus era inteligente y aprendió rápidamente sus deberes y los demás monjes lo elogiaron por su diligencia. Incluso el abad se enteró de los esfuerzos del hermano Rus.

Sin embargo, el hermano Rus era un joven ambicioso y se le ocurrió un plan para avanzar. La oportunidad llegó un día en que se encontró solo con el maestro de cocina, a quien golpeó tan fuerte que le rompió el cráneo. Después de asegurarse de que el maestro de cocina estaba muerto, el hermano Rus corrió hacia los otros monjes pidiendo ayuda porque su maestro había resultado herido. Los monjes corrieron a la cocina y descubrieron que el maestro de cocina estaba muerto. Sin saber que el hermano Rus tenía alguna responsabilidad, el abad lo nombró nuevo maestro de cocina. Los monjes estaban tan contentos con su buena comida que le sugirieron que se convirtiera en uno de ellos, y así lo hizo.

El hermano Rus encontró otras formas de congraciarse con los monjes. Convenció a una mujer local para que entrara en el monasterio para tentar a los hermanos al pecado carnal, pero el abad descubrió a la mujer y le ordenó que saliera de la abadía. Debido a la capucha del monje, no pudo identificar al hermano que la había invitado.

Entonces el hermano Rus decidió tentar a los hermanos a comer carne, cosa que nunca hicieron. Un día fue al bosque y se encontró con una vaca. Como no había nadie a la vista, lo sacrificó y llevó un cuarto trasero a la cocina, que pronto preparó para la cena, escondiendo el resto en el bosque. Los monjes disfrutaron tanto de la carne que pidieron más. El hermano Rus accedió de buena gana. El pobre campesino cuya vaca había sido había encontrado el lugar del sacrificio y se escondió para descubrir quién podría ser el ladrón, y luego vio al hermano Rus reunirse con varios otros demonios y contarles los males que había hecho. El campesino corrió directamente hacia el abad y le contó lo que había visto y oído. El abad ordenó confinar al hermano Rus y luego lo entregó al alguacil para que lo castigara. Los hermanos de Esrum Abbey se arrepintieron y vivieron una vida mejor a partir de entonces.

Otra historia es que la abadía de Esrum entró en conflicto con el rey Valdemar I , quien, para completar la construcción del castillo de Gurre , supuestamente obligó a los monjes de Esrum a trabajar como jornaleros, para disgusto del abad. Cuando Valdemar murió en el castillo de Gurre. Dios lo condenó a cazar eternamente por los campos de alrededor.

Queso

El queso conocido como Esrum o Esrom lleva el nombre de este monasterio.

notas y referencias

  1. ^ la primera fue la Abadía de Herrevad , que pasó a formar parte de Suecia en 1658, dejando a Esrum como la fundación cisterciense más antigua en el actual territorio danés.
  2. ^ "Acerca de la Abadía de Esrum". esrum.dk . Consultado el 1 de julio de 2020 .
  3. ^ o posiblemente 1154 o 1158
  4. ^ que había fundado previamente la Abadía de Herrevad: ver nota anterior; También pudo haber sido el fundador de Esrum como monasterio benedictino.
  5. ^ "Arkebiskop Eskil" (PDF) . Historisk Tidsskrift, Bind 14. række, 2 (1981) . Consultado el 1 de julio de 2020 .
  6. ^ "Abadía de Esrum - Historia". esrum.dk . Consultado el 1 de julio de 2020 .
  7. ^ "Valdemar Atterdag". Biografía danesa Lexikon . Consultado el 1 de julio de 2020 .
  8. ^ "Esrum Klosters Brevbog". Bibliotecas de la Universidad de Lund . Consultado el 1 de julio de 2020 .

Otras fuentes

enlaces externos

Otras lecturas


56°02′51″N 12°22′38″E / 56.0476°N 12.3772°E / 56.0476; 12.3772