stringtranslate.com

Línea Trillium

La línea Trillium ( en francés : Ligne Trillium ), también llamada línea 2 del O-Train ( en francés : Ligne 2 de l'O-Train ), [3] es un servicio de tránsito ferroviario ligero diésel (DLRT) en Ottawa , Ontario, Canadá, operado por OC Transpo . [4] [5] [6] La línea ha estado cerrada desde mayo de 2020 para la expansión del servicio.

Parte del sistema de tren ligero O-Train , la línea corre de norte a sur por 8 kilómetros (5 millas) entre Bayview y Greenboro . La línea es de vía única, con tres apartaderos de paso en derechos de paso exclusivos compartidos con los trenes de carga de Ottawa Central al sur de Walkley Yard, que ocasionalmente sirven al Centro de Investigación de Transporte Automotriz y de Superficie del Consejo Nacional de Investigación de Canadá . A pesar de ser una línea de transporte público local, en realidad es un ferrocarril principal regulado por el gobierno federal y opera bajo el nombre oficial "Capital Railway", que aparece en los trenes además del logotipo del servicio. [7] Todas las estaciones excepto Carleton tienen plataformas individuales.

Entre 2013 y 2015, se modernizó la línea y se reemplazó su flota, reduciendo los tiempos de espera durante los períodos pico de 15 minutos a 12 minutos. [8]

El 3 de mayo de 2020, la línea se cerró para un proyecto de modernización y expansión, que agregará ocho estaciones y 16 kilómetros (10 millas) de vías, incluido un ramal al Aeropuerto Internacional Macdonald-Cartier . Originalmente, se esperaba que el proyecto estuviera terminado para septiembre de 2022, pero se ha retrasado varias veces. [9] [10] [11] [12] [13] Ahora se espera que la línea se inaugure en el cuarto trimestre de 2024, aunque no se ha establecido una fecha de apertura firme. [14]

Historia

Proyecto piloto

La línea Trillium se inauguró el 15 de octubre de 2001 como un proyecto piloto para ofrecer una alternativa al sistema de tránsito rápido de autobuses Transitway , del que Ottawa dependía durante mucho tiempo exclusivamente para su servicio de transporte de alta calidad. La línea de vía única funcionaba con cinco estaciones y un único circuito de paso en la estación de Carleton .

Como proyecto piloto, el sistema Trillium Line se construyó con un coste de 21 millones de dólares canadienses  , una cantidad relativamente pequeña en comparación con los cientos de millones de dólares que suelen requerirse para construir una nueva línea de transporte público. Funciona sobre una vía existente del Canadian Pacific Railway (subdivisiones Ellwood y Prescott de Bytown and Prescott Railway [15] ), por lo que el único trabajo de construcción necesario fue construir las propias estaciones y las vías de paso necesarias para permitir que los trenes operen en ambas direcciones.

Desde 2001 hasta 2015, [16] el sistema utilizó tres trenes diésel de piso bajo Bombardier Talent BR643 con motor diésel . Sin embargo, se lo describió como un "tren ligero", en parte porque los planes exigían que se extendiera hasta el centro de Ottawa como un servicio similar a un tranvía, y en parte porque los vehículos Talent, aunque diseñados para los ferrocarriles principales de Europa, son mucho más pequeños y livianos que la mayoría de los trenes principales de América del Norte, y no cumplen con los estándares de la Asociación de Ferrocarriles Estadounidenses en cuanto a resistencia a los choques . Ottawa también está autorizada a operar trenes con un solo operador y sin otra tripulación, algo poco común en los ferrocarriles principales de América del Norte.

Hasta finales de 2014, el nombre oficial de la línea norte-sur impulsada por diésel era "O-Train". Después de que comenzara la construcción de una segunda línea de tren ligero este-oeste (la Confederation Line ), el nombre O-Train se aplicó a todo el sistema, y ​​la línea norte-sur pasó a llamarse "Trillium Line". [17]

Servicio original

Anteriormente, Carleton era la única estación con dos plataformas. Observe las extensiones retráctiles de las plataformas en las marcas amarillas.
Interior de los vagones de la línea Talent de Bombardier (2001-2015)

En un principio, la emisión de billetes en la línea Trillium se basaba exclusivamente en el comprobante de pago; no había barreras para billetes ni torniquetes y el conductor no controlaba las tarifas. En ocasiones, los agentes especiales de OC Transpo u otros empleados solicitaban a los pasajeros un comprobante de pago. Los billetes se pueden comprar en una máquina expendedora en el andén y algunos pases de autobús también son válidos para la línea Trillium. Los billetes de la línea Trillium se cambiaban por transbordos de autobús al subir a bordo de un autobús. Aunque los transbordos de autobús se pueden utilizar para subir al O-Train, los billetes de autobús prepagos no.

Los trenes europeos son más estrechos que los trenes estándar norteamericanos. Para permitir el uso nocturno de la línea por parte de servicios de carga de ancho estándar, se han instalado extensores de plataforma retráctiles en cada estación (excepto Bayview, que está construida sobre su propio ramal ferroviario privado). Los pasajeros acceden a la línea Trillium a través de estos extensores. Si la línea se utiliza para transporte de carga, los extensores se retraen para permitir que un tren más ancho pase por la estación. La interfaz del extensor con el tren se ha perfeccionado con el tiempo y ahora los ciclistas y los usuarios de sillas de ruedas no tienen problemas para acceder al tren.

La frecuencia de servicio de un tren cada quince minutos hizo posible operar la línea con una flota de sólo tres trenes (de los cuales sólo dos estaban en servicio en un momento dado) y una única vía, además de los apartaderos que pasaban en la estación de Carleton .

La línea Trillium alcanzó la marca del millón de pasajeros el 29 de mayo de 2002, la marca de los 5 millones el 21 de enero de 2005 y la marca de los 10 millones a fines de 2010. [18] A mediados de 2011, la línea Trillium transportaba un promedio de aproximadamente 12 000 pasajeros por día. [19]

Premios

En junio de 2002, el proyecto de tren ligero O-Train recibió el Premio a la Innovación Corporativa de la Asociación Canadiense de Tránsito Urbano . [20]

El 16 de enero de 2003, la sección de Ontario de la Asociación Estadounidense de Obras Públicas (APWA, por sus siglas en inglés) entregó a la ciudad de Ottawa, a la empresa Canadian Pacific Railway y a Morrison Hershfield el premio Proyecto de Obras Públicas del Año de la APWA en la categoría de transporte. Este premio se estableció para destacar la excelencia en la gestión y administración de proyectos de obras públicas al reconocer la alianza entre la agencia gestora, el consultor y los contratistas que, trabajando juntos, completan los proyectos de obras públicas. [21]

El proyecto de tren ligero Trillium Line recibió un tercer premio en mayo de 2003, en la categoría de transporte sostenible de los premios FCM-CH2M Hill Sustainable Community Awards. [20]

Crítica al proyecto piloto

Las principales quejas sobre el proyecto piloto de la Trillium Line giraron en torno a su ubicación y a los niveles de pasajeros. La ruta de la Trillium Line se determinó en función de las vías ferroviarias existentes, en lugar de las partes de la ciudad que necesitaban transporte público, lo que habría requerido la instalación de nuevas vías. Sin embargo, los estudiantes de la Universidad de Carleton se beneficiaron del proyecto piloto de la Trillium Line, ya que conectaba la universidad con el concurrido sistema de tránsito de Ottawa .

La otra crítica es que el número de pasajeros de los trenes es muy bajo en comparación con algunas líneas de autobuses muy concurridas, como las rutas de las series 90-99. Un tren de la Trillium Line completamente cargado transporta 285 pasajeros en comparación con los 131 pasajeros de un autobús articulado . [22] El horario del O-Train está limitado por la capacidad de las vías.

Planes de ampliación anticipados

En julio de 2006, el Ayuntamiento de Ottawa aprobó un proyecto de ampliación del tren ligero de norte a sur. El proyecto habría puesto fin al servicio de tren ligero diésel en la línea Trillium para reutilizar su derecho de paso para una línea de tren ligero eléctrico de doble vía que se habría extendido al oeste desde la Universidad de Ottawa hasta Bayview, luego al sur hasta Leitrim y luego al oeste hasta Barrhaven . Sin embargo, en diciembre de 2006, el Ayuntamiento de Ottawa canceló este proyecto, dejando así sin cambios la línea Trillium con motor diésel.

Mejoras del servicio

El 18 de mayo de 2011, OC Transpo aprobó un estudio de 200.000 dólares para ampliar la línea Trillium. La propuesta de 59 millones de dólares incluía la compra de seis nuevos trenes y mejoras en las vías que reducirían los intervalos de 15 minutos a 8 minutos. [19] El proyecto costaría finalmente 60,3  millones de dólares. [8]

A mediados de 2013, el servicio en la línea Trillium se suspendió durante cuatro meses para implementar mejoras en el servicio y las vías, como nuevas plataformas en las estaciones y dos nuevas vías de paso (cerca de Brookfield y Gladstone). [8] [23] También se realizaron mejoras en el sistema de señalización, los controles de trenes, las estaciones, las vías y el patio de maniobras. Se instaló un nuevo sistema de control de tráfico centralizado para mejorar la seguridad y la eficiencia. [8] Seis nuevos trenes Alstom Coradia LINT (que reemplazaron a las tres unidades Bombardier Talent más antiguas) y los dos bucles de paso adicionales permitieron que el número de trenes en la línea se duplicara a cuatro.

El servicio ampliado comenzó el 2 de marzo de 2015, pero sufrió numerosos problemas durante la primera semana. [16] Aunque los cambios tenían como objetivo mejorar la frecuencia a ocho minutos, la línea Trillium finalmente operaría con una frecuencia de doce minutos. [24] Después de la finalización del proyecto de la Etapa 2, la línea originalmente estaba planeada para continuar operando utilizando trenes de un solo vagón; sin embargo, debido a la frecuencia menor a la prevista, la ciudad se vio obligada a ajustar el plan de la Etapa 2 para incluir trenes y plataformas más largos para compensar. [25]

Descarrilamiento

El 11 de agosto de 2014, el tren C3 se descarriló mientras viajaba hacia el norte sobre el cambio de agujas justo al sur de la estación Carleton. [26] Se determinó que la causa fue un cambio de agujas defectuoso que no se había cerrado correctamente, así como que el operador no siguió las regulaciones ni inspeccionó físicamente el cambio después de detectar una irregularidad en la señal. No se produjeron lesiones graves como resultado del descarrilamiento; sin embargo, el tren C3 sufrió daños y fue puesto fuera de servicio. El C3 nunca fue reparado y nunca volvió a funcionar [27] y, como resultado, la línea continuó operando con solo dos trenes operativos hasta el siguiente marzo, cuando entraron en servicio los nuevos trenes Alstom LINT. En junio de 2017, los cambios de agujas de Carleton fueron reemplazados por cambios eléctricos. [28]

Expansión de la etapa 2

Como parte del proyecto LRT de la ciudad de la Etapa 2, la Línea Trillium se extenderá 16 kilómetros (9,9 millas) en el sur, incluido un ramal de 4 kilómetros (2,5 millas) hasta el Aeropuerto Internacional Macdonald-Cartier y el Centro EY, con cuatro nuevas estaciones en South Keys , Leitrim , Bowesville y Limebank en Riverside South . Habrá una nueva vía de bolsillo, una vía de paso y vías de cruce en la estación South Keys y las vías se duplicarán por completo desde el paso elevado de Leitrim Road hasta la estación Limebank. La extensión completa estará separada a nivel. Además, se construirán dos estaciones más a lo largo de la parte existente de la línea en Gladstone y Walkley . [29] El proyecto también incluirá una serie de otras mejoras significativas, incluyendo la prolongación de todas las vías de paso existentes, la compra de siete nuevos trenes, la duplicación de la longitud de todas las plataformas existentes, la separación de niveles del diamante de Ellwood para permitir que los trenes Via crucen por debajo de la línea Trillium, la rehabilitación de los puentes ferroviarios sobre el río Rideau y del túnel ferroviario de Dow's Lake, la modernización del sistema de señalización para permitir la implementación del control positivo de trenes , la construcción de varios nuevos túneles peatonales y pasos elevados, y numerosos proyectos de rehabilitación de vías guía y vehículos. [30] El contrato para este proyecto fue aprobado el 7 de marzo de 2019 por el ayuntamiento, [31] y la construcción del ramal del aeropuerto comenzó a mediados de 2019. Se esperaba que el proyecto se completara en el cuarto trimestre de 2022, pero inicialmente se retrasó hasta octubre de 2023, [12] luego hasta abril de 2024, [10] luego hasta mediados de 2024, [9] y a agosto de 2024, la línea todavía está "en la segunda semana del período de prueba y ensayo de ocho a diez semanas", y no tiene una fecha de finalización firme. [14]

El enlace del aeropuerto de 4 kilómetros (2,5 millas) (Línea 4) se extenderá desde el Aeropuerto Internacional Macdonald-Cartier hacia el norte hasta la estación South Keys, donde los pasajeros deberán cambiar de tren para continuar hasta la estación Bayview . [32] La estación South Keys contará con una plataforma de isla para facilitar las transferencias entre plataformas para los pasajeros que llegan desde el ramal del aeropuerto a los trenes con destino a la estación Bayview. La ciudad no está contribuyendo con dinero a este ramal, y la financiación en su lugar proviene de los gobiernos federal y provincial, así como de la autoridad aeroportuaria. [33]

El 22 de febrero de 2019, la ciudad anunció que el proponente seleccionado para construir el proyecto era TransitNEXT, una subsidiaria de propiedad absoluta de SNC-Lavalin . [34] [35] Esta decisión fue controvertida ya que el gobierno federal y SNC-Lavalin estaban involucrados en un escándalo político en ese momento , lo que llevó a un escrutinio adicional por parte de los concejales de la ciudad, y algunos pidieron un retraso en la votación para aprobar el contrato con el fin de permitir más tiempo para la revisión. Finalmente, el Consejo votó para no retrasar la aprobación y el contrato fue aprobado el 7 de marzo de 2019. [31] Más tarde se reveló que la oferta de TransitNEXT no había cumplido con el umbral mínimo de puntuación técnica para ser considerada, lo que continuó la controversia. [36] La ciudad finalmente explicó que la decisión de adjudicar el contrato a TransitNEXT se tomó a discreción del personal de la ciudad para obtener un mejor trato para la ciudad y estaba dentro de las reglas del proceso de adquisición. [37] Una investigación realizada por el auditor general de la ciudad confirmó posteriormente que la autoridad delegada por el consejo dio al personal de la ciudad discreción exclusiva para decidir si permitir que una licitación siguiera adelante incluso si no había alcanzado el umbral de puntuación mínima, y ​​que el personal había seguido correctamente todo el proceso de adquisición que había sido aprobado por el consejo. [38]

Interior del tren Stadler FLIRT en exposición en Doors Open Ottawa 2023

El 26 de mayo de 2023, el Subcomité de Tránsito Ferroviario Ligero recibió una actualización sobre el progreso de la construcción de las Líneas 2 y 4, señalando que la construcción iba bien y que se esperaba la entrega del sistema a la ciudad aproximadamente en la primera o segunda semana de octubre de 2023, aunque eso puede cambiar antes o después en espera de los resultados de las pruebas operativas en ambas líneas. [39] Michael Morgan, el director de construcción ferroviaria, reafirmó que todas las señales apuntaban a que las Líneas 2 y 4 comenzarían a brindar servicio comercial a fines de 2023 y afirmó que la Línea 4 probablemente sería la primera de las dos ramas en abrirse al público. También se reveló que, debido a las lecciones aprendidas del lanzamiento de la Línea 1 de la Confederación a fines de 2019, se mantendría el servicio de autobuses paralelos en ambas líneas hasta el final del primer invierno en que estuvieran en funcionamiento, a fin de mitigar las interrupciones imprevistas causadas por cualquier evento inesperado restante relacionado con la construcción. [40]

Las obras de ampliación de la Etapa 2 comenzaron a mediados de 2019, empezando con la tala rasa de árboles a lo largo de los corredores que se utilizarán para la ampliación. Se esperaba que la construcción del ramal del aeropuerto se completara en 2020 para dar tiempo a la autoridad aeroportuaria para reconstruir la terminal y conectarla con la futura estación. [41] [42]

Más extensiones

Bayview es una estación de intercambio que sirve a la Línea 1 y la Línea 2

La ampliación de la línea Trillium a través del río Ottawa hasta Gatineau a través del puente Chief William Commanda se había propuesto ya en la propuesta del proyecto piloto original. El certificado de aptitud de la ciudad para la línea Trillium, emitido por la Autoridad de Transporte Canadiense en 2001, indica que opera entre las provincias de Ontario y Quebec, a pesar de que la línea nunca ha operado realmente a través del río. [43] La ciudad incluso consideró convertir el puente ferroviario en un cruce peatonal en un momento dado. [44] Cuando la ciudad anunció las adjudicaciones de contratos para la Etapa 2, también presentó un mapa de la red O-Train que incluía extensiones propuestas que serían parte de una fase de la Etapa 3, incluidas extensiones a Kanata, Barrhaven y Gatineau. [45] El 24 de septiembre de 2019, las ciudades de Ottawa y Gatineau anunciaron conjuntamente que ya no tenían la intención de utilizar el puente Chief William Commanda para ningún tipo de conexión ferroviaria, citando preocupaciones de capacidad en la estación Bayview. [46] El puente se inauguró posteriormente, en septiembre de 2023, como una vía peatonal de usos múltiples. [47]

Estaciones

A partir de 2019 , las barreras de boletos están instaladas y operativas en todas las estaciones de la Línea 2. Inicialmente se instalaron en todas las estaciones, excepto en Bayview, para probar el hardware y el software del sistema de puertas de boletos antes de instalarlo en las trece estaciones de la Línea 1.

Las estaciones de la línea Trillium cuentan con amplias áreas de espera techadas, estilo autobús, para los pasajeros. Todas las estaciones tienen plataformas de embarque niveladas para permitir el acceso en silla de ruedas y facilitar el embarque de todos los pasajeros. Hay ascensores disponibles en Greenboro (para los pasajeros de Transitway), Dow's Lake (para los pasajeros de la línea 2) y Bayview (para los transbordos de tren dentro de la zona de pago de la tarifa).

Flota

Interior del Alstom Coradia LINT

La línea Trillium inicialmente utilizó tres trenes diésel de unidad múltiple (DMU) Bombardier Talent para el servicio. Cada tren (numerado C1–C3) [27] constaba de tres vagones, con la parte delantera y trasera propulsadas y el centro remolcado. Los trenes fueron pedidos originalmente por Deutsche Bahn y luego entregados a OC Transpo. Después de ser retirados en 2015, las unidades fueron puestas a subasta varias veces [52] [27] pero nunca se llegó a un acuerdo para vender los vehículos. Ahora están programados para ser desguazados. [53]

En septiembre de 2011, Alstom anunció que entregaría seis nuevos trenes Coradia LINT de dos vagones en 2013; [54] los trenes fueron entregados a OC Transpo en junio de 2013. [55] Estos trenes se pusieron en servicio el 2 de marzo de 2015, y las unidades Bombardier Talent fueron posteriormente retiradas. [56]

El 3 de mayo de 2018, se anunció que la ciudad compraría siete nuevos trenes Stadler FLIRT para utilizarlos en la línea Trillium ampliada después de la finalización de la Etapa 2. [57] Estos trenes tendrán aproximadamente 80 metros (262 pies) de largo, lo que duplica la longitud de 41 metros (135 pies) de los trenes Coradia LINT actuales. Los nuevos trenes operarán junto con pares acoplados de los trenes LINT existentes en la línea principal como parte de una flota mixta. Estos vehículos se fabricaron en Suiza antes de ser transportados a Canadá para su ensamblaje final. [58] Los trenes tienen un motor diésel-eléctrico con posibilidad de electrificación en el futuro. El primer vehículo FLIRT se entregó el 7 de octubre de 2021, [59] y comenzó a probarse el fin de semana del 15 de enero de 2022. [60]

Instalaciones

Los trenes se almacenan en el Walkley Yard, ubicado al noreste de la estación Greenboro. Antes de su retiro, los trenes Bombardier Talent eran mantenidos por Bombardier Transportation en las instalaciones de Walkley. Bombardier continúa realizando el mantenimiento de la flota de Trillium Line, que incluyó el mantenimiento en parada de los trenes Bombardier Talent retirados hasta el 8 de marzo de 2018. [61] El Walkley Yard fue construido en 1955 por la Comisión Nacional de la Capital para los Ferrocarriles Nacionales Canadienses y luego vendido a la Canadian Pacific Railway . El patio tiene edificios cerrados para reparaciones y vías de almacenamiento al aire libre.

Como parte del proyecto de la Etapa 2, se construirá una nueva instalación de mantenimiento adyacente y al oeste de las instalaciones existentes. [62] La construcción de las nuevas instalaciones del patio comenzó en 2019. [63]

Véase también

Referencias

  1. ^ Manconi, John (Gerente general, Servicios de transporte) (23 de enero de 2020). Reunión de la Comisión de Tránsito Especial - 23 de enero de 2020 (Grabación de audio). 14 minutos en . Consultado el 6 de mayo de 2020 . La cantidad de pasajeros en la línea Trillium estableció nuevos récords históricos en septiembre, octubre, noviembre y diciembre, y en un día laborable promedio transportamos aproximadamente 20 000 viajes de pasajeros en esa línea.
  2. ^ "Número de pasajeros en el transporte público: cuarto trimestre de 2018" (PDF) . Asociación Estadounidense de Tránsito Público . Consultado el 4 de mayo de 2020 .
  3. ^ "Línea 2 del O-Train". OC Transpo . Consultado el 15 de julio de 2020 .
  4. ^ Ramlakhan, Krystalle (24 de febrero de 2019). "Los estudiantes protestan contra el cierre más prolongado de lo esperado del O-Train". CBC News . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2019. Consultado el 28 de octubre de 2019 .
  5. ^ "Esto es lo que está sucediendo en este momento con la construcción de la Etapa 2 del tren ligero". 24 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2019 . Consultado el 28 de octubre de 2019 .
  6. ^ "La línea Trillium cerrará durante los próximos dos años". CBC News . 3 de mayo de 2020 . Consultado el 3 de mayo de 2020 .
  7. ^ "Decisión n.º 283-R-2007". www.otc-cta.gc.ca . 6 de junio de 2007. Archivado desde el original el 5 de abril de 2019 . Consultado el 10 de marzo de 2019 .
  8. ^ abcd "Los nuevos trenes mejoran el servicio de la línea Trillium de O-Train". Ciudad de Ottawa . 2 de marzo de 2015. Consultado el 31 de julio de 2015 .
  9. ^ ab "Trillium Line sufre otro retraso, el cronograma de apertura se pospone hasta el verano". CTV News . 27 de febrero de 2024 . Consultado el 29 de febrero de 2024 .
  10. ^ ab "El lanzamiento de la línea Trillium se retrasa hasta la primavera de 2024". Ottawa . 29 de septiembre de 2023 . Consultado el 30 de septiembre de 2023 .
  11. ^ "El lanzamiento de la línea Trillium se pospuso nuevamente" . Consultado el 30 de agosto de 2023 .
  12. ^ de Joanne Chianello; Kate Porter (17 de diciembre de 2021). "La extensión de la línea Trillium se pospuso hasta la primavera de 2023". CBC . Consultado el 18 de diciembre de 2021 .
  13. ^ "Trillium Line South". Etapa 2 Ottawa . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2019. Consultado el 8 de noviembre de 2019 .
  14. ^ ab "'No estamos listos para comenzar las pruebas': OC Transpo no se comprometerá con la fecha de apertura de la línea Trillium". Ottawa . 18 de julio de 2024 . Consultado el 20 de septiembre de 2024 .
  15. ^ Duncan, Paul. "Ottawa Railways" (GIF) . NiagaraRails.com . Consultado el 12 de enero de 2009 .
  16. ^ ab "O-Train cerró el día después del lanzamiento de la línea ampliada (con video)". The Ottawa Citizen. 3 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2019. Consultado el 29 de julio de 2015 .
  17. ^ "Se aprobó el nombre O-Train para el sistema de tren ligero de Ottawa". CBC News Network . 17 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2014 . Consultado el 29 de diciembre de 2014 .
  18. ^ "OC Transpo - ¡El odómetro supera el millonésimo kilómetro!". octranspo.com. Archivado desde el original el 19 de enero de 2019. Consultado el 7 de agosto de 2010 .
  19. ^ ab "Propuesta de ampliación del O-Train de Ottawa". Railway Gazette International. 24 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2012. Consultado el 27 de enero de 2024 .
  20. ^ ab "Proyecto de tren ligero O-Train". Archivado desde el original el 23 de enero de 2011 . Consultado el 5 de abril de 2011 .
  21. ^ "Acec.ca". Archivado desde el original el 24 de julio de 2011. Consultado el 5 de abril de 2011 .
  22. ^ "OC Transpo incorpora nuevos autobuses articulados de piso bajo a su flota". OC Transpo. 5 de abril de 2001. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007. Consultado el 12 de enero de 2009 .
  23. ^ abc Hua, John (3 de septiembre de 2013). "El tren O de Ottawa vuelve a funcionar". CTVNews.ca . Bell Media. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2013 . Consultado el 29 de julio de 2015 .
  24. ^ "Horario de la línea 2 del O-Train". octranspo.com . Consultado el 8 de febrero de 2019 .
  25. ^ "Apéndice A Acta de Consulta" (PDF) . 19 de mayo de 2015. p. 12. Consultado el 3 de mayo de 2020 .
  26. ^ Pearson, Matthew (22 de agosto de 2014). «Un error humano y un interruptor defectuoso provocaron el descarrilamiento del tren O». Ottawa Citizen . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2019. Consultado el 16 de febrero de 2019 .
  27. ^ abc "Lote de tres (3) trenes y piezas Bombardier Talent de 1999 - govdeals.com". www.govdeals.com . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2019 . Consultado el 31 de enero de 2019 .
  28. ^ shadqadri (9 de junio de 2017). «Ajuste del servicio del tren de aterrizaje delantero: interruptor de resorte de Carleton/mantenimiento preventivo». Shad Qadri . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2019 . Consultado el 16 de febrero de 2019 .
  29. ^ abc «Etapa 2: Línea Trillium Sur». Ciudad de Ottawa . 2015. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 1 de agosto de 2015 .
  30. ^ "Preguntas frecuentes: adjudicación del contrato de la etapa 2 del tren ligero" (PDF) . p. 12. Archivado (PDF) del original el 1 de septiembre de 2019 . Consultado el 1 de septiembre de 2019 .
  31. ^ ab "El Ayuntamiento aprueba la segunda fase del tren ligero". CTV News Ottawa . 6 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2019 . Consultado el 1 de septiembre de 2019 .
  32. ^ "El aeropuerto de Ottawa no puede permitirse una nueva estación de la línea Trillium, necesita un envío aéreo de 13,5 millones de dólares de los federales". ottawacitizen . 28 de noviembre de 2020 . Consultado el 28 de noviembre de 2020 . El ramal del aeropuerto de cuatro kilómetros
  33. ^ "Contrato de adjudicación de proyectos de tránsito ferroviario ligero de la etapa 2 de Ottawa y asuntos relacionados" (PDF) . 22 de febrero de 2019. p. 10. Archivado (PDF) del original el 1 de septiembre de 2019 . Consultado el 1 de septiembre de 2019 .
  34. ^ "Proyecto de tránsito ferroviario ligero de la etapa 2" (PDF) . 22 de febrero de 2019. Archivado (PDF) del original el 1 de septiembre de 2019 . Consultado el 1 de septiembre de 2019 .
  35. ^ "TransitNEXT finaliza el contrato para el proyecto de extensión de la línea Trillium". www.snclavalin.com . Consultado el 1 de septiembre de 2019 .
  36. ^ Chianello, Joanne (22 de marzo de 2019). "SNC-Lavalin no logró cumplir con el umbral técnico para el contrato de tren ligero de $1.6 mil millones: fuentes". CBC . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2019 . Consultado el 1 de septiembre de 2019 .
  37. ^ Willing, Jon (2 de agosto de 2019). "La ciudad admite que dejó pasar a SNC-Lavalin en la segunda etapa de la licitación del tren ligero a pesar de la puntuación técnica más baja". Ottawa Citizen . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2019. Consultado el 1 de septiembre de 2019 .
  38. ^ Willing, Jon (26 de noviembre de 2019). "El auditor general considera que la ciudad siguió las reglas al seleccionar a SNC-Lavalin para el proyecto LRT Etapa 2". Ottawa Citizen . Consultado el 27 de noviembre de 2019 .
  39. ^ "'La prueba está en el pudín': OC Transpo no se compromete con la fecha de apertura de la línea Trillium". Ottawa . 26 de mayo de 2023 . Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  40. ^ "OC Transpo mantendrá el servicio de autobuses paralelos durante el primer invierno cuando se lance la línea Trillium". Ottawa . 26 de mayo de 2023 . Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  41. ^ Crawford, Blair (14 de noviembre de 2019). «La construcción de la segunda etapa del tren ligero deja su huella en la ciudad». Ottawa Citizen . Consultado el 27 de noviembre de 2019 .
  42. ^ Toolkit, Web Experience (1 de agosto de 2019). «Determinación n.º R-2019-73». otc-cta.gc.ca . Consultado el 27 de noviembre de 2019 .
  43. ^ "Decisión No. 635-R-2006". otc-cta.gc.ca . 17 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2019 . Consultado el 1 de septiembre de 2019 .
  44. ^ Steele, Alistair (2 de febrero de 2015). "Se publicó con anticipación un anuncio para convertir el puente ferroviario sobre el río Ottawa, dice la ciudad". CBC . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2019 . Consultado el 1 de septiembre de 2019 .
  45. ^ "Proyecto de tránsito ferroviario ligero de la etapa 2" (PDF) . 22 de febrero de 2019. p. 109. Archivado (PDF) del original el 1 de septiembre de 2019 . Consultado el 1 de septiembre de 2019 .
  46. ^ "Los alcaldes descartan el puente Príncipe de Gales como enlace de tránsito". CBC . 24 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2019 . Consultado el 24 de septiembre de 2019 .
  47. ^ "El puente Chief William Commanda se inaugura oficialmente". Ottawa . 9 de septiembre de 2023 . Consultado el 7 de noviembre de 2023 .
  48. ^ "Bayview". www.octranspo.com . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2019. Consultado el 8 de octubre de 2019 .
  49. ^ ab "Proyecto piloto de tren ligero: concepto de servicio recomendado y análisis de costos" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 1 de febrero de 2019 . Consultado el 31 de enero de 2019 .
  50. ^ "El nuevo servicio de invierno comienza el 24 de diciembre". OC Transpo .
  51. ^ "Extensión de la línea Trillium" (PDF) . ottawa.ca . Consultado el 27 de marzo de 2023 .
  52. ^ Willing, Jon (28 de diciembre de 2016). «La ciudad subasta trenes Bombardier». Ottawa Citizen . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2019. Consultado el 9 de febrero de 2019 .
  53. ^ "Los vehículos Bombardier originales del tren O de la ciudad se dirigen al montón de chatarra". ottawacitizen . Consultado el 1 de marzo de 2021 .
  54. ^ "OC Transpo elige a Alstom para suministrar seis nuevos trenes de cercanías a Ottawa". Alstom. 16 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2012. Consultado el 6 de julio de 2012 .
  55. ^ "Alstom presenta en Ottawa los primeros trenes de cercanías de estilo europeo para Norteamérica". Alstom . 25 de junio de 2013. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2013 . Consultado el 6 de julio de 2013 .
  56. ^ "El servicio ampliado del O-Train comenzará el lunes | Ottawa Citizen". Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019 . Consultado el 27 de enero de 2019 .
  57. ^ "La ciudad obtiene fondos para extender la línea Trillium del O-Train hasta el corazón de Riverside South". stage2lrt.ca . 10 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2019 . Consultado el 15 de agosto de 2019 .
  58. ^ Informe al Consejo (PDF) (Informe técnico). 22 de febrero de 2019. pág. 52. Archivado (PDF) del original el 26 de febrero de 2019 . Consultado el 26 de febrero de 2019 .
  59. ^ "Instantánea del tren Stadler FLIRT C10, afuera de Walkley Yard MSF - 7 de octubre de 2021 - O-Train - Rail Fans Canada". otrain.railfans.ca . Consultado el 8 de octubre de 2021 .
  60. ^ "Los nuevos vagones LRT de Ottawa en prueba en la línea Trillium". Ottawa . 15 de enero de 2022 . Consultado el 16 de enero de 2022 .
  61. ^ "Lote de tres (3) trenes y piezas de la serie Talent de Bombardier de 1999 - govdeals.com". www.govdeals.com . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2019 . Consultado el 9 de febrero de 2019 .
  62. ^ "Reubicación de Walkley Yard MSF, al oeste de Albion Road" (PDF) . 17 de enero de 2016. Archivado (PDF) del original el 23 de febrero de 2019. Consultado el 22 de febrero de 2019 .
  63. ^ "Plan de negocios de servicios de tránsito 2020". ottwatch.ca . 19 de febrero de 2019. p. 12 . Consultado el 23 de febrero de 2020 .

Enlaces externos

Plantilla:KML adjunto/Línea Trillium
KML no es de Wikidata