stringtranslate.com

Nilavilakku

Lámpara Nilavilakku de Kerala.
Sello de la dinastía Chola con dos lámparas, pez y tigre, siglo X.
Nilavilakku

La pronunciación Nilaviḷakku malayalam es una lámpara tradicional que se usa comúnmente en Kerala y Tamil Nadu , llamada Kuthuviḷakku en tamil (குத்துவிளக்கு). Se llama Deepada Kamba (ದೀಪದ ಕಂಬ) en Karnataka [1] y Samai (समई) en Maharashtra . En Odisha , se llama Pilisajā/Pilibeṛhi (ପିଲିସଜା /ପିଲିବେଢ଼ି) en Odia . Las lámparas tradicionales que se encienden en todas las ocasiones auspiciosas; en los templos antes de que comience el culto; en las funciones oficiales y no oficiales.

Etimología

Nilam en el idioma malayalam / tamil [1] significa piso o suelo y vilakku significa lámpara.

Uso

Uso original en el hinduismo

El Nilavilakku es parte integral de varios rituales y ceremonias en las familias hindúes de Kerala. Cuando se pone el sol, las jóvenes de la familia llevan las lámparas encendidas a la terraza de la casa y continúan con las oraciones vespertinas. Por la noche, el ritual se repite junto con las oraciones vespertinas. En los templos hindúes se utilizan varios tipos de Nilavilakku, como 'Kutthuvilakku', 'Thookkuvilakku', etc., que están muy relacionados con las creencias y actividades tradicionales de Kerala.

Se cree que encender la lámpara Nilavilakku en cualquier ocasión es de buen augurio. La lámpara Nilavilakku desempeña un papel importante en la presentación de diversas formas de arte. Las formas de arte se realizan después de encender la lámpara. En Kerala, muchas funciones se inauguran encendiendo la lámpara Nilavilakku. [2]

La lámpara Nilavilakku suele estar hecha de bronce o latón. Normalmente se utilizan mechas de algodón empapadas en aceite o ghee para encender la lámpara. Hay tres formas de encender la lámpara. En una, se enciende una sola mecha y se dirige hacia la deidad o el espacio sagrado y en otra hay dos mechas encendidas en dos direcciones. La tercera alternativa es con cinco mechas en cinco direcciones.

Adopción por otra religión

cristianismo

Con la llegada del cristianismo a Kerala, los cristianos de Santo Tomás (o cristianos sirios) también comenzaron a celebrar el Nilavilakku en sus iglesias y hogares. Tradicionalmente, el Nilavilakku se enciende y se mantiene en la entrada principal de una casa. Las formas de arte cristiano sirio como Margamkali y Parichamuttukali se realizan alrededor del Nilavilakku. Un tipo especial de Nilavilakku, llamado Aal Vilakku, se utiliza en los templos del sur de la India , especialmente en Kerala . [3]

Galería

Véase también

Referencias

  1. ^ ab RRV. "Nilavilakku tradicional del sur de la India de 12 pulgadas de alto". www.DanceCostumesAndJewelry.com . Consultado el 11 de abril de 2018 .
  2. ^ "Nilavilakku - La lámpara de aceite tradicional de Kerala - Neokerala". Neokerala . 21 de junio de 2017 . Consultado el 11 de abril de 2018 .
  3. ^ [1]|www.jaya-he.com/aal-vilakku

https://www.kalkipuri.com/lamps/