Las lámparas de mantequilla o butterlamps ( tibetano : དཀར་མེ་ , Wylie : dkar me ; chino simplificado :酥油灯; chino tradicional :酥油燈; pinyin : sūyóu dēng ) son una característica común de los templos y monasterios budistas tibetanos en todo el Himalaya . Las lámparas tradicionalmente queman mantequilla de yak clarificada , pero ahora suelen utilizar aceite vegetal o vanaspati ghee .
Las lámparas de mantequilla ayudan a enfocar la mente y favorecen la meditación . Según el tantra raíz de Cakrasaṃvara Tantra , "Si deseas una realización sublime, ofrece cientos de luces". [1]
Los peregrinos también suministran aceite para lámparas para ganar méritos . Los monjes del monasterio manejan las lámparas, teniendo sumo cuidado para evitar provocar uno de los devastadores incendios que han dañado muchos monasterios a lo largo de los años. Por seguridad, las lámparas de mantequilla a veces se restringen a un recinto de patio separado con piso de piedra.
Externamente, se considera que las luces destierran la oscuridad. Conceptualmente, convierten la sustancia prosaica en iluminación, una transformación similar a la búsqueda de la iluminación . Esotéricamente , recuerdan el calor de la energía tummo yoga de los Seis Yogas de Naropa , un texto importante para las escuelas de budismo tántrico Kagyu , Gelug y Sakya .