stringtranslate.com

cremeschnitte

Famoso cremschnitte Bled

A cremeschnitte ( alemán : Cremeschnitte , húngaro : krémes , polaco : kremówka, napoleonka , rumano : cremșnit, cremeș, crempita , bosnio y serbio : krempita / кремпита , croata : kremšnita , [1] eslovaco : krémeš , esloveno : kremna rezina, kremšnita ), también conocida como rodaja de vainilla o rodaja de natillas , es un postre de tarta de crema pastelera y crema chantilly comúnmente asociado a la antigua Monarquía austrohúngara . Sin embargo, se desconoce su origen exacto. Este plato sigue siendo popular en Europa Central y los Balcanes en varias variaciones, todas las cuales incluyen una base de hojaldre y crema pastelera.

Por país

En Austria

En Eslovenia

En Eslovenia, kremna rezina se asocia comúnmente con la ciudad de Bled , un destino turístico alpino en el noroeste de Eslovenia . La receta del pastel fue llevada al Hotel Park local en 1953 por Ištvan Lukačević, chef de la pastelería del hotel. Llegó a Bled desde Serbia , donde ya se conocía un pastel similar. En octubre de 2009, desde su invención se han horneado 10 millones de pasteles de crema en la pastelería del hotel. [2] [3] [4] El nombre del postre significa simplemente "rebanada de crema". Los lugareños se refieren a él como kremšnita , de la palabra alemana Cremeschnitte, con el mismo significado. Mientras que el kremna rezina de Bled celebró su décimo millón de piezas producidas, Slaščičarna Lenček, ubicada en Domžale, celebró en el año 2013 el 75 aniversario desde que fabricaron el primero, llamado Lenčkova kremna rezina .

En Croacia

krempita

En Croacia, las dos variantes más populares son Samoborska kremšnita de la ciudad de Samobor y Zagrebačka kremšnita de la capital, Zagreb . La muy popular Samoborska kremšnita se caracteriza por tener una superficie de hojaldre, relleno predominantemente de crema pastelera (menos nata montada) con merengue y rematada con azúcar glass. Zagrebačka kremšnita tiene un característico glaseado de chocolate en lugar de la superficie de hojaldre, manteniendo la base de hojaldre. Se cree que la receta clásica de Samoborska kremšnita fue diseñada por Đuro Lukačić a principios de la década de 1950, basándose en diferentes variantes anteriores encontradas en las pastelerías de Zagreb. [5]

En Bosnia y Herzegovina, Serbia

En Bosnia y Herzegovina , Serbia y Montenegro , el plato se conoce como krempita 'pastel de crema'. Suele prepararse con masa de hojaldre . [6] El relleno suele ser natilla pura y espesa, menos comúnmente combinada con crema de merengue (claras de huevo batidas y azúcar). Una receta similar con relleno únicamente de merengue se llama Šampita .

En montenegro

Kotorske krempite con tres capas de masa y dos capas de nata

En Montenegro , las más famosas son la Kotorska krempita o Kotorska pašta (Kotor Cremeschnitte). Salvo la receta original, se diferencian de otras crempitas porque están hechas con tres capas de masa y dos capas de crema. [7] Cada año se celebra en Kotor el festival "Kotorska pašta" dedicado a este manjar. [8]

En Polonia

En Rumania

La Cremșnit rumana tiene una parte superior y una base de hojaldre compactada (un horneado pesado) y un relleno de natillas rígidas. Se suele espolvorear con azúcar glas.

Creme schnitte versión rumana

Ver también

Referencias

  1. ^ "Portal Hrvatski jezični - Kremšnita" . Consultado el 25 de abril de 2020 .
  2. ^ "Bled: praznovanje ob 10-milijonti kremni rezini" (en esloveno). RTV Eslovenia. 2009-10-10 . Consultado el 1 de enero de 2011 .
  3. ^ "Deset milijonov originalnih blejskih kremnih rezin" (en esloveno). Periódico Dnevnik. 2009-10-12 . Consultado el 1 de enero de 2011 .
  4. ^ "Na Bledu praznujejo desetmilijonto kremšnito" (en esloveno). Periódico Večer. 2009-10-10 . Consultado el 1 de enero de 2011 .
  5. ^ "Nastanak" (en croata). 6 de junio de 2011. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2012 . Consultado el 1 de febrero de 2012 .
  6. ^ Rolek, Bárbara. "Receta de rebanadas de natillas serbias: Krem Pita". About.com: comida de Europa del Este. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2016 . Consultado el 8 de mayo de 2012 .
  7. ^ "Kotorska Krempita". topmontenegro . 15 de enero de 2018. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2020 . Consultado el 4 de agosto de 2020 .
  8. ^ "Fešta" Kotorska pašta "čuvar gastro kulture". bokanews.me . 3 de junio de 2018 . Consultado el 4 de agosto de 2020 .