stringtranslate.com

Asesinatos de Boogaloo en 2020

A fines de mayo y principios de junio de 2020, ocurrieron dos ataques tipo emboscada contra personal de seguridad y agentes del orden público en California . Los ataques dejaron dos muertos y tres heridos.

Los ataques comenzaron el 29 de mayo, cuando se produjo un tiroteo desde un vehículo frente a un tribunal federal en Oakland , que resultó en la muerte de un agente de seguridad contratado por el Servicio Federal de Protección . Más de una semana después, el 6 de junio, los agentes del sheriff del condado de Santa Cruz fueron tiroteados y también atacados con dispositivos explosivos improvisados ; uno de ellos murió como resultado.

El sargento de la Fuerza Aérea estadounidense Steven Carrillo fue arrestado poco después del segundo ataque. Un segundo sospechoso, Robert Justus, se entregó a las autoridades cinco días después. El FBI indicó que Carrillo estaba asociado con el movimiento boogaloo , un movimiento extremista antigubernamental de extrema derecha estadounidense poco organizado cuyos participantes dicen que se están preparando para una segunda guerra civil estadounidense. [1] [2] [3] Carrillo usó las protestas de George Floyd como cobertura para atacar a los agentes de policía, según el FBI. [4] Una camioneta blanca propiedad de Carrillo contenía un chaleco antibalas con un parche con el simbolismo boogaloo. Se alega que Carrillo escribió "boog" y la frase " Me volví irrazonable " (un meme popular entre los grupos boogaloo) con su propia sangre en el capó de un vehículo que secuestró. [5] Según las autoridades federales, los sospechosos estaban motivados por la ideología del movimiento boogaloo y supuestamente pretendían difundir sus puntos de vista extremistas e iniciar una guerra civil. [6] [7]

Ataques

Tiroteo en Oakland

Alrededor de las 9:44 pm  PDT del 29 de mayo de 2020, un agresor inicialmente desconocido (más tarde identificado como Carrillo) disparó un rifle desde la puerta corrediza de una camioneta blanca, golpeando al personal de seguridad estacionado afuera del Edificio Federal Ronald V. Dellums en Oakland, California . [8] [9] [10] [11] Dos oficiales de seguridad de Triple Canopy contratados por el Servicio Federal de Protección recibieron disparos, lo que resultó en la muerte de David Patrick Underwood y heridas graves al otro. [12] El ataque ocurrió durante las protestas de George Floyd en Oakland , pero los dos no estaban relacionados. [13] [9] La videovigilancia reveló más tarde que la camioneta no tenía placas de matrícula y había estado en el área durante al menos media hora. Se vio a un hombre salir del asiento del conductor y caminar durante 10 minutos antes del ataque. [14]

El 23 de octubre de 2020, la Fiscalía de los Estados Unidos en el Distrito de Minnesota anunció que había presentado cargos federales contra otro seguidor del boogaloo y presunto agente provocador que había viajado de Texas a Minneapolis para participar en una protesta por George Floyd el 27 y 28 de mayo de 2020. En la acusación formal, se alega que había estado en contacto con Carrillo a través de mensajes de texto y que le había enviado un mensaje de texto a Carrillo para ordenarle que "fuera a los edificios de la policía". [15] En respuesta, Carrillo supuestamente respondió: "Lo hice mejor, jajaja", lo que los fiscales creen que era una referencia a matar a Underwood a cuadras de la protesta no relacionada de Black Lives Matter . [15] [16] El hombre también supuestamente le pidió dinero a Carrillo, diciendo que necesitaba "estar en el bosque un rato". Según se informa, Carrillo le proporcionó $ 200 a través de una aplicación de efectivo . [15]

Ataque de Ben Lomond

El 6 de junio de 2020, los agentes del Departamento del Sheriff del Condado de Santa Cruz llegaron a la residencia de Carrillo en Ben Lomond, California , diez millas al norte de la ciudad de Santa Cruz . En respuesta, Carrillo supuestamente disparó contra los agentes con un rifle estilo AR-15 , hiriendo gravemente a un agente y matando al sargento del sheriff Damon Gutzwiller. [14] [17] Dos oficiales de la Patrulla de Carreteras de California cercanos respondieron a la escena y fueron recibidos con disparos, hiriendo a un oficial. Los agentes y oficiales también fueron atacados con dispositivos explosivos improvisados. Durante el tiroteo, Carrillo fue alcanzado y huyó a pie a una carretera cercana donde secuestró un automóvil. [17] Abandonó el coche minutos después. [18] Según la denuncia penal en su contra, Carrillo garabateó mensajes con su propia sangre en el coche secuestrado que decían "Me volví irrazonable", "Detengan el duopolio" y "Bug". [17] Carrillo intentó tomar otro automóvil del lugar donde se encontraba estacionado en una casa, pero fue detenido por el dueño de la casa y otro civil. [18] Carrillo fue arrestado en relación con el ataque. [19] [20]

Perpetradores

Steven Carrillo era un sargento de personal de la Fuerza Aérea de 32 años de Ben Lomond, California , que comenzó a servir desde 2009. Estaba en servicio activo en la Base de la Fuerza Aérea Travis cerca de Fairfield, California, como aviador en el programa Phoenix Ravens , [14] [21] una unidad especial encargada de proteger al personal militar estadounidense y las aeronaves en aeródromos extranjeros inseguros. [4] Había trabajado en la base desde 2018, aunque había servido en Kuwait durante cuatro meses en 2019. [6] Un ex amigo de Carrillo le dijo a ABC News que Carrillo se identificaba como libertario . [22]

Robert A. Justus Jr. era un hombre de 30 años de Millbrae, California . [17]

Investigación

Para el 2 de junio de 2020, los investigadores creían que los atacantes tenían como objetivo a agentes uniformados. [23] Una camioneta blanca abandonada que contenía armas de fuego, municiones y equipo para fabricar bombas contenía evidencia que conducía a la casa de Carrillo en Ben Lomond. Un chaleco antibalas encontrado en la camioneta blanca tenía un parche con los símbolos boogaloo de estampados de estilo hawaiano e iglúes. [17] [14] En su casa abrió fuego contra los agentes, recibió un disparo en el proceso, huyó a pie y secuestró un automóvil cercano. Más tarde fue encontrado y arrestado, sangrando por la cadera. [17] Según un funcionario de la Oficina de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos (ATF), en los tiroteos se utilizó una ametralladora casera con silenciador. El arma era un arma de fuego casera y no tenía marcas de fabricante. [24]

El subsecretario interino de Seguridad Nacional, Ken Cuccinelli, describió el tiroteo de Oakland como un "acto de terrorismo interno ". [25] El FBI anunció el 16 de junio que Steven Carrillo estaba asociado con el movimiento boogaloo y que él y Justus habían elegido deliberadamente la noche de las protestas en Oakland para encubrir el ataque del 29 de mayo. El agente del FBI a cargo de la investigación declaró: "No hay evidencia de que estos hombres tuvieran intención alguna de unirse a la manifestación en Oakland. Vinieron a Oakland para matar policías". Antes, Carrillo publicó en Facebook: "Vayan a los disturbios y apoyen nuestra propia causa. Muéstrenles los verdaderos objetivos" y "Usen su ira para alimentar nuestro fuego. Piensen fuera de la caja. Tenemos multitudes de personas enojadas para usarlas a nuestro favor". El ataque tuvo lugar a varias cuadras de una protesta en el Ayuntamiento de Oakland . [26] Un ex amigo de Carrillo dijo a los entrevistadores: "El uso excesivo de la fuerza contra civiles desarmados, eso fue algo enorme para él... Fue un punto de inflexión mental para él". [27] El coche secuestrado tenía escrito en el capó del vehículo con la sangre de Carrillo las palabras "boog", "me volví irrazonable" y "detengan el duopolio". [14] "Me volví irrazonable" es una frase popular en los memes del boogaloo, y es una cita de Marvin Heemeyer , el autor de la masacre de "Killdozer" de 2004 en la que demolió varios edificios por una disputa de zonificación. [28] "Detengan el duopolio" es también una fijación popular entre los seguidores del boogaloo, en referencia al dominio de los partidos republicano y demócrata en la política estadounidense. [18]

Las autoridades vincularon los crímenes al movimiento Boogaloo y dijeron que los hombres utilizaron las recientes manifestaciones contra la injusticia racial como una excusa para atacar a las fuerzas del orden. [29] El agente del FBI a cargo de la investigación dijo en una conferencia de prensa que los sospechosos no parecían tener la intención de unirse a las protestas, diciendo: "Vinieron a Oakland para matar policías". [30]

Con una orden de allanamiento, el FBI investigó las publicaciones de la cuenta de Facebook de Carrillo publicadas entre el 28 y el 29 de mayo. Un mensaje decía: "Ahora está en nuestra costa, esto debe extenderse a todo el país. Es una gran oportunidad para apuntar a los especialistas en sopas". (Según el FBI, "soup bois" puede referirse a los agentes federales encargados de hacer cumplir la ley). Otro decía: "Está comenzando ahora y si no está comenzando en tu barrio, entonces comienza. Muéstrales los objetivos". [31]

Justus fue declarado sospechoso del tiroteo de Oakland y puesto bajo vigilancia del FBI. Se entregó en el edificio federal de San Francisco cinco días después del arresto de Carrillo. [14]

Enjuiciamiento

El proceso por asesinato de Carrillo, su declaración de culpabilidad y su sentencia

Carrillo fue acusado de 19 delitos graves, incluidos asesinato e intento de asesinato. Los cargos conllevaban agravantes por acecho . [17] [24] El abogado de Carrillo dijo que su cliente quedó "profundamente conmocionado" por el suicidio de su esposa en 2018 [32] y había sufrido una lesión cerebral traumática en 2009. [6] Los fiscales federales optaron por no solicitar la pena de muerte. [33] El 27 de agosto de 2020, Carrillo se declaró inocente del cargo de asesinato del sargento asesinado en Santa Cruz. [34] Durante su lectura de cargos, Carrillo usó una mascarilla con las palabras "Nosotros, el pueblo" escritas con marcador, junto con las iniciales " BLM " y " Portland , Kenosha , George Floyd y Breonna Taylor ". [35] Las audiencias preliminares por los cargos relacionados con el tiroteo de Oakland estaban programadas para diciembre de 2020, pero se pospusieron hasta marzo de 2021 debido al caso en curso en torno al ataque en Ben Lomond , en el que un alguacil adjunto del condado de Santa Cruz fue asesinado y otros resultaron heridos. [36] [37]

En febrero de 2022, Carrillo se declaró culpable de matar a Underwood y del intento de asesinato del otro oficial. Admitió que visitó Facebook el día antes del tiroteo para preguntar si alguien estaba "dispuesto a participar", y se conectó con el hombre que conducía la camioneta desde la que Carrillo disparó 19 balas de un AR-15 casero. [38] La defensa y la fiscalía acordaron recomendar al tribunal una sentencia de 41 años de prisión por el tiroteo desde un vehículo en el juzgado federal de Oakland, que fue dictada por el tribunal en junio de 2022. [37] El 28 de junio de 2022, Carrillo se declaró culpable del asesinato de Damon Gutzwiller. El 26 de agosto de 2022, Carrillo fue sentenciado a cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional por el asesinato de Gutzwiller. [39]

De Justo

Justus enfrentó cargos de complicidad en asesinato y complicidad en intento de asesinato. [14] Se declaró inocente de los cargos. [18] El 15 de marzo de 2024, Justus fue sentenciado a cadena perpetua. [40] [41]

Reacción

Varios comentaristas conservadores vincularon incorrectamente los tiroteos con quienes protestaban por el asesinato de George Floyd en ese momento. [42] Media Matters for America , una organización de izquierda que monitorea los medios de comunicación de derecha, caracterizó la cobertura de la derecha de la muerte de Underwood como un intento de "desacreditar las protestas más amplias de Black Lives Matter". El presentador de Fox News, Eric Shawn, habló de las protestas de George Floyd, diciendo que "hemos estado bajo ataque de terroristas domésticos", luego informó sobre el asesinato de Underwood. Sean Hannity afirmó que Underwood fue "asesinado por alborotadores". [43] El 1 de junio, el entonces presidente Donald Trump repitió la afirmación en un discurso sobre las protestas, diciendo: "Un oficial federal en California, un héroe afroamericano de la aplicación de la ley, fue asesinado a tiros. Estos no son actos de protesta pacífica. Estos son actos de terrorismo doméstico". [42]

Durante su discurso de agosto de 2020 en la Convención Nacional Republicana , el entonces vicepresidente Mike Pence insinuó falsamente que Underwood había sido asesinado por activistas radicales de izquierda. [44] [45] Rebecca Kaplan , concejal general de la ciudad de Oakland, California, denunció la declaración de Pence y dijo: "El trágico asesinato del Sr. Underwood no fue parte de ninguna manifestación, sino un acto de un supremacista blanco violento y armado... Las mentiras de Pence intentan desacreditar movimientos importantes por la justicia social y desviar la culpa del asesinato violento de supremacistas blancos". [45]

Véase también

Referencias

  1. ^ Charter, David (16 de mayo de 2020). «Los 'chicos Boogaloo' se preparan para la próxima guerra civil estadounidense con camisas hawaianas». The Times . ISSN  0140-0460. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2020 . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  2. ^ "Por qué algunos manifestantes en Estados Unidos visten camisas hawaianas". The Economist . 23 de mayo de 2020. ISSN  0013-0613. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2020. Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  3. ^ Allam, Hannah (10 de enero de 2020). «'Boogaloo' es la nueva jerga de extrema derecha para referirse a la guerra civil». Radio Pública Nacional . Archivado desde el original el 23 de abril de 2020. Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  4. ^ ab "Sheriff de California: pistolero 'muy decidido' a matar a la policía". The New York Times . Associated Press. 8 de junio de 2020. Archivado desde el original el 20 de junio de 2020.
  5. ^ Zadrozny, Brandy ; Collins, Ben; Blankstein, Andrew (11 de junio de 2020). "Un hombre acusado de emboscar a un agente garabateó frases extremistas de 'Boogaloo' con sangre". NBC News . Consultado el 16 de junio de 2020 .
  6. ^ abc Shepherd, Katie (17 de junio de 2020). "Un oficial fue abatido a tiros. El asesino era un 'chico boogaloo' que usaba las protestas pacíficas cercanas como cobertura, dicen los federales". The Washington Post . Consultado el 21 de junio de 2020 .
  7. ^ Larson, Amy (17 de junio de 2020). "Documentos del FBI describen el motivo del presunto asesino del diputado de Santa Cruz y Boogaloo". KRON4 . Consultado el 16 de julio de 2020 .
  8. ^ "Actualización: Oficiales de seguridad abatidos a tiros en el edificio federal de Oakland; funcionario del DHS llama al pistolero 'un asesino'". CBS SF BayArea . 30 de mayo de 2020 . Consultado el 7 de junio de 2020 .
  9. ^ ab Nguyen, Daisy (1 de junio de 2020). "Identifican a un agente asesinado cerca de una protesta en California; el tiroteo de un policía de Ohio fue 'intencionado', dice el jefe". USA Today . Consultado el 7 de junio de 2020 .
  10. ^ Serrano, Alejandro (11 de junio de 2020). "Sargento de la base aérea de Travis acusado de asesinato por el asesinato del agente de Santa Cruz". San Francisco Chronicle .
  11. ^ Gartrell, Nate (29 de junio de 2020). "El gran jurado federal presenta cargos contra hombres de California acusados ​​de asesinar a un oficial federal después de reunirse en el grupo de Facebook 'Boogaloo'". The Mercury News . Consultado el 26 de julio de 2020 .
  12. ^ Whiting, Sam (1 de junio de 2020). "Identifican a un agente del Servicio Federal de Protección que recibió un disparo mortal en Oakland". www.officer.com . Archivado desde el original el 1 de junio de 2020 . Consultado el 1 de junio de 2020 .
  13. ^ Pane, Lisa Marie (2 de junio de 2020). "Un oficial retirado y un exatleta universitario entre las víctimas de los disturbios". Associated Press . Consultado el 2 de junio de 2020 .
  14. ^ abcdefg Gartrell, Nate; Kelliher, Fiona (16 de junio de 2020). "El presunto asesino del agente de Santa Cruz acusado de asesinar a un policía federal en una emboscada en Oakland; las autoridades vinculan los ataques a un grupo extremista que cree que se avecina una guerra civil". The Mercury News .
  15. ^ abc Mannix, Andy (24 de octubre de 2020). "Miembro de Texas de Boogaloo Bois acusado de abrir fuego en una comisaría de policía de Minneapolis durante las protestas por George Floyd". Star Tribune . Consultado el 26 de octubre de 2020 .
  16. ^ "Steven Carrillo, sospechoso de 'Boogaloo', se declara inocente de la emboscada fatal a un sargento del sheriff en las montañas de Santa Cruz". CBS SF BayArea . 28 de agosto de 2020 . Consultado el 26 de octubre de 2020 .
  17. ^ abcdefg Dolan, Maura; Winton, Richard (16 de junio de 2020). "Los fiscales alegan que el sospechoso del asesinato de dos agentes del Área de la Bahía está vinculado al grupo de derecha Boogaloo". Los Angeles Times .
  18. ^ abcd Sottile, Leah (19 de agosto de 2020). «Inside the Boogaloo: America's Extremely Online Extremists». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 7 de septiembre de 2020 .
  19. ^ Whiting, Sam; Gafni, Matthias (7 de junio de 2020). "Sargento de la Fuerza Aérea arrestado en emboscada a agente de Santa Cruz; vínculo con tiroteo en Oakland apuntado". San Francisco Chronicle .
  20. ^ Hutchinson, Bill; Stone, Alex; Margolin, Josh; McLaughlin, Elizabeth (7 de junio de 2020). "El FBI investiga el posible vínculo entre el sargento de la Fuerza Aérea sospechoso de asesinar en una emboscada a un agente de California y el asesinato del oficial". ABC News . Consultado el 7 de junio de 2020 .
  21. ^ "Un agente murió y otros dos resultaron heridos tras sufrir una emboscada en el condado de Santa Cruz". ABC7 Los Ángeles . 7 de junio de 2020.
  22. ^ Mendoza, Martha; Dazio, Stefanie (13 de junio de 2020). "Un aviador podría enfrentar la pena de muerte por el asesinato de un policía en California". ABC News . Associated Press.
  23. ^ Brekke, Dan; Sadiq, Sheraz; Rodríguez, Joe Fitzgerald; Baldassari, Erin; Meline, Gabe (3 de junio de 2020). "Mientras continúan las protestas contra la violencia, la policía de Oakland pide información sobre los disparos de los agentes". KQED .
  24. ^ ab Beer, Tommy (16 de junio de 2020). "El acusado de asesinar a policías de California estaba asociado con el movimiento Boogaloo de derecha". Forbes .
  25. ^ "El presunto pistolero de Santa Cruz Mountain podría estar relacionado con el asesinato de un oficial federal en Oakland". CBS SF BayArea . 7 de junio de 2020 . Consultado el 18 de junio de 2020 .
  26. ^ Gartrell, Nate (16 de junio de 2020). "Las autoridades acusan al presunto asesino del alguacil de Santa Cruz de asesinar a un policía federal en Oakland y vinculan los ataques al movimiento Boogaloo". The Mercury News . Consultado el 17 de junio de 2020 .
  27. ^ Mendoza, Martha; Dazio, Stefanie (12 de junio de 2020). "Un aviador podría enfrentarse a la pena de muerte por el asesinato de un policía en California". Star Tribune . Archivado desde el original el 22 de junio de 2020 . Consultado el 19 de junio de 2020 .
  28. ^ Harms, Cathy (5 de junio de 2004). "El hombre que arrasó con una excavadora en la ciudad de Colorado está muerto". MSNBC . Consultado el 17 de junio de 2020 .
  29. ^ MacFarquhar, Neil; Gibbons-Neff, Thomas (16 de junio de 2020). "Air Force Sergeant With Links to Extremist Group Charged in Federal Officer's Death" (Sargento de la Fuerza Aérea con vínculos con un grupo extremista acusado de la muerte de un oficial federal). The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 17 de junio de 2020. Consultado el 18 de junio de 2020 .
  30. ^ Mendoza, Martha; Dazio, Stefanie (9 de junio de 2020). "Sheriff de California: pistolero 'muy decidido' a matar a policías". The Associated Press . Archivado desde el original el 18 de junio de 2020. Consultado el 18 de junio de 2020 .
  31. ^ "FBI: el intercambio de información en Facebook precedió al ataque mortal contra un oficial". Star Tribune . Archivado desde el original el 17 de junio de 2020 . Consultado el 17 de junio de 2020 .
  32. ^ Blankstein, Andrew; Collins, Ben (16 de junio de 2020). "Presunto extremista de 'Boogaloo' acusado de matar a un agente federal". NBC News . Consultado el 21 de junio de 2020 .
  33. ^ York, Jessica (1 de febrero de 2022). "La pena de muerte fuera de la mesa para el hombre acusado de matar a un oficial federal en Oakland". The Mercury News . Consultado el 9 de abril de 2023 .
  34. ^ Gartrell, Nate; Ruggiero, Angela; Duran, Doug (27 de agosto de 2020). "Un día después de la mención del RNC, un ex sargento de la Fuerza Aérea vinculado a Boogaloo acusado de matar policías se presenta ante el tribunal con una máscara que hace referencia a los tiroteos policiales". The Mercury News . Consultado el 30 de agosto de 2020 .
  35. ^ Gartrell, Nate; Ruggiero, Angela; Duran, Doug (27 de agosto de 2020). "Un día después de la mención del RNC, un ex sargento de la Fuerza Aérea vinculado a Boogaloo acusado de matar policías se presenta ante el tribunal con una máscara que hace referencia a los tiroteos policiales". The Mercury News .
  36. ^ Hartman, Melissa (13 de diciembre de 2020). "Las audiencias preliminares de Steven Carrillo y Joseph Keeler se pospusieron hasta marzo". Santa Cruz Sentinel . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2020 . Consultado el 31 de marzo de 2021 .
  37. ^ ab Steven Carrillo sentenciado a 41 años de prisión por asesinato e intento de asesinato por su papel en un tiroteo desde un vehículo en un juzgado federal en Oakland, Departamento de Justicia de EE. UU., Fiscalía de EE. UU. para el Distrito Norte de Florida (3 de junio de 2022).
  38. ^ "Supuesto miembro del 'boogaloo' se declara culpable de matar a un guardia federal durante las protestas de 2020". NPR . Associated Press. 11 de febrero de 2022 . Consultado el 13 de febrero de 2022 .
  39. ^ Baine, Wallace (26 de agosto de 2022). «Steven Carrillo recibe cadena perpetua por el asesinato en 2020 del ayudante del sheriff de Santa Cruz, Damon Gutzwiller». Lookout Santa Cruz . Consultado el 7 de septiembre de 2022 .
  40. ^ "Un hombre con vínculos con el "boogaloo" recibe cadena perpetua por el asesinato de un agente federal de Oakland en 2020". CBS News . 15 de marzo de 2024.
  41. ^ "Un hombre de California condenado a cadena perpetua por el asesinato de un guardia de seguridad federal durante el 'movimiento Boogaloo'". The Washington Post .
  42. ^ ab Kerr, Dara; Tibken, Shara (16 de junio de 2020). "'Erosión de la confianza': las redes sociales son un desastre en medio de las protestas por George Floyd". CNET . Consultado el 28 de junio de 2020 .
  43. ^ Kleefeld, Eric (17 de junio de 2020). «Un partidario de extrema derecha del 'boogaloo' supuestamente mató a un policía federal negro, y los medios de derecha culparon a las protestas». Media Matters for America . Archivado desde el original el 18 de junio de 2020. Consultado el 22 de junio de 2020 .
  44. ^ Millhiser, Ian (27 de agosto de 2020). «La frase más impactante del discurso del vicepresidente Pence en la Convención Nacional Republicana de 2020». Vox . Consultado el 26 de octubre de 2020 .
  45. ^ ab "Legislador de Oakland denuncia a Pence por vincular el asesinato de un oficial con las protestas, omitiendo el arresto de un activista de extrema derecha por el 'Boogaloo'". CBS SF BayArea . 27 de agosto de 2020 . Consultado el 26 de octubre de 2020 .