Khubz , alternativamente transcrito como khoubz , khobez , khubez o khubooz , [ aclaración necesaria ] es la palabra habitual para "pan" en árabe estándar y en muchas de las lenguas vernáculas.
Entre los panes populares en los países de Oriente Medio se encuentran el pan de pita "de bolsillo" en el Levante y Egipto , y el pan plano tannur en Irak .
El tipo de pan más antiguo conocido, hallado por los arqueólogos en el desierto sirio (actualmente el sur de Siria y el norte de Jordania), data de hace 14.000 años. Se trataba de una especie de pan plano sin levadura elaborado con varios tipos de cereales silvestres. [1]
En Irak, el pan más popular es el pan Tannur ( ḵubz al-tannūr , خبز التنور), que se parece a otros panes planos ligeramente leudados como el nan-e barbari iraní , los panes planos de Asia central y meridional (como el naan ) y la base de pizza . (Véase también pan tandoor y pan taboon ).
La palabra tannur proviene de la palabra acadia tinūru ( 𒋾𒂟 ), que consta de las partes tin 'barro' y nuro/nura 'fuego' y se menciona ya en la Epopeya acadia de Gilgamesh . [2]
En el libro de cocina Kitab al-Tabikh del siglo X de Ibn Sayyar al-Warraq se incluyen seis recetas de pan horneado en un tannur .
Como resultado de las sanciones económicas impuestas a Irak en la década de 1990, hubo un aumento en la fabricación de pan de manera tradicional en un tannur. [3]
El pan pita es un pan plano que se encuentra en muchas cocinas mediterráneas , balcánicas y de Oriente Medio . En los países árabes, el pan pita se produce como un pan plano redondo , de 18 cm (7 pulgadas) a 30 cm (12 pulgadas) de diámetro. Es fino y se infla al hornearse. Como no contiene ninguna grasa añadida, se seca rápidamente y es mejor consumirlo mientras aún está caliente; más tarde, puede volverse masticable. [4]
El pan pita de bolsillo tiene su origen en Oriente Medio . [5] [6] También se lo conoce como pan árabe, pan libanés o pan sirio. [7] [8] [5]
En la cocina egipcia , palestina , jordana , libanesa y siria , casi todos los platos salados se pueden comer dentro o sobre pan de pita. Es uno de los alimentos básicos de la cocina libanesa. Los rellenos más comunes incluyen falafel , shawarma de cordero o pollo , kebab , tortillas como la shakshouka (huevos y tomates), hummus y otros mezes .
Los nacionales de otros países, por ejemplo los del sur de Asia , también lo consumen como sustituto del roti con curry , verduras cocidas o carne (seca o con salsa).
tiene su origen en Oriente Medio y también se conoce como pan árabe, sirio y de bolsillo.
