stringtranslate.com

Segunda toma de posesión de George Washington

La segunda toma de posesión de George Washington como presidente de los Estados Unidos se llevó a cabo en el Salón de la Cámara del Senado del Congreso en Filadelfia , Pensilvania , el lunes 4 de marzo de 1793. La toma de posesión marcó el comienzo del segundo mandato de cuatro años de George Washington como presidente y de John Adams como vicepresidente . El juramento presidencial del cargo fue administrado a George Washington por el juez asociado William Cushing . Esta fue la primera toma de posesión que tuvo lugar en Filadelfia ( en ese entonces la capital de la nación ), y tuvo lugar exactamente cuatro años después de que el nuevo gobierno federal comenzara a funcionar bajo la Constitución de los Estados Unidos .

Discurso inaugural

El segundo discurso inaugural de George Washington sigue siendo el más breve jamás pronunciado, con sólo 135 palabras. [1]

Conciudadanos:

La voz de mi país me ha llamado nuevamente a desempeñar las funciones de su Primer Magistrado. Cuando llegue la ocasión adecuada, trataré de expresar el gran sentido que siento por este distinguido honor y por la confianza que ha depositado en mí el pueblo de la América unida.

Antes de que el Presidente pueda llevar a cabo cualquier acto oficial, la Constitución exige que preste juramento. Este juramento es el que voy a prestar ahora, y en su presencia: si durante mi administración del Gobierno se descubre que he violado en algún caso, voluntaria o conscientemente, sus preceptos, podré (además de incurrir en un castigo constitucional) ser objeto de las reprimendas de todos los que sean testigos de la presente ceremonia solemne. [2]

Véase también

Referencias

  1. ^ "La segunda inauguración presidencial, George Washington, 4 de marzo de 1793". Senado de Estados Unidos . Consultado el 5 de julio de 2021 .
  2. ^ "Segundo discurso inaugural de George Washington". El Proyecto Avalon en la Facultad de Derecho de Yale . Consultado el 5 de enero de 2017 .

Enlaces externos