stringtranslate.com

Primera ceremonia de juramento del cargo de Narendra Modi

juramento del cargo

Yo, <nombre>, juro en nombre de Dios/afirmo solemnemente que mantendré verdadera fe y lealtad a la Constitución de la India tal como lo establece la ley, que defenderé la soberanía y la integridad de la India, que fielmente y cumplir concienzudamente mis deberes como primer ministro de la Unión y que haré lo correcto con todo tipo de personas de conformidad con la Constitución y la ley, sin miedo ni favores, afecto o mala voluntad.

Constitución de la India , Tercer Anexo, Parte I

juramento de secreto

Yo, <nombre>, juro en nombre de Dios/afirmo solemnemente que no comunicaré ni revelaré, directa o indirectamente, a ninguna persona o personas ningún asunto que se someta a mi consideración o que llegue a ser de mi conocimiento como primer ministro durante la Unión, salvo que sea necesario para el debido desempeño de mis funciones como tal Ministro.

Constitución de la India , Tercer Anexo, Parte II

Narendra Modi , líder parlamentario del Partido Bharatiya Janata , inició el primer mandato de su cargo de primer ministro, después de su juramento como decimocuarto primer ministro de la India el 26 de mayo de 2014. [1] Otros 45 ministros también prestaron juramento junto con Modi . [2] La ceremonia fue destacada por los medios de comunicación por ser el primer juramento de un Primer Ministro indio al que asistieron los jefes de todos los países de la SAARC .

Fondo

Después de la declaración de los resultados electorales el 16 de mayo de 2014, Modi se reunió con el presidente de la India, Pranab Mukherjee, el 20 de mayo, donde Mukherjee invitó a Modi a formar el próximo gobierno. El BJP había obtenido 282 escaños y su alianza Alianza Democrática Nacional obtuvo un total de 336 escaños en el Lok Sabha de 543 escaños , [3] el mandato más fuerte desde las elecciones de 1984 en las que ganó el Congreso Nacional Indio . [4] El BJP luego anunció que Modi prestaría juramento el 26 de mayo de 2014 a las 6 p.m. El juramento real de Modi se realizó a las 6:13 p.m. IST . [1]

Ceremonia

La ceremonia de juramento se celebró en los patios del Rashtrapati Bhavan en Delhi, que ha sido utilizado como lugar de juramento sólo por dos primeros ministros anteriores, Chandra Shekhar (1990, Partido Samajwadi Janata ) y Atal Bihari Vajpayee (1996 y 1998, BJP). [5] El Durbar Hall era otro lugar posible, pero fue rechazado por su pequeña capacidad de 500 asientos. BJP indicó que la ceremonia se llevaría a cabo en un terreno abierto. Anteriormente, Modi prestó juramento como Ministro Principal de Gujarat en estadios abiertos. [6] Se programaron trenes adicionales desde Varanasi y Gujarat el día anterior para que los espectadores llegaran a Delhi. [6] Se empleó el escuadrón especial “K9” de perros entrenados perteneciente a la Policía Fronteriza Indo-Tibetana para asegurar las áreas del lugar. El equipo se utilizó anteriormente en los Juegos de la Commonwealth de 2010 y otras regiones afectadas por Naxal. [7] La ​​emisora ​​nacional de la India, Doordarshan, tenía planificadas varias formas innovadoras. La transmisión de la ceremonia tuvo un presentador insertado que narraba el evento en lenguaje de señas. Esto se había utilizado anteriormente en la transmisión del desfile del Día de la República , pero era la primera vez para un juramento de cargo. Por primera vez, los 15 canales de televisión regionales de Doordarshan transmitieron la ceremonia en los respectivos idiomas regionales . El evento también fue el primero de su tipo en transmitirse en vivo a través de YouTube . [8] La ceremonia le costó al patrimonio del presidente ₹34 lakh. [9]

Invitados

La lista de invitados incluye a varios jefes de estado, partidos y grupos políticos junto con líderes de países de la SAARC . Por tanto, el evento se considera un "gran evento diplomático". [10]

Dignatarios internacionales

Asistieron todos los jefes de gobierno de la SAARC . La ceremonia fue el primer juramento al cargo de un Primer Ministro indio y a la que fueron invitados todos los jefes de la SAARC. [11] Después de la ceremonia, Modi describió la primera gran iniciativa de este nuevo gobierno en política exterior como la "decisión correcta en el momento adecuado". [12]

(LR) El presidente Pranab Mukherjee , el primer ministro Narendra Modi , el primer ministro de Pakistán , Nawaz Sharif y el primer ministro de Mauricio , Navin Ramgoolam .

A la ceremonia asistió el primer ministro del Gobierno tibetano en el exilio , Lobsang Sangay . El gobierno chino se opuso a la invitación al líder tibetano. [30]

dignatarios nacionales

El primer ministro saliente Manmohan Singh , los ex presidentes APJ Abdul Kalam y Pratibha Patil , el vicepresidente Hamid Ansari y la presidenta del Congreso, Sonia Gandhi, estuvieron entre los que participaron. [31] Los ministros principales de todos los estados de la India fueron invitados a asistir al evento. Entre ellos, el Ministro Principal de Karnataka , Siddaramaiah (INC) y el Ministro Principal de Kerala , Oommen Chandy (INC), no pudieron asistir a la ceremonia debido a sus compromisos anteriores, aunque expresaron sus mejores deseos. [32] El Ministro Principal de Tamil Nadu , J. Jayalalithaa (AIADMK), cuyo partido había obtenido el tercer mayor número de escaños en las elecciones, también se negó a asistir al evento, mientras que la Ministra Principal de Bengala Occidental , Mamata Bannerjee (AITC) , decidió enviar a Mukul Roy y Amit Mitra para que asistieran. [33] El Ministro Principal de Madhya Pradesh , Shivraj Singh Chouhan del BJP y todo su gabinete habían alquilado un avión para asistir a la ceremonia y regresar a Bhopal esa misma noche. [34]

Entre las celebridades invitadas al evento se encontraban Salman Khan , Dharmendra , Anupam Kher , Madhur Bhandarkar , Suresh Gopi , Vivek Oberoi , Lata Mangeshkar , Rajnikanth y Amitabh Bachchan . [35]

Kiran Mahida, un vendedor de té de Vadodara que había propuesto la candidatura de Modi, también fue invitado a asistir a la ceremonia. [36]

Ravi Raushan quiere que sea un día especial para la gente". [37] Se realizaron celebraciones similares a Diwali en Shimla para marcar el "fin de diez años de gobierno del Congreso". [38] Se han planeado celebraciones similares en Gujarat, el hogar estado de Modi. La Asociación de Hoteles y Restaurantes del Sur de Gujarat (SHRA) anunció una lista de 48 restaurantes y locales de comida rápida en todo Surat que servirán té gratis a las personas entre las 6 y las 9 p.m. IST. [ 39] Vadodara, el distrito electoral de Modi lo llamó " Día del Orgullo de Vadodara". Junto con celebraciones similares, también se distribuyó material educativo en Vadodara a los niños de la escuela. [40] Se planificaron cultos religiosos en los templos, mezquitas y gurudwaras de Indore , Madhya Pradesh . [41] Se ordenó a 5.000 laddus que será distribuido por la comunidad Mysore Zilla Ganigara Sangha en Mysore , Karnataka [42 ]

También se llevaron a cabo celebraciones en Times Square de la ciudad de Nueva York y otras ciudades de los Estados Unidos de América mediante la organización de "fiestas de observación de las elecciones". [43] Un restaurante indio en Nueva Jersey también prometió methi pakodas gratis si Modi ganaba las elecciones. [44] También se vieron festividades similares entre los indios asentados en Australia y Canadá. [45]

Referencias

  1. ^ ab "Narendra Modi prestará juramento como decimoquinto primer ministro de la India el 26 de mayo". Crónica de Deccán . 20 de mayo de 2014 . Consultado el 26 de mayo de 2014 .
  2. ^ "En vivo: Modi presta juramento como el decimoquinto primer ministro de la India, otros 45 ministros prestan juramento". Noticias IBN . 26 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2014 . Consultado el 26 de mayo de 2014 .
  3. ^ Mathew, Liz (16 de mayo de 2014). "Narendra Modi hace historia electoral cuando el BJP obtiene la mayoría por sí solo". Menta viva . Consultado el 26 de mayo de 2014 .
  4. ^ "Narendra Modi ve que el BJP obtendrá el mandato más fuerte desde 1984". Menta viva . 8 de mayo de 2014 . Consultado el 26 de mayo de 2014 .
  5. ^ Abantika Ghosh, Anubhuti Vishnoi (20 de mayo de 2014). "La explanada de Rashtrapati Bhawan se prepara para una espectacular toma de posesión". Expreso indio . Consultado el 26 de mayo de 2014 .
  6. ^ ab "Rashtrapati Bhavan, Race Course Road se prepara para la era Narendra Modi". ADN . 21 de mayo de 2014 . Consultado el 26 de mayo de 2014 .
  7. ^ "Un equipo canino especial contribuye para asegurar el lugar de juramento de Modi". Noticias Zee . Nueva Delhi. 26 de mayo de 2014 . Consultado el 26 de mayo de 2014 .
  8. ^ "YouTube". www.youtube.com .
    - Rao, Raghavendra (24 de mayo de 2014). "Una vez mordido, Doordarshan planea muchas novedades en cobertura". Expreso indio . Consultado el 26 de mayo de 2014 .
  9. ^ "La ceremonia de juramento del primer ministro Narendra Modi le costó al patrimonio del presidente 34 rupias lakh". Tiempos económicos . 2 de marzo de 2015 . Consultado el 19 de mayo de 2018 .
  10. ^ "De potol dorma a la ausencia de Jaya: la guía definitiva para la juramentación de Modi". Primer comentario . 26 de mayo de 2014 . Consultado el 26 de mayo de 2014 .
    - Uppuluri, Krishna (25 de mayo de 2014). "La juramentación de Narendra Modi ofrece una nueva vida a la SAARC". ADN . Nueva Delhi . Consultado el 26 de mayo de 2014 .
  11. ^ "Narendra Modi invita a todos los jefes de la SAARC a la toma de juramento". India hoy . 22 de mayo de 2014 . Consultado el 11 de junio de 2014 .
  12. ^ "Invitar a los líderes de la SAARC a 'la decisión correcta en el momento adecuado': Modi". El hindú . 1 de junio de 2014 . Consultado el 11 de junio de 2014 .
  13. ^ "El presidente afgano Karzai asistirá a la juramentación de Modi". Estándar empresarial . Confianza de prensa de la India. 21 de mayo de 2014 . Consultado el 26 de mayo de 2014 .
  14. ^ Panda, Ankit (22 de mayo de 2014). "Modi se acerca a los líderes de la SAARC antes de tomar juramento como primer ministro". El diplomático . Consultado el 26 de mayo de 2014 .
  15. ^ Haroon Habib (22 de mayo de 2014). "El presidente de Bangladesh asistirá a la toma de juramento de Modi". El hindú . Consultado el 26 de mayo de 2014 .
  16. ^ "El primer ministro de Bután llega a Delhi para asistir a la toma de juramento de Modi". ADN . Nueva Delhi. 25 de mayo de 2014 . Consultado el 26 de mayo de 2014 .
  17. ^ "Inauguración en India: los líderes del sur de Asia se unen en torno a Narendra Modi". CNN . 26 de mayo de 2014 . Consultado el 26 de mayo de 2014 .
    - "El presidente de Maldivas llega a Delhi para la ceremonia de juramento de Narendra Modi". Noticias Zee . 26 de mayo de 2014 . Consultado el 26 de mayo de 2014 .
  18. ^ "Rajapaksa y Ramgoolam llegan a la ceremonia de juramento de Modi". Tiempos de India . 26 de mayo de 2014 . Consultado el 26 de mayo de 2014 .
  19. ^ "El primer ministro de Nepal llega a Delhi para la ceremonia de juramento de Modi". Estándar empresarial . 26 de mayo de 2014 . Consultado el 26 de mayo de 2014 .
  20. ^ "El primer ministro de Pakistán, Nawaz Sharif, asistirá a la ceremonia de juramento de Narendra Modi el 26 de mayo; reunión bilateral el 27 de mayo". ADN . 22 de octubre de 2013 . Consultado el 26 de mayo de 2014 .
  21. ^ "Los líderes del PPD y Carolina del Norte dan la bienvenida a la aceptación del primer ministro de Pakistán, Nawaz Sharif, a la toma de juramento de Narendra Modi". ADN . 22 de octubre de 2013 . Consultado el 26 de mayo de 2014 .
  22. ^ "Narendra Modi debería haberle pedido a Nawaz Sharif que trajera a Dawood: JP Agarwal". ADN . 22 de octubre de 2013 . Consultado el 26 de mayo de 2014 .
  23. ^ Barry, Ellen (24 de mayo de 2014). "En un posible deshielo, el líder paquistaní acepta asistir a la ceremonia de juramento en la India". Los New York Times . Consultado el 13 de junio de 2014 .
  24. ^ Sanjana Pandit (22 de octubre de 2013). "Es probable que Mahinda Rajapaksa de Sri Lanka traiga al CM CV Wigneswaran de la provincia del norte a la ceremonia de juramento de Narendra Modi". ADN . Consultado el 26 de mayo de 2014 .
  25. ^ "La invitación al presidente de Sri Lanka irrita al amigo de Narendra Modi, J Jayalalithaa, aliado Vaiko". ADN . 22 de octubre de 2013 . Consultado el 26 de mayo de 2014 .
    - "La asistencia de Mahinda Rajapakse a la ceremonia de juramento de Narendra Modi es el día más triste para los tamiles: Vaiko". ADN . 22 de octubre de 2013 . Consultado el 26 de mayo de 2014 .
  26. ^ "Vaiko, aliado de la NDA, se reúne con Narendra Modi y dice que Mahinda Rajapaksa no debería ser invitada". ADN . 22 de octubre de 2013 . Consultado el 26 de mayo de 2014 .
  27. ^ "Utilice la visita del presidente de Lanka para resolver la cuestión de los tamiles, dice el CPI (M) al nuevo gobierno de Narendra Modi". ADN . 22 de octubre de 2013 . Consultado el 26 de mayo de 2014 .
  28. ^ "Los estudiantes tamiles en Delhi cantan consignas contra Rajapaksa para disuadirlo de asistir a la juramentación de Modi". ADN . 22 de octubre de 2013 . Consultado el 26 de mayo de 2014 .
  29. ^ "Narendra Modi da la bienvenida a Pakistán y la decisión de Sri Lanka de liberar a los pescadores indios". ADN . 22 de octubre de 2013 . Consultado el 26 de mayo de 2014 .
  30. ^ "El líder tibetano en la juramentación de Modi irrita a China". Tiempos de India . 5 de junio de 2014 . Consultado el 6 de junio de 2014 .
  31. ^ "Narendra Modi juró como Primer Ministro". El hindú . 26 de mayo de 2014 . Consultado el 28 de mayo de 2014 .
  32. ^ "Los CM de Karnataka y Kerala Cong se saltarán la toma de juramento de Modi, Jaya mantiene el suspenso". El expreso indio . Chennai. 25 de mayo de 2014 . Consultado el 26 de mayo de 2014 .
  33. ^ "Jayalalitha, Siddaramaiah y Oomen Chandy se saltarán la ceremonia de juramento de Modi". Nueva Delhi. Crónica de Deccán . 26 de mayo de 2014 . Consultado el 26 de mayo de 2014 .
    - "Mamata Banerjee y Oommen Chandy se perderán la toma de juramento de Modi". Nueva Delhi. Tiempos de India . 26 de mayo de 2014 . Consultado el 26 de mayo de 2014 .
  34. ^ Gupta, Suchandana (25 de mayo de 2014). "Chouhan y los ministros estarán presentes en la ceremonia de juramento de Modi". Tiempos de India . Bhopal . Consultado el 26 de mayo de 2014 .
  35. ^ "Celebridades de Bollywood emocionadas de presenciar la ceremonia de juramento de Modi". Tiempos de India . Nueva Delhi. 26 de mayo de 2014 . Consultado el 26 de mayo de 2014 .
    - "Amitabh Bachchan, Salman Khan y Rajinikanth invitados a la toma de juramento de Narendra Modi". NDTV . Nueva Delhi. 23 de mayo de 2014 . Consultado el 26 de mayo de 2014 .
  36. ^ Maggo, Yamini (25 de mayo de 2014). "Juramentación de Narendra Modi: un vendedor de té de Vadodara recibe una invitación". Noticias Zee . Vadodara . Consultado el 26 de mayo de 2014 .
  37. ^ "Pantallas gigantes para el espectáculo PM en Delhi". Tiempos de India . 24 de mayo de 2014 . Consultado el 26 de mayo de 2014 .
  38. ^ "Himachal BJP para celebrar la juramentación de Modi como 'Diwali'". India hoy . Shimla. 26 de mayo de 2014 . Consultado el 26 de mayo de 2014 .
  39. ^ "Celebraciones previstas para conmemorar la ceremonia de juramento de Modi". Tiempos de India . 26 de mayo de 2014 . Consultado el 26 de mayo de 2014 .
  40. ^ "Para Vadodara, la juramentación de Modi es un 'día del orgullo'". Expreso indio . 26 de mayo de 2014 . Consultado el 26 de mayo de 2014 .
  41. ^ "BJP celebrará la juramentación de Modi de varias formas". El Diario de Prensa Libre . 25 de mayo de 2014 . Consultado el 26 de mayo de 2014 .
  42. ^ D'Souza, Vincent (23 de mayo de 2014). "Ganigas encarga 5K Laddus para celebrar la juramentación de Modi". Expreso indio . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2014 . Consultado el 26 de mayo de 2014 .
  43. ^ "Los indios americanos celebran la histórica victoria de Narendra Modi". Tiempos del Indostán . Washington. 16 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2014 . Consultado el 12 de junio de 2014 .
    - Padiyath, Sneha (16 de mayo de 2014). "Times Square NY celebra la victoria de Modi". Estándar empresarial . Consultado el 12 de junio de 2014 .
  44. ^ Sreenivas, Shikha (14 de mayo de 2014). "¡Si Modi gana, consigue Methi pakoda gratis!". Los Hans India . Consultado el 12 de junio de 2014 .
  45. ^ Tere, Tushar (18 de mayo de 2014). "Las calles de Estados Unidos cobran vida con la celebración de la victoria de Modi por parte de la diáspora india". Tiempos de India . Consultado el 12 de junio de 2014 .

enlaces externos