stringtranslate.com

Nishat Bagh

Nishat Bagh es un jardín mogol en terrazas construido en el lado este del lago Dal , cerca de Srinagar en el territorio de la unión de Jammu y Cachemira , India. Es el segundo jardín mogol más grande del valle de Cachemira . Nishat Bagh también se encuentra en la orilla del lago Dal. 'Nishat Bagh' es urdu y significa "Jardín de la alegría", "Jardín de la alegría" y "Jardín del deleite". [1] [2]

Historia

Jardines mogoles de Nishat Bagh
Puesta de sol en los jardines Mughal de Nishat Bagh

Ubicado en la orilla del lago Dal, con las montañas Zabarwan como telón de fondo, Nishat Bagh es un jardín con vistas al lago debajo de la cordillera Pir Panjal. El Bagh fue diseñado y construido en 1633 por Asif Khan, hermano mayor de Nur Jahan . [2] [3] [4]

Se cuenta una anécdota sobre los celos del emperador Shah Jahan al contemplar tan delicioso jardín, lo que provocó el abandono del jardín durante algún tiempo.

Cuando Shah Jahan vio el jardín, después de su finalización en 1633, expresó su gran aprecio por su grandeza y belleza. Se cree que expresó su alegría tres veces a Asif Khan, su suegro, con la esperanza de que se lo regalara. Sin embargo, como Asif Khan no recibió tal oferta, Shah Jahan se enojó y ordenó que se cortara el suministro de agua al jardín. El jardín quedó entonces desierto durante algún tiempo. Asif Khan estaba desolado y desconsolado; no le interesaba la secuencia de acontecimientos. Cuando estaba descansando bajo la sombra de un árbol, en una de las terrazas, su sirviente tuvo la osadía de abrir la fuente de suministro de agua del Shalimar Bagh. Cuando Asif Khan escuchó el sonido del agua y las fuentes en funcionamiento, se sobresaltó e inmediatamente ordenó la desconexión del suministro de agua, ya que temía la peor reacción del Emperador por este acto de desobediencia sin sentido. Afortunadamente para el sirviente y para el Khan, Shah Jahan, que había oído hablar de este incidente en el jardín, no se sintió perturbado ni molesto por la desobediencia a sus órdenes. En cambio, aprobó el servicio leal del sirviente a su amo y luego ordenó la restitución total de los derechos para el suministro de agua al jardín a Asif Khan, su primer ministro y suegro. [1] [5] [6]

La princesa mogol Zuhra Begum, hija del emperador mogol Alamgir II y nieta del emperador Jahandar Shah , está enterrada en el jardín.

Disposición

El diseño de Nishat Bagh se basó en el modelo conceptual de los jardines persas , remodelado para adaptarse a las condiciones topográficas y de la fuente de agua en el sitio elegido en el valle de Cachemira. El plan, en lugar de ser central con cuatro brazos radiales en un patrón cuadrado como en el caso de Chahar (adecuado para un campo llano), se cambió a un diseño de flujo de corriente axial para adaptarse a la condición de la colina con la fuente de agua que se origina en la parte superior del extremo de la colina. Esto dio como resultado la planificación de un diseño rectangular en lugar de un diseño cuadrado. Esto ayudó a prescindir de los largos brazos laterales. Por lo tanto, se adoptó un diseño rectangular con una longitud este-oeste de 548 metros (1.798 pies) y un ancho de 338 metros (1.109 pies). [1] [5]

Arquitectura

El Nishat Bagh tiene una amplia cascada de terrazas bordeadas de avenidas de chinar y cipreses , que comienza en la orilla del lago y llega hasta una fachada artificial en el extremo de la colina. El Nishat Bagh se eleva desde el borde del lago Dal y tiene doce terrazas que representan doce signos del zodíaco . Sin embargo, solo tiene dos secciones, a saber, el jardín público y el jardín privado para el Zanana o harén, en comparación con las cuatro secciones del Shalimar Bagh; esta diferencia se atribuye al hecho de que este último Bagh atendía al emperador mogol, mientras que el Nishad Bagh pertenecía a un hombre de su corte, un noble. Sin embargo, existen algunas similitudes con el Shalimar Bagh, como el canal de piedra pulida y las terrazas. La fuente de suministro de agua a los dos jardines es la misma. Construido en dirección este-oeste, la terraza superior tiene el jardín Zenana, mientras que la terraza más baja está conectada con el lago Dal. En los últimos años, la terraza más baja se ha fusionado con la carretera de acceso. Un manantial llamado Gopi Thirst proporciona agua clara a los jardines. Hay algunos edificios antiguos del período mogol en las cercanías del Bagh. [1] [2] [3] [4] [5] [7]

El canal central, que atraviesa el jardín desde el extremo superior, tiene 4 metros (13 pies) de ancho y una profundidad de agua de 20 centímetros (7,9 pulgadas). El agua fluye en cascada desde la parte superior hasta la primera terraza a nivel de la carretera, a la que también se puede llegar desde el lago Dal a través de un paseo en shikara . El flujo de agua de una terraza a la siguiente se realiza mediante rampas de piedra sobre escalones que proporcionan el brillo al flujo. En todas las terrazas se proporcionan fuentes con estanques, a lo largo del canal de agua. En los cruces de canales, se proporcionan bancos. [1] [5]

Las doce terrazas

Fuentes en las terrazas de Nishat Bagh
Se han registrado los detalles de las doce terrazas tal como fueron construidas originalmente:

De todas las terrazas, la segunda terraza se considera la más impresionante, ya que cuenta con veintitrés nichos dispuestos en el hueco arqueado que hay justo detrás de la cascada. En un principio, en estos nichos se colocaban lámparas encendidas. La segunda terraza también tiene una gran cantidad de lilas persas y pensamientos, junto con el agua que cae en cascada sobre el canalón, lo que proporciona una vista encantadora. [8] Otra característica interesante del Nishat Bagh son las numerosas piedras y tronos de mármol que se colocan en la cabecera de casi todas las cascadas. [5]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdef "Jardines Shalimar en Srinagar". Archnet.org. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2010. Consultado el 29 de diciembre de 2009 .
  2. ^ abc Bindloss, Joe; Sarina Singh (2007). India . Lonely Planet. págs. 353–354, 360. ISBN 978-1-74104-308-2. Consultado el 29 de diciembre de 2009. Lago Dal. {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  3. ^ ab "Dal Lakes". Archivado desde el original el 29 de abril de 2012. Consultado el 29 de diciembre de 2009 .
  4. ^ ab "Atracciones de Srinagar: Lago Nagin". Archivado desde el original el 22 de febrero de 2012. Consultado el 28 de diciembre de 2009 .
  5. ^ abcdef Stuart, CM Villiers (2008). Jardines de los grandes mogoles (1913). LEER LIBROS. págs. 168-169, 171. ISBN 978-1-4097-1962-5. Recuperado el 30 de diciembre de 2009 . {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  6. ^ "Historia de Nishat Bagh". 4 de abril de 2009. Consultado el 30 de diciembre de 2009 .[ enlace muerto permanente ]
  7. ^ Plumptre, George (1993). El jardín del agua . Londres: Thames & Hudson Limited. págs. 38-39. ISBN 0-500-01571-6.
  8. ^ "¡Jardines mogoles!". Archivado desde el original el 12 de marzo de 2010. Consultado el 30 de diciembre de 2009 .

Enlaces externos