stringtranslate.com

Vacunación contra la COVID-19 en Moldavia

El 2 de marzo de 2021 se inició la vacunación contra la COVID-19 en Moldavia . Durante la pandemia de COVID-19 , Moldavia dependió en gran medida de la ayuda externa de otros países, habiendo recibido donaciones de vacunas de Rumania , los Emiratos Árabes Unidos, Rusia y China. De hecho, la campaña de vacunación de Moldavia comenzó gracias a una donación de Rumania el 27 de febrero de 2021 compuesta por 21.600 dosis de la vacuna Oxford-AstraZeneca contra la COVID-19 , siendo Alexandru Botizatu la primera persona vacunada en el país. Rumania había prometido anteriormente, el 29 de diciembre de 2020, que ayudaría a Moldavia con un proyecto de colaboración que incluiría 200.000 dosis de vacunas para ayudar a Moldavia a combatir la pandemia, pero también otros asuntos del país. Posteriormente, Rumania hizo más donaciones el 27 de marzo de 2021 con 50.400 unidades de vacunas; el 17 de abril de 2021 con 132.000 dosis de vacunas, cumpliendo su promesa a Moldavia; y el 7 de mayo de 2021 con 100.800 unidades de vacunas, aunque con ello se superaron las 200.000 dosis prometidas.

Sin embargo, Moldavia también recibió ayuda de otros países y organizaciones. El 5 de marzo de 2021, el país recibió 14.400 dosis de vacunas a través de COVAX , un programa internacional cuyo objetivo era ayudar a los países pobres que no podían permitirse muchas vacunas en ese momento. Posteriormente, Moldavia recibió 2.000 unidades de vacunas de los Emiratos Árabes Unidos el 13 de marzo de 2021; 71.000 dosis de vacunas en dos ocasiones el 24 de abril de 2021 y el 30 de abril de 2021 de Rusia, país que prometió a Moldavia un total de 182.000 unidades de vacunas; y 150.000 dosis de vacunas el 27 de abril de 2021 de China. Moldavia también compró otras 100.000 de ellas al mismo país, que también se recibieron el 27 de abril de 2021, y ha negociado con varios productores de vacunas para poder brindar ayuda a su población. Además, el Banco Mundial aprobó fondos para ayudar a Moldavia con su programa de vacunación. El estado no reconocido de Transnistria , parte de Moldavia según el derecho internacional, también se ha beneficiado de las donaciones realizadas a Moldavia, habiendo recibido unidades de vacunas tanto de Rumania como de Rusia.

Historia

Marzo

Las primeras vacunas administradas en Moldavia , pertenecientes a la vacuna COVID-19 de Oxford-AstraZeneca , procedían de una donación de 21.600 de ellas realizada el 27 de febrero de 2021 desde Rumanía . [1] El país había anunciado durante una visita el 29 de diciembre de 2020 del presidente rumano Klaus Iohannis a la presidenta moldava Maia Sandu en Chisináu , la capital moldava , que daría un total de 200.000 unidades de vacunas a Moldavia como parte de un proyecto de colaboración en materia de la pandemia de COVID-19 y otros temas entre ambos países. [2] [3] [4]

El día de la recepción de las vacunas rumanas, se administró a unos 750 médicos moldavos en hospitales de COVID-19. [5] La primera persona en el país en recibir una vacuna fue Alexandru Botizatu, miembro del personal médico del Hospital Clínico Republicano Timofei Moșneaga en Chișinău, a las 10:00 am. [6] Se iban a utilizar unas 240 dosis en la región autónoma de Gagauzia , pero esta región tradicionalmente prorrusa rechazó las vacunas, declarando que prefería utilizar las vacunas Pfizer-BioNTech o la Sputnik V COVID-19, esta última procedente de Rusia y sin autorización para su uso en Moldavia. Este acto fue duramente criticado por los expertos sanitarios moldavos. [5]

El 5 de marzo de 2021, Moldavia recibió 14.400 dosis de la vacuna Oxford-AstraZeneca a través del programa COVAX , que tiene como objetivo equipar a los países pobres con unidades de vacunas contra la COVID-19. Moldavia fue el primer país de Europa en recibir dosis de vacunas a través de COVAX. [7] A través de este proceso, Moldavia ya ha conseguido unidades de vacunas para unos 1,7 millones de personas, aproximadamente la mitad de su población. [8] Se supone que algunas de ellas llegarán en la segunda quincena de marzo, pertenecientes a la vacuna contra la COVID-19 de Pfizer-BioNTech. [9] Moldavia también donó 1.810 vacunas de la donación rumana a las autoridades del estado no reconocido de Transnistria (reconocido internacionalmente como parte de Moldavia) para ayudarlas en el proceso de vacunación del país el mismo día. [10] [11] Inicialmente, el presidente de Transnistria, Vadim Krasnoselsky, dijo que las vacunas donadas por Moldavia "eran de la ayuda humanitaria en la línea de la OMS ( Organización Mundial de la Salud )" y no de Rumania. [12] Sin embargo, Krasnoselsky rectificó más tarde y dijo que las vacunas provenían de Rumania, agradeciendo al estado rumano por la ayuda. [13]

El 13 de marzo de 2021, tras un pedido de ayuda al Ministro de Asuntos Exteriores y Cooperación Internacional de los Emiratos Árabes Unidos (EAU), Abdullah bin Zayed Al Nahyan, por parte del Primer Ministro interino de Moldavia , Aureliu Ciocoi , se anunció que los EAU habían donado 2.000 unidades de la vacuna COVID-19 de Sinopharm a Moldavia. [14] [15] Posteriormente, el 27 de marzo de 2021, Rumanía envió un nuevo lote compuesto por 50.400 unidades de vacunas a Moldavia. El Primer Ministro de Rumanía , Florin Cîțu , reconfirmó las intenciones de Rumanía de cumplir su promesa de enviar a Moldavia 200.000 dosis de vacunas en total. [16] [17]

Abril

El 7 de abril de 2021, el Ministerio de Salud, Trabajo y Protección Social de Moldavia fue informado de la intención de Rusia de donar 182.000 dosis de la vacuna Sputnik V contra la COVID-19 a Moldavia, de las cuales 62.000 irían a Transnistria. [18] Dos días después, el 9 de abril de 2021, el mismo ministerio anunció que se estaban llevando a cabo negociaciones con una empresa china, la única que respondió a las ofertas del ministerio para comprar vacunas, para adquirir 400.000 unidades de la vacuna CoronaVac contra la COVID-19 . [19] Además, el 17 de abril de 2021, Rumania envió otras 132.000 unidades de vacunas a Moldavia, cumpliendo la promesa hecha al país. Esta fue la mayor de todas estas donaciones de vacunas realizadas por Rumania a Moldavia hasta la fecha. [20] [21] [22] El 22 de abril de 2021, Li Zhanshu , presidente del Comité Permanente del Congreso Nacional del Pueblo , envió una carta a la presidenta del Parlamento moldavo, Zinaida Greceanîi, anunciando la intención de China de donar 150.000 unidades de vacunas contra la COVID-19 a Moldavia, algo que se venía rumoreando desde el 16 de abril de 2021. [23] [24]

El 24 de abril de 2021 llegó a Moldavia el primer lote de vacunas rusas. [25] Algunas de ellas se entregarían a Gagauzia, que había declarado que rechazaba todas las vacunas que no fueran Pfizer-BioNTech y Sputnik V para su uso en la región. [26] El expresidente de Moldavia, Igor Dodon, dijo que se habían administrado 142.000 dosis de vacunas. Sin embargo, se anunció que solo eran 71.000, y Dodon fue acusado de inflar intencionalmente la cantidad de vacunas recibidas por Moldavia de Rusia. [25] [27] Rusia también entregó 31.000 de las 71.000 dosis de vacunas a Transnistria directamente, sin entregarlas primero a las autoridades moldavas como se había hecho anteriormente con las donaciones de Rumania y el programa COVAX al país. [27] Rusia también fue acusada de haber regalado a Moldavia vacunas rechazadas que se suponía que iban a ser entregadas a Eslovaquia . [28] Posteriormente, el 27 de abril de 2021, llegaron a Moldavia las dosis prometidas de la vacuna Sinopharm de China, junto con otras 100.000 dosis compradas de la misma vacuna. Hubo una ceremonia de donación entre Greceanîi, el Secretario de Estado del Ministerio de Salud, Trabajo y Protección Social de Moldavia, Igor Curov, y el embajador chino en Moldavia, Zhang Yinghong, en la que se reafirmó la buena relación entre China y Moldavia . [29] [30] El mismo día, el Banco Mundial aprobó un total de 24,8 millones de euros en fondos para ayudar a Moldavia a adquirir más unidades de vacunas y distribuirlas hasta al 50% de sus ciudadanos. [31] El 30 de abril de 2021, llegó a Moldavia un segundo lote de 71.000 dosis de la vacuna Sputnik V COVID-19 de Rusia y se realizó una ceremonia de donación con la participación de Greceanîi y Dodon. Este último dijo que en las próximas semanas llegarán otras 40.000 dosis desde Rusia y que se vacunará con la vacuna rusa. [32] [33]

Puede

El 4 de mayo de 2021 se inició oficialmente la vacunación con Sputnik V en Moldavia. [34] Un día después, el 5 de mayo de 2021, Curov dijo que se estaban llevando a cabo negociaciones con los productores de la vacuna Pfizer-BioNTech contra la COVID-19 para comprarles unas 700.000 unidades de vacuna. También dijo que se habían hecho ofertas a otros productores de vacunas y que se esperaba que llegara otra donación del programa COVAX en mayo. [35] El mismo día, el ministerio mencionado dijo que Moldavia había recibido 684.970 unidades de vacuna contra la COVID-19, de las cuales 151.145 se habían utilizado hasta entonces. [36]

El 7 de mayo de 2021, Rumanía decidió seguir ayudando a Moldavia enviando al país una vez más 100.800 unidades de vacunas de Oxford-AstraZeneca, prometiendo que más llegarían algún tiempo después. [37] [38] Llegaron el 8 de mayo de 2021 a través de la Dirección General de Protección Civil y Operaciones de Ayuda Humanitaria Europeas de la Unión Europea . [39] Sandu había dicho anteriormente que solo se vacunaría cuando estuviera segura de que habría suficientes vacunas para la población moldava, lo que hizo después de escuchar esta novedad de Rumanía. También animó a otros ciudadanos que aún no se habían vacunado a que lo hicieran y dijo que Rumanía se ofrecería a vender hasta 200.000 vacunas al mes a Moldavia, [37] [38] algo confirmado por Cîțu. Además, también dijo que Rumanía se estaba preparando para donar unas 100.000 vacunas a Ucrania . [38]

Junio

El 11 de junio de 2021, Rumania donó 100.800 dosis de vacunas producidas por AstraZeneca. [40]

Julio

Agosto

Progreso

Hasta el 17 de marzo de 2021, a las 16:30 EET , se habían vacunado 17.578 personas en Moldavia. [41] Tiempo después, el 26 de marzo de 2021, a las 17:30 EET, se habían vacunado 33.885 personas. [42] El 23 de abril de 2021, se alcanzó el hito de 100.000 personas vacunadas. [43]

Véase también

Referencias

  1. ^ Marina, Georgiana (27 de febrero de 2021). "Rumânia trimite Republicii Moldova primele 21.000 de doze de vaccin AstraZeneca". Digi24 (en rumano). Archivado desde el original el 27 de febrero de 2021 . Consultado el 7 de marzo de 2021 .
  2. ^ Pirv, Cosmin (29 de diciembre de 2020). "Președintele Iohannis: România va furniza până la 200.000 de doze de vaccin Republicii Moldova". Mediafax (en rumano). Archivado desde el original el 2 de marzo de 2021 . Consultado el 7 de marzo de 2021 .
  3. ^ "Klaus Iohannis: România va furniza Moldovei până la 200.000 doze vaccin anti-Covid / Maia Sandu: Mă bucur foarte mult să vă găzduiesc aici, la Chișinău, după mulți ani de îngheț / Ați fost alături de noi și la bine, și la greu". HotNews (en rumano). 29 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 20 de enero de 2021 . Consultado el 7 de marzo de 2021 .
  4. ^ Călugăreanu, Vitalie (29 de diciembre de 2020). "România anunță un nou pachet de sprijin pentru Republica Moldova". Deutsche Welle (en rumano). Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2021 . Consultado el 7 de marzo de 2021 .
  5. ^ ab Călugăreanu, Vitalie (3 de marzo de 2021). ""Politicienii care promovează geopolitica vaccinurilor sunt ucigași cu acte în regulă"". Deutsche Welle (en rumano). Archivado desde el original el 7 de marzo de 2021 . Consultado el 7 de marzo de 2021 .
  6. ^ "El este primul medic care sa vaccinat în Moldova împotriva Covid-19". Pro TV (en rumano). 2 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 16 de abril de 2021 . Consultado el 7 de marzo de 2021 .
  7. ^ "Moldavia se convierte en el primer país europeo en recibir vacunas contra la COVID-19 en el marco del programa COVAX". Radio Free Europe/Radio Liberty . 5 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2021 . Consultado el 7 de marzo de 2021 .
  8. ^ "La República de Moldavia se prepara para la distribución de la vacuna contra la COVID-19". Organización Mundial de la Salud . 4 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2021 . Consultado el 7 de marzo de 2021 .
  9. ^ "Primele doze de vaccin Pfizer ar urma să ajungă în R. Moldova în a doua jumătate a lunii martie". Radio Europa Liberă Moldavia (en rumano). 3 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2021 . Consultado el 7 de marzo de 2021 .
  10. ^ "Chișinăul a transmis la Tiraspol 1810 de doze de vaccin anti-COVID-19, oferite sub forma de donație din partea României pentru Republica Moldova" (en rumano). Gobierno de Moldavia . 5 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2021 . Consultado el 7 de marzo de 2021 .
  11. ^ "Biroul de Reintegrare: Cele 1810 doze de vaccin, din lotul donat de România, au fost transmise la Tiraspol". Deschide.MD (en rumano). 5 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 17 de abril de 2021 . Consultado el 7 de marzo de 2021 .
  12. ^ Dobrea, Vlad (6 de marzo de 2021). "El líder separatista de Transnistria dezinformează în legătură cu vaccinurile donate de România". Pro TV (en rumano). Archivado desde el original el 10 de marzo de 2021 . Consultado el 7 de marzo de 2021 .
  13. ^ "Separatistul Krasnoselski recunoaște că primele vaccinuri ajunse în Transnistria sunt donate de România și mulțumește Bucureștiului". Deschide.MD (en rumano). 5 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2022 . Consultado el 7 de marzo de 2021 .
  14. ^ "Emiratele Arabe Unite au donat Republicii Moldavia vacuna anti-COVID-19". Cotidianul.md (en rumano). 13 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2021 . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
  15. ^ "Emiratele Arabe Unite au donat Republicii Moldova un lote de vacunas împotriva COVID-19". TV8 (en rumano). 13 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 21 de abril de 2021 . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
  16. ^ Necșuțu, Mădălin (26 de marzo de 2021). "Rumanía trimite en la República de Moldavia incluye un lote de 50.400 de dosis de vacuna". Medios G4 (en rumano). Archivado desde el original el 24 de abril de 2021 . Consultado el 27 de marzo de 2021 .
  17. ^ Tobias, Andreea (27 de marzo de 2021). "România a trimis în Republica Moldova încă peste 50.000 de doze de vaccin anti-Covid". Ziarul Financiar (en rumano). Archivado desde el original el 22 de abril de 2021 . Consultado el 27 de marzo de 2021 .
  18. ^ "Federația Rusă a confirmat livrarea a 182.000 doze de vaccin Sputnik V, Republicii Moldova, cu titlu de ajutor umanitar". Unimedia (en rumano). 8 de abril de 2021. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2021 . Consultado el 9 de mayo de 2021 .
  19. ^ Cojan, Liviu (10 de abril de 2021). "Republica Moldova va cumpăra 400.000 de doze de vaccin produs în China:" Esta singura companie care a depus dosar la licitaţie"". Digi24 (en rumano). Archivado desde el original el 8 de mayo de 2021 . Consultado el 8 de mayo de 2021 .
  20. ^ "România ajută R. Moldova cu 132.000 de doze de vaccin AstraZeneca". Radio Europa Liberă România (en rumano). 17 de abril de 2021. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2021 . Consultado el 18 de abril de 2021 .
  21. ^ "România a trimis 132.000 de doze de AstraZeneca pentru Republica Moldova". Digi24 (en rumano). 17 de abril de 2021. Archivado desde el original el 18 de abril de 2021 . Consultado el 18 de abril de 2021 .
  22. ^ "132 de mii de doze de vaccin donate de România au ajuns astăzi în R. Moldova. Este cea mai mare tranșă primită până acum". Ziarul de Gardă (en rumano). 17 de abril de 2021. Archivado desde el original el 18 de abril de 2021 . Consultado el 18 de abril de 2021 .
  23. ^ Popescu, Cristina (22 de abril de 2021). "/DOC/ China a confirmat acordarea Republicii Moldavia a 150 de mii de doze de vaccin în calitate de ajutor umanitar". TV8 (en rumano). Archivado desde el original el 9 de mayo de 2021 . Consultado el 9 de mayo de 2021 .
  24. ^ "China va dona R. Moldavia 150 mii doze de vaccin CoronaVac:" Ce ține de procurare, se poartă discuții între Guverne"". Unimedia (en rumano). 16 de abril de 2021. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2022 . Consultado el 9 de mayo de 2021 .
  25. ^ ab "O palmă dată de Moscova autorităților de la Chișinău: Rusia a livrat direct vaccinul Sputnik V către Tiraspol, fără implicarea Republicii Moldova / "Putin sa implicat personal"". HotNews (en rumano). 26 de abril de 2021. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2021 . Consultado el 9 de mayo de 2021 .
  26. ^ Florea-Harrison, Ana María (6 de mayo de 2021). "Republica Moldova a primit 142 de mii de doze de Sputnik V ajutor de la Rusia". RFI România (en rumano). Archivado desde el original el 10 de mayo de 2021 . Consultado el 9 de mayo de 2021 .
  27. ^ ab "Dodon a umflat cifra donației de vaccinuri din Rusia. R. Moldova a primit doar 71 de mii doze de Sputnik V, nu 142 de mii". Deschide.MD (en rumano). 26 de abril de 2021. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2021 . Consultado el 9 de mayo de 2021 .
  28. ^ Antón, Cristian (24 de abril de 2021). "Presă: Rusia ar fi donat Moldovei vaccinurile Sputnik V refuzate de Slovacia pentru că difereau de cele oficiale". Pro TV (en rumano). Archivado desde el original el 9 de mayo de 2021 . Consultado el 9 de mayo de 2021 .
  29. ^ Mazilu, Petru (27 de abril de 2021). "Donație din China: Republica Moldova primește un lot de vaccin Sinopharm". Ziarul Financiar (en rumano). Archivado desde el original el 9 de mayo de 2021 . Consultado el 9 de mayo de 2021 .
  30. ^ "República de Moldavia a primit 250 de mii de doze de vaccin din China" . Jurnal.md (en rumano). 27 de abril de 2021. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2021 . Consultado el 9 de mayo de 2021 .
  31. ^ "El sistema de vacunación de Moldavia se fortalecerá con el apoyo del Banco Mundial". Banco Mundial . 27 de abril de 2021. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2021 . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
  32. ^ "(vídeo) A doua tranșă de vaccinuri Sputnik V a ajuns la Chișinău". Unimedia (en rumano). 30 de abril de 2021. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2021 . Consultado el 9 de mayo de 2021 .
  33. ^ "Cel de-al doilea lot de vaccin Sputnik V din Federația Rusa a ajuns la Chișinău. Zinaida Greceanii: "Săptămână viitoarea sunt gata să măvacunz" - VIDEO". Pro TV (en rumano). 30 de abril de 2021. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2021 . Consultado el 9 de mayo de 2021 .
  34. ^ "Începe vaccinarea anti Covid-19 con Sputnik V". Radio Europa Liberă Moldavia (en rumano). 4 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2021 . Consultado el 9 de mayo de 2021 .
  35. ^ Daniela, Davidov (5 de mayo de 2021). "Secretar de stat: R. Moldova ar putea achiziționa 700.000 de doze de vaccin Pfizer. Se duc negocieri directe cu producătorul". Cotidianul.md (en rumano).
  36. ^ Mudrii, Elena (5 de mayo de 2021). "Reprezentanții Ministerului Sănătății, Muncii și Protecției Sociale susțin că dozele de vaccin CoronaVac, achiziționate de R. Moldova vor fi distribuite în această săptămână". Ziarul de Gardă (en rumano). Archivado desde el original el 8 de mayo de 2021 . Consultado el 8 de mayo de 2021 .
  37. ^ ab Marina, Georgiana (7 de mayo de 2021). "România a trimis R. Moldova încă 100.800 doze de vaccin. Maia Sandu sa vaccinat cu serul AstraZeneca: Îi încurajez pe toți să o facă". Digi24 (en rumano). Archivado desde el original el 7 de mayo de 2021 . Consultado el 7 de mayo de 2021 .
  38. ^ abc Mihăescu, Alexandru (5 de mayo de 2021). "România donează vaccin anti-Covid Ucrainei și Moldovei și începe să vândă doze către Chișinău". Medios G4 (en rumano). Archivado desde el original el 8 de mayo de 2021 . Consultado el 8 de mayo de 2021 .
  39. ^ "Moldavia recibe nuevas dosis de la vacuna contra la COVID-19 a través del Mecanismo de Protección Civil de la UE". Vecinos de la UE . 10 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2021 . Consultado el 10 de mayo de 2021 .
  40. ^ Milonean, Ioana (11 de junio de 2021). "România donează încă 100.800 doze de vaccin Republicii Moldavia". Medios G4 (en rumano). Archivado desde el original el 11 de junio de 2021 . Consultado el 11 de junio de 2021 .
  41. ^ "MSMPS informaază sobre el progreso de la vacuna anti-COVID-19 en R.Moldavia. Câte persoane au fost imunizate până la moment". Deschide.MD (en rumano). 18 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 5 de abril de 2021 . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
  42. ^ "Campania de imunizare în Moldavia: alrededor de 34.000 personas, vacunar". Știri.md (en rumano). 27 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2021 . Consultado el 27 de marzo de 2021 .
  43. ^ Vitiziu, Dan (23 de abril de 2021). "COVID-19 MOLDOVA // Alrededor de 100.000 moldovenses au fost vaccinați. Câți din ei au primit și a doua doză". Telegraph.md (en rumano). Archivado desde el original el 9 de mayo de 2021 . Consultado el 9 de mayo de 2021 .

Enlaces externos