stringtranslate.com

8 Mile: Música de la película e inspirada en ella

8 Mile: Music from and Inspired by the Motion Picture es el álbum oficialde la película de 2002 del mismo nombre . El álbum, interpretado por varios artistas, fue lanzado por Universal Music, entonces subsidiaria de Universal Pictures , a través de Interscope y Shady Records . Engendró el exitoso sencillo " Lose Yourself " de Eminem , quien también protagoniza la película semiautobiográfica.

El álbum también generó una banda sonora de seguimiento, More Music from 8 Mile , que consta de canciones que aparecen en la película y se lanzaron como sencillos durante el tiempo ambientado en la película en 1995. Una de las canciones fue interpretada por 2Pac , que sería el tema de un documental con una banda sonora producida por Eminem , quien también produjo un álbum póstumo de 2Pac . El álbum también presenta cuatro canciones de Wu-Tang Clan y sus miembros, y dos canciones de Mobb Deep , que finalmente firmó con G-Unit Records . Ambos álbumes también estuvieron disponibles en versiones censuradas, eliminando la mayor parte del lenguaje fuerte, el contenido sexual y violento.

8 Mile: Music from and Inspired by the Motion Picture debutó en el número uno del Billboard 200 , vendiendo más de 700.000 copias en su primera semana. Vendió 510.000 copias en su segunda semana y finalmente se convirtió en el quinto álbum más vendido en los EE. UU. de 2002, con ventas de 3,4 millones de copias. Está certificado como séxtuple platino por la Recording Industry Association of America (RIAA). El álbum presentó el éxito número uno universal "Lose Yourself", que ganó el Oscar a la Mejor Canción Original .

Individual

Contenido y censura

La versión limpia de la banda sonora de 8 millas elimina la mayor parte del lenguaje fuerte y el contenido sexual y violento. La única palabra que no se censura en la banda sonora es la palabra "culo" (excepto en "Places to Go" de 50 Cent, donde la palabra "culo" se usa dos veces, pero la palabra solo se censuró una vez). Ninguna otra palabra no se censura en la versión limpia de "8 millas".

"That's My Nigga For Real", del rapero Young Zee , aparece como "That's My ***** For Real" en la versión limpia. En "Rap Game" de D12 con 50 Cent en el verso de Proof , la palabra "mierda" no está censurada (incluso en la versión limpia), y en el verso de Eminem, las palabras " White House " y " Cheney " están censuradas tanto en la versión editada como en la explícita. Se puede escuchar una versión muy rara de "Rap Game" en Internet, en la que las palabras "White House" y "Cheney" se dejan sin censura. En "Rabbit Run" de Eminem, la palabra "joder" se dejó sin censura una vez en la versión limpia de la banda sonora. En "Love Me" de Obie Trice , Eminem y 50 Cent, la palabra "maldita sea" se deja sin censura en el verso de 50 Cent.

Recepción crítica

8 Mile: Music from and Inspired by the Motion Picture recibió críticas generalmente positivas de los críticos. [4] En Metacritic , que asigna una calificación normalizada de 100 a las reseñas de publicaciones convencionales, el álbum recibió una puntuación promedio de 74, basada en 20 reseñas. [4]

Eminem recibió elogios de productores de hip-hop [11] y expertos [12] [13] [14] por incluir ritmos auténticos y apropiados para la época en la película, a pesar del gasto asociado con la autorización en relación con la música original que tiene un sonido similar. [15]

Rendimiento comercial

El álbum debutó en el número uno en el Billboard 200 con más de 702.000 copias vendidas en la primera semana y 510.000 copias vendidas en la segunda semana, terminando también el año como el quinto álbum más vendido de 2002 con ventas en Estados Unidos de más de 3,4 millones. A julio de 2013, ha vendido 4.922.000 copias en los EE. UU. [16] A enero de 2016, la banda sonora ha vendido 11 millones de copias en todo el mundo. [17]

Debutó en el número uno en el Canadian Albums Chart con ventas de 45.000 copias. [18] También alcanzó el número uno en el UK Compilations Chart Australian ARIAnet Albums Chart.

Listado de canciones

8 millas

Más música de 8 Mile

Notas

Otras canciones

  1. " Last Dayz " de Onyx
  2. "Se acabó el tiempo" de OC
  3. "Increíble" de The Notorious BIG
  4. " Dulce hogar Alabama " de Lynyrd Skynyrd
  5. " Loco en el cerebro " de Cypress Hill
  6. “ Así es como lo hacemos ” por Montell Jordan
  7. Historias de pandillas del Cartel del Centro Sur
  8. "¿ Quién te disparó? " de The Notorious BIG
  9. " Tentaciones " de 2Pac
  10. "Next Level (Nyte Time Mix)" de Showbiz y AG
  11. " Himno del jugador " de Junior MAFIA
  12. " El misterio del ajedrez boxeador " de Wu-Tang Clan

Gráficos

Notas :

Certificaciones y ventas

Referencias

  1. ^ de Erlewine, Stephen Thomas . «8 Mile [Música de la película e inspirada en ella] – Eminem». AllMusic . Consultado el 17 de agosto de 2021 .
  2. ^ ab "'Lose Yourself' de Eminem se lanzó hace 15 años". www.ladbible.com . 27 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2020.
  3. ^ ab "Wanksta" – 50 Cent | Reseñas de usuarios | AllMusic 8 Mile: música de la película e inspirada en ella en AllMusic
  4. ^ Reseñas de bandas sonoras de abc – Metacritic
  5. ^ "Reseña de 8 millas". Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 3 de junio de 2013. Consultado el 31 de marzo de 2013 .
  6. ^ Reseñas de álbumes de NME: Eminem y varios artistas: «Música de la película '8 Mile' e inspirada en ella» – NME.COM
  7. ^ Uncut (01/03, p.124) – 4 estrellas de 5 – "...Un disco aterradoramente poderoso... Es vertiginoso, furioso, y todo lo que el pop suele no serlo. La esencia de Eminem se vuelve deslumbrantemente clara..."
  8. ^ Q (1/03, p.126) – 4 estrellas de 5 – "...Es de una clase diferente a las bandas sonoras habituales..."
  9. ^ Rolling Stone (28/11/02, pp.85–6) – 3 estrellas de 5 – "...Eminem es una de las estrellas pop más sinceras del momento.... En 8 MILE, ofrece una asombrosa muestra de habilidad lírica..."
  10. ^ Reseña de la banda sonora de la película 8 Mile inspirada en la música de Empire
  11. ^ Cho, Jaecki. "DJ Premier lo cuenta todo: las historias detrás de sus discos clásicos". Complex . Complex.com . Consultado el 2 de octubre de 2015 .
  12. ^ Barshad, Amos (16 de abril de 2014). "Losing Yourself All Over Again: An Oral History of the '8 Mile' Rap Battles". Grantland.com . ESPN . Consultado el 2 de octubre de 2015 .
  13. ^ Bush, John. «Reseña de John Bush en AllMusic». AllMusic.com . All Media Network . Consultado el 2 de octubre de 2016 .
  14. ^ Rosenberg, Peter. "OC Drops Jewelz (Get It??) on Juan Epstein!". RosenbergRadio.com . Rosenberg Radio. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2015 . Consultado el 2 de octubre de 2015 .
  15. ^ Fresh, Mikey. ".C. habla sobre la creación de 'Word…Life', Jay Z, DITC y más con 'Juan Epstein'". MissInfo.tv . RappersIKnow.com . Consultado el 2 de octubre de 2015 .
  16. ^ Grein, Paul (2 de julio de 2014). «Chart Watch: Ed Sheeran's Transatlantic #1». Yahoo Music . Archivado desde el original el 14 de julio de 2014. Consultado el 3 de julio de 2014 .
  17. ^ ab "Ventas de álbumes a nivel mundial de todos los artistas actuales y anteriores de Shady Records – Southpawer – Supporting Eminem". Archivado desde el original el 8 de enero de 2016.{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  18. ^ "CANOE – JAM! – Eminem's '8 Mile' destrona a The King". Jam.canoe.ca. 6 de noviembre de 2002. Archivado desde el original el 14 de julio de 2012. Consultado el 7 de septiembre de 2011 .
  19. ^ "8 Mile: Eminem: Amazon.co.uk: Música". Amazon.co.uk . Consultado el 4 de septiembre de 2012 .
  20. ^ "Australiancharts.com – Soundtrack – 8 Mile". Hung Medien. Consultado el 28 de octubre de 2018.
  21. ^ "ARIA Urban Chart – Week Commencing 30th June 2003" (PDF) . The ARIA Report (697): 14. 30 de junio de 2003. Archivado desde el original (PDF) el 22 de febrero de 2008 . Consultado el 15 de abril de 2023 – vía Biblioteca Nacional de Australia .
  22. ^ "Austriancharts.at – Soundtrack – 8 Mile" (en alemán). Hung Medien. Consultado el 28 de octubre de 2018.
  23. ^ "Ultratop.be – Soundtrack – 8 Mile" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 28 de octubre de 2018.
  24. ^ "Ultratop.be – Soundtrack – 8 Mile" (en francés). Hung Medien. Consultado el 28 de octubre de 2018.
  25. ^ "Billboard Canadian Albums – The week of November 30, 2002". Billboard . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2018 . Consultado el 28 de octubre de 2018 .
  26. ^ "R&B: Top 50". Jam! . 19 de diciembre de 2002. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2002 . Consultado el 29 de enero de 2023 .
  27. ^ "Danishcharts.dk – Soundtrack – 8 Mile". Hung Medien. Consultado el 28 de octubre de 2018.
  28. ^ "Dutchcharts.nl – Soundtrack – 8 Mile" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 28 de octubre de 2018.
  29. ^ "Éxitos del mundo - Eurochart - Álbumes". Billboard . 8 de febrero de 2003. pág. 45 . Consultado el 13 de julio de 2022 .
  30. ^ "Banda sonora: 8 millas" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia . Consultado el 28 de octubre de 2018.
  31. ^ "Lescharts.com – Soundtrack – 8 Mile". Hung Medien. Consultado el 28 de octubre de 2018.
  32. ^ "Offiziellecharts.de – Soundtrack – 8 Mile" (en alemán). GfK Entertainment Charts . Consultado el 28 de octubre de 2018.
  33. ^ "Top 50 Ξένων Άλμπουμ - Εβδομάδα 24/01 - 30/01". IFPI Grecia . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2003 . Consultado el 28 de octubre de 2018 .
  34. ^ "Álbum Top 40 slágerlista - 2003. 9. hét" (en húngaro). MAHASZ . Consultado el 28 de octubre de 2018.
  35. ^ "Italiancharts.com – Soundtrack – 8 Mile". Hung Medien. Consultado el 16 de marzo de 2021.
  36. ^ Oricon. ８マイル ミュージック・フロム・アンド・インスパイアード・バイ・ザ・モーション・ピクチャー [8 Mile: Música inspirada en la película] (en japonés) . Consultado el 30 de diciembre de 2010 .
  37. ^ "Charts.nz – Soundtrack – 8 Mile". Hung Medien. Consultado el 28 de octubre de 2018.
  38. ^ "Norwegiancharts.com – Soundtrack – 8 Mile". Hung Medien. Consultado el 28 de octubre de 2018.
  39. ^ "Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - Gráfico oficial de ventas minoristas". OLiS . Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica .
  40. ^ "Portuguesecharts.com – Banda sonora – 8 millas". Hung Medien. Consultado el 28 de octubre de 2018.
  41. ^ "DIAGRAMA DE RIAS PARA LA SEMANA QUE TERMINA EL 24 DE ENERO DE 2003". Archivado desde el original el 6 de febrero de 2003. Consultado el 14 de noviembre de 2023 .
  42. ^ "Éxitos del mundo". Billboard . 15 de marzo de 2003. pág. 56 . Consultado el 28 de octubre de 2018 .
  43. ^ "Swedishcharts.com – Soundtrack – 8 Mile". Hung Medien. Consultado el 28 de octubre de 2018.
  44. ^ "Swisscharts.com – Soundtrack – 8 Mile". Hung Medien. Consultado el 28 de octubre de 2018.
  45. ^ "La banda sonora de '8 Mile', cargada de Eminem, alcanza el número 1". Billboard . 6 de noviembre de 2002 . Consultado el 28 de octubre de 2018 .
  46. ^ "Historial de listas de bandas sonoras (mejores álbumes de R&B/Hip-Hop)". Billboard . Consultado el 2 de septiembre de 2020.
  47. ^ "Historial de listas de bandas sonoras (álbumes de bandas sonoras)". Billboard . Consultado el 2 de septiembre de 2020.
  48. ^ "ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Albums 2002". Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 30 de octubre de 2018 .
  49. ^ "Los 200 mejores álbumes de 2002 (según las ventas)". Jam! . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2004 . Consultado el 24 de marzo de 2022 .
  50. ^ "Los 200 mejores álbumes de R&B de Canadá de 2002". Jam! . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2003 . Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  51. ^ "Los 100 mejores álbumes de rap de 2002 en Canadá". Jam! . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2003 . Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  52. ^ "Los 200 mejores álbumes de R&B de Canadá de 2002". Jam! . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2003 . Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  53. ^ "Los 100 mejores álbumes de rap de 2002 en Canadá". Jam! . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2003 . Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  54. ^ "Lista de álbumes recopilatorios del Reino Unido de 2002" (PDF) . UKChartsPlus . Consultado el 18 de julio de 2022 .
  55. ^ "Listas de éxitos de fin de año de Billboard 2002". Billboard.
  56. ^ "Los mejores álbumes de R&B/Hip-Hop de fin de año 2002". Billboard . Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
  57. ^ "2002 El año en la música". Billboard . Vol. 114, núm. 52. 28 de diciembre de 2002. pág. YE-96 . Consultado el 25 de abril de 2021 .
  58. ^ "Top 50 Global Best Selling Albums for 2002" (PDF) . IFPI . Archivado desde el original (PDF) el 17 de noviembre de 2008 . Consultado el 1 de febrero de 2023 .
  59. ^ "ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Albums 2003". Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 30 de octubre de 2018 .
  60. ^ "Gráficos austriacos - Jahreshitparade". Austriancharts.at. Colgado Medien . Consultado el 30 de octubre de 2018 .
  61. ^ "Jaaroverzichten 2003 - Álbum" (en holandés). Ultratop . Consultado el 1 de noviembre de 2018 .
  62. ^ "Rapports annuels 2003 - Álbum" (en francés). Ultratop . Consultado el 1 de noviembre de 2018 .
  63. ^ "Jaaroverzichten - Álbum 2003" (en holandés). Dutchcharts.nl. Colgado Medien.
  64. ^ "Álbumes de Classement - año 2003" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2012 . Consultado el 1 de noviembre de 2018 .
  65. ^ "Offizielle Deutsche Charts - Top 100 de álbumes-Jahrescharts - 2003" (en alemán). Offiziellecharts.de . Consultado el 1 de noviembre de 2018 .
  66. ^ "Top of the music – Classifiche annuali 2003 – Compilation" (en italiano). Kataweb.it . Consultado el 30 de octubre de 2018 .
  67. ^ "Listas de éxitos de fin de año 2003: Top 40 de álbumes oficiales". Recorded Music New Zealand . Consultado el 1 de noviembre de 2018 .
  68. ^ "Álbum Årslista - År 2003" (en sueco). Sverigetopplistán . Consultado el 1 de noviembre de 2018 .
  69. ^ "Gráficos de fin de año en Suiza – 2003". Swisscharts.com. Hung Medien . Consultado el 1 de noviembre de 2018 .
  70. ^ "Lista de álbumes recopilatorios del Reino Unido de 2003" (PDF) . UKChartsPlus . Consultado el 18 de julio de 2022 .
  71. ^ "Listas de éxitos de fin de año de Billboard 2003". Billboard. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2013.
  72. ^ "Los mejores álbumes de R&B/Hip-Hop de fin de año 2003". Billboard . Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
  73. ^ "2003 El año en la música". Billboard . Vol. 115, núm. 52. 27 de diciembre de 2003. pág. YE-78 . Consultado el 25 de abril de 2021 .
  74. ^ "Top 50 Global Best Selling Albums for 2003" (PDF) . Federación Internacional de la Industria Fonográfica . Archivado desde el original (PDF) el 17 de noviembre de 2008 . Consultado el 1 de febrero de 2023 .
  75. ^ "2009 ARIA End of Decade Albums Chart". ARIA. Enero de 2010. Consultado el 16 de enero de 2020 .
  76. ^ "Las listas oficiales del Reino Unido, estadísticas y datos". The Official Charts Company . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2009. Consultado el 9 de febrero de 2010 .
  77. ^ "Lista de álbumes recopilatorios del Reino Unido de 2003" (PDF) . UKChartsPlus . Consultado el 18 de julio de 2022 .
  78. ^ "Listas ARIA – Acreditaciones – Álbumes 2003" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica .
  79. ^ "Ultratop - Goud en Platina - álbumes 2003". Ultratop . Colgado Medien.
  80. ^ "Certificaciones de álbumes canadienses – Varios artistas – 8 Mile". Music Canada .
  81. ^ "Certificaciones de álbumes daneses – SOUNDTRACK – 8 Mile". IFPI Danmark .
  82. ^ ab "Banda sonora" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia .
  83. ^ "Certificaciones de álbumes franceses - Eminem - BOF 8 Mile" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique .
  84. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (OST - Varios; '8 Mile - Banda sonora')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 17 de noviembre de 2023 .
  85. ^ "Listas oficiales de la IFPI: lista de los 50 álbumes más vendidos, semana 6/2005". IFPI Grecia . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2003.
  86. ^ "Adatbázis - Arany- és platinalemezek - 2003" (en húngaro). MAHASZ .
  87. ^ "¿Chi ha paura del nuovo Eminem ex rapero gangsta?". la República . 15 de junio de 2003 . Consultado el 20 de noviembre de 2022 .
  88. ^ "Certificaciones de álbumes japoneses - VA - 8マイル～ミュージック・フロム・アンド・インスパイアード・バイ・ザ・モーションピクチャー" (en japonés). Asociación de la Industria Discográfica de Japón . Seleccione 2003年6月en el menú desplegable
  89. ^ "Certificaciones de álbumes holandeses - Eminem - 8 Mile OST" (en holandés). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Ingrese 8 Mile OST en la casilla "Artista del título".
  90. ^ "Certificaciones de álbumes de Nueva Zelanda - Banda sonora - 8 Mile". Música grabada de Nueva Zelanda .
  91. ^ Karlsen, Verónica (13 de diciembre de 2002). "Guttas år" (en noruego). Aftenposten . Consultado el 20 de julio de 2023 .
  92. ^ "Top Oficial da Associação Fonográfica Portuguesa - Top 30 Artistas - Semana 15 de 2003" (en portugues). Asociación Fonográfica Portuguesa . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2012.
  93. ^ "2003.04월 – POP 음반 판매량" (en coreano). Asociación de la Industria Discográfica de Corea. Abril de 2003. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2004. Consultado el 9 de abril de 2021 .
  94. ^ "El post de las certificaciones en España: Todos los Oros y Platinos". 4 de julio de 2010 . Consultado el 18 de marzo de 2014 .
  95. ^ "Guld- och Platinacertifikat - År 2003" (PDF) (en sueco). IFPI Suecia . Archivado desde el original (PDF) el 17 de mayo de 2011.
  96. ^ "Las listas de éxitos oficiales suizas y la comunidad musical: premios ('8 Mile')". IFPI Suiza. Hung Medien.
  97. ^ Jones, Alan (22 de diciembre de 2017). «Charts Analysis: Eminem's Revival debuta en el n.º 1» . Music Week . Intent Media . Consultado el 22 de octubre de 2018 .
  98. ^ "Certificaciones de álbumes británicos – Banda sonora original – 8 Mile". Industria fonográfica británica .
  99. ^ "Certificaciones de álbumes estadounidenses – Banda sonora – 8 Mile". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 20 de noviembre de 2022 .
  100. ^ "Premios Platino de la IFPI Europa – 2007". Federación Internacional de la Industria Fonográfica .