Isabel Nancy Hilton OBE (nacida el 25 de noviembre de 1947) es una periodista y locutora escocesa que vive en Londres.
Hilton asistió a la escuela en Alford, Aberdeenshire, Bradford Girls' Grammar School (Yorkshire) y Walnut Hills High School (Cincinnati, Ohio). Se graduó en la Universidad de Edimburgo , donde estudió chino hasta el nivel de posgrado , y posteriormente estudió en el Instituto de Idiomas de Beijing y en la Universidad de Fudan, Shanghai. En 1976, se desempeñó brevemente como secretaria de la Asociación Escocia-China, con sede en su universidad, y fue incluida en la lista "negra" del MI5 , lo que le impidió aceptar una oferta de trabajo en la BBC en 1976. [1]
A lo largo de una larga carrera en medios impresos, en línea y de radiodifusión nacionales e internacionales, Isabel Hilton ha cubierto política global, conflictos, desarrollo, derechos humanos, cambio climático y degradación ambiental . En los últimos años, su trabajo se ha centrado en los impactos de una China en ascenso, con especial énfasis en el cambio climático y la huella ambiental global de China.
Además de su carrera como escritora, ha realizado varios documentales de radio y televisión y ha presentado el programa de actualidad de Radio 4 de la BBC, The World Tonight , y la sección artística y cultural de Radio 3, Night Waves . Hilton se unió a la Televisión Escocesa como presentadora en 1976, y ese mismo año pasó al Daily Express como escritora después de haber sido incluida en la lista negra del MI5 para un trabajo en la BBC. Dejó el Daily Express cinco meses después para unirse al Sunday Times , donde posteriormente ocupó puestos como redactora, reportera de noticias, reportera de Insight y editora de América Latina. Cubrió la Guerra de las Malvinas desde Buenos Aires en 1982 y continuó cubriendo América Latina hasta que el Sunday Times se vio envuelto en la disputa sobre su traslado a Wapping. Dejó el Sunday Times para unirse al equipo fundador de The Independent como editora para América Latina. En 1989 se convirtió en editora de Europa, cubriendo la caída del comunismo en Europa, y luego redactora principal. En 1994 dejó The Independent para trabajar en un libro, al mismo tiempo que asumía un nuevo papel como presentadora de The World Tonight (1995–98) en BBC Radio 4 , y desde 1999 como presentadora de Nightwaves en BBC Radio 3 . Contribuyó con una columna regular en The Guardian (1997–2003) y de 2000 a 2003 también fue redactora de la revista New Yorker, informando desde América Latina, el sur de Asia y Europa. De marzo de 2005 a julio de 2007, fue editora y luego editora en jefe de openDemocracy.net . En 2006, Hilton fundó Chinadialogue , una sala de redacción sin fines de lucro totalmente bilingüe dedicada a cubrir el cambio climático con un enfoque particular en China. A este le siguió en 2010 el Tercer Polo y posteriormente www.dialogochino.net y www.chinadialogueocean.net. Hilton se desempeñó como editor y director ejecutivo de la organización, publicando informes de China, América Latina, el este, sur y sudeste de Asia y Estados Unidos en un total de once idiomas. En 2021, dejó su cargo de directora ejecutiva para convertirse en asesora principal de la organización, y finalmente dejó ese cargo en 2023.
En enero de 2023, Hilton se convirtió en editor colaborador de Prospect Magazine. El trabajo escrito de Hilton también ha aparecido en The New York Times , Los Angeles Times , New Statesman , The Economist , Granta , Mail on Sunday , Observer , Financial Times , El País , Le Monde , La Stampa , Lettres Internationale . Asuntos internacionales , The World Today , The New European , Índice de censura , Vogue (británica y estadounidense), The Daily Telegraph , The Sunday Telegraph , The Times Literary Suplement , Foreign Policy , The Literary Review , The London Review of Books , China File , Política exterior y muchos otros.
Sus documentales de radio y televisión incluyen:
• Petra y el general , (BBC 1994)
• Reino del niño perdido (BBC 1996)
• Ciudad al límite (BBC 1998)
• Condenados a vivir (BBC 1999)
• Corresponsal: la detención del general Pinochet
• La Caravana de la Muerte (BBC 2001)
También informó sobre varios cortometrajes para la serie Correspondent de BBC 2 .
Los documentales de radio de Hilton incluyen The Bitter Pill , The Gesar Epic , Flowers in the Backyard, The Chinese Media, The Return of Faith, The End of Empire, The Uses of History in China, The Shadow of the Emperor .
En 2007, Hilton pronunció la conferencia en memoria de Ben Pimlott en Somerset House, Londres; en 2019, pronunció la conferencia anual en memoria de James Cameron en la City, Universidad de Londres [2] sobre el tema: Periodismo con características chinas: reflexiones sobre los medios en la nueva era. En 2022 pronunció la Conferencia en memoria de Sue Lloyd-Roberts .
Hilton está casada con Neal Ascherson , con quien tiene un hijo y una hija. Fue nombrada Oficial de la Orden del Imperio Británico (OBE) en los Honores de Cumpleaños de 2009 . [3] Tiene un Doctorado Honoris Causa de la Universidad de Bradford y un Doctorado Honorario de la Universidad de la Universidad de Stirling. Hilton participa activamente en varios diálogos y reuniones de la vía 2, incluidos Konigswinter , el Club de los Tres , el Simposio del Reino Unido y Canadá y el Proyecto Británico Americano . Ha hablado en el Foro Económico Mundial (China) y en el Foro de Seguridad de Munich y fue portavoz del jurado del Premio Lettres Ulysses de Reportaje Literario con sede en Berlín de 2001 a 2006, como juez en los Premios de Medios de Amnistía Internacional , el Kurt Schock. Premios y premios James Cameron . Presidió el jurado del Premio George Orwell de Periodismo 2022 .
Es presentadora habitual de debates en festivales y eventos, incluidos How the Light Gets In y Web Summit (Lisboa), y comentarista en Monocle Radio , BBC y otros medios, como oradora destacada en la Semana del Clima de Londres (2021), la FT Festival , el Festival del Libro de Edimburgo y muchos otros. Los puestos anteriores incluyen: • editor colaborador. Granta • Miembro de la Asia Society, Nueva York • Miembro de la junta directiva de Accountability 21 , • miembro del consejo asesor del Oxford Research Group • miembro del panel de partes interesadas de GE, • fideicomisario fundador de Free Word • miembro del consejo asesor y miembro del British Proyecto americano. • miembro del consejo asesor del Programa Global de Becas OSF . • Copresidente internacional, proyecto especial, Promoción de las redes sociales y la participación pública en el desarrollo verde de China , Consejo de Cooperación Internacional para el Medio Ambiente y el Desarrollo de China (2013)
También se ha desempeñado como miembro del consejo editorial de Asuntos Internacionales , del consejo asesor de la Oficina de América Latina, del consejo asesor del Movimiento Europeo, del consejo asesor de la Asociación de Hablantes de Chino como Segunda Lengua y del consejo editorial consejo asesor de la Oficina de Periodismo de Investigación,
Hilton preside la junta del Centro de Periodismo de Investigación . Copreside la junta directiva de la Oficina de Periodismo de Investigación y es directora no ejecutiva de E3G, el grupo de expertos sobre el clima.
• La Guerra de las Malvinas 1982 ISBN 9780722182826 (coautor)
El Cuarto Reich: Klaus Barbie y la conexión neofascista 1984 coautor, ISBN 0340344431
Lo mejor de Granta Travel , (Penguin Books / Granta 1982) autor colaborador, ISBN 0140140417
Los mejores escritos sobre viajes estadounidenses , autor colaborador
Traicionado , autor colaborador,
Autor colaborador de The Rise of China (Instituto Smith y Universidad de Westminster),
The Thinking Fan's Guide to the World Cup , (Harper Perennial 2006) (autor colaborador) ISBN 978-0061132261
Comiendo cangrejos de barro en Kandahar , (University of California Press 2011) autor colaborador ISBN 978-0520268678
Cincuenta sombras de feminismo , (Virago,2013) (autor colaborador) ISBN 9781844089451
China y el medio ambiente: la revolución verde , (Zed Books, 2013) (autor colaborador)
Mare Plasticum - El mar de plástico: combatir la contaminación plástica a través de la ciencia y el arte (Springer Press 2020) (autor colaborador) ISBN 3030389448
XIX Congreso del Partido de China (World Scientific Press 2019) (autor colaborador) ISBN 1786345919