stringtranslate.com

Invasiones marathas en Bengala

Las invasiones maratha de Bengala (1742-1751), también conocidas como expediciones maratha en Bengala , fueron las frecuentes invasiones de las fuerzas maratha en el Subah de Bengala ( Bengala , Bihar , partes de la moderna Orissa ), después de su exitosa campaña en la región de Carnatic en la Batalla de Trichinopoly . El líder de las expediciones fue Raghoji Bhonsle de Nagpur . [3] Los marathas invadieron Bengala cinco veces desde abril de 1742 hasta marzo de 1751, [4] lo que causó pérdidas económicas generalizadas en el Subah de Bengala.

Invasiones de Bengala

Primera invasión (1742)

En 1742, Bengala vivió su primer encuentro con la invasión maratha. Sin embargo, Nawab Alivardi Khan logró repeler la invasión, aunque no sin la desafortunada consecuencia de que Murshidabad y Hooghly sufrieran saqueos . [5] [6]

Conflictos posteriores

Hubo un total de cinco invasiones entre 1742 y 1751. [7] El conflicto continuo tuvo un alto costo para la población de Bengala. [8] Durante ese período de invasión de los Marathas, guerreros llamados como " Bargis ", perpetraron atrocidades contra la población local de bengalíes y biharíes . Como se informó en Burdwan Estate y fuentes europeas, se dice que los Bargis saquearon aldeas. [7] Jan Kersseboom, jefe de la fábrica de la Compañía Holandesa de las Indias Orientales en Bengala, estimó que quizás 400.000 civiles en Bengala Occidental y Bihar murieron en el conflicto general. [9] [8] Los relatos contemporáneos de las invasiones informan de violaciones masivas en grupo contra mujeres, [10] [11] [12] [13] y mutilaciones de víctimas por parte de los Marathas, que incluyeron cortarles las manos y la nariz. [14] Muchos de los bengalíes en Bengala occidental también huyeron para refugiarse en Bengala Oriental, temiendo por sus vidas a raíz de los ataques Maratha. [15] Los zamindars fuera de los distritos afectados y también de los distritos involucrados en este conflicto se vieron afectados por las incursiones Maratha. [16]

Gritaban una y otra vez: «¡Dadnos dinero!» y, cuando no lo conseguían, llenaban de agua las narices de la gente y a algunos los ahogaban en cisternas, y muchos morían asfixiados. De esta manera, hacían toda clase de actos infames y perversos. Cuando exigían dinero y no se lo daban, ejecutaban al hombre. Los que tenían dinero lo daban, y los que no tenían nada eran asesinados.

Las atrocidades de los bargis fueron corroboradas por relatos holandeses y británicos contemporáneos. [17] [9] Las atrocidades devastaron la economía de Bengala, ya que muchas de las personas asesinadas en las incursiones de los bargis incluían comerciantes, tejedores textiles , [9] bobinadores de seda y cultivadores de moreras . [8] La fábrica Cossimbazar informó en 1742, por ejemplo, que los bargis quemaron muchas de las casas donde se fabricaban piezas de seda, junto con los telares de los tejedores . [9] En 1743, dos ejércitos maratha invadieron: uno pertenecía a Raghuji Bhosle, el otro a Balaji Rao nuevamente. Alivardi Khan se vio obligado a pagar un subsidio y prometerle que le pagaría chauth (impuesto) en el futuro. [18]

El texto Chitrachampu de Baneswar Vidyalankar atribuyó las victorias de los marathas a "los caballos maravillosamente rápidos que montaban". El Annadamangal de Bharatchandra atribuyó los ataques a un factor comunitario particular que fue la destrucción de templos en Bhubaneswar por los soldados de Alivardi. [19]

Los ataques posteriores tuvieron lugar en 1748 en Bihar, en Murshidabad en 1750 y en 1751 en Bengala Occidental. [20]

Las luchas internas en el ejército de Alivardi Khan también contribuyeron a sus pérdidas. Por ejemplo, en 1748 los soldados pastunes se rebelaron y tomaron Patna , que controlaron durante algún tiempo. Otro ejemplo es el del faujdar de Purnea , que se separó de Alivardi y creó un pequeño estado autónomo. [21] Además de las pérdidas territoriales, el nawab de Bengala también sufrió graves pérdidas económicas. Industrias como la agricultura y el comercio se vieron desalojadas y un gran número de personas emigraron de Bengala Occidental a los distritos del Norte y del Este. [22]

Fin de las hostilidades y secuelas

En 1751, los Marathas firmaron un tratado de paz con el Nawab de Bengala y acordaron nunca cruzar el río Subarnarekha . [23] Los territorios más allá del río Subarnarekha ahora fueron cedidos a los Marathas, según el cual, Mir Habib (un antiguo cortesano de Alivardi Khan, que había desertado a los Marathas) fue nombrado gobernador provincial de Orissa bajo el control nominal del Nawab de Bengala. [24] [25] Así, el control de facto Maratha sobre Orissa se estableció en 1751, mientras que de iure siguió siendo parte de Bengala Subah hasta 1752. [24] Después del asesinato de Mir Habib, el gobernador de Orissa en 1752, los Marathas incorporaron formalmente Orissa en su dominio, [25] como parte del reino de Nagpur .

El Nawab de Bengala acordó pagar 1,2 millones de rupias anuales como chauth de Bengala y Bihar, y los marathas acordaron no invadir Bengala nuevamente. [3] [26] El Nawab de Bengala también pagó 3,2 millones de rupias a los marathas, para los atrasos de chauth de los años anteriores. [4]

Referencias

  1. ^ Sen, Sailendra Nath (2010). Una historia avanzada de la India moderna. Macmillan India. pag. 15.ISBN​ 978-0-230-32885-3. Archivado del original el 27 de febrero de 2022 . Consultado el 10 de junio de 2021 . En 1751,...prometiendo la cesión de la provincia de Orissa...Orissa quedó bajo el control de los Bhonsle.
  2. ^ McLane, John R. (1993). Tierra y parentesco local en la Bengala del siglo XVIII . Cambridge University Press. págs. 155-156. ISBN 0521410746.
  3. ^ Gobierno de Maharashtra (1974). Diccionario geográfico del estado de Maharashtra: distrito de Wardha (2.ª ed.). Bombay: Director de Imprenta, papelería y publicaciones del gobierno, estado de Maharashtra. pág. 63. OCLC  77864804.
  4. ^ Ab Jaswant Lal Mehta (2005). Estudio avanzado de la historia de la India moderna, 1707-1813. Sterling Publishers Pvt. ISBN 9781932705546Archivado desde el original el 23 de abril de 2023 . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
  5. ^ Gupta, Brijen Kishore (1966). Sirajuddaullah y la Compañía de las Indias Orientales, 1756-1757: antecedentes de la fundación del poder británico en la India. Archivo Brill. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2024. Consultado el 1 de febrero de 2024 .
  6. ^ PJ Marshall (2006). Bengala: la cabeza de puente británica: India oriental 1740-1828. Cambridge University Press . p. 72. ISBN 9780521028226.
  7. ^ ab CC Davies (1957). "Capítulo XXIII: Rivalidades en la India". En JO Lindsay (ed.). The New Cambridge Modern History . Vol. VII: El Antiguo Régimen 1713–63. Cambridge University Press. pág. 555. ISBN 978-0-521-04545-2Archivado desde el original el 23 de abril de 2023 . Consultado el 10 de febrero de 2019 .
  8. ^ abc PJ Marshall (2006). Bengala: la cabeza de puente británica: India oriental 1740-1828. Cambridge University Press . p. 73. ISBN 9780521028226.
  9. ^ abcd Kirti N. Chaudhuri (2006). El mundo comercial de Asia y la Compañía Inglesa de las Indias Orientales: 1660-1760. Cambridge University Press . p. 253. ISBN 9780521031592.
  10. ^ Gupta, Brijen Kishore (1962). Sirajuddaullah y la Compañía de las Indias Orientales, 1756-1757: antecedentes de la fundación del poder británico en la India. Archivo Brill. pág. 23. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2022. Consultado el 18 de noviembre de 2021. horrores perpetrados por los marathas contra mujeres y niños, que incluían violaciones en grupo.
  11. ^ Edwardes, Allen (1966). La violación de la India: una biografía de Robert Clive y una historia sexual de la conquista del Indostán. Julian Press. pág. 131. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2022. Consultado el 25 de abril de 2021 .Se dice que no menos de 10 o una docena de ellos violan a una mujer hermosa, cortan los testículos de los hombres y embisten a niños de ambos sexos para luego venderlos como esclavos.
  12. ^ Seminario. R. Thapar. 1989. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2022. Consultado el 25 de abril de 2021. Las repetidas invasiones marathas de Bengala a partir de la década de 1740 provocaron una migración masiva de personas... al principio, los marathas violaban y violaban a las mujeres, pero más tarde, los aldeanos adoptaron tácticas de guerrilla para resistirlos.
  13. ^ The New Cambridge Modern History. Archivo CUP. 1970. p. 555. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2022. Consultado el 18 de noviembre de 2021. Se entregaron a la indescriptible práctica de la violación en grupo .
  14. ^ McDermott, Rachel Fell (28 de junio de 2001). Madre de mi corazón, hija de mis sueños: Kali y Uma en la poesía devocional de Bengala. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-803071-3. Archivado del original el 26 de febrero de 2022 . Consultado el 18 de noviembre de 2021 . Los marathas saqueaban, robaban, incendiaban aldeas y cultivos, torturaban a los habitantes, les cortaban las manos y la nariz a sus víctimas, las violaban y las ahogaban.
  15. ^ Aklam Hussain (1997). Historia de Bangladesh, 1704-1971. Vol. 2. Universidad de Michigan , Sociedad Asiática de Bangladesh . Pág. 80. ISBN 9789845123372Archivado desde el original el 23 de abril de 2023 . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
  16. ^ McLane, John R. (25 de julio de 2002). Tierra y realeza local en la Bengala del siglo XVIII. Cambridge University Press. págs. 166-167. ISBN 978-0-521-52654-8.
  17. ^ PJ Marshall (2006). Bengala: la cabeza de puente británica: India oriental 1740-1828. Cambridge University Press . págs. 72-73. ISBN 9780521028226.
  18. ^ Marshall, PJ (1987). Bengala: la cabeza de puente británica: India oriental 1740-1828. The New Cambridge History of India. Vol. II.2. Cambridge University Press. pág. 70. ISBN 978-0-521-02822-6.
  19. ^ McLane 2002, págs. 166-167.
  20. ^ Habib, I.; Panikkar, KN; Byres, TJ; Patnaik, U. (2002). La creación de la historia: ensayos presentados a Irfan Habib. Anthem South Asian Studies. Anthem Press. pág. 233. ISBN 978-1-84331-038-9Archivado desde el original el 18 de marzo de 2022 . Consultado el 18 de marzo de 2022 .
  21. ^ Markovits, C. (2004). Una historia de la India moderna, 1480-1950. Anthem South Asian Studies. Anthem Press. pág. 194. ISBN 978-1-84331-152-2Archivado desde el original el 18 de marzo de 2022 . Consultado el 18 de marzo de 2022 .
  22. ^ Mahajan, VD (2020). Historia moderna de la India. S. Chand Limited. pág. 42. ISBN 978-93-5283-619-2. Archivado del original el 18 de marzo de 2022 . Consultado el 18 de marzo de 2022 . Sin embargo, los marathas fueron la mayor amenaza para Ali Vardi Khan. Hubo hasta cinco invasiones marathas en 1742, 1743, 1744, 1745 y 1748.
  23. ^ Nitish K. Sengupta (2011). La tierra de los dos ríos: una historia de Bengala desde el Mahabharata hasta Mujib. Penguin Books India. págs. 158-163. ISBN 9780143416784Alivardi demostró un coraje y una habilidad militar ejemplares en cada batalla frontal que tuvo lugar entre sus fuerzas y los marathas, en cada una de las cuales, casi sin excepción , tuvo la ventaja.
  24. ^ ab Sengupta, N. (2011). La tierra de los dos ríos: una historia de Bengala desde el Mahabharata hasta el Mujib. Penguin Books Limited. pág. 156. ISBN 978-81-8475-530-5Archivado desde el original el 18 de marzo de 2022 . Consultado el 18 de marzo de 2022 .
  25. ^ ab ড. মুহম্মদ আব্দুর রহিম. "মারাঠা আক্রমণ". বাংলাদেশের ইতিহাস. ২৯৩–২৯৯.
  26. ^ Chatterjee, Gouripada (1987). Historia de Bagree-Rajya (Garhbeta): con especial referencia a su papel antibritánico, desde finales del siglo XVIII hasta la actualidad. Mittal Publications. ISBN 978-81-7099-014-7Archivado desde el original el 6 de febrero de 2024 . Consultado el 12 de marzo de 2024 .

Bibliografía