stringtranslate.com

inturista

Autobuses turísticos en la Plaza del Palacio , Leningrado , 1980

Intourist ( ruso : Интурист , una contracción de иностранный турист , "turista extranjero") era un operador turístico soviético y luego ruso, con sede en Moscú. Fue fundada el 12 de abril de 1929 y sirvió como la principal agencia de viajes para turistas extranjeros en la Unión Soviética . Fue privatizada en 1992 [1] y, desde 2011, pasó a ser propiedad en un 50,1% del grupo británico Thomas Cook hasta su colapso en septiembre de 2019. En noviembre de 2019, [2] Anex Tours adquirió la participación del síndico oficial británico .

Historia

era lenin

Intourist fue fundada el 12 de abril de 1929 como la "Sociedad Anónima Panrusa para la Aceptación de Turistas Extranjeros" ( ruso : Всероссийское акционерное общество по приему иностранных туристов ВАО «Интурист» ). Intourist era responsable de gestionar el acceso de la gran mayoría de los extranjeros a la Unión Soviética y sus viajes dentro de ella. En 1933, el presidente de Intourist, Wilhelm Kurz , miembro del Comité Central de la Unión Soviética , fue el primer funcionario soviético en visitar los Estados Unidos después de que Estados Unidos concediera el reconocimiento a la Unión Soviética. [3]

En 1933, Aron Sheinman comenzó a trabajar para Intourist en Londres y ocupó el puesto de Director de 1937 a 1939. Cuando fue despedido, se negó a regresar a Moscú y obtuvo la ciudadanía británica ese mismo año. [4]

era estalinista

Cartel publicitario de turismo en Moscú en la Unión Soviética , Intourist, 1930

Es de suponer que las cosas transcurrieron según lo planeado: "A finales de la era Stalin, el número de extranjeros que visitaban la Unión Soviética se redujo a casi cero", ya que los funcionarios estatales disuadieron activamente a los viajeros. [5]

Era post-Stalin

El académico Alex Hazanov escribe en su disertación sobre Intourist que "en el universo alternativo que era la Unión Soviética, el 'calamar gigante' del estado soviético [engulliría] al viajero... [Había] innumerables maneras en que el turista soviético El monopolio Intourist obstaculizaba al extranjero y lo protegía de los caprichos de la vida material soviética y, sobre todo, de los costos psicológicos de la "vigilancia rutinaria"... y de las barreras que los soviéticos erigieron entre los extranjeros y las verdades sin adornos (e incómodas) sobre la Unión Soviética." Hazanov propone que los aparatos estatales soviéticos en Intourist tenían un "compromiso con el autoritarismo y la disciplina social como instrumento de resistencia geopolítica". De hecho, existían vínculos entre Intourist y la KGB . [5]

En 1953, tras la muerte de Stalin, se abolió el decreto que prohibía a los ciudadanos soviéticos contraer matrimonio con un extranjero. [5]

Intourist comenzó a vender paquetes a extranjeros en 1955. Se le encargó "obtener divisas fuertes para utilizarlas en la importación de maquinaria que ayudaría a independizar a la Unión Soviética de los mercados globales". [5]

En 1956, la URSS recibió 56.000 turistas. En 1963 recibió 168.000 turistas. A principios de la década de 1970, recibía 4.000.000 de viajeros al año. [5]

Las visitas estaban sujetas a una "coordinación previa" y excluían "zonas específicamente designadas", como un número limitado de barrios en un número limitado de ciudades. Se trata de un "principio que definiría la regulación soviética de los viajes al extranjero para todas las categorías de extranjeros hasta 1991" y más allá. [5]

Se presta especial atención a la tesis de Hazanov sobre el Festival Juvenil de Moscú de 1957 , la Exposición Sokolniki de 1959 y los Juegos Olímpicos de Moscú de 1980 , y parece aceptar la escuela de pensamiento, "popularizada por los elogios a la globalización del periodista del New York Times Thomas Friedman , ... que el intercambio internacional es el siervo de la liberalización y la erosión de los regímenes autoritarios", por lo que, en última instancia, se puede considerar a Intourist como un cuco involuntario en el nido soviético. [5]

Después de la privatización

En 1990, Intourist (como agencia de viajes exclusiva en la Unión Soviética) [2] ocupaba una posición dominante en el mercado con 110 hoteles y atendía a 2 millones de turistas extranjeros al año. [6] A principios de 1992, "los turistas podían realizar una visita guiada a la sede de la KGB por 35 dólares". [5] La empresa fue privatizada ese año [1] junto con muchas otras empresas estatales durante el mandato de Boris Yeltsin . En 1992, Intourist se convirtió en la primera empresa rusa en adquirir una empresa estadounidense cuando adquirió una participación del 75% en Rahim Tours de Florida. [7]

En 2011, el operador turístico británico Thomas Cook Group plc adquirió una participación del 50,1% en Intourist por 45 millones de dólares. La empresa buscaba tener acceso a los viajeros rusos que viajaban al extranjero. Intourist había atendido a 600.000 pasajeros en 2009. [8]

El 15 de noviembre de 2019, Neşet Koçkar, presidente del operador turístico turco Anex Tours, adquirió Intourist de los liquidadores de Thomas Cook. [2]

Competencia

Aunque la Unión Soviética no estaba enamorada de la competencia, [9] [10] [11] Intourist sí tenía competencia [12] en forma de Intourbureau y el Consejo Central Soviético de Turismo y Excursiones. [12] El New York Times describió esta competencia como "entrada de puntillas en el terreno de Intourist". [12] Goodwill Holidays , fundada por los cuáqueros, ayudó a vender las ofertas competitivas de Intourbureau , que incluían el uso de hoteles propiedad del Consejo Central Soviético de Turismo y Excursiones. Eran la competencia de los hoteles de Intourist que contaban con empleados descritos por un turista estadounidense como "tan amigables como los guardias de la cárcel estatal". [12]

Esta competencia para brindar un mejor servicio tenía como objetivo alentar las visitas de los sindicatos no soviéticos, aunque no de una manera que ahorrara dinero. [12] En 1991, un escritor de Los Angeles Times sugirió otra opción: obtener información de inmigrantes recientes. [13]

Vida futura

A pesar de que el nombre Intourist tiene un fuerte vínculo con un servicio "tan amigable como los guardias de la penitenciaría estatal", [12] se ha intentado ser incluso mejor que el (anterior) competidor, Intourbureau , a los ojos de "un público viajero indeciso". " [14]

Publicaciones

Ver también

Referencias

  1. ^ ab LEXEY MESIATSEV; Henry Kamm (24 de mayo de 1992). "Vidas inturistas". Los New York Times . Consultado el 9 de noviembre de 2022 . La empresa de viajes por acciones VAO Intourist está ahora privatizada... turismo a la Comunidad de Estados Independientes.
  2. ^ abc "La agencia de viajes rusa Intourist planea OPI después del cambio de accionistas". Reuters . 15 de noviembre de 2019 . Consultado el 3 de diciembre de 2019 .
  3. ^ "Kurtz, aquí, da el objetivo de los viajes soviéticos". Los New York Times . 11 de noviembre de 1933.
  4. ^ "Aaron Lwowitch SCHEINMAN, alias SHEIMANN, CHEINMAN: ruso/británico. Un revolucionario". Los Archivos Nacionales . Consultado el 26 de mayo de 2015 .
  5. ^ abcdefgh Hazanov, Alejandro (2016). IMPERIO POROSO: VISITANTES EXTRANJEROS Y EL ESTADO SOVIÉTICO POSSTALIN. Universidad de Pennsylvania. Archivado desde el original el 13 de enero de 2019.
  6. ^ "De repente, el espectro del capitalismo acecha a los turistas". Los New York Times . 18 de noviembre de 1990.
  7. ^ "Noticias de la empresa: inversión en Rusia". Los New York Times . 25 de marzo de 1992.
  8. ^ "El operador turístico de la era Stalin vuelve del frío" . Tiempos financieros . 29 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2022 . Consultado el 4 de mayo de 2020 .
  9. ^ Craig R. Whitney (20 de julio de 1980). "La competencia en la vida soviética es menos que olímpica; compras astutas y 'cosismo'". Los New York Times . Consultado el 10 de noviembre de 2022 .
  10. ^ "La competencia comunista", The New York Times , 12 de mayo de 1964
  11. ^ "COMENTARIOS DE KROKODIL SOBRE EL" CRIMEN ECONÓMICO "; Rusia también tiene 'crimen socialista'". Los New York Times . 5 de abril de 1964 . Consultado el 10 de noviembre de 2022 .
  12. ^ abcdef Allen R. Myerson (6 de octubre de 1991). "Vida sin inturista". Los New York Times . Consultado el 10 de noviembre de 2022 . Hoteles patrullados por personal tan amigable como los guardias de la cárcel estatal.
  13. ^ Robert Cullen (2 de junio de 1991). "La verdadera Rusia comienza donde termina el turista". Los Ángeles Times . Consultado el 13 de noviembre de 2022 .
  14. ^ Christopher Reynolds (26 de julio de 1992). "Los alojamientos indiferentes de Intourist de repente compiten". Los Ángeles Times . Consultado el 11 de noviembre de 2022 .

enlaces externos