stringtranslate.com

Insignia con escudo escocés

Insignia del jefe de clan de un clan escocés ficticio . El jefe de clan es el único que tiene derecho a tres plumas de águila.

Una insignia con escudo escocés es una insignia heráldica que se usa para mostrar lealtad a un individuo o membresía en un clan escocés específico . [1] Las insignias con escudo se denominan comúnmente "escudos de clan", pero este es un nombre inapropiado ; no existe un escudo de clan colectivo , así como tampoco existe un escudo de armas de clan .

Las insignias con escudo consisten en un escudo heráldico y un lema o eslogan . Estos elementos son propiedad heráldica y están protegidos por la ley en Escocia. Las insignias con escudo pueden ser usadas por cualquier persona, pero aquellos que no tienen derecho legal a los elementos heráldicos usan una insignia con escudo que incorpora una correa y una hebilla, lo que indica que el portador es un seguidor del individuo que posee el escudo y el lema. Un armiger que tiene derecho a los elementos heráldicos puede usar una insignia con escudo que incorpora un círculo .

Los miembros de los clanes escoceses suelen llevar insignias con forma de cresta. Estas insignias suelen constar de elementos del escudo de armas del jefe del clan . Los miembros del clan que llevan el escudo y el lema de su jefe rodeados de una correa y una hebilla muestran que son miembros del clan (familia) del jefe. [1] Hay clanes establecidos que no tienen jefes reconocidos por el Lord Lyon King of Arms . En tales casos, los miembros del clan a veces llevan la insignia con forma de cresta del último jefe conocido. Algunos clanes llevan insignias con forma de cresta derivadas de los brazos de individuos que nunca fueron reconocidos como jefes de clan. Aunque los llamados "escudos de clan" se compran y venden habitualmente, el escudo heráldico y el lema pertenecen únicamente al jefe y nunca al miembro individual del clan. [2]

Las insignias de cresta, al igual que los tartanes de clan , no tienen una larga historia y deben mucho al romanticismo de la era victoriana , habiéndose usado solo en el gorro desde el siglo XIX. [3] Se dice que las insignias originales utilizadas por los clanes eran plantas específicas que se usaban en los gorros o colgaban de un poste o una lanza. [4]

Introducción

Las insignias con el escudo escocés solo deben ilustrarse en monocromo , no en color. Bajo ninguna circunstancia la correa debe ser de color azul y la hebilla de color dorado, como la insignia de la Orden de la Jarretera ( en la imagen ). [2]

Aunque el término "escudo del clan" es el más utilizado, es un nombre inapropiado. De hecho, no existe tal cosa como un escudo de clan . Aunque es posible comprar "escudos de clan", y la insignia del escudo en sí puede ser propiedad de un miembro del clan, el escudo heráldico y el lema de la insignia pertenecen solo al jefe y nunca al miembro del clan. El escudo y el lema son propiedad exclusiva del jefe, y los miembros del clan solo pueden usar la insignia como muestra de lealtad a su clan y al jefe del clan. Es ilegal que un miembro del clan se apropie indebidamente del escudo y el lema del jefe en actos como decorar platería o inscripciones en anillos de sello y joyas. En resumen, los escudos de armas , los escudos y los lemas son propiedad personal de una sola persona, y en términos de "escudos de clan", son propiedad del jefe del clan. [2]

Las insignias con escudo se usan específicamente para que las use la gente y están hechas de metal plateado o blanco. Cuando se ilustran, las insignias con escudo solo deben imprimirse en monocromo y no deben ser de color. Las mujeres tienen derecho a usar una insignia con escudo como broche , generalmente se usa en el lado izquierdo y, como tal, la insignia con escudo puede estar hecha de oro. [2]

Hay clanes establecidos que no tienen un jefe reconocido por el Lord Lyon King of Arms. En tales casos, los miembros del clan suelen llevar una insignia con el escudo que contiene el escudo y el lema del último jefe conocido. [2] Sin embargo, hay casos en los que dichos clanes llevan insignias con el escudo que se basan en el escudo de alguien que nunca fue un jefe de clan reconocido. Por ejemplo, el Clan Macfie , que actualmente no tiene un jefe, utiliza una insignia con el escudo que se deriva del escudo de uno de los dos primeros Macfies que registraron armas en Lyon Court. [5] Otro clan, el Clan MacEwen , cuya línea de jefes no se ha rastreado desde el siglo XV, tiene una insignia con el escudo que contiene el escudo y el lema de un baronet que lleva el apellido McEwen . Curiosamente, los baronet McEwen pueden no tener ningún vínculo real con el Clan principal MacEwen en absoluto. [6] Otro ejemplo es la insignia con el escudo del Clan MacInnes . Esta insignia de cresta se basa en un escudo de armas moderno de un miembro de un clan armígero , no de un jefe de clan. [nota 1]

Según los oficiales de armas ingleses John Martin Robinson y Thomas Woodcock , los escudos han jugado un papel relativamente insignificante en la heráldica escocesa en comparación con la heráldica inglesa . En consecuencia, muchos armeros escoceses, incluidos los jefes de clan, tienen escudos comparativamente similares entre sí. [8] Debido a esto, las insignias de escudo a veces pueden mostrar una asociación obvia con otro clan. Por ejemplo, los clanes asociados con la Confederación Chattan comparten escudos muy similares con gatos salvajes . [9] [nota 2] Los clanes asociados con el Clan MacTavish —Clan Campbell de Breadalbane, Clan MacIver y Clan Campbell— usan escudos que contienen escudos y lemas similares que aluden al del jefe del Clan MacTavish. [10] [11] [12] [13]

¿Quién tiene derecho a llevar un escudo?

Una persona no necesita ser miembro de una sociedad de clanes para poder llevar una insignia con el escudo. Cualquier miembro del clan tiene derecho a ella, no solo las sociedades de clanes y los miembros de las sociedades de clanes. Según la Corte del Lord Lyon , la membresía del clan va con el apellido. Sin embargo, algunas personas que no llevan un apellido de clan llevan la insignia con el escudo del clan de su madre, y cualquiera que ofrezca lealtad a un jefe de clan es miembro de ese clan (a menos que el jefe decida rechazar la lealtad de esa persona). Muchas personas llevan nombres que, si bien no son apellidos de clan reales, son nombres de sept o nombres asociados de ciertos clanes. Apellidos como Smith , Wright , Fletcher y Miller son ejemplos de nombres que son nombres asociados de muchos clanes (ya que cada clan tendría sus propios smiths , wrights, fletchers y millers ). Depende de las personas explorar su ascendencia personal y descubrir el clan correcto al que pertenecen. [2] [14]

Elementos

Las insignias con el escudo escocés pueden contener los siguientes elementos:

Llevando la insignia del escudo

Los jefes de clan, los jefes de clan , los miembros de clanes armígeros y los miembros de clanes no armígeros pueden llevar insignias con escudo. Sin embargo, existen diferencias en el tipo de insignia que llevan.

Jefes de clan

El jefe de un clan es el jefe de su clan o familia y es el representante del fundador de la familia. El jefe de un clan debe ser reconocido como tal por el Lord Lyon, Rey de Armas, y debe poseer las armas indiferenciadas de su nombre. [15]

Los jefes de clan pueden llevar su escudo de armas simplemente , es decir, sin estar rodeado por el lema y sin plumas. Sin embargo, es más común que los jefes de clan lleven su propio escudo personal dentro de un círculo sencillo con su lema o eslogan inscrito ( foto de la izquierda ). La insignia del escudo del jefe no contiene la correa y la hebilla que se les permite llevar a otros miembros del clan. Los jefes de clan también tienen derecho a llevar tres plumas de águila [nota 3] detrás del círculo de su insignia de escudo. En ciertas ocasiones, como las reuniones de clan, puede ser apropiado usar plumas de águila reales. Los jefes de clan que son miembros de la nobleza británica o un barón feudal tienen derecho a llevar la corona o el sombrero baronial apropiado sobre el círculo de su insignia de escudo, aunque esto es una cuestión de preferencia personal. [2]

Jefes de clan

Los jefes de clan son los representantes de grandes ramas de un clan escocés. El rey de armas Lord Lyon los reconoce oficialmente como jefes de clan. [2]

Los jefes de clan, al igual que los jefes de clan, pueden llevar su propio escudo personal dentro de un círculo sencillo con su propio lema o eslogan inscrito. Los jefes de clan también pueden llevar dos pequeñas plumas de águila (a diferencia de las tres del jefe ). [nota 4] En ciertas ocasiones, se pueden llevar plumas de águila reales detrás del escudo. Si un jefe de clan es miembro de la nobleza británica o un barón feudal, se le permite llevar la corona o el sombrero baronial apropiado sobre el círculo de su escudo. [2] Los jefes de clan también pueden llevar el escudo de su jefe, de la misma manera que un miembro de clan no armígero (ver Miembros de clan no armígeros a continuación). [2]

Barones feudales

Recientemente, los barones feudales han adoptado la costumbre de llevar dos plumas de águila detrás de la insignia de su armigero, pero no existe una tradición antigua al respecto; se basa únicamente en el hecho de que antiguamente los barones feudales probablemente eran jefes o caudillos. Si el barón feudal es miembro de un clan, es recomendable consultar al jefe del clan sobre las costumbres y tradiciones del clan. El señor Lyon sólo ofrece orientación, pero no normas de gobierno, sobre el uso de plumas y recomienda consultar con un jefe de clan, que aprueba la cantidad de plumas que usan los miembros del clan para los eventos del clan.

Miembros del clan Armigerous

En términos de la heráldica escocesa, un armigero es alguien que ha registrado su propio escudo de armas, o ha heredado un escudo de armas de acuerdo con las Leyes de Armas de Escocia de un antepasado que tenía armas registradas en el Registro de Lyon. [2]

Los armigeros, al igual que los jefes de clan y los caudillos, pueden llevar su propio escudo personal dentro de un círculo sencillo con su propio lema o eslogan inscrito. A los armigeros se les permite llevar una pluma de águila plateada detrás del círculo (o en ciertas ocasiones una pluma de águila real). [nota 5] Si un armigero es miembro de la nobleza británica o un barón feudal, se les permite llevar la corona o el sombrero baronial apropiado sobre el círculo en su escudo. Si un armigero es miembro de un clan escocés, puede llevar el escudo de su jefe, sin embargo, debe estar rodeado por una correa y una hebilla (ver Miembros del clan no armigeros a continuación). [2]

Miembros del clan no armigeros

Insignia del escudo del clan Brim-DeForest de Balvaird en plata


Los miembros de los clanes escoceses son considerados, por el Tribunal del Lord Lyon , como parientes de su jefe de clan. Pueden ser familiares directos o familiares lejanos. Los miembros del clan también pueden ser personas que solo llevan el "apellido del clan" o un nombre de clan asociado con el clan. El Tribunal del Lord Lyon también ha declarado que cualquier persona que profese lealtad tanto al clan como a su jefe puede ser considerada miembro del clan. Todos los miembros del clan pueden llevar el escudo del jefe rodeado por una correa y una hebilla inscrita con el lema o eslogan de su jefe. La correa y la hebilla simbolizan la pertenencia al clan y la lealtad al jefe del clan. [2]

Véase también

Notas al pie

  1. ^ La Asociación Internacional del Clan MacInnes ha intentado cambiar esta insignia del escudo por una de su propia creación, con el lema MACAONGHAIS A-RITHIST (traducción del gaélico escocés : "Otra vez MacInnes"). [7]
  2. ^ Clanes Chattan , MacBain , Macgillivray , Mackintosh , Macpherson y MacThomas . Véase la lista de escudos de armas utilizados por los miembros de los clanes escoceses para comparar los escudos de armas. [9]
  3. ^ El uso de plumas es una costumbre y una convención, y no tiene base legal. [16]
  4. ^ El uso de plumas es una costumbre y una convención, y no tiene base legal. [16]
  5. ^ El uso de plumas es una costumbre y una convención, y no tiene base legal. [16]

Referencias

  1. ^ ab "Crests". La corte del señor Lyon . Consultado el 31 de enero de 2008 .
  2. ^ abcdefghijklmnopq Tribunal del Lord Lyon . "Folleto informativo n.º 2: insignias con el escudo escocés" (PDF) . scotarmigers.net . Consultado el 21 de mayo de 2009 .
  3. ^ Campbell of Airds, Alastair (2002). Una historia del clan Campbell: Volumen 2: Desde Flodden hasta la Restauración . Edimburgo: Edinburgh University Press. págs. 289-290. ISBN 1-902930-18-5.
  4. ^ Moncreiffe de ese tipo, Iain (1967). Los clanes de las Tierras Altas . Londres: Barrie & Rocklife. pág. 20.
  5. ^ "Clan Macfie". clanmacfiehomepage.org . Consultado el 8 de octubre de 2007 .
  6. ^ Moncreiffe de ese tipo, Iain (1967). Los clanes de las Tierras Altas . Londres: Barrie & Rocklife. pp. 99-100.
  7. ^ "Asociación Internacional del Clan MacInnes". macinnes.org . Consultado el 21 de abril de 2008 .
  8. ^ Woodcock, Thomas ; Robinson, John Martin (1988). Guía heráldica de Oxford . Oxford University Press: Fontana. pág. 83. ISBN 0-19-280226-7.
  9. ^ ab Way of Plean, George ; Squire, Romilly (2000). Clans & Tartans . Glasgow: HarperCollins. págs. 70, 166, 188, 204, 228, 232. ISBN 0-00-472501-8.
  10. ^ Way of Plean, George ; Squire, Romilly (2000). Clans & Tartans . Glasgow: HarperCollins. págs. 64, 196. ISBN 0-00-472501-8.
  11. ^ "Clan MacTavish". Consejo Permanente de Jefes Escoceses . Consultado el 3 de mayo de 2008 .
  12. ^ "Clan MacTavish". Consejo Permanente de Jefes Escoceses . Consultado el 9 de abril de 2008 .
  13. ^ Campbell de Airds, Alastair (2000). Una historia del clan Campbell: Volumen 1: Desde los orígenes hasta la batalla de Flodden . Edimburgo: Edinburgh University Press. págs. 246–247. ISBN 1-902930-17-7.
  14. ^ "¿Quién es miembro de un clan?". La corte del señor Lyon . Consultado el 31 de enero de 2008 .
  15. ^ Adam, Frank; Innes of Learney, Thomas (1970). Los clanes, sectas y regimientos de las Tierras Altas de Escocia (8.ª ed.). Edimburgo: Johnston and Bacon. págs. 154-155.

Enlaces externos