stringtranslate.com

Feappii

Los feappii ( ingusetio : фаьппий ) eran un subgrupo ( sociedad ) ingusetio que habitaba principalmente la montañosa región de Fappi , en Ingushetia , en el Cáucaso . Históricamente, limitaban al oeste con los dzherakh , al este con los khamkhins , al norte con los nazranianos y al sur con los gudomakarios. El centro de la sociedad era el pueblo fortificado ( aul ) de Erzi o Metskhal .

Durante los siglos XVI y XVII, una parte de los feappios emigraron a Tusheti , Georgia , debido a la falta de tierras. Los descendientes de los migrantes son conocidos como el pueblo murciélago . En los siglos XVII y XVIII, se produjo otra ola de migración a la región de Aukh (actual Daguestán ).

En 1733, debido a las preocupaciones sobre la expansión de los turcos otomanos en la región, los Feappii intentaron establecer vínculos con el Reino de Kartli . Cuando el Imperio ruso comenzó a expandir sus territorios en la región del Cáucaso en el siglo XIX, estalló la Guerra del Cáucaso . Durante la guerra, la Sociedad Feappii fue devastada después de una expedición punitiva rusa en 1830.

Después del final de la Guerra del Cáucaso, los Feappii pasaron a formar parte de varios distritos del óblast de Terek , que a su vez formaba parte del Virreinato del Cáucaso . Entre ellos se encontraban el distrito de Voeynno-Osetia , el distrito de Ingushetia , el distrito de Vladikavkazsky , el distrito de Sunzhensky y el distrito de Nazran .

Etimología

Endónimos

El endónimo de los feappii en su lengua nativa ingusetio es фаьппий ( Fäppij en el antiguo sistema de escritura del latín ingusetio ). [1] [2] [3] [4]

Foma Gorepekin  [ru] tradujo el etnónimo en lengua ingusetio como "colonos marchando en una multitud discordante". [5] De manera similar, Rusudan Kharadze y Aleksey Robakidze formularon la hipótesis de que el etnónimo podría estar relacionado con el término "extranjero/nuevo colono" (pero no como étnicamente diferente de la masa principal de ingusetios). [6] Según el lingüista Yu. Desheriyev  [ru] , el etnónimo no tiene explicación etimológica. [7] Anatoly Genko  [ru] relacionó el nombre en la forma de Veppiy con el rey jázaro Uobos, mencionado en las Crónicas georgianas , por lo que data el nombre del siglo X d . C. [8]

Exónimos

Históricamente, los feappii eran conocidos por el exónimo de origen georgiano como kists o kistins, junto con sus variantes como kists cercanos o kistins cercanos . Estos términos aparecieron más tarde en la literatura rusa. [9] Con el tiempo, el significado de este etnónimo se expandió para cubrir a todos los pueblos nakh , a pesar de que originalmente se refería específicamente a los feappii. [10] El etnónimo kist fue reemplazado por el término "metskhalins" en el siglo XIX, y la sociedad kistin pasó a ser conocida como la "sociedad metskhalin" respectivamente, después de que la cancillería de la sociedad fuera transferida a Metskhal . [11]

Los osetios se referían a los Feappii como Maqqal ( Мæхъхъæл ), y al río Armkhi  [ru] , en el que estaba situada la sociedad, como Maqqaldon ( Мæхъхъæлдон ), que prestó su nombre a uno de los nombres rusos de Armkhi, Makaldon ( Макалдон ) . [12] El etnónimo Maqqal se usaba con poca frecuencia para designar a Feappii en algunos mapas. [a] Este etnónimo está vinculado a la palabra ingush y osetio para cometa , Maqqal ( Маккхал / Мæхъхъæл ). [13] [14] Según Anatoly Genko, los osetios derivaron este nombre del aul de Erzi y sus habitantes, los erzianos . [13]

Historia

Historia temprana

Una de las sociedades montañosas de Ingushetia , [b] los Fyappins habitaban la montañosa región de Fappi de Ingushetia en el Cáucaso . [15] Todos los pueblos y asentamientos Fyappin descendían de los habitantes de un pueblo fortificado montañoso ( aul ), Falkhan . [16] Los Fyappins limitaban al oeste con Dzherakh , al este con Khamkhins , al norte con Nazranians y al sur con Gudomakarians. [17]

Históricamente, los Fyappins eran conocidos por el exónimo de origen georgiano como Kists o Kistins , junto con otras variantes como Nearby Kists o Nearby Kistins . La región donde residían era denominada "Kistetia", así como "Kistia" o "Kistinia". [c] La primera mención registrada de Kists se remonta al siglo VII, en la obra Ashkharhatsuyts , donde apareció en la forma Kusts . Sin embargo, en ese contexto, se utilizó para describir en general al pueblo ingusetio , no específicamente a los Fyappins . [19]

Durante los siglos XVI al XVII, una parte de los Fyappins emigró a Tusheti , Georgia , en busca de tierras. [20] [d] Hoy, los descendientes de estos Fyappins son conocidos como el pueblo Bats . [23] Otra ola de migración de los Fyappins ocurrió en los siglos XVII al XVIII a la región de Aukh (actual Daguestán ). [24] [25] Hoy, los descendientes de esos migrantes son conocidos como los Vyappiy y se refieren a Tyarsh como su aldea ancestral, como lo evidencia su crónica familiar ( teptar  [ru] ): [26]

Sus padres abandonaron el pueblo de Tyarsh , en el distrito de Vabo, en una alta montaña cerca de la fortaleza de Buruv . Tyarsh es el nombre de su padre mayor.

En 1733, temiendo la expansión de los turcos otomanos , los Fyappin y Dzherakh escribieron una carta a Vakhtang VI , declarando su juramento de lealtad a Kartli . La carta fue firmada por 16 representantes de varios apellidos de las comunidades Fyappin y Dzherakh. [27]

Contactos con Rusia e incorporación a Rusia

El 8 de enero de 1811, los capataces de 13 aldeas de Fyappin juraron lealtad al Imperio ruso mediante un acto de juramento. [e] [28] Sin embargo, es esencial señalar que, a pesar de estos juramentos de sociedades o clanes ingusetios individuales, la naturaleza de las relaciones ruso-ingusetios permaneció en gran medida inalterada. Ambas partes consideraron estos juramentos como la conclusión de tratados de unión. [29]

Durante la Guerra del Cáucaso , los Fyappins fueron el objetivo de los esfuerzos de expansión rusos. En julio de 1830, dos columnas rusas lideradas por el mayor general Abkhazov se embarcaron en una expedición punitiva a la montañosa Ingushetia. Las fuerzas rusas atravesaron las gargantas de Darial y Assa, encontrando una feroz resistencia, particularmente de los habitantes de Eban . [30] Como resultado de esta expedición, los Fyappins fueron sometidos temporalmente por el Imperio ruso, [31] y sus aldeas ( auls ) fueron devastadas. [30] Esto marcó el establecimiento de tribunales de distrito y la introducción de un sistema civil en la montañosa Ingushetia por primera vez. [32] Después del levantamiento general de Chechenia en marzo de 1840, durante el cual los chechenos se alinearon con el Imamato del Cáucaso , Pavel Grabbe informó el 30 de marzo de 1840 que los kistas (es decir, los Fyappins ) estaban muy agitados o abiertamente se aliaron con el Imamato del Cáucaso. [33]

Toda la Gran Chechenia le fue entregada , así como los habitantes de Michik e Ichkerin y muchos aukhi; los kachkalyks se mantienen en obediencia sólo gracias a la presencia de nuestro destacamento. Algunas aldeas de Karabulak e Ingushetia, todos los galgai y kist también están en gran agitación y ayudan secreta o abiertamente a los rebeldes.

Dentro del Imperio ruso, los Fyappins formaban parte del distrito militar osetio (1857-1862), [34] el distrito ingusetio (1862-1871), [35] [36] el distrito Vladikavkazsky (1871-1888), [37] [38] el otdel Sunzhensky (1888-1909), [39] y el distrito Nazran (1909-1920). [40]

Moderno

Durante la Guerra Civil Rusa , surgió en la región del Cáucaso el autoproclamado estado de la República Montañosa del Cáucaso Norte , con Vassan-Girey Dzhabagiev, un representante de Fyappin , sirviendo como su ministro de finanzas . [41] [42] [f] También fue una figura prominente en Ingushetia, liderando el Consejo Nacional Ingushetio. [44]

En 1944, el pueblo ingusetio (incluidos los fyappins ) fue deportado a Asia Central y solo se les permitió regresar en 1957, después de que Nikita Khrushchev revirtiera muchas de las políticas de Josif Stalin , incluida la deportación mencionada. Los representantes de Fyappin como el escritor y poeta Issa Kodzoev enfrentaron represiones por parte del régimen soviético después de escribir sobre las represiones de Stalin. [45] [g] En 1989, Kodzoev, junto con otros representantes de Fyappin como Sulambek Mamilov , formó parte del comité para el resurgimiento de la autonomía ingusetio dentro de la RSFS de Rusia de la Unión Soviética. [46] [h] Hoy en día, los representantes de la sociedad Fyappin residen principalmente en Ingushetia . [47]

Composición

La sociedad Fyappin estaba formada por las siguientes aldeas fortificadas ( auls ), organizaciones tribales ( teips ) y apellidos ( nyaqhash / vyarash ): [i]

Demografía

Personas notables

Notas

  1. ^ Por ejemplo, Karte von dem Kaukasischen Isthmus und von Armenien 1850; Karte der Kaukasus-Länder und der angränzenden türkischen und persischen Provinzen Armenien, Kurdistan und Azerbeidjan 1854
  2. ^ Martirosiano 1928, pag. 12; Krupnov 1971, pág. 37; Volková 1973, pág. 151, 160–161; Volková 1974, pág. 153; Bennigsen y Wimbush 1985, pág. 185; Kuznetsov 2004, pág. 41; Gorepekin 2006, pág. 14
  3. ↑ Una de las primeras menciones de este topónimo se encuentra en la obra Descripción del Reino de Georgia del eristavi , historiador y geógrafo georgiano del siglo XVIII Vakhushti Bagrationi . Lo localizó a lo largo del desfiladero del río Armkhi (históricamente "Kistinka"), situado en la montañosa Ingushetia . [18]
  4. ↑ Como señala Nataliya Volkova  [ru] , "el reasentamiento de los Fappians en Tusheti no está determinado cronológicamente". Sin embargo, si la comparación hecha por Anatoly Genko  [ru] de los Batskiye grebeny mencionados en documentos rusos con el pueblo Bats es correcta, entonces los Fyappins ya estaban presentes en Tusheti a fines del siglo XVI. Además, Nataliya Volkova menciona varias leyendas de los pueblos Bats e Ingushetia . Las leyendas de Bats fechan la migración de los Fyappins en los tiempos de Abbas el Grande del Imperio Safávida . [21] Nataliya Volkova y Leonid Lavrov  [ru] , en un trabajo diferente, fechan la migración no antes del siglo XVI. [22]
  5. ^ Las 13 aldeas incluían Erzi con 50 hogares, Tyarsh con 29, ( Alto Khuli ) con 29, Bajo Khuli con 20, Kharp con 18, Koshke con 15, Morch con 10, Garak con 28, Metskhal con 10, Falkhan con 30, Beyni con 20, Lyazhgi con 30 y Furtoug con 29.
  6. ^ Los ab Dzhabagievs son parte de los Tochievs, un apellido Fyappin , nativo del aul montañoso de Metskhal . [43]
  7. ^ abc Los kodzoevs son parte de los chulkhoy, un clan fyappin ( teip ). Los kodzoyevs son nativos del aul montañoso de Kyazi  [ru] . [62]
  8. ^ Los ab Mamilov son parte de los Oartskhoy, [65] un clan Fyappin ( teip ). [67] Originario del aul montañoso de Erzi . [65]
  9. ^ La información de la tabla se basa en varios documentos de archivo como: "Lista de localidades pobladas del Voeynno-Ossetinskiy Okrug " (1859), [48] "Lista de residentes del Gorsky Uchastok del Ingushskiy Okrug , con testimonio contra todos los que, cuántos tienen sus propios días de heno cultivable de tierra" (1864) [49] y "Lista de aldeas de montaña de los óblasts de Kuban y Terek " (1869). [35] La ortografía de los teips y nyaqhash / vyarash se basó principalmente en la obra "Onomasticon de Ingushetia", [50] mientras que la información sobre qué auls habitan/habitaban se basa principalmente en la información de Zaurbek Malsagov  [ru] [51] y Shukri Dakhkilgov. [47]
  10. ^ Incluidos Bersanovs ( Берсанаькъан ), Mestoy ( Местой ) y Shovkhalovs ( Шовхалнаькъан ).
  11. ^ 1195 cristianos y 74 musulmanes .
  12. ^ 952 hombres y 797 mujeres.
  13. ^ 1001 hombres y 923 mujeres.
  14. ^ 468 hombres y 412 mujeres.
  15. ^ Los ab Kotiyevs son un clan fyappin ( teip ). Originarios de los auls montañosos de Metskhal y Falkhan. [56]
  16. ↑ Los amerkhanovs son parte de los Matievs, [57] un clan fyappin ( teip ). Originario del aul montañoso de Kharp . [58]
  17. ^ Los Gazikovs son parte de los Gelatkhoy, [59] que son un clan Fyappin ( teip ) originario de Oartskhoy, otro clan Fyappin. Originario del aul montañoso de Gveleti. [60]
  18. ^ abc Yandievs son parte de Oartskhoy, un clan Fyappin ( teip ). Originario del montañoso aul de Erzi . [61]
  19. ^ Los gutserievs son parte de los kodzoevs, quienes a su vez, son parte de los chulkhoy, un clan fyappin ( teip ). Los kodzoevs son nativos del aul montañoso de Kyazi  [ru] . [62]
  20. ^ Los didigovs son parte de los Gorokoy, [63] un clan fyappin ( teip ). [63] Originario del aul montañoso de Khamishk  [ru] . [64]
  21. ^ Los mankievs son parte de los Loshkhoy, [65] un clan fyappin ( teip ). [66] Originario del aul montañoso de Lyazhgi  [ru] . [65]
  22. ^ Los Matiev son un clan fyappin ( teip ). Originarios del aul montañoso de Kharp . [58]
  23. ↑ Los Yevkurovs son parte de los Oartskhoy, [68] un clan Fyappin ( teip ). [67] Originario del aul montañoso de Olgeti . [68]
  24. ^ Los Sautievs son parte de los Torshkhoy, [69] un clan Fyappin ( teip ). Originario de los auls montañosos de Tyarsh, Beyni y Falkhan. [70]

Referencias

  1. ^ Malsagov 1963, pág. 144.
  2. ^ Kurkiev 2005, pág. 413.
  3. ^ Barakhoeva, Kodzoev y Khayrov 2016, p. 62.
  4. ^ Genko 1930, pág. 696.
  5. ^ Gorepekin 2006, pág. 16.
  6. ^ Robakidze 1968, pág. 37.
  7. ^ Desheriev 1963, pág. 54.
  8. ^ Genko 1930, pág. 705.
  9. ^ Robakidze 1968, pág. 17.
  10. ^ Dalgat 1934, pág. 4-5.
  11. ^ Vertepov 1892, pág. 75.
  12. ^ Genko 1930, pág. 707.
  13. ^ ab Genko 1930, págs.707, 709.
  14. ^ Vinogradov 1966, pág. 160.
  15. ^ Volkova 1974, pág. 153.
  16. ^ Dalgat 2008, pág. 150.
  17. ^ Karta Kavkazskogo kraya s pogranichnymi zemlyami 1834.
  18. ^ Robakidze 1968, pag. 18; Volková 1973, pág. 137 (refiriéndose a Bagrationi 1904, p. 151)
  19. ^ Krupnov 1971, págs.25, 28, 29.
  20. ^ Volkova 1977, pág. 84.
  21. ^ Volkova 1974, pág. 153-154.
  22. ^ Volkova y Lavrov 1968, pág. 342.
  23. ^ Dolgieva y col. 2013, pág. 222.
  24. ^ Ibragimov 2002, pág. 464.
  25. ^ Chechenskaya Respublika i chechentsy: istoriya i sovremennost 2006, p. 188.
  26. ^ Doklad o granitsakh i territorii Ingushetii 2021, p. 70.
  27. ^ Kodzoev 2020, pág. 14.
  28. ^ Doklad o granitsakh i territorii Ingushetii 2021, p. 82.
  29. ^ Dolgieva y col. 2013, pág. 236.
  30. ^ ab Dolgieva et al. 2013, pág. 260.
  31. ^ Martirosian 1928, pág. 48.
  32. ^ Dolgieva y col. 2013, pág. 277.
  33. ^ Kodzoev 2002.
  34. ^ Sbornik dokumentov i materialov 2020, págs. 485–489.
  35. ^ ab Sbornik statisticheskiy svedeny o Kavkaze 1869, p. 44.
  36. ^ Dubrovin 1871, págs.381, 412.
  37. ^ Óblast de Terksaya. Spisok naselennykh mest po svedeniyam 1874 goda 1878, págs. 21-23 (PDF).
  38. ^ ab Spisok naselennykh mest Terskoy oblasti 1885, págs.
  39. ^ ab Sunzhenskiy otdel 1890, págs.40, 42, 44.
  40. ^ ab Spisok naselennykh mest Terskoy oblasti 1915, págs.
  41. ^ Kashkaev 1960, pág. 126.
  42. ^ Istoriya Daguestana 1968, pag. 76.
  43. ^ Almázov 2015.
  44. ^ Dolgieva y col. 2013, págs.8, 416, 421.
  45. ^ Dolgieva y col. 2013, pág. 543.
  46. ^ Vtoroy syezd ingushkogo naroda 1990, pág. 216.
  47. ^Por Dakhkilgov 1991.
  48. ^ Sbornik dokumentov i materialov 2020, págs. 486–487 (РГВИА. Ф. 13454. ОП. 15. Д. 202. Л. 101—111).
  49. ^ Sbornik dokumentov i materialov 2020, págs. 596–604 (ЦГА РСО-А. Ф. 262. Оп. 1. Д. 77. Л. 76 об—92 об.).
  50. ^ Onomastikon Ingushetii 2021, págs.
  51. ^ Malsagov 1963, págs. 142-150.
  52. ^ Akhmadov 2002, pág. 225.
  53. ^ Sbornik dokumentov i materialov 2020, p. 466.
  54. ^ Berzhe 1857, pág. 270.
  55. ^ Berzhe 1992, pág. 6.
  56. ^ Dakhkilgov 1991, pág. 36.
  57. ^ Dakhkilgov 1991, pág. 12.
  58. ^ desde Dakhkilgov 1991, pág. 39.
  59. ^ Dakhkilgov 1991, pág. 22.
  60. ^ Dakhkilgov 1991, pág. 25.
  61. ^ Dakhkilgov 1991, pág. 43.
  62. ^ desde Dakhkilgov 1991, pág. 26.
  63. ^ desde Dakhkilgov 1991, pág. 30.
  64. ^ Dakhkilgov 1991, pág. 24.
  65. ^ abcd Dakhkilgov 1991, pág. 38.
  66. ^ Dakhkilgov 1991, pág. 37.
  67. ^ desde Dakhkilgov 1991, pág. 11.
  68. ^ desde Dakhkilgov 1991, pág. 31.
  69. ^ Dakhkilgov 1991, pág. 45.
  70. ^ Genko 1930, pág. 697.

Bibliografía

Fuentes en inglés

Fuentes alemanas

Fuentes rusas