Series of armed skirmishes between India and Pakistan in Kashmir
Los incidentes fronterizos entre India y Pakistán de 2013 fueron una serie de escaramuzas armadas a lo largo de la Línea de Control (LoC) en la zona en disputa de Cachemira . Comenzaron a mediados de enero de 2013 y se han descrito como "el peor episodio de combates en la región en casi 10 años". [1] Comenzó el 6 de enero de 2013, [1] [2] cuando, según informes paquistaníes, las fuerzas indias atacaron un puesto fronterizo paquistaní, matando a un soldado. Las autoridades indias afirmaron que el incidente fue una represalia por las violaciones anteriores del alto el fuego paquistaní, pero negaron haber cruzado la línea de demarcación. [7] [8] En una segunda escaramuza el 8 de enero, las autoridades indias dijeron que las fuerzas paquistaníes cruzaron la LoC, matando a dos soldados indios. El incidente provocó indignación en la India y duras reacciones del ejército y el gobierno indios ante la noticia de que el cuerpo de uno de los soldados había sido decapitado. [1] [9] [10] Pakistán negó estos informes. [7] [10] [11] [12] El 15 de enero, una tercera escaramuza habría provocado la muerte de otro soldado paquistaní. [1]
Tras las conversaciones entre el teniente general Vinod Bhatia y el general mayor Ashfaq Nadeem, se llegó a un acuerdo para reducir la tensión. Sin embargo, los enfrentamientos continuaron a pesar de los esfuerzos de paz de los dos países, lo que se tradujo en un total de ocho bajas indias y nueve paquistaníes hasta agosto. Los civiles también se vieron afectados negativamente por los enfrentamientos fronterizos.
El 9 de octubre de 2014, los medios de comunicación indios afirmaron que un total de 9 militares y 6 civiles murieron en el lado paquistaní. 9 soldados indios y 1 civil murieron en el lado indio. [6]
Incidentes
En enero
- - El incidente ocurrió entre los puestos de avanzada de Chhatri y Atma en la LoC en el área de Mankote de Krishna Ghati, Jammu y Cachemira , a las 10:30 am del 8 de enero de 2013. Según el Ejército de la India, un " Equipo de Acción Fronteriza " del Ejército de Pakistán , que vestía uniformes de combate negros, cruzó la LoC y tendió una emboscada a un equipo de patrulla del Ejército de la India a 600 metros dentro del territorio controlado por la India. Informaron que los soldados paquistaníes aprovecharon el follaje y la densa niebla y abrieron fuego contra una unidad de dominio de área del Sector 10, matando a dos soldados de 13 rifles Rajputana e hiriendo a otros dos. El cuartel general del Sector 10 en el área de Mendhar del distrito de Poonch operaba bajo la 25ª División con base en Rajouri . [13] [14] [15]
Según el ejército indio, la escaramuza duró aproximadamente 30 minutos, tras los cuales los intrusos se retiraron del territorio indio. Dos soldados, Lance Naik Hemraj y Lance Naik Sudhakar Singh, murieron y sus cuerpos fueron aparentemente encontrados mutilados, uno decapitado. Los cuerpos fueron recuperados y los soldados heridos fueron trasladados por aire y admitidos en el Hospital del Comando del Ejército indio. [15] [16] [17] La Inteligencia Militar de la India afirmó que la operación fue llevada a cabo por Anwar Khan, de Azad Cachemira, quien fue contratado por la Inteligencia Interservicios de Pakistán por Rs. 0,5 millones (US$1.700). [18]
En febrero
- -Otro incidente ocurrió el 15 de febrero, cuando un soldado paquistaní que cruzó la línea de control e hirió a dos soldados indios murió en un tiroteo con tropas indias. El ejército paquistaní afirmó que el soldado "cruzó accidentalmente la frontera", mientras que las autoridades indias afirmaron que el soldado era un "intruso" y "inició un fuego indiscriminado". [19]
En junio
- -El 7 de junio de 2013, un oficial subalterno del ejército indio murió en un tiroteo transfronterizo con tropas paquistaníes en la zona de Sabjian del sector de Mandi, a lo largo de la línea de control en el distrito de Poonch . El fallecido fue identificado como el oficial subalterno Naib Subedar Bachan Singh, 3 Garhwal Rifles . [20] [21]
En julio
- -En un comunicado de prensa, la Oficina de Relaciones Públicas Interservicios (ISPR) informó que un soldado del ejército paquistaní murió y otro resultó gravemente herido en julio, cuando las tropas indias dispararon desde el otro lado de la Línea de Control (LdC) en la disputada región de Cachemira. El incidente tuvo lugar en el sector Nezapir de Rawlakot, cerca de la LdC, alrededor de las 10:30 horas del sábado 27 de julio de 2013. El soldado paquistaní Asim Iqbal, residente de una aldea cerca de Rawalpindi , murió en el tiroteo y el soldado Naik Mohammad Khan resultó gravemente herido. [22] [23]
- -En la noche del 30 de julio de 2013, tropas indias que operaban en la Línea de Control secuestraron a cuatro hombres paquistaníes que, según los medios de comunicación paquistaníes, eran cachemires. Los hombres, identificados como Zafran Ghulam Sarwar, Shah Zaman, Muhammad Faisal y Wajid Akbar, fueron asesinados cerca del puesto de Katwar, según la documentación de la policía india. La India afirmó que los hombres eran intrusos y militantes. Esto fue cuestionado por Pakistán, según el cual los hombres eran civiles locales que recogían hierbas y se habían acercado a la Línea de Control cuando fueron secuestrados por los indios. [24] [25] [26] [27] Los lugareños y un funcionario de la policía india señalaron que sería "inusual que un grupo infiltrado de cuatro terroristas poseyera solo un rifle de asalto y ninguna granada o equipo de comunicación" y que al menos dos de los hombres llevaban chanclas de goma . Se cree que estos asesinatos desencadenaron las escaramuzas fronterizas de principios de agosto. [24]
En agosto
- -El 5 de agosto de 2013, se informó de algunos intercambios en la LoC durante los cuales el jefe de policía de la Fuerza de Seguridad Fronteriza de la India, Ram Niwas Meena, resultó herido por disparos de francotiradores en el distrito de Samba. Meena falleció más tarde a causa de sus heridas el 11 de agosto. [28] [29]
- -El 6 de agosto de 2013, cinco soldados del ejército indio murieron tras un tiroteo de las Fuerzas Especiales paquistaníes en la Línea de Control (LdC) mientras dormían en un refugio temporal. [30] Pakistán fue acusado por el ejército indio por el incidente, con una emboscada de Pakistán a una patrulla del ejército en el área de Poonch en la región de Jammu y Cachemira que dio lugar a protestas en la Embajada de Pakistán en Nueva Delhi . El ejército de Pakistán negó las acusaciones. [31] La Alta Comisión de Pakistán fue atacada por turbas indias en protesta por los asesinatos. Horas después del incidente, los disparos continuaron en la frontera durante los cuales dos soldados paquistaníes resultaron heridos. [32]
- -El 8 de agosto de 2013, tropas indias abrieron fuego e hirieron a un civil paquistaní a lo largo de la Línea de Control en Cachemira. Kaka Sana, herido, fue evacuado a un hospital. [33]
- El 11 de agosto de 2013, los medios de comunicación informaron de que se habían producido intercambios de disparos esporádicos en la LOC desde ambos lados. Se informó de que un guardia fronterizo indio había resultado herido durante el incidente. [34] [35]
- -El 12 de agosto de 2013, fuentes paquistaníes informaron de que un civil había muerto como consecuencia de un "bombardeo indio no provocado". Un funcionario del distrito afirmó que el tiroteo se produjo en una aldea paquistaní a unos 500 metros de la frontera. Un funcionario militar paquistaní dijo que las tropas paquistaníes estaban respondiendo a los disparos. [36] En Islamabad, el Alto Comisionado Adjunto de la India fue convocado por el Ministerio de Asuntos Exteriores de Pakistán, durante el cual Pakistán pidió a la India que respetara el acuerdo de alto el fuego sobre la LoC. [37]
- -El 14 de agosto de 2013, un civil paquistaní de 60 años, Saki Muhammad, fue asesinado por disparos indios y su hija adolescente Nabeela resultó herida. [38] [39] Según fuentes militares paquistaníes, las fuerzas indias estaban atacando asentamientos civiles con "disparos no provocados", [38] añadiendo: "Respondimos a los bombardeos para silenciar sus armas. Pero sólo atacamos instalaciones militares al otro lado de la Línea de Control y no a la población civil". [40]
- -El 15 de agosto de 2013, seis civiles paquistaníes resultaron heridos por un bombardeo mortal del lado indio en Kotli, Azad Cachemira. [4] Al mismo tiempo, tres soldados indios resultaron heridos y un civil murió por disparos paquistaníes del lado indio ese mismo día. [4]
- -El 21 de agosto, un capitán del ejército paquistaní llamado Sarfaraz murió y otro soldado, Yasin, resultó herido debido al fuego cruzado indio. Según informes, el ejército indio comenzó a disparar a las 23.15 horas del 20 de agosto cerca de Skardu , a lo que siguió una represalia del lado paquistaní. Los intercambios continuaron hasta las 2 de la madrugada. [41]
- -El 22 de agosto, dos soldados paquistaníes, identificados como Habib y Gul Wahab, murieron como resultado de disparos indios. [42] [43] [44] [45]
- -El 24 de agosto, los continuos disparos desde la India mataron a otro soldado paquistaní e hirieron a una mujer. Con la muerte del soldado, el número de soldados paquistaníes muertos en agosto asciende al menos a cuatro. [46]
- -El 25 de agosto, una mujer murió y otros siete civiles resultaron heridos cerca de Muzaffarabad, en el lado paquistaní, tras un bombardeo transfronterizo por parte de las fuerzas indias. [47]
En septiembre
- -El 18 de septiembre, los continuos disparos y bombardeos desde el lado indio mataron a una mujer y varias resultaron heridas en septiembre. [48] Para iniciar las conversaciones de paz entre dos países rivales debido al aumento de la tensión en la línea de control, el Primer Ministro paquistaní Nawaz Sharif se reunió con el Primer Ministro indio Manmohan Singh en la ciudad de Nueva York . Los Primeros Ministros de ambos países acordaron que deben detener los recientes ataques en la disputada región de Cachemira para que las conversaciones de paz avancen. [49]
En octubre
- -Después de las conversaciones de paz entre los primeros ministros en Nueva York el 5 y el 11 de octubre, dos niños de 14 meses y 11 años fueron asesinados por los continuos disparos indios hacia Azad Cachemira . [50] [51]
- -El 15 de octubre, un soldado indio llamado Lance Naik Mohd Firoz Khan, del Batallón de Fusileros Rashtriya, fue asesinado por disparos de la Línea de Control paquistaní. [52]
- – El 17 de octubre, un miembro de los paramilitares fue asesinado "debido a disparos continuos y no provocados por parte de las fuerzas de seguridad fronteriza de la India" cerca de la ciudad de Sialkot , al este de Pakistán . [53]
- -El 18 de octubre, un civil de Azad Cachemira llamado Sajjad murió debido al fuego cruzado entre tropas a lo largo de la LdC. [54]
- – Otro incidente de violación del alto el fuego ocurrió el 21 de octubre cerca del sector de Sialkot, donde otros dos civiles paquistaníes murieron a causa de los continuos bombardeos indios. [55]
- -el 22 de octubre, un soldado de la BSF murió y cuatro resultaron heridos en otra violación del alto el fuego por parte de los Rangers de Pakistán en el sector RS Pura [56] . Según funcionarios del ejército indio, un soldado indio murió el 28 de octubre debido a disparos y bombardeos de tropas paquistaníes a lo largo de la LdC. [57]
Reacciones
India
Si Pakistán no devuelve la cabeza cortada del soldado mártir Hemraj, India debería obtener al menos 10 cabezas del otro lado.
La reacción en la India fue abrumadoramente de ira. El entonces Primer Ministro indio, Manmohan Singh, dijo que este incidente había dañado gravemente el proceso de paz en curso y que "después de este acto cobarde, no puede haber negocios como de costumbre con Pakistán". Bikram Singh , el Jefe del Estado Mayor del Ejército de la India, dijo que "nos reservamos el derecho de tomar represalias en el momento que elijamos". [59] Bikram Singh también dijo: "El ataque del 8 de enero fue premeditado, una actividad planificada de antemano. Una operación de este tipo requiere planificación, un reconocimiento detallado". [60]
La entonces líder de la oposición india , Sushma Swaraj, dijo que "si Pakistán no devuelve la cabeza cortada del soldado mártir Hemraj, India debería conseguir al menos 10 cabezas del otro lado". También dijo que el gobierno indio tenía que vengar la muerte de los dos soldados. Hubo protestas frente a la Alta Comisión de Pakistán en Nueva Delhi , y los manifestantes pintaron "Pakistán Murdabad" (Muerte a Pakistán) en sus paredes. [61]
El ejército indio también publicó fotografías de minas terrestres colocadas por Pakistán en territorio controlado por la India, aunque Pakistán se negó a reconocer tal acto. [62]
El entonces Ministro del Interior indio, Sushil Kumar Shinde, afirmó el 9 de enero que el cerebro de los atentados de Bombay de 2008 y fundador de Lashkar-e-Toiba, Hafiz Saeed, había visitado la frontera entre India y Pakistán unos días antes de que los soldados indios fueran asesinados. Citó información obtenida por las agencias de inteligencia indias y dijo que estaban tratando de obtener más detalles sobre la visita. Sin embargo, Saeed rechazó la afirmación, calificándola de "mentira descarada" y desafió al gobierno indio a probar la acusación. Dijo que India estaba tratando de desviar la atención de sus problemas internos y estaba explotando los sentimientos contra Pakistán. [63] [64]
Pakistán
Las fuentes de información militar de Pakistán , Inter-Services Public Relations (ISPR) , rechazaron la acusación de que el incidente no fue provocado, calificando la presentación india de los hechos como " propaganda " para desviar la atención internacional de un incidente anterior el 6 de enero, cuando un soldado paquistaní fue asesinado por tropas indias en lo que Pakistán afirmó como una violación india de la Línea de Control. [11] [65] Los funcionarios paquistaníes también acogieron con agrado una investigación de la ONU . [10] El Washington Post citó a un funcionario de seguridad indio que admitió que el incidente del 8 de enero puede haber sido "una represalia" por el incidente del 6 de enero en el que las tropas indias habían matado al soldado paquistaní. [12]
Después de cada violación india de la LdC, los indios inventan algo y en lugar de eso presentan una acusación de violación contra Pakistán para aliviar la presión.
El Ministerio de Asuntos Exteriores de Pakistán declaró que había convocado al Alto Comisionado Adjunto de la India en Islamabad, durante la cual se le entregó una nota de protesta por el "ataque indio no provocado" y se instó al Gobierno de la India "a que tomara las medidas adecuadas para evitar que se repitieran incidentes de ese tipo en el futuro". [67] A principios de enero de 2013, la Ministra de Asuntos Exteriores, Hina Rabbani Khar, dijo a los medios de comunicación que estaba "desagradablemente sorprendida" por las acusaciones de la India. Dijo además que "el Gobierno de Pakistán y su pueblo han demostrado un compromiso profundo y permanente para normalizar y mejorar las relaciones con la India y para iniciar realmente un camino de construcción de confianza". [12]
En una entrevista con Times Now , el ex presidente y jefe del Estado Mayor del ejército, general Pervez Musharraf, refutó de manera similar las acusaciones de que el ejército paquistaní había mutilado a algún soldado indio, señalando que esto no formaba parte de la disciplina y la cultura del ejército. También criticó la tendencia de la India de pintarnos "como delincuentes cuando ustedes mismos no están preparados para admitir toda la crueldad que nos infligen" y la decisión de la India de enviar de regreso a los artistas y jugadores de hockey paquistaníes, añadiendo: "Los políticos, los medios de comunicación, todo el mundo en la India tiene tendencia a ponerse histéricos por todo". [68] En respuesta al incidente ante los medios, el comandante superior de la flota, el vicealmirante Muhammad Zakaullah , citó que Pakistán tiene la capacidad de responder a las perturbaciones en la frontera. [69] Dirigiéndose a los representantes de los medios de comunicación en la dirección del ISPR , el almirante Zakaullah señaló a los medios que " las fuerzas de Pakistán están preparadas para cualquier situación crítica". [69] En respuesta a la pregunta sobre las capacidades adicionales del ejército indio , el almirante Zakaullah dijo que Pakistán no estaba preocupado debido a la capacidad terrestre de Nueva Delhi, ya que tenía la capacidad de defenderse de cualquier agresión. [70] [71]
En agosto, los manifestantes en Muzaffarabad , en Azad Cachemira, protestaron contra los ataques de la India, durante los cuales corearon consignas contra la India y a favor de Cachemira. [72] A raíz de los incidentes de agosto, Pakistán consideró retirar el personal diplomático de su Alta Comisión en Nueva Delhi y redistribuir las tropas posicionadas en la frontera afgana hacia la Línea de Control. [73] La Asamblea Provincial de Punjab aprobó una resolución unánime contra las violaciones de la LoC por parte de la India y expresó su preocupación por el asesinato de soldados y civiles paquistaníes, además de pedir al gobierno federal que planteara la cuestión en foros internacionales. [74] El Parlamento de Pakistán adoptó una resolución unánime en la que condenaba de manera similar los incidentes y exigía al gobierno de Pakistán que abordara la cuestión con la India de una "manera enérgica pero prudente". [75]
Pakistán también ha abandonado temporalmente las conversaciones con la India sobre el gasoducto Turkmenistán-Afganistán-Pakistán- India. [76]
Reacciones internacionales
- Francia – El embajador francés en la India, François Richier , condenó el asesinato de los soldados indios y lo calificó como un "elemento adicional de atrocidad". [77]
- Organización de la Conferencia Islámica – La Organización de la Conferencia Islámica (OCI), durante una declaración conjunta en su 12ª cumbre en El Cairo, expresó su preocupación por las violaciones del alto el fuego a lo largo de la LdC y acogió con agrado la propuesta de Pakistán de realizar una investigación de los incidentes a través del Grupo de Observadores Militares de las Naciones Unidas para la India y el Pakistán . [78]
- República Popular China – El portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores chino, Hong Lei, dijo: “Como vecino y amigo tanto de la India como de Pakistán, esperamos sinceramente que los dos países resuelvan la disputa de manera apropiada y serena a través del diálogo y la consulta, a fin de mantener la paz y la estabilidad en el sur de Asia”. Dijo además que “la India y el Pakistán son países importantes en el sur de Asia” [79].
- Estados Unidos – La portavoz del Departamento de Estado de Estados Unidos, Victoria Nuland, dijo que Estados Unidos estaba instando a India y Pakistán a “reducir la escalada” después de los recientes enfrentamientos y continuar las consultas de alto nivel para resolver sus diferencias. [12]
Efectos sobre las relaciones entre India y Pakistán
Debido a las tensiones crecientes entre las dos naciones y como señal de protesta, el 15 de enero el Gobierno de la India decidió enviar de regreso a los jugadores de hockey paquistaníes que estaban en la India para participar en la Liga de Hockey de la India . [80]
El gobierno indio ha suspendido un plan para emitir visas a ciudadanos paquistaníes de edad avanzada que lleguen a la India. Aunque las fuentes gubernamentales mencionaron inicialmente que el acuerdo se había retrasado, un alto funcionario del Ministerio del Interior dijo que el acuerdo se había suspendido durante algún tiempo. [81]
Tras una breve conversación telefónica entre el Director General de Operaciones Militares de la India (DGMO), el teniente general Vinod Bhatia, y su homólogo paquistaní, el general de división Ashfaq Nadeem, un portavoz indio dijo que el ejército indio había llegado a un acuerdo con Pakistán para reducir la escalada de la situación. El DGMO de Pakistán comunicó que se había ordenado a sus tropas que observaran estrictamente el alto el fuego en la LdC y que ejercieran moderación. [82] [83] [84]
Cobertura mediática
India
En el contexto del incidente fronterizo, los presentadores de noticias de la televisión india cuestionaron el proceso de paz y los vínculos culturales y deportivos entre la India y el Pakistán. El gobierno indio habló de la "mutilación bárbara e inhumana" de los cadáveres y denunció el acto "horrendo" y "cobarde". [8]
Saikat Datta del Daily News and Analysis sugirió que las unidades del ejército indio en el sector de Uri podrían haber provocado el incidente. [85]
Pakistán
Ali Ahmed, un periodista independiente que escribe para el Express Tribune , escribió que la cobertura de los medios en Pakistán no fue muy extensa debido en parte a que la atención se desvió hacia las próximas elecciones generales de Pakistán , que se celebrarían en sólo unas semanas, y las consecuencias de la guerra en el noroeste de Pakistán . [86]
Véase también
Referencias
- ^ abcde "Pakistán dice que tropas indias matan a soldado en Cachemira". USA Today . Associated Press. 15 de enero de 2013.
- ^ ab "El jefe del ejército de la India amenaza a Pakistán por las matanzas en Cachemira". Reuters . 14 de enero de 2013.
- ^ "26 soldados indios muertos en ataques paquistaníes en la LdC en 3 años". nationalturk.com. 26 de agosto de 2013. Consultado el 13 de septiembre de 2013 .
- ^ abc "Estallido de violencia en la LoC: seis civiles heridos en un ataque indio". Tribune.com.pk. 16 de agosto de 2013.
- ^ ab "Asamblea Nacional de Pakistán" (PDF) . 27 de septiembre de 2013.
- ^ ab "La postura dura de la India en materia de fronteras se ha mantenido desde junio". Times of India . 9 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2014.
- ^ ab "India y Pakistán en la escaramuza fronteriza de Cachemira". Bbc.co.uk. 6 de enero de 2013. Consultado el 24 de agosto de 2013 .
- ^ ab Denyer, Simon (10 de enero de 2013). "Los medios de comunicación de la India alimentan la indignación por la decapitación de un soldado, pero la historia real puede ser más compleja". Washington Post .
- ^ "La decapitación de soldados indios es un acto 'imperdonable', afirma el jefe del ejército, general Bikram Singh". Indian Express . 14 de enero de 2013.
- ^ abc North, Andrew (9 de enero de 2013). "India dice que Pakistán 'decapitó' a un soldado de Cachemira". BBC .
- ^ ab "Tropas indias muertas a tiros cerca de la línea de control de Cachemira". Bbc.co.uk. 8 de enero de 2013. Consultado el 24 de agosto de 2013 .
- ^ abcd Denyer, Simon (10 de enero de 2013). "Los medios de comunicación de la India alimentan la indignación por la decapitación de un soldado, pero la historia real puede ser más compleja". Washington Post . Consultado el 16 de enero de 2013 .
- ^ Lakshmi, Rama (9 de enero de 2013). "India dice que tropas paquistaníes entraron en su territorio en Cachemira y mataron a dos soldados". The Washington Post . Consultado el 17 de enero de 2013 .
- ^ "India y Pakistán: cada vez más serios". The Economist. 10 de enero de 2013. Consultado el 17 de enero de 2013 .
- ^ ab "Las tropas paquistaníes cruzan la LdC y matan a dos soldados en Poonch". The Hindu . Chennai, India. 8 de enero de 2013 . Consultado el 17 de enero de 2013 .
- ^ "El Ministerio de Defensa confirma formalmente la decapitación de un soldado". The Hindu . Chennai, India. 12 de enero de 2013 . Consultado el 17 de enero de 2013 .
- ^ "India señalará el papel del ejército paquistaní en la muerte de dos soldados en Mendhar durante el acto de entrega de banderas celebrado hoy". India Today . 14 de enero de 2013 . Consultado el 17 de enero de 2013 .
- ^ "El ISI le dio 500.000 rupias al hombre que decapitó a un soldado indio". Times of India . 31 de enero de 2013 . Consultado el 23 de julio de 2015 .
- ^ Harris, Gardiner (15 de febrero de 2013). "Tropas indias matan a un soldado paquistaní en un enfrentamiento fronterizo en Cachemira". The New York Times .
- ^ "JCO muerto en la LdC: Pak niega disparos a través de la LdC". Kashmir Times . 7 de junio de 2013 . Consultado el 13 de septiembre de 2013 .
- ^ "Pak ataca puestos indios en Poonch; soldado muerto". The Tribune . 7 de junio de 2013 . Consultado el 13 de septiembre de 2013 .
- ^ Soldado del ejército paquistaní muere en tiroteo en la frontera de Cachemira: ISPR – DAWN.COM
- ^ Muslim (11 de agosto de 2013). «Pakistán acusa a India de atacar puestos fronterizos – The Express Tribune». Tribune.com.pk . Consultado el 24 de agosto de 2013 .
- ^ ab "Exclusiva: detalles de los asesinatos de LoC que se produjeron antes de la emboscada de Poonch". FirstPost . 7 de agosto de 2013 . Consultado el 14 de agosto de 2013 .
- ^ "Las tropas indias cruzan la LdC y secuestran a cuatro habitantes de Cachemira". The Nation . 5 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2013 . Consultado el 14 de agosto de 2013 .
- ^ "Línea de control: fuerzas indias secuestran a cuatro hombres de Cachemira".
- ^ "La policía recupera los cuerpos de cuatro aldeanos secuestrados por tropas indias".
- ^ "Asesinatos en la LoC: un soldado de la BSF herido en un tiroteo transfronterizo muere en el AIIMS en Delhi". IBN Live . 11 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2013 . Consultado el 14 de agosto de 2013 .
- ^ "Pakistán viola nuevamente el alto el fuego; las fuerzas armadas son libres de responder a la situación en la LdC, dice Antony". The Times of India . 12 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2013 . Consultado el 14 de agosto de 2013 .
- ^ "Las Fuerzas Especiales de Pakistán mataron a 5 soldados indios en la Línea de Control mientras dormían". Ibnlive.in.com. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2013. Consultado el 24 de agosto de 2013 .
- ^ "Cachemira: Cinco soldados indios 'muertos en tiroteo'". BBC. 6 de agosto de 2013. Consultado el 6 de agosto de 2013 .
- ^ "Dos soldados paquistaníes heridos o 'posiblemente muertos' en un nuevo tiroteo a lo largo de la LdC".
- ^ "Un civil paquistaní herido por disparos en la frontera de Cachemira". Dawn.Com. 25 de noviembre de 2003.
- ^ "Pakistán viola el alto el fuego y hiere a un soldado de la BSF". The Economic Times . 11 de agosto de 2013 . Consultado el 11 de agosto de 2013 .
- ^ "Tropas paquistaníes disparan contra puestos indios y un soldado de la BSF resulta herido". Hindustan Times . 11 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2013 . Consultado el 11 de agosto de 2013 .
- ^ "Pakistán acusa a India de bombardeos mientras aumentan las tensiones fronterizas". Express Tribune .
- ^ "Pakistán convoca al alto comisionado adjunto de la India por la violación de la LoC".
- ^ ab PTI (14 de agosto de 2013). "El ejército de Pakistán dice que un civil murió en la LoC". Timesofindia.indiatimes.com . Consultado el 24 de agosto de 2013 .
- ^ "Nawaz Sharif promete moderación paquistaní en Cachemira". Hindustantimes.com. 14 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2013. Consultado el 24 de agosto de 2013 .
- ^ Golovnina, Maria (14 de agosto de 2013). "Renewed LoC shelling as India, Pakistan trade blame". In.reuters.com. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016. Consultado el 24 de agosto de 2013 .
- ^ "Un capitán del ejército muere y un soldado resulta herido en un tiroteo desde la LoC desde la India". Tribune.com.pk. 21 de agosto de 2013. Consultado el 24 de agosto de 2013 .
- ^ Agencias (22 de agosto de 2013). "El ejército de Pakistán dice que dos soldados murieron por fuego indio a lo largo de la LdC". Dawn.com . Consultado el 24 de agosto de 2013 .
- ^ "Un disparo indio contra la LdC mata a un soldado paquistaní". Tribune.com.pk. 22 de agosto de 2013. Consultado el 24 de agosto de 2013 .
- ^ "Se insta a la India a mantener conversaciones tras la muerte de dos soldados en un bombardeo". Dawn.com. 20 de agosto de 2013. Consultado el 24 de agosto de 2013 .
- ^ "Dos soldados paquistaníes más muertos; resolución de NA critica a India". Dailytimes.com.pk . Consultado el 24 de agosto de 2013 .
- ^ "Presuntos ataques del ejército indio matan a otro soldado paquistaní". The Express Tribune . 24 de agosto de 2013 . Consultado el 24 de agosto de 2013 .
- ^ Tensiones en la LdC: Pakistán acusa a India de asesinar a una mujer en el sector de Nakyal
- ^ "Una mujer murió y un hombre resultó herido por bombardeos de tropas indias". tribune.com. 18 de septiembre de 2013.
- ^ "Nawaz y Manmohan acuerdan reducir las tensiones en Cachemira durante una reunión en Nueva York". dawn.com. 29 de septiembre de 2013.
- ^ "Un funcionario dijo que un niño murió y tres civiles resultaron heridos por disparos de tropas indias a través de la Línea de Control (LdC)". tribune.com. 11 de octubre de 2013.
- ^ "Un bebé de 14 meses murió y otras cinco personas resultaron heridas en un bombardeo indio no provocado en la Línea de Control (LoC)". thenews.com. 5 de octubre de 2013.
- ^ "Soldado indio muerto por disparos paquistaníes". Chennai, India: thehindu.com. 15 de octubre de 2013. Consultado el 16 de octubre de 2013 .
- ^ "Soldado paramilitar paquistaní muerto por bombardeo indio en la LdC". Dawn.com. 17 de octubre de 2013.
- ^ "Un bombardeo indio mata a un civil en el sector de Harpal, cerca de Sialkot". tribune.com. 18 de octubre de 2013.
- ^ "Los Rangers dijeron que otros dos civiles murieron en el sector de Sialkot por bombardeos indios". pakistantoday.com. 21 de octubre de 2013.
- ^ "Un soldado de la BSF murió y cuatro resultaron heridos en otra violación del alto el fuego por parte de los Rangers de Pakistán en el sector de RS Pura". 23 de octubre de 2013.
- ^ "El ejército indio informó que un soldado murió en un tiroteo de tropas paquistaníes en la LdC". 28 de octubre de 2013.
- ^ "La India debería obtener 10 cabezas paquistaníes, exige Sushma Swaraj". Asian Tribune . Consultado el 19 de enero de 2013 .
- ^ Timmons, Heather (15 de enero de 2013). "Las escaramuzas amenazan el deshielo entre Pakistán y la India". The New York Times .
- ^ Sanjeev Miglani (14 de enero de 2013). "India alega que el ataque transfronterizo con Pakistán fue 'planificado de antemano' y advierte de represalias" . Consultado el 16 de enero de 2013 .
- ^ Shukla, Saurabh (18 de enero de 2013). "La doble cara de Pakistán al descubierto: conversaciones de paz en Nueva York pero protestas en Delhi en marcado contraste con el tono suave de Khar". India Today . Consultado el 19 de enero de 2013 .
- ^ "Las tropas paquistaníes colocaron minas terrestres en suelo indio, dice el ejército, y publica fotografías como prueba". NDTV. 16 de enero de 2013. Consultado el 16 de enero de 2013 .
- ^ "De las negaciones a las ofertas de paz: quién dijo qué sobre la crisis de la LoC". Primera entrada. 17 de enero de 2013. Consultado el 17 de enero de 2013 .
- ^ "El cerebro del terrorismo Hafiz Saeed visitó PoK antes del ataque de Pakistán: Sushilkumar Shinde". Indian Express . Consultado el 17 de enero de 2013 .
- ^ "India afirma que dos soldados de Pakistán mueren tras un disparo a través de la LdC". Tribune.com.pk. Reuters. 8 de enero de 2013. Consultado el 24 de agosto de 2013 .
- ^ "Calma de ánimo: Pakistán protesta por el ataque de la turba a su misión en la India". Express Tribune . 8 de agosto de 2013.
- ^ "Pakistán protesta por el ataque transfronterizo de la India". The Express Tribune .
- ^ "Violaciones del alto el fuego: la muerte en la LoC fue planificada por el ejército indio, dice Musharraf". The Express Tribune . 19 de enero de 2013 . Consultado el 19 de enero de 2013 .
- ^ ab APP; et al. (13 de enero de 2013). "Pakistán tiene la capacidad de responder a las perturbaciones en la frontera (Marina de Pakistán)". The Newstrack y APP . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2013. Consultado el 23 de febrero de 2013 .
- ^ "'La Armada de Pakistán logró repeler un ataque fronterizo". GEO TV . 12 de enero de 2013. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2013 . Consultado el 8 de febrero de 2013 .
- ^ "'La Armada paquistaní es capaz de repeler un ataque fronterizo'". The News International . Consultado el 8 de febrero de 2013 .
- ^ "La tensión en la LdC aumenta mientras los bombardeos de la India matan a civiles".
- ^ ANI (12 de agosto de 2013). "Pak considera retirar diplomáticos y redistribuir tropas en la frontera oriental en medio de la escalada de tensiones con India". News.yahoo.com . Consultado el 24 de agosto de 2013 .
- ^ "La Asamblea de Pak Punjab aprueba una resolución contra la 'violación' de la LdC por parte de la India". News.oneindia.in. 13 de agosto de 2013. Consultado el 24 de agosto de 2013 .
- ^ "NA condena los disparos de la India a lo largo de la LdC". Nation.com.pk. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2013. Consultado el 24 de agosto de 2013 .
- ^ Tensión con Nueva Delhi: Pakistán se niega a participar en las negociaciones sobre el gasoducto TAPI
- ^ "Muertes en la LoC: Francia condena los asesinatos". Chennai: Firstpost. PTI . Consultado el 19 de enero de 2013 .
- ^ India debe permitir misión de investigación en Cachemira: OCI
- ^ Krishnan, Ananth (11 de enero de 2013). "Las tensiones en la LoC entre India y Pakistán deben resolverse: China". The Hindu . Chennai, India . Consultado el 16 de enero de 2013 .
- ^ "El hockey pierde en la disputa entre India y Pakistán: los 9 jugadores paquistaníes que participan en la HIL regresan a casa". India Today . Consultado el 16 de enero de 2013 .
- ^ "El acuerdo de visados entre India y Pakistán queda en suspenso". Hindustan Times. Archivado desde el original el 16 de enero de 2013. Consultado el 16 de enero de 2013 .
- ^ Kumar, Vinay (16 de enero de 2013). "Los DGMO acuerdan calmar los ánimos a lo largo de la LdC". The Hindu . Chennai, India . Consultado el 19 de enero de 2013 .
- ^ "Los DGMO de Indo-Pak acuerdan no intensificar la tensión". Times Now. Archivado desde el original el 20 de enero de 2013. Consultado el 19 de enero de 2013 .
- ^ "India y Pakistán acuerdan reducir las tensiones fronterizas: ejército". Live Mint. 16 de enero de 2013. Consultado el 16 de enero de 2013 .
- ^ Datta, Saikat (10 de enero de 2013). "Exclusiva de ADN: ¿La contundente represalia del comandante Uri provocó decapitaciones?". ADN .
- ^ Ahmed, Ali (10 de enero de 2013). "Queridos medios de comunicación indios, por favor dejen de difundir el odio". Express Tribune .
34°30′00″N 76°00′00″E / 34.5000°N 76.0000°E / 34.5000; 76.0000