stringtranslate.com

Iglesia de San Nicolás, Norton

Iglesia de San Nicolás, Norton

La iglesia de San Nicolás en Norton , en Hertfordshire, fue originalmente la iglesia parroquial del pueblo de Norton, que hoy se ha convertido en un suburbio de Letchworth Garden City . El edificio actual data de alrededor de 1109 a 1119, con añadidos en el siglo XV, incluida la torre. Antes de la Reforma, era un punto de parada en la ruta de peregrinación a la Abadía de St Albans y al santuario que allí se encuentra.

Historia

La tumba de los padres del evangelista Rodney "Gipsy" Smith

El señorío de Norton había pertenecido a la Abadía de St Albans desde c.795, aunque perdieron el control de él durante un período antes de que se les devolviera en una carta de 1007. [1] Se cree que ha habido una iglesia en el sitio desde 1002, y el Libro Domesday de 1086 menciona a un sacerdote en Norton. [2] [3] La actual Iglesia de San Nicolás en Norton se remonta a alrededor de 1119, habiendo sido construida y dedicada por Hervey le Breton , obispo de Ely . En alrededor de 1258 Laurence, el rector de Norton, donó un diezmo de los ingresos parroquiales a la Abadía de St Albans para ayudar a proporcionar hospitalidad a los viajeros, en su mayoría peregrinos que visitaban el santuario de la Abadía . [1] En 1291, el Papa Nicolás IV elaboró ​​​​una lista de iglesias en Inglaterra para fines tributarios. En este libro se describe a Norton como miembro del decanato de Baldock y del arcedianato de St Albans . Ese mismo año, el Papa concedió indulgencias a los peregrinos que visitaban la iglesia de Norton durante las cuatro fiestas del año dedicadas a la Virgen María . [4]

Cuando la Abadía de St Albans se disolvió en 1539, la iglesia y los derechos volvieron a manos de Enrique VIII . Durante los siguientes 450 años, estos fueron propiedad en primer lugar de la familia Bowles de Wallington, luego de la familia Haselfoote y después de ellos de otros hasta 1908, cuando fueron comprados por el obispo de St Albans . A mediados del siglo XVII, Norton parece haber sido puritano por persuasión, y en 1649 dos habitantes de Norton, John Knott y Elizabeth Palmer, fueron ahorcados en St Albans por brujería . Antes de su ejecución, Knott acusó a otros 9 habitantes de Norton del mismo delito, pero ninguno parece haber sido juzgado. [5]

Los padres del evangelista Rodney "Gipsy" Smith están enterrados en el cementerio. Su madre murió de viruela en la cercana Norton Road en 1865. El gran monumento de granito se añadió más tarde. En 1907, la iglesia se encontraba en un estado de abandono y se realizaron muchas obras de reparación antes de que se volviera a consagrar en octubre de 1909. En diciembre del mismo año murió el vicario George James Pierson, que había ocupado ese puesto en la parroquia desde 1842, casi 68 años. [1]

Fue la iglesia parroquial del pueblo durante 850 años hasta que se construyó la iglesia de San Jorge en 1964 en la cercana Letchworth Garden City ; sin embargo, todavía se utiliza como lugar de culto, para bodas y como capilla auxiliar.

Diseño

La torre del siglo XV

La parte más antigua de la iglesia es el extremo sur de la nave y el arco del presbiterio de estilo normando . La torre se construyó en el siglo XV y en esa época se amplió la nave para conectarla con ella y se elevaron los muros de la nave. Las ventanas y el porche también datan de esa época, al igual que los bancos más antiguos y la pila bautismal . [6] En 1814 se bloqueó la puerta norte y el escudo de armas que ahora cuelga sobre la puerta sur reemplazó a uno anterior, más grande. El púlpito data del siglo XVII. [1]

El presbiterio muestra monumentos conmemorativos a los miembros de la familia Pryor, que eran dueños de gran parte de la tierra y la mayoría de las cabañas del pueblo. En la pared sur de la nave hay un monumento conmemorativo a las hijas de Katherine Cole, de la cercana mansión Radwell, que murieron todas en la infancia. Katherine era la hija del señor de la mansión Norton en ese momento, Richard Cleaver. También en la pared sur de la nave hay un monumento conmemorativo a William Pym (un antepasado de Francis Pym , Ministro de Asuntos Exteriores de Margaret Thatcher ), que compró la mansión a los descendientes de Richard Cleaver en 1680, y a su esposa Elizabeth. En el piso cerca del arco del presbiterio hay un monumento en memoria de su hijo pequeño, Guy, que murió en abril de 1686. En esa época, el año nuevo comenzaba el Día de la Señora, el 25 de marzo, lo que explica por qué una de las niñas Cleaver parece haber muerto (febrero de 1652) antes de nacer (septiembre de 1652) y por qué algunas personas piensan que Guy murió en 1685. [1]

Es un edificio catalogado de Grado II desde 1954 [7] [8] y se encuentra en la Diócesis de St Albans .

Las campanas

La iglesia tiene un conjunto de ocho campanas, tres de las cuales son anteriores al siglo XX. La más antigua data del siglo XV y probablemente fue fundida por Joanna Hille, la viuda del fundador de las campanas Richard Hille. Tiene la inscripción "Sancte Petre ora pro nobis". Otra fue fundida por Robert Oldfield, quien fabricó campanas entre 1605 y 1640. La tercera campana más antigua tiene la inscripción "John Briant Hertford fecit 1815". Las cinco campanas modernas fueron fundidas por John Taylor & Co de Loughborough en 1946. [9] La campana de agudos moderna fue dedicada a Polly y Cornelius Smith, los padres del evangelista Rodney "Gipsy" Smith .

El órgano

El órgano es de un solo teclado con cuatro registros. Fue construido originalmente por Henry Speechly en 1870 para la Capilla del Palacio de Lambeth y restaurado por Manders en 1958. Fue adquirido por la parroquia de Norton y utilizado en St George's Hall cuando este se utilizaba para el culto, antes de que se construyera la iglesia parroquial actual, St George's.

Publicaciones

Galería

Referencias

  1. ^ abcde Historia de la parroquia de Norton - El sitio web 'Our Letchworth' Archivado el 6 de mayo de 2014 en Wayback Machine.
  2. ^ Iglesia de San Nicolás, Norton, en el sitio web de la Fundación del Patrimonio de Letchworth Garden City
  3. ^ San Nicolás, Norton en el sitio web de la Iglesia de Inglaterra
  4. ^ Giles, Deborah Una breve historia y descripción de la Iglesia de San Nicolás Norton en Hertfordshire - Amigos de San Nicolás, Norton (c1992) págs 6-7
  5. ^ Giles, pág. 14
  6. ^ Giles, pág. 24
  7. ^ "Nombre: IGLESIA DE SAN NICOLÁS Número de entrada de la lista: 1174104". Historic England . Consultado el 28 de diciembre de 2015 .
  8. ^ San Nicolás, Norton en el sitio web de edificios catalogados
  9. ^ Giles, pág. 24

Enlaces externos

51°59′41″N 0°12′28″O / 51,9948°N 0,2078°W / 51,9948; -0.2078