stringtranslate.com

Iglesia de Santo Tomé, Toledo

Torre mudéjar con marquetería de cerámica vidriada de la iglesia de Santo Tomé.

La Iglesia de Santo Tomé es una iglesia situada en el centro histórico de la ciudad de Toledo ( España ), y fue fundada tras la reconquista de esta ciudad por el rey Alfonso VI de León . [1] Aparece citada en el siglo XII, como construida sobre el solar de una antigua mezquita del siglo XI. [2] Esta mezquita, junto con otras mezquitas de la ciudad, fueron utilizadas como iglesias cristianas sin grandes cambios, ya que en la toma de la ciudad no hubo destrucción de edificaciones.

Sin embargo, a principios del siglo XIV, al encontrarse en un estado ruinoso la iglesia fue totalmente reconstruida a cargo de Gonzalo Ruiz de Toledo , señor de Orgaz , y el antiguo alminar de la mezquita fue transformado en un campanario de estilo mudéjar . [3] Su fama se debe principalmente a que contiene el cuadro El entierro del conde de Orgaz de El Greco , que puede contemplarse accediendo a la parte trasera de la iglesia.

Interior

El edificio consta de tres naves con crucero , cubiertas por bóveda de cañón y ábside poligonal . Para construir la capilla mayor, con mezcla de mudéjar y gótico, el Señor de Orgaz mandó derribar la antigua cabecera y elevar la cúpula central en forma de Rub el Hizb con los nervios pintados. En el lado del evangelio, cerca del altar mayor, una puerta da paso a la entrada de la torre-campanario y desde ella se puede subir mediante una escalera. [4]

Cuenta la iglesia en sus capillas con dos retablos barrocos, uno plateresco y una pila bautismal del siglo XVI. Destaca una imagen de la Virgen María del siglo XII y el retablo con elementos jónicos de la capilla mayor del siglo XIX, que sustituyó a uno anterior churrigueresco , en este retablo se encuentra en su parte central un cuadro, “La incredulidad de Santo Tomás” , del pintor Vicente López Portaña . [5]

Capilla de la Concepción

El Entierro del Conde de Orgaz en la Iglesia de Santo Tomé.

A los pies de la nave correspondiente al lado de la Epístola , en la llamada Capilla de la Concepción se encuentra enterrado por petición propia en su testamento, Gonzalo Ruiz de Toledo, corregidor de Toledo, benefactor de este templo y fallecido en 1323. Según una leyenda, en su sepultura aparecieron San Esteban y Agustín de Hipona para depositarlo en su sepultura, el mencionado milagro es el que se representa sobre su sepulcro, el cuadro " Entierro del Conde de Orgaz " realizado por El Greco en 1584 por orden del que era en aquel tiempo párroco de la iglesia Andrés Núñez de Toledo, que para esta ocasión hizo las reformas constituidas la creación de una nueva planta cuadrangular cubierta por bóveda de medio punto y sobre los muros para adorar cuatro arcos de medio punto, en el interior de uno de ellos se colocó una lápida grabada con la explicación del milagro y encima de ella, adaptándose al arco del muro, el cuadro. [6]

La inscripción del epitafio en letras latinas y doradas sobre mármol negro fue realizada por Alvar Gómez de Castro. [7]

DV et P.
Támetsi Properas, Siste Paululum Viator, et antiquam urbis nostre historiam paucis accipe. Dñs. Gonsalvus Ruiz á Toleto Orgacii Oppidi Dñs. Castelle major Notarius, inter caetera sue pietatis monumenta, Thomae Apostoli, quam vides aedem, ubi sé testamento jussit condi, olim augustam et malesartam, laxiori spatio, pecunia sua instaurandam curavit, additis multis, cum argenteis tum aureis donariis. Dum eum humare Sacerdotes parant, ¡ecce res admiranda et insolita! Divus Estéphanus et Augustinus caelo delapsi propis manibus hic speliernunt. ¿Que causa hos Divos impulerit? Quoniam longum est, Agustinianos Sodales non longa est via: si vacat, roga. Obiit anno Xpi. M.CCC.XII. Caelestium gratum animum audisti: Audi jam mortalium inconstantiam. Eclesie hujus Curioni et Ministris, tum etiam Parroquie pauperibus arietes 2, gallignas 16, vini uteres 2, lignorum vecturas 2, nummos quos nostri Morapetinos vocant 800 ab Orgatiis Quotannis percipiendos idem Gonsalvus testamento legabit. Illi, ob temporis diuturnitarem, rem obscuram fore sperantes, cum duobus ab hinc annis pium pendere tributum recusarent, Pintiani conventus sentencia convicti sunt. Anno Ch. M.DLXX. Andrea Nonio Matritano hujus templi Curione, strenue Defendente, et Petro Rusio Durone Economo.

—  Al Dios de vivos y muertos
Aunque vayas deprisa, detente un poco, caminante, y escucha en pocas palabras una antigua historia de nuestra ciudad. Don Gonzalo Ruiz de Toledo, Señor de la villa de Orgaz y Escribano Mayor de Castilla, entre otras pruebas que nos dejó de su piedad, tuvo cuidado de que a sus expensas se hiciese esta iglesia, que estáis viendo de Santo Tomás Apóstol, un tiempo estrecha y mal hecha, en la que mandó por testamento sepultar, y además hizo donativos de oro y plata. Cuando los sacerdotes se disponían a enterrarlo, ¡mirad qué cosa tan extraña y maravillosa! San Esteban y San Agustín bajan del cielo y lo entierran con sus propias manos. ¿Cuál pudo ser la causa que animó a estos Santos? Como sería largo de contar, los religiosos agustinos no están lejos de aquí; si tenéis tiempo id allí y preguntad, os lo dirán. Año de muerte de Cristo 1312. Ya habéis oído los efectos de la gratitud de los habitantes del cielo; Oíd ahora la inconstancia de los mortales. El mismo Gonzalo mandó en su testamento que los vecinos de Orgaz pagasen cada año para el cura, ministros y pobres de esta parroquia, 2 carneros, 16 gallinas, 2 cueros de vino, 2 cargas de leña y 800 maravedises. Pero los tributarios, esperando que el transcurso del tiempo hubiese oscurecido la ley, se negaron estos años pasados ​​a satisfacer el mandato, pero se vieron obligados a ello por sentencia de la Audiencia de Valladolid, en el año de 1570, habiendo defendido valerosamente a Andrés Nuñez de Madrid, cura de este templo, y a Pedro Ruiz Duro su mayordomo., Epitafio en la iglesia de Santo Tomé de Toledo

Torre exterior

Dibujo de la calle y torre de Santo Tomé en 1866.

El antiguo alminar reedificado en el siglo XIV por el señor de Orgaz, es de planta cuadrada, en lo que se puede denominar mudéjar toledano, con mampostería y ladrillo muy bien conservados y basado en el de la Iglesia de San Román de la misma ciudad. La torre contiene incrustaciones de cerámica vidriada y en sus dos cuerpos superiores, doble campana, grupos de dos y tres ventanales abiertos y entre estos dos pisos una decoración de friso de arquería ciega con arcos lobulados y separados por pequeñas columnas de barro vidriado. El coronamiento está realizado con una especie de sarta de “dientes de sierra”. [8]

Junto a una ventana geminada de la torre del segundo piso, se encastra una placa-hornacina visigótica de mármol blanco con venera y cruz patada adornada con las letras Alfa y Omega y estudiada como pieza similar al prototipo realizado en los talleres de Mérida , que habría extendido su influencia en los de Toledo. [9]

Acceso a la iglesia

La iglesia se abre todos los días para que el público pueda contemplar la pintura. Para entrar hay que pagar una tarifa. [10]

Referencias

  1. Fernández González 2003: pág. 177
  2. González Simancas 2005: pág. 204
  3. ^ Parro 1866: pág. 247
  4. ^ Mariátegui 1866: pág. 76
  5. ^ Parro 1866: pág. 248
  6. Fernández González 2003: pág. 73
  7. ^ Parro 1866 : págs. 252-254
  8. ^ Mariátegui 1866: pág. 75
  9. José Manuel Bermúdez (2005). «Nicho cordobés en el prototipo Méridan» (PDF) . Córdoba. págs. 188-191.
  10. ^ "Sitio web oficial de la iglesia" . Consultado el 4 de julio de 2019 .

Bibliografía

Enlaces externos

39°51′24″N 4°01′41″O / 39.8568, -4.0281