stringtranslate.com

Iglesia de San Quintín

La iglesia de San Quintín ( en neerlandés : Sint-Kwintenskerk ) es una iglesia católica romana situada en la calle Naamsestraat en Lovaina , Bélgica. Su exterior es principalmente gótico con un portal de entrada barroco . El interior contiene sillería y altares barrocos. La iglesia recibe su nombre de San Quintín , considerado en la fe católica como un protector contra una amplia gama de enfermedades contagiosas. [1]

Historia

La primera mención de la Iglesia de San Quintín (ecclesia Sancti Quintini de Hovis) data de 1222. El derecho de patronazgo correspondía en aquella época al cabildo de la Iglesia de San Pedro de Lovaina. En 1252 la Iglesia de San Quintín se convirtió en parroquia independiente. Además de ser una iglesia parroquial, la iglesia era también un concurrido lugar de peregrinación donde se veneraba a San Quintín, una tradición que sobrevivió hasta el siglo XX. [1] El popular santo San Quintín era invocado específicamente como protector contra una serie de enfermedades, entre ellas la hidropesía, la tos ferina y las enfermedades infantiles. En particular durante el siglo XVI, cuando hubo muchas epidemias de peste, la iglesia fue un importante lugar de peregrinación. [2] Cada año se celebraban dos grandes peregrinaciones acompañadas de una solemne procesión. [1]

La visión de Santa Teresa de Ávila por Gaspar de Crayer

Las partes más antiguas de la iglesia son las partes bajas de la torre oeste y las naves laterales adyacentes, construidas en la primera mitad del siglo XIII. Un estudio comparativo de las técnicas de albañilería muestra que la construcción del coro de la iglesia gótica tardía comenzó a principios del siglo XV y no alrededor de 1450 como se suponía anteriormente. Después de la finalización del coro alrededor de 1430, el brazo transversal sur y los travesaños del brazo transversal norte y la nave lateral sur de la nave se completaron entre 1430 y 1450. La nave y el crucero de la iglesia fueron techados en 1488 y la cruz del brazo transversal norte y el travesaño se levantaron en 1489. La nave no fue techada hasta 1532-1534. En 1535 se construyó la sacristía en la esquina entre el coro y el brazo transversal sur.

Mural que representa la recuperación del Somme de la cabeza y el torso de San Quintín

Entre 1768 y 1774 se añadió la sacristía del lado inferior. El portal barroco de entrada en la nave lateral norte se construyó en 1641. La construcción baja en el lado este del brazo norte de la cruz también es del siglo XVII. El mobiliario de la iglesia, en gran parte barroco, se completó después de 1796 con piezas del demolido monasterio de las Carmelitas Descalzas en la calle Naamsestraat. [1] En 1797, la iglesia de San Quintín fue clausurada por los ocupantes franceses. Jan-Baptist De Bruyn, el último pastor del Antiguo Régimen, se negó a prestar juramento de odio y fue deportado por los franceses a Cayena , donde murió. El 18 de julio de 1802, la iglesia fue reabierta al culto católico. [3]

La iglesia de San Quintín fue restaurada progresivamente entre 1895 y 1914 por el arquitecto Pierre Langerock (1859-1923). En 1928 se restauraron el mobiliario de la iglesia y los cuadros más importantes de la misma. En 1951 se llevaron a cabo trabajos de reparación del campanario. Tras las obras de mantenimiento realizadas en 1960 por el arquitecto Simon Brigode (1909-1978), entre 1967 y 1971 se llevó a cabo una restauración a cargo del arquitecto Brigode con la colaboración del profesor Raymond M. Lemaire (1921-1997). Las últimas obras de restauración se llevaron a cabo en 1995-1996 y afectaron a las vidrieras de las fachadas transversales del crucero. [1]

El exterior

El exterior de la iglesia de San Quintín es en su mayor parte de estilo gótico tardío . La iglesia tiene planta cruciforme y consta de una torre oeste, una nave basilical de tres naves, un crucero saliente y un coro cerrado poligonal de un solo lado. Las secciones inferiores de la torre oeste y las naves laterales bajas flanqueadas son restos del edificio de la iglesia del siglo XIII. El piso de la torre con los agujeros de eco y la aguja octogonal son un añadido del arquitecto Pierre Langerock que data de 1898-1902. Las fachadas oeste de la torre y las naves laterales descansan sobre un zócalo que continúa a lo largo de las paredes norte y sur de las naves laterales. En las fachadas longitudinales de las naves laterales se han instalado ventanas de arco apuntado.

La última cena de Jan Willems

En los muros occidentales de la nave tardogótica se han conservado dos contrafuertes con sifones de la construcción original del siglo XIII. Los materiales de construcción de la parte occidental son caliza de Ledia y arenisca ferrosa, mientras que la cubierta está cubierta con pizarra. En la nave sur se ha conservado el portal tardogótico con arco sobrepuesto y bordes perfilados. La antigua entrada en la nave norte fue sustituida por un portal barroco. Los materiales de construcción de la iglesia son caliza de Ledia, caliza de Gobertange y, en la subestructura del coro, arenisca ferrosa. [1]

El interior

En el centro de las bóvedas, durante la restauración de 1905-1908, Langerock añadió pinturas murales decorativas con motivos vegetales. Las pinturas originales de la bóveda del crucero probablemente fueron recubiertas con pintura. [1] En las paredes norte y sur del coro hay fragmentos de pinturas murales que representan la leyenda de San Quintín. Estilísticamente, las pinturas murales se pueden situar en el primer cuarto del siglo XV. La pintura es muy refinada. De manera segura, los rostros y el cuerpo desnudo del Santo Quintín están modelados con tonos de gris. Su cabeza pesada y voluminosa extraída del agua contrasta fuertemente con el rostro más bien pequeño y refinado de las otras figuras. [4]

La nave

Bajo el arco oriental se encuentran los restos de una cruz triunfal de madera policromada con las estatuas de María y Juan (hacia 1500) y, en el centro, Cristo en la cruz (hacia 1600). En los muros norte y sur del coro se encuentran los sillones barrocos (hacia 1650-1720). Los sillones están decorados con estatuas esculpidas por el escultor amberino Jan (Frans) van Ussel o van Ursel (1760-1802). Representan a los apóstoles, las siete virtudes cristianas y personificaciones del amor, la oración, la penitencia y la enseñanza. El altar actual, de reciente construcción, de piedra natural se encuentra bajo el arco oriental del crucero. [1]

El órgano, construido en 1786 por Aegidius-Franciscus Van Peteghem para el Colegio de San Francisco de Lovaina, fue trasladado a la iglesia tras su abolición durante la ocupación francesa de los Países Bajos meridionales, que comenzó en 1792. Las dos grandes ventanas de arco apuntado de los brazos del crucero contienen vidrieras neogóticas según un diseño del vidriero M. Mertens (Koekelberg), restauradas en 1995-1996. La ventana del transepto sur contiene representaciones de los santos Eugenio, Carolus, Clemente y Eduardo, mientras que en la ventana del transepto norte están representados Francisco, Domingo, Agustín y Benedictus. Las ventanas del coro contienen vidrieras modernas de Michel Martens (1970). El techo de la iglesia todavía es original. [1]

Peregrinación anual a Nuestra Señora de Wavre-Basse

En el brazo sur del crucero, también conocido como coro de San Quintín, se instalaron dos altares barrocos. El altar sur contiene la pintura El suplicio de San Quintín de Pieter-Jozef Verhaghen (1758, según el original de Gaspar de Crayer ). El altar norte contiene La visión de Teresa de Ávila atribuida a Gaspar de Crayer, que fue trasladada desde el monasterio de los Carmelitas Descalzos. Un confesionario de finales del siglo XVIII se erige contra la pared sur. El altar sur contiene un sagrario del siglo XVII en ébano y cuero de tortuga, también del monasterio de los Carmelitas Descalzos, en el brazo norte del crucero o Coro de Nuestra Señora. La pintura central con Santa Ana rodeada de santos de la peste es de Gaspar de Crayer (1618). El otro altar en el crucero norte contiene una imagen de María con el niño en el globo (siglo XVII). [1] Contra la pared norte del brazo norte del crucero hay un confesionario del siglo XVII. La iglesia también tiene una Última Cena fechada en 1521 por el pintor de la ciudad de Lovaina Jan Willems , que está ejecutada en un estilo renacentista. [5] Otras pinturas en la iglesia incluyen El entierro de Cristo por Jan van den Hoecke , un Cristo sanando al cojo en la piscina de Bethesda por Artus Wolffort y varias obras más de Pieter-Jozef Verhaghen, Jan Jozef Verhaghen y pintores anónimos. La iglesia también alberga una escultura de San Quintín de Artus Quellinus el Viejo y otra de una Virgen con el Niño atribuida al mismo artista. [6]

Referencias

  1. ^ abcdefghij De Inventaris van het Bouwkundig Erfgoed, Iglesia Parochiekerk Saint Quentin (ID: 42130) (en holandés)
  2. ^ Sint-Kwintenskerk en Erfgoedcel Leuven (en holandés)
  3. ^ Eddy Put, Inventaris van het archief van de Sint-Geertruiparochie te Leuven (14de-20ste eeuw) (en holandés)
  4. ^ De Inventaris van het Bouwkundig Erfgoed, Muurschilderingen Sint-Kwintenskerk (ID: 301510) (en holandés)
  5. ^ Een confrontatie van twee Leuvense Schatten (en holandés)
  6. ^ Institución: Kerk Sint-Kwinten (Lovaina) en Balat (en holandés)

Enlaces externos