stringtranslate.com

San Pedro, Zúrich

San Pedro es una de las cuatro iglesias principales del casco antiguo de Zúrich , Suiza, además de Grossmünster , Fraumünster y Predigerkirche .

San Pedro en el año 1700 d.C.

Historia

La iglesia, situada junto a la colina Lindenhof , donde se encontraba el antiguo castillo romano, fue construida sobre el lugar donde se encontraba un templo de Júpiter . Hay arqueología que atestigua que en el siglo VIII o IX se construyó una iglesia primitiva de 10 por 7 metros. Esta construcción fue sustituida por una iglesia románica temprana alrededor del año 1000 d. C., que a su vez fue sustituida en 1230 por una estructura románica tardía, de la que se conservan partes. Rudolf Brun , el primer alcalde independiente de la ciudad, fue enterrado aquí en 1360. La nave fue reconstruida en 1460 en estilo gótico . Antes de la Reforma , San Pedro era la única iglesia parroquial de la ciudad, ya que el resto formaba parte de monasterios. El primer pastor reformado, Leo Jud (1523-1542), era amigo de Huldrych Zwingli y contribuyó a la primera traducción de la Biblia en Zúrich. Johann Kaspar Lavater fue pastor entre 1778 y 1801. Su lápida se puede ver en la pared de la iglesia. El teólogo Adolf Keller fue pastor entre 1909 y 1924.

El edificio actual fue consagrado en 1706 como la primera iglesia construida bajo el dominio protestante. Sus fieles forman parte de la Iglesia Evangélica Reformada del Cantón de Zúrich . Hasta 1911, la torre estuvo vigilada por un cuerpo de bomberos. Entre 1970 y 1975 se llevaron a cabo obras de restauración. La esfera del reloj de la torre tiene un diámetro de 8,7 m (a fecha de 2023, la esfera de reloj de iglesia más grande de Europa ). Las campanas datan de 1880.

El campanario de la iglesia es propiedad de la ciudad de Zúrich, mientras que la nave es propiedad de la parroquia de San Pedro de la Iglesia Evangélica Reformada del Cantón de Zúrich .

Torre del reloj

La torre del reloj y la nave de San Pedro no tienen el mismo propietario: hasta la Revolución Francesa la torre pertenecía a la antigua ciudad república de Zúrich y desde 1803 a la ciudad de Zúrich. El campanario y las campanas pertenecen a la Iglesia reformada del cantón de Zúrich, al igual que la escalera que conduce a la torre. [1]

La torre se utilizó principalmente para funciones de policía contra incendios y en 1340 se puso en servicio el primer cuerpo de bomberos. En la zona prerrománica y románica temprana, San Pedro no tenía torre de iglesia; la primera torre de tres pisos se construyó a principios del siglo XIII. El primer piso con bóveda de crucería románica data de esa época. En 1450 la torre se amplió a 64 metros (hoy en día) y se le añadió un tejado a dos aguas. Esta parte de la torre de 24 metros de altura se volvió a revestir en 1996 con 42.000 tejas de alerce del valle de Engadina [1] , siendo desde entonces el único tejado de madera en Zúrich [2] .

A finales del siglo XIII se instaló un reloj mecánico en la iglesia. En 1366 se renovó y se le dio una sola esfera, orientada hacia el Limmat y que solo mostraba las horas. Hacia 1460, el sentido del tiempo se afinó a la mitad con el son de los cuartos de hora y en 1538 se sustituyó el reloj de sonería y se colocaron esferas en las cuatro fachadas. En 1593-1594, 1675 y 1826 se sustituyó el mecanismo del reloj. En 1844 se instaló un nuevo mecanismo con sonería de los cuartos de hora y en 1873 se electrificó la obra. En 1972 se sustituyó el volante por un reloj maestro totalmente automático en la sala del reloj de la torre de San Pedro y en 1996 se desactivó el mecanismo mecánico electrificado de 1844 y se sustituyó por un sistema informático central. Durante siglos, la torre del reloj de San Pedro fue la «hora local oficial» de Zúrich y todos los relojes públicos de la ciudad debían ajustarse a ella. El reloj de la iglesia de San Pedro tiene la segunda esfera de reloj de torre más grande de Europa: el diámetro exterior de cada uno de los cuatro relojes de la iglesia mide 8,64 metros [1] , el minutero 5,73 metros, el horario 5,07 metros y la ranura de los minutos de la aguja grande mide 0,455 metros [ 2] .

Órgano de tubos

El órgano de tubos fue instalado en 1974 por la empresa Mühleisen Manufacture d´orgues de Estrasburgo y fue revisado en 1992, 1994 y 1997. [3]

Órgano

El instrumento de cofres deslizantes tiene 52 registros en tres manuales y 32 pedales. [3]

San Peterhofstatt

San Peterhofstatt, mirando hacia el noroeste (2024)

En torno al siglo I a. C. , los arqueólogos de la cultura de La Tène descubrieron algunos restos de la antigua plaza celta - helvetia del oppidum Lindenhof , cuyos restos se descubrieron en las campañas arqueológicas de los años 1989, 1997, 2004 y 2007 en Lindenhof, Münsterhof y Rennweg - Augustinergasse [4] , así como en el siglo XX, pero que se identificaron por error como objetos romanos. Los historiadores no han demostrado todavía que la actual plaza Weinplatz fuera el antiguo puerto civil del Turicum celta-romano , aunque sí lo han demostrado los arqueólogos. [5]

Considerada como la iglesia parroquial más antigua de Zúrich, San Peterhofstatt es la plaza contigua a San Pedro, [6] lo que análogamente significa la corte real en San Pedro.

Galería

Literatura

Referencias

  1. ^ abc "Kirchturm und Uhrwerk" (en alemán). Iglesia de San Pedro . Consultado el 29 de octubre de 2014 .
  2. ^ ab Nicola Brusa (27 de noviembre de 2014). "Im Kirchturm war die Hölle los" (en alemán). Tages-Anzeiger . Consultado el 28 de noviembre de 2014 .
  3. ^ ab "Mühleisen Orgel Kirche St. Peter - Disposición" (en alemán). orgel-zh.ch . Consultado el 23 de junio de 2015 .
  4. ^ "Aufsehenerregender Keltenfund en Zürich: Die keltische Siedlung am Lindenhof war bedeutender als bisher angenommen" (en alemán). Neue Zürcher Zeitung NZZ. 18 de octubre de 2007 . Consultado el 13 de enero de 2015 .
  5. ^ "Turicum II" (en alemán). Hochbaudepartement Stadt Zurich . Consultado el 17 de enero de 2015 .
  6. ^ Gebrüder Durst. "San Peterhofstatt" (en alemán). Gang dur Alt-Züri . Consultado el 17 de enero de 2015 .

Enlaces externos

Medios relacionados con la Iglesia de San Pedro en Zúrich en Wikimedia Commons