stringtranslate.com

Iglesia de San Pedro y San Pablo, Tring

La Iglesia de San Pedro y San Pablo es una iglesia anglicana en Tring , Hertfordshire , Inglaterra, y en la diócesis de St Albans . [1] El edificio está catalogado como de Grado I. [2] Aunque fue ampliamente restaurado a fines del siglo XIX, es en gran parte un edificio del siglo XV. [3]

Historia y descripción

Se cree que aquí había una iglesia normanda en 1100, ya que unas pocas piedras en los muros exteriores del presbiterio muestran herramientas normandas. La iglesia fue reconstruida a principios del siglo XIII. Está construida con pedernal tosco y bloques de piedra de Totternhoe , con algunos reemplazos posteriores por piedra de Ancaster . En el siglo XIV se construyeron pasillos más amplios y se agregó una torre, que tiene una torreta y una estaca de Hertfordshire . El pórtico sur es del siglo XIV, restaurado en 1880; el arco trasero moldeado de la puerta sur es del siglo XIII. [3]

En el siglo XV, las arcadas anteriores fueron sustituidas por arcadas de seis tramos; en esta época se construyeron el arco del presbiterio y el triforio . [3] [4]

El presbiterio fue parcialmente reconstruido en el siglo XVI: tres ventanas en la pared sur datan de esta época, pero la ventana ojival en la pared norte del presbiterio es del siglo XIII. [3] [4]

Restauración

La vidriera de Kempe en el extremo este de la nave sur [2]

Entre 1861 y 1882 se llevó a cabo una restauración. Se reconstruyó la nave norte. Las columnas de piedra de Totternhoe de la arcada, que se consideraron inseguras, se reemplazaron por columnas de piedra de Portland . [3]

Los bancos fueron reemplazados por asientos de roble en 1862; los extremos tallados y los frentes de los asientos, y el púlpito de roble, fueron hechos a partir de diseños de William Slater . La mampara de roble , hecha en 1899, fue diseñada por GF Bodley , y el techo del presbiterio fue pintado y dorado según sus diseños. La pintura sobre el arco del presbiterio fue hecha en 1899 por los señores Powell de Londres . La ventana del este, insertada en 1851, y la ventana del oeste, que tiene un arco trasero del siglo XIV , ambas tienen vidrieras de Clayton y Bell . [3]

La pila bautismal, donada a la iglesia en 1862, está hecha de piedra Streetly coloreada. [3]

Monumentos

Monumento a Sir William Gore y su esposa

En la nave norte, trasladada desde el presbiterio en 1882, hay un monumento de mármol a Sir William Gore (1644-1707) y su esposa Elizabeth. Se cree que es obra de Grinling Gibbons o de su alumno John Nost . Muestra a Gore, con la túnica del alcalde de Londres, y a su esposa reclinada a ambos lados de una urna funeraria. [3] [4]

Cerca, al oeste, también trasladado desde el presbiterio en 1882, hay un monumento de mármol a su hijo John Gore (c. 1689-1763). [3] [4]

Campanas

Hay ocho campanas: la de agudos y la de segunda clase fueron fabricadas en 1882 por Gillett y Bland , las demás son del siglo XVII y XVIII. La campana de tenor, fundida por Richard III Chandler en 1695, pesa 17+34 quintales [5]

Monumento a los caídos

El monumento de guerra, situado frente a la iglesia, fue financiado por suscripción pública y fue inaugurado en noviembre de 1918. Se cree que es el primero en el país erigido en memoria de quienes perdieron la vida en la Primera Guerra Mundial. [6]

Referencias

  1. ^ "Tring: St Peter & St Paul" Una iglesia cerca de ti . Consultado el 20 de enero de 2021.
  2. ^ ab Historic England . «Iglesia de San Pedro y San Pablo (1084356)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 20 de enero de 2021 .
  3. ^ abcdefghi San Pedro y San Pablo, Tring: Una breve guía de la iglesia parroquial . Junio ​​de 1968, revisado en julio de 1977.
  4. ^ abcd 'Parroquias: Tring con Long Marston', en A History of the County of Hertford: Volume 2, ed. William Page (Londres, 1908), págs. 281-294 British History Online. Consultado el 21 de enero de 2021.
  5. ^ "Guía de Dove para los campaneros de iglesias" Tring. Consultado el 30 de abril de 2024
  6. ^ "San Pedro y San Pablo" Tring Team Parish. Consultado el 23 de enero de 2021.