stringtranslate.com

iOS 17

iOS 17 es la decimoséptima versión principal del sistema operativo iOS de Apple para el iPhone . Es el sucesor directo de iOS 16 , que se lanzó un año antes. Ahora lo sucede iOS 18. Se anunció el 5 de junio de 2023 en la Conferencia Mundial de Desarrolladores anual de Apple junto con watchOS 10 , iPadOS 17 y macOS Sonoma . Se puso a disposición del público el 18 de septiembre de 2023 como una actualización de software gratuita para dispositivos iOS compatibles (consulte la sección de dispositivos compatibles). [3] iOS 17 ha recibido actualizaciones de seguridad y corrección de errores varias veces al mes, y actualizaciones de funciones cada pocos meses. Las versiones beta se envían semanalmente o quincenalmente a los miembros del Programa de desarrolladores de Apple y a los probadores beta públicos . Como ocurre con cada lanzamiento desde iOS 4 , estas actualizaciones son gratuitas para los usuarios.

Desarrollo temprano

El nombre en código interno de iOS 17 es Dawn. [4] Inicialmente, Apple pretendía que iOS 17 fuera una "versión de puesta a punto", similar a iOS 12 y Mac OS X Snow Leopard , lo que les permitía centrarse en su nuevo casco de realidad mixta Apple Vision Pro . Aun así, añadieron características importantes más adelante en el ciclo de desarrollo. [5] [6]

Características del sistema

Pantalla de inicio

Apoyar

Autocorrección y predicción de texto

Traducción

Entrega por paracaídas

Siri

Autocompletar

Accesibilidad

Redes

Configuración del sistema

Cargando

Características de la aplicación

Teléfono

Mensajes

Diario

Música de Apple

Mapas de Apple

Safari

Notas

Recordatorios

Fotos

Cámara

Clima

Salud

Atajos

Misceláneas

Seguridad y privacidad

Cambios específicos de la Unión Europea

En cumplimiento de la Ley de Mercados Digitales , Apple introdujo un conjunto de funciones adicionales solo para quienes viven en países de la Unión Europea . Estas funciones se implementaron a partir de iOS 17.4. [103] [104]

Estos incluyen:

Además, Apple ha puesto en marcha medidas para evitar que todos los usuarios fuera de la UE accedan a cualquiera de esas funciones.

Estas medidas incluyen:

Planes iniciales para eliminar aplicaciones web

Con la segunda versión beta de iOS 17.4, la funcionalidad de las aplicaciones web progresivas se vio severamente restringida; las aplicaciones web agregadas a la pantalla de inicio se abrieron como marcadores en el navegador predeterminado del usuario. Si bien inicialmente se creyó que esto era un error, Apple confirmó el 15 de febrero de 2024 que se eliminarían, justificando su elección por el bajo uso, así como por preocupaciones de seguridad y privacidad y la Ley de Mercados Digitales . [107] El 26 de febrero, se anunció que la Comisión Europea planeaba investigar a Apple por la medida y solicitó más información a la empresa y a los desarrolladores de aplicaciones para una evaluación más profunda. [108] [109] Open Web Advocacy escribió una carta a Tim Cook y le pidió que no " saboteara " la función. [110] El 1 de marzo, Apple anunció que había cancelado su plan de deshabilitar las aplicaciones web de la pantalla de inicio en la Unión Europea; luego, el sitio web para desarrolladores de Apple se actualizó para reflejar esto. [111]

Problemas conocidos

Dispositivos compatibles

iOS 17 requiere iPhones con un SoC A12 Bionic [a] o posterior. Deja de ser compatible con iPhones con un SoC A11 Bionic [b] , lo que marca oficialmente el fin del soporte para iPhones con una pantalla de 5,5 pulgadas. iOS 17 es la primera versión de iOS que deja de ser compatible con un iPhone con Face ID y sin botón de inicio. El iPhone SE (segunda y tercera generación) son los únicos dispositivos compatibles que cuentan con Touch ID y el botón de inicio.

Sin embargo, los iPhones con un SoC A12 Bionic o A13 Bionic [c] tienen un soporte limitado [d], mientras que los iPhones con un SoC A14 Bionic y posteriores [e] son ​​totalmente compatibles. [112]

Los iPhones que soportan iOS 17 son: [113] [114] [115]

Historial de versiones

La primera versión beta para desarrolladores de iOS 17 se lanzó el 5 de junio de 2023. [40] A diferencia de años anteriores, el programa beta para desarrolladores está abierto a cualquier persona con una cuenta gratuita de Apple Developer, sin necesidad de una suscripción. [116]

Recepción

La recepción de iOS 17 en su fecha de lanzamiento fue generalmente positiva. [117] [118] [119] Los críticos elogiaron los nuevos carteles de contacto, el check in y el modo de espera. También les gustaron las mejoras en los stickers, widgets, predicción de texto, la aplicación Cámara, Atajos, códigos de verificación y la aplicación Recordatorios. [119] Sin embargo, muchos medios de comunicación criticaron la falta de la aplicación Diario que se anunció durante el segmento de iOS 17. [118] [119] La aplicación Diario se lanzó más tarde, primero como parte de la versión beta de iOS 17.2 para desarrolladores y probadores beta públicos, luego para el público en general como parte de la versión estable de iOS 17.2. Después del lanzamiento de iOS 17, los usuarios informaron problemas de sobrecalentamiento en dispositivos más nuevos como el iPhone 15 y el iPhone 15 Pro , [120] y numerosos fallos en dispositivos más antiguos. [121] [122]

Véase también

Notas

  1. ^ iPhone XS , XS Max y XR
  2. ^ iPhone 8 , 8 Plus y X
  3. ^ iPhone 11 , 11 Pro , 11 Pro Max y el SE de segunda generación
  4. ^ Las reacciones de efectos, la predicción y finalización de palabras en línea con el toque de la barra espaciadora y la función Señalar y hablar no están disponibles en iPhones anteriores a la serie iPhone 12.
  5. ^ iPhone 12 , 12 Mini, 12 Pro y 12 Pro Max

Referencias

  1. ^ Cross, Jason (16 de septiembre de 2024). «Apple lanza iOS y iPadOS 17.7 con importantes correcciones de seguridad». Macworld . Consultado el 16 de septiembre de 2024 .
  2. ^ «iPhone 15 – Especificaciones técnicas». Apple. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2023. Consultado el 26 de octubre de 2023 .
  3. ^ Clover, Juli (18 de septiembre de 2023). «Apple lanza iOS 17 con StandBy, Live Voicemail, autocorrección mejorada, mensajes de video FaceTime y mucho más». MacRumors . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2023. Consultado el 18 de septiembre de 2023 .
  4. ^ Gurman, Mark (8 de enero de 2023). "Apple hablará de sus auriculares de realidad mixta en 2023, pero no mucho más". Bloomberg News . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2023 . Consultado el 31 de mayo de 2023 .
  5. ^ Malik, Aisha (27 de marzo de 2023). «iOS 17 de Apple podría incluir 'varias' funciones solicitadas». TechCrunch . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2023. Consultado el 31 de mayo de 2023 .
  6. ^ Gurman, Mark (24 de mayo de 2023). "Apple planea convertir los iPhones bloqueados en pantallas inteligentes con iOS 17". Bloomberg News . Archivado desde el original el 2 de junio de 2023 . Consultado el 31 de mayo de 2023 .
  7. ^ ab Johnson, Allison (5 de junio de 2023). «Apple anuncia iOS 17 con modo de carga en espera y mejor autocorrección». The Verge . Archivado desde el original el 8 de junio de 2023. Consultado el 8 de junio de 2023 .
  8. ^ "Apple iOS 17 se lanzará mañana con múltiples funciones avanzadas". india.com . Archivado desde el original el 22 de enero de 2024 . Consultado el 22 de enero de 2024 .
  9. ^ "Cómo habilitar el modo oscuro en iOS 17 en tu iPhone o iPad | My Computer My Way". mcmw.abilitynet.org.uk . Archivado desde el original el 9 de enero de 2024 . Consultado el 9 de enero de 2024 .
  10. ^ "Un extraño cambio de fondo de pantalla en iOS 17". LJPUK . 20 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 9 de enero de 2024 . Consultado el 9 de enero de 2024 .
  11. ^ "iOS 17 trae de vuelta Live Photos como fondos de pantalla en la pantalla de bloqueo". Noticias supercargadas . 7 de junio de 2023. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2023 . Consultado el 17 de noviembre de 2023 .
  12. ^ "iOS 17: Nuevas y emocionantes funciones para las que los usuarios de iPhone deberían prepararse". CNET. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2023. Consultado el 19 de septiembre de 2023 .
  13. ^ ab Hassan, Jennifer (6 de junio de 2023). "Apple dice que el nuevo corrector automático del iPhone sabrá que no quieres decir 'pato'". The Washington Post . Consultado el 17 de junio de 2023 .
  14. ^ Vigliarolo, Brandon. «Apple corrige el error de corrección automática en iOS 17». The Register . Archivado desde el original el 17 de junio de 2023. Consultado el 17 de junio de 2023 .
  15. ^ Vigliarolo, Brandon. «Apple corrige el error de corrección automática en iOS 17». The Register . Archivado desde el original el 17 de junio de 2023. Consultado el 17 de junio de 2023 .
  16. ^ "¿Demasiados errores de autocorrección? Modifique estas configuraciones de teclado en su iPhone y iPad". Revista PC . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2024. Consultado el 10 de febrero de 2024 .
  17. ^ Rossignol, Joe (5 de junio de 2023). «iOS 17 promete mejorar drásticamente el autocorrector del iPhone». MacRumors . Archivado desde el original el 16 de junio de 2023. Consultado el 17 de junio de 2023 .
  18. ^ Santos, Maria Cecília Romão (19 de octubre de 2023). "Lista de funciones de iOS 17: ¿Qué hay de nuevo para usuarios y desarrolladores?". Laboratorios de tarta de queso . Archivado desde el original el 9 de enero de 2024 . Consultado el 9 de enero de 2024 .
  19. ^ Espósito, Filipe (14 de noviembre de 2023). «iOS 17.2 permite a los usuarios desactivar las predicciones de texto en línea sin desactivar el texto predictivo». 9to5Mac . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2023 . Consultado el 17 de noviembre de 2023 .
  20. ^ "El traductor de Apple recibe una importante actualización para los ucranianos". RBC-Ucrania . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2023. Consultado el 8 de enero de 2024 .
  21. ^ «iOS y iPadOS: disponibilidad de funciones». Apple . Archivado desde el original el 5 de enero de 2022 . Consultado el 8 de enero de 2024 .
  22. ^ Perez, Sarah; Malik, Aisha (5 de junio de 2023). «AirDrop en iOS 17 te permitirá compartir información de contacto al acercar dos iPhones». TechCrunch . Archivado desde el original el 17 de junio de 2023. Consultado el 17 de junio de 2023 .
  23. ^ Clover, Juli (25 de octubre de 2023). «Funciones de iOS 17.1: novedades de iOS 17.1». MacRumors . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2023. Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
  24. ^ Malik, Sarah Perez y Aisha (5 de junio de 2023). «AirDrop en iOS 17 te permitirá compartir información de contacto al acercar dos iPhones». TechCrunch . Archivado desde el original el 17 de junio de 2023. Consultado el 17 de junio de 2023 .
  25. ^ abcd «iOS 17: Todo lo nuevo con Siri y Spotlight». MacRumors . 15 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2023 . Consultado el 6 de diciembre de 2023 .
  26. ^ "Usar Siri para escuchar una página web en Safari en iPhone". Soporte técnico de Apple . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2023 . Consultado el 21 de enero de 2024 .
  27. ^ "Usa tu iPhone para ayudar a localizar el Siri Remote (2.ª generación o posterior)". Soporte técnico de Apple . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2023 . Consultado el 21 de enero de 2024 .
  28. ^ Dsouza, Darryl (12 de junio de 2023). «Cómo utilizar la función de autocompletar mejorada y colaborar en archivos PDF en iPhone, iPad y Mac». The Mac Observer . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2023. Consultado el 6 de diciembre de 2023 .
  29. ^ Velazco, Chris (16 de mayo de 2023). «Apple te permitirá enseñarle a tu iPhone a hablar con tu voz». The Washington Post . Consultado el 17 de junio de 2023 .
  30. ^ Cómo usar Point and Speak en iPhone o iPad | Soporte técnico de Apple, archivado del original el 12 de febrero de 2024 , consultado el 12 de febrero de 2024
  31. ^ "Guía del usuario de acceso asistido". Soporte técnico de Apple . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2024 . Consultado el 12 de febrero de 2024 .
  32. ^ "Compatibilidad de dispositivos Apple con redes privadas 5G y LTE". Soporte técnico de Apple . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2023 . Consultado el 12 de agosto de 2023 .
  33. ^ "Cómo comprobar el uso de datos en un iPhone o iPad". Tendencias digitales . 21 de enero de 2024. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2024 . Consultado el 10 de febrero de 2024 .
  34. ^ "Gestiona tu almacenamiento de fotos". Soporte técnico de Apple . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2024 . Consultado el 12 de febrero de 2024 .
  35. ^ "iOS 17: Cómo hacer que el tacto háptico sea más rápido en el iPhone". MacRumors . 30 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2023 . Consultado el 6 de diciembre de 2023 .
  36. ^ Song, Victoria (15 de octubre de 2021). «Cómo usar los modos de enfoque en iOS 16». The Verge . Archivado desde el original el 9 de enero de 2024. Consultado el 9 de enero de 2024 .
  37. ^ Hendrickson, Josh (30 de noviembre de 2023). «La última versión beta de iOS de Apple finalmente te permite cambiar el sonido de notificación predeterminado». PC Magazine . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2023. Consultado el 2 de diciembre de 2023 .
  38. ^ Peters, Jay (5 de diciembre de 2023). «El iPhone 13 y el iPhone 14 tendrán compatibilidad con Qi2 con iOS 17.2». The Verge . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2023. Consultado el 6 de diciembre de 2023 .
  39. ^ Orr, Andrew (1 de junio de 2023). «Cómo crear un póster de contacto en iOS 17 con un iPhone». AppleInsider . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2023. Consultado el 8 de agosto de 2023 .
  40. ^ ab Johnson, Allison (5 de junio de 2023). «Apple anuncia iOS 17 con modo de carga en espera y mejor autocorrección». The Verge . Archivado desde el original el 8 de junio de 2023. Consultado el 8 de junio de 2023 .
  41. ^ «Cómo ver las transcripciones de llamadas con Live Voicemail en iOS 17». AppleInsider . 23 de junio de 2023. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2023 . Consultado el 8 de agosto de 2023 .
  42. ^ "Cómo usar las transcripciones del 'Buzón de voz en vivo' de iOS 17 y qué iPhones lo admiten". ZDNet. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2023. Consultado el 12 de diciembre de 2023 .
  43. ^ "Los mensajes de voz en vivo de iOS 17 de Apple recuperan una característica de la tecnología de la vieja escuela". CNET. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2023. Consultado el 12 de diciembre de 2023 .
  44. ^ "iOS 17 de Apple está cambiando la forma en que revisas tu buzón de voz. Así es como funciona". USA Today . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2023 . Consultado el 12 de diciembre de 2023 .
  45. ^ "iOS 17: novedades de Phone y FaceTime". MacRumors . 15 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2023 . Consultado el 6 de diciembre de 2023 .
  46. ^ Thakur, Ankur (20 de septiembre de 2023). «Cómo configurar diferentes tonos de llamada para cada tarjeta SIM o línea telefónica en tu iPhone». iDownloadBlog.com . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2024. Consultado el 12 de febrero de 2024 .
  47. ^ Peters, Jay (12 de septiembre de 2023). «El iPhone está recibiendo nuevos tonos de llamada». The Verge . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2023. Consultado el 6 de diciembre de 2023 .
  48. ^ Grothaus, Michael (5 de junio de 2023). «Exclusiva: el jefe de software de Apple, Craig Federighi, habla de las nuevas funciones de privacidad de iOS 17, por qué le teme a la IA y por qué no». Fast Company . Archivado desde el original el 8 de junio de 2023. Consultado el 17 de junio de 2023 .
  49. ^ Moussie, Stéphane (9 de junio de 2023). "iOS 17: comentario faire savoir à vos amis que vous êtes bien rentré grâce à Check In". iGeneración (en francés). Archivado desde el original el 17 de junio de 2023 . Consultado el 17 de junio de 2023 .
  50. ^ Coldewey, Devin (5 de junio de 2023). "Cómo decirles a tus amigos que llegaste a casa sano y salvo con la nueva función Check In del iPhone". TechCrunch . Archivado desde el original el 16 de junio de 2023 . Consultado el 17 de junio de 2023 .
  51. ^ "iOS 17: lo que debe saber sobre las transcripciones de mensajes de audio". CNET. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2024. Consultado el 9 de enero de 2024 .
  52. ^ Clover, Juli (6 de junio de 2023). «Puedes convertir tus fotos en stickers animados con iOS 17». MacRumors . Archivado desde el original el 17 de junio de 2023. Consultado el 17 de junio de 2023 .
  53. ^ Potuck, Michael (27 de octubre de 2023). "Activar la verificación de clave de contacto en iMessage en iPhone". 9to5Mac . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2023 . Consultado el 6 de diciembre de 2023 .
  54. ^ "iOS 17.2: lo que debes saber sobre la aplicación Diario de Apple". CNET. Archivado desde el original el 19 de enero de 2024. Consultado el 10 de febrero de 2024 .
  55. ^ Davis, Wes (11 de diciembre de 2023). «iOS 17.2 llega con la nueva aplicación Journal y soporte para captura de video espacial». The Verge . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2023. Consultado el 12 de diciembre de 2023 .
  56. ^ "Las listas de reproducción colaborativas de Apple Music no estarán disponibles con la actualización de iOS 17.2. He aquí el motivo". The Times of India . 6 de diciembre de 2023. ISSN  0971-8257. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2024 . Consultado el 9 de enero de 2024 .
  57. ^ Clover, Juli (11 de diciembre de 2023). «Apple pospone el lanzamiento de listas de reproducción colaborativas de Apple Music hasta 2024». MacRumors . Archivado desde el original el 17 de enero de 2024. Consultado el 9 de enero de 2024 .
  58. ^ Gallagher, William (21 de septiembre de 2023). «Cómo realizar una transición cruzada de pistas de Apple Music en iOS 17». AppleInsider . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2023. Consultado el 6 de diciembre de 2023 .
  59. ^ "Las portadas de álbumes animadas ya están aquí: todo lo que necesitas saber sobre las portadas de música animadas". Soundplate.com . 29 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 10 de junio de 2023. Consultado el 10 de febrero de 2024 .
  60. ^ Clover, Juli (27 de septiembre de 2023). «Todo lo nuevo en iOS 17.1 Beta 1». MacRumors . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2023. Consultado el 28 de septiembre de 2023 .
  61. ^ ab "iOS 17.2 RC ya está disponible con la aplicación Diario y muchas funciones y cambios nuevos". MacWorld . 5 de diciembre de 2023. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2023 . Consultado el 6 de diciembre de 2023 .
  62. ^ Axel Metz (30 de octubre de 2023). «Cómo descargar Apple Maps para usarlo sin conexión en iOS 17». TechRadar . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2023. Consultado el 6 de diciembre de 2023 .
  63. ^ Miller, Chance (19 de agosto de 2023). «iOS 17 agrega información de disponibilidad de carga en tiempo real para conductores de vehículos eléctricos». 9to5Mac . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2023 . Consultado el 6 de diciembre de 2023 .
  64. ^ "Funciones de Maps en iOS 17". MacRumors . 15 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2023 . Consultado el 6 de diciembre de 2023 .
  65. ^ "Usar perfiles en Safari en Mac". Soporte técnico de Apple . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2023. Consultado el 6 de diciembre de 2023 .
  66. ^ Priday, Richard (17 de julio de 2023). "Los perfiles de Safari en iOS 17 son un cambio radical: aquí se explica cómo configurarlos". Guía de Tom . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2023. Consultado el 6 de diciembre de 2023 .
  67. ^ abcd "El modo de navegación privada de Safari acaba de hacer que tus pestañas privadas sean mucho más privadas en iOS 17". Gadget Hacks . 21 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2023 . Consultado el 6 de diciembre de 2023 .
  68. ^ «iOS 17: Cómo escuchar una página en iPhone y qué es». Nerds Chalk . 18 de junio de 2023. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2023. Consultado el 6 de diciembre de 2023 .
  69. ^ "17 funciones ocultas de iOS 17 que debes conocer". Tendencias digitales . 28 de junio de 2023. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2024 . Consultado el 10 de febrero de 2024 .
  70. ^ "Safari apuesta todo por las imágenes". DEV Community . 15 de junio de 2023. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2023 . Consultado el 10 de febrero de 2024 .
  71. ^ Simmons, Jen (18 de septiembre de 2023). "Funciones de WebKit en Safari 17.0". WebKit . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2023 . Consultado el 19 de septiembre de 2023 . Safari 17.0 agrega compatibilidad con video AV1 en dispositivos con soporte de decodificación de hardware, como iPhone 15 Pro y iPhone 15 Pro Max.
  72. ^ "Funciones de Safari en iOS 17: perfiles, navegador privado bloqueado, contraseñas compartidas, prevención de seguimiento actualizada y más". MacRumors . 15 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2023 . Consultado el 6 de diciembre de 2023 .
  73. ^ ab "Funciones de notas y recordatorios de iOS 17". MacRumors . 15 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2023 . Consultado el 6 de diciembre de 2023 .
  74. ^ "Trabajar con archivos PDF en Notas en iPad". Soporte técnico de Apple . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2023 . Consultado el 10 de febrero de 2024 .
  75. ^ "Hacer una lista de la compra en Recordatorios en el iPhone". Soporte técnico de Apple . Archivado desde el original el 1 de enero de 2024 . Consultado el 10 de febrero de 2024 .
  76. ^ "Funciones de notas y recordatorios de iOS 17". MacRumors . 15 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2023 . Consultado el 10 de febrero de 2024 .
  77. ^ "Funciones de Fotos de iOS 17: reconocimiento de mascotas, identificación de recetas, recorte con un toque y más". MacRumors . 15 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2023 . Consultado el 6 de diciembre de 2023 .
  78. ^ "iOS 17: Tu aplicación de fotos actualizada ahora puede reconocer a tus mascotas". CNET. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2023. Consultado el 6 de diciembre de 2023 .
  79. ^ "iOS 17: Cómo usar el recorte con un solo toque en las fotos". MacRumors . 12 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 17 de enero de 2024 . Consultado el 10 de febrero de 2024 .
  80. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 18 de septiembre de 2023. Consultado el 10 de febrero de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  81. ^ Zibreg, Christian (5 de julio de 2023). «La función Visual Look Up de iOS 17 puede identificar luces de advertencia y símbolos en los tableros de instrumentos de los automóviles». iDownloadBlog.com . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2024. Consultado el 12 de febrero de 2024 .
  82. ^ "Hay 18 nuevas funciones ocultas en la aplicación de cámara de tu iPhone en iOS 17". Gadget Hacks . 28 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2023 . Consultado el 6 de diciembre de 2023 .
  83. ^ "Crear una experiencia de cámara más ágil - WWDC23 - Vídeos". Apple Developer . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2023 . Consultado el 12 de agosto de 2023 .
  84. ^ "La última actualización de Apple Weather te ofrece 12 nuevas funciones importantes para los pronósticos en tu iPhone". Gadget Hacks . 19 de octubre de 2023. Archivado desde el original el 13 de enero de 2024 . Consultado el 10 de febrero de 2024 .
  85. ^ "Novedades de la aplicación del tiempo de iOS 17". MacRumors . 14 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 17 de enero de 2024 . Consultado el 6 de diciembre de 2023 .
  86. ^ David Crookes (30 de septiembre de 2023). «Esta función oculta de iOS 17 te permite seguir la luna: aquí te explicamos cómo». Tom's Guide . Archivado desde el original el 14 de enero de 2024. Consultado el 10 de febrero de 2024 .
  87. ^ Clover, Juli (5 de junio de 2023). «Puedes registrar tus estados de ánimo y emociones en iOS 17». MacRumors . Archivado desde el original el 17 de junio de 2023. Consultado el 17 de junio de 2023 .
  88. ^ ab «Apple aporta información valiosa sobre nuevas áreas de la salud» (Nota de prensa). Apple. Archivado desde el original el 16 de junio de 2023. Consultado el 17 de junio de 2023 .
  89. ^ "iOS 17 presenta recordatorios de seguimiento para tomar sus medicamentos". MacRumors . 6 de junio de 2023. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2023 . Consultado el 10 de febrero de 2024 .
  90. ^ Mehta, Ivan (6 de junio de 2023). «Estas son las características de iOS 17 que Apple no anunció en el escenario». TechCrunch . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2023. Consultado el 10 de febrero de 2024 .
  91. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 18 de septiembre de 2023. Consultado el 10 de febrero de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  92. ^ Perez, Sarah (6 de junio de 2023). «Apple rediseña su aplicación Shortcuts en iOS 17 para que sea más fácil de usar». TechCrunch . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2023. Consultado el 10 de febrero de 2024 .
  93. ^ Sandy (12 de octubre de 2023). «Cómo ver el historial de actividad de la aplicación Inicio en iOS 17, iPadOS 17 y macOS Sonoma». iGeeksBlog . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2023 . Consultado el 6 de diciembre de 2023 .
  94. ^ Close, Christopher (11 de septiembre de 2023). «Cómo ver el historial de actividad de tu hogar inteligente en la aplicación Apple Home». MUO . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2023 . Consultado el 6 de diciembre de 2023 .
  95. ^ Disotto, John-Anthony (14 de junio de 2023). «Cómo usar varios temporizadores a la vez en iOS 17». iMore . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2023 . Consultado el 6 de diciembre de 2023 .
  96. ^ Mughal, Naveed (30 de septiembre de 2023). «Cómo compartir un AirTag con otros en iOS 17 | TheOrcTech». Medium . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2023. Consultado el 6 de diciembre de 2023 .
  97. ^ "Ahora puedes rellenar automáticamente los códigos de verificación de correo electrónico en iOS 17". CNET. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2023. Consultado el 6 de diciembre de 2023 .
  98. ^ Jain, Krati (18 de septiembre de 2023). «La última versión de iOS, iOS 17, presenta una serie de nuevas mejoras de seguridad y privacidad». Breves noticias mundiales . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2023. Consultado el 23 de septiembre de 2023 .
  99. ^ Fernandez, Miguel (24 de octubre de 2023). «Actualizaciones de seguimiento de enlaces de iOS 17». Dentro de . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2024 . Consultado el 10 de febrero de 2024 .
  100. ^ "Cómo compartir contraseñas fácilmente en iOS 17". Asurion . 27 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2023 . Consultado el 10 de febrero de 2024 .
  101. ^ Priday, Richard (16 de junio de 2023). "¡Ups! iOS 17 tiene una nueva función genial si olvidas tu código de acceso". Guía de Tom . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2023. Consultado el 6 de diciembre de 2023 .
  102. ^ "El modo de bloqueo se expande al Apple Watch con watchOS 10". MacRumors . 15 de junio de 2023. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2023 . Consultado el 10 de febrero de 2024 .
  103. ^ Weatherbed, Jess (5 de marzo de 2024). «iOS 17.4 ya está aquí y listo para una Europa completamente nueva». The Verge . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2024. Consultado el 6 de marzo de 2024 .
  104. ^ Clover, Juli (5 de marzo de 2024). «Apple lanza iOS 17.4 y iPadOS 17.4 con cambios en las aplicaciones de la UE, nuevos emojis, transcripciones de podcasts y más». MacRumors . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2024. Consultado el 6 de marzo de 2024 .
  105. ^ Acerca de los mercados de aplicaciones alternativos en la Unión Europea - Soporte técnico de Apple, archivado del original el 7 de marzo de 2024 , consultado el 6 de marzo de 2024
  106. ^ Apple detalla cómo impide que los usuarios no pertenecientes a la UE accedan al ecosistema de aplicaciones ampliado de iOS 17.4 - Supercharged, 5 de marzo de 2024, archivado del original el 5 de marzo de 2024 , consultado el 6 de marzo de 2024
  107. ^ Perez, Sarah (15 de febrero de 2024). «Apple confirma que está rompiendo las aplicaciones web del iPhone en la UE a propósito». Archivado desde el original el 16 de febrero de 2024. Consultado el 16 de febrero de 2024 .
  108. ^ Charlton, Hartley (26 de febrero de 2024). «La decisión de Apple de desactivar las aplicaciones web atrae el escrutinio en la UE». MacRumors . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2024. Consultado el 27 de febrero de 2024 .
  109. ^ Roth, Emma (26 de febrero de 2024). «La decisión de Apple de abandonar las aplicaciones web para iPhone es objeto de escrutinio en la UE». The Verge . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2024. Consultado el 27 de febrero de 2024 .
  110. ^ "Carta abierta a Tim Cook: sabotear aplicaciones web es indefendible". Archivado desde el original el 3 de marzo de 2024 . Consultado el 6 de marzo de 2024 .
  111. ^ Charlton, Hartley (1 de marzo de 2024). «Apple se retracta de su decisión de desactivar las aplicaciones web de la pantalla de inicio en la UE». MacRumors . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2024. Consultado el 1 de marzo de 2024 .
  112. ^ "Vista previa de iOS 17". Apple . Archivado desde el original el 6 de junio de 2023 . Consultado el 5 de junio de 2023 .
  113. ^ "Aquí están todos los modelos de iPhone que recibirán el iOS 17 de Apple". ZDNet. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2023. Consultado el 6 de diciembre de 2023 .
  114. ^ Espósito, Filipe (19 de septiembre de 2023). «Estos son los modelos de iPhone compatibles con iOS 17». 9to5Mac . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2023 . Consultado el 6 de diciembre de 2023 .
  115. ^ "¿No tienes la actualización de iOS 17 en tu iPhone? Aquí te explicamos por qué". CNET. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2023. Consultado el 6 de diciembre de 2023 .
  116. ^ Cunningham, Andrew (7 de junio de 2023). «Apple elimina el requisito de una cuenta de desarrollador de 99 dólares para las primeras versiones beta de iOS 17 y macOS 14». Ars Technica . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2023 . Consultado el 8 de junio de 2023 .
  117. ^ Cipriani, Jason (25 de septiembre de 2023). «iOS 17 está lleno de sorpresas y deleites». CNN Underscored . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2023. Consultado el 12 de diciembre de 2023 .
  118. ^ ab "Reseña de Apple iOS 17". Revista PC . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2023. Consultado el 12 de diciembre de 2023 .
  119. ^ abc «Revisión de iOS 17: modo de espera, cambios significativos en los mensajes y más». CNET. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2023. Consultado el 12 de diciembre de 2023 .
  120. ^ Phelan, David (28 de septiembre de 2023). "Informes de sobrecalentamiento del iPhone 15 Pro de Apple: un experto aborda el problema". Forbes . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2023 . Consultado el 28 de septiembre de 2023 .
  121. ^ AlexaPhil (12 de febrero de 2024). «iOS 17.3 tiene muchos errores». Comunidad Apple . Consultado el 6 de junio de 2024 .
  122. ^ arturkyz (9 de octubre de 2023). «iOS 17 tiene muchos errores en el iPhone se 2022». Comunidad Apple . Consultado el 6 de junio de 2024 .