stringtranslate.com

Huevos revueltos (uniforme)

El almirante holandés Helfrich y el mariscal del aire británico Brooke-Popham, ambos con gorras de visera con adornos.

Huevos revueltos ( inglés americano ) o huevo revuelto ( inglés británico ) es un término del argot para los adornos típicamente en forma de hojas que se encuentran en las viseras de las gorras de visera que usan los oficiales militares y (por metonimia ) para los oficiales superiores que las usan. La frase se deriva del parecido que tienen los emblemas con los huevos revueltos , particularmente cuando los adornos son de color dorado.

Hoy en día, el emblema de los "huevos revueltos", de una forma u otra, ha sido adoptado por la mayoría de las armadas del mundo . Las excepciones incluyen la Armada francesa y las fuerzas armadas italianas , que utilizan, respectivamente, bordados o diferentes variedades de correas para la barbilla en las bandas de las gorras de los oficiales para indicar la antigüedad. Aunque el uso del término es principalmente militar, algunos civiles (como los capitanes de aerolíneas y barcos mercantes , y altos funcionarios uniformados encargados de hacer cumplir la ley) tienen adornos similares en las viseras o viseras de sus sombreros.

Países británicos y de la Commonwealth

El general Sir Richard Dannatt lleva un sombrero de gala con adornos de hojas de roble doradas.

En las Fuerzas Armadas británicas , y en las fuerzas armadas de varios otros países de la Commonwealth , huevos revueltos (singular) es un apodo para la trenza dorada (llamada "ramita de hoja de roble") en la visera de las gorras con visera de los oficiales superiores , y por extensión de un apodo para un oficial. Específicamente, los oficiales de bandera , oficiales generales y oficiales aéreos tienen dos filas de hojas de roble dorado, mientras que los comodoros , capitanes y comandantes (Royal Navy), brigadiers y coroneles (Ejército) y capitanes de grupo (RAF) tienen una fila.

Entre las filas de una estrella hay disparidad. Específicamente, como los comodoros de la Armada no están clasificados como oficiales de bandera y los brigadistas del Ejército no son oficiales generales, solo tienen una hilera de hojas de roble doradas. Sin embargo, el rango equivalente (pero de menor precedencia) de comodoro aéreo de la Fuerza Aérea se clasifica como oficial aéreo y, por lo tanto, tiene dos filas de hojas de roble doradas. También existen disparidades en el nivel de rango OF-4: los comandantes de la Armada tienen una fila de hojas de roble dorado, mientras que sus homólogos del Ejército y de la RAF ( teniente coronel y comandante de ala ) no tienen ningún adorno en sus picos.

Estados Unidos

El general de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos, Nathan Farragut Twining, con el sombrero de vestir de servicio con adornos de nubes plateadas y relámpagos para un oficial general de 4 estrellas de la USAF.

En las fuerzas armadas de los Estados Unidos , "huevos revueltos" es el apodo de los adornos de hojas de roble dorado y bellotas (conocidos como trastes) en las viseras (viseras) de las gorras enmarcadas de uniformes de servicio y de gala (llamadas gorras de servicio en el ejército, cubiertas combinadas). en la Armada y la Guardia Costera, cubiertas de cuartel en la Infantería de Marina) usadas por oficiales generales y de grado de campo en el rango y grado de mayor (O-4) o superior en el Ejército y la Infantería de Marina , y oficiales superiores y de bandera en el rango y grado de comandante (O-5) o superior en la Armada y la Guardia Costera . Los adornos también se encuentran en las gorras de servicio de los suboficiales (del ejército) que sirven en las filas del suboficial jefe 3 con el grado de (W-3) al suboficial jefe 5 con el grado de (W-5). Los oficiales comisionados de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica usan uniformes similares y usan los mismos adornos que la Armada, mientras que los oficiales comisionados del Servicio de Salud Pública usan uniformes similares y usan los mismos adornos que la Armada o la Guardia Costera, según las funciones que desempeñan.

Los mayores (O-4) y los rangos superiores de la Fuerza Aérea usan nubes plateadas y relámpagos [1] en lugar de hojas de roble, a veces denominados "pedos y dardos". [2] [3] Los mayores (O-4), los tenientes coroneles (O-5) y los coroneles (O-6) usan nubes plateadas y relámpagos donde hay dos nubes a cada lado de la visera, mientras que todos los generales (O -7 a O-10) usan nubes plateadas y relámpagos donde hay tres nubes a cada lado. Además, los generales que sirven como Jefe de Estado Mayor de la Fuerza Aérea (CSAF) o como Presidente o Vicepresidente del Estado Mayor Conjunto (CJCS, VJCS) usan una fila de nubes plateadas y relámpagos alrededor de la banda de la gorra de su servicio. gorras o gorras de vestir (consulte la foto del general Nathan Farragut Twining).

La diferencia de grados cuando un oficial asume el uso de adornos es peculiar de las costumbres y tradiciones individuales de cada servicio. Debido a los orígenes históricos de los tenientes y comandantes navales, un O-4 naval se clasificó históricamente como un tipo superior de teniente en lugar de un tipo junior de comandante. En consecuencia, el Ejército, la Fuerza Aérea y la Infantería de Marina consideran que el grado O-4 es el rango de oficial de primer grado, mientras que la Armada y la Guardia Costera consideran que O-4 sigue siendo un rango de oficial subalterno.

En el nivel de bandera o oficial general , O-7 y superior, se agregan adornos adicionales para distinguirlos de los rangos de oficial superior de USN / USCG y de oficial de campo de USAF / USMC .

Uso civil

"Huevos" también se utiliza para apodar las decoraciones de visera en forma de hoja en las gorras con visera de los capitanes de barcos mercantes , también indicados como capitanes de barcos y pilotos de aerolíneas . Por convención, esto está reservado a los capitanes o capitanes adjuntos (de rango de cuatro franjas), en contraste con las tradiciones navales angloamericanas, donde los oficiales de rango de comandante y superiores tienen derecho a ello. Además, en el caso de los pilotos de líneas aéreas, dichas "hojas" pueden ser de roble o de laurel y pueden ser de color dorado o plateado, dependiendo del uniforme de cada aerolínea.

Muchos jefes de policía, sheriffs y funcionarios encargados de hacer cumplir la ley del personal de mando, como los subjefes y los mayores, pueden usar huevos revueltos en sus gorras o viseras de vestidos. Además, los jefes de bomberos, jefes de escuadrones de rescate, subjefes, jefes de bomberos superiores y otro personal de alto rango, como jefes de batallón, también pueden usar huevos revueltos en las viseras de sus gorras y viseras de vestimenta.

En 1969, los Seattle Pilots de la Liga Americana de la MLB llevaban gorras con huevos revueltos dorados en la visera. Sin embargo, el equipo fracasó económicamente y se mudó a Milwaukee para convertirse en los Cerveceros de Milwaukee . Esta fue la única vez en la historia de las Grandes Ligas de Béisbol en la que una visera tenía adornos. [ cita necesaria ]

Ver también

Referencias

  1. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 2 de noviembre de 2018 . Consultado el 14 de mayo de 2014 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: copia archivada como título ( enlace )
  2. ^ "Huevos revueltos en mi sombrero". EE.UU. Hoy en día . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2010 . Consultado el 29 de octubre de 2017 .
  3. ^ * Whittingham, Richard. (Diciembre de 1985). Sábado por la tarde: fútbol americano universitario y los hombres que hicieron el día : Workman Pub Co. ISBN 0-89480-933-4 Frase utilizada para describir la composición de los pasajeros en el tren de Washington a Filadelfia para el partido entre el ejército y la marina: "Había más huevos revueltos en el tren que se sirvieron a las fuerzas invasoras el día D"