' Ji ( chino :筓) ; pinyin : Jī ) (también conocido como Fazan ' ( chino :髮簪) ; pinyin : Fà zān ), Zanzi o Zan ( chino :簪子 o 簪) ; pinyin : Zānzi o zān ) para abreviar) [1] [2] y Chai ( chino :钗) ; pinyin : Chāi ) son términos genéricos para horquillas en China . [3] 'Ji' (con el mismo carácter de笄) es también el término utilizado para las horquillas de la dinastía Qin . [4] La forma más antigua de palillo para el cabello chino se encontró en las reliquias de la cultura neolítica Hemudu ; el palillo para el cabello se llamaba Ji ( chino :筓) ; pinyin : Jī ) y estaba hecho de huesos, cuernos, piedras y jade. [5]
Las horquillas son un símbolo importante en la cultura china , [1] y están asociadas con muchas tradiciones y costumbres culturales chinas. [6] También se usaban como adornos para el cabello todos los días en la antigua China; [3] todas las mujeres chinas usaban una horquilla, independientemente de su rango social. [7] Los materiales, la elaboración de los adornos de la horquilla y el diseño utilizado para hacer las horquillas eran marcadores del estatus social del usuario. [1] [6] Las horquillas pueden estar hechas de varios materiales, como jade , oro , plata , marfil , bronce , bambú , madera tallada , carey y hueso , entre otros. [3] [8] [1] [9]
Antes del establecimiento de la dinastía Qing , tanto los hombres como las mujeres enrollaban su cabello en un moño usando un ji . [3] Había muchas variedades de horquillas, muchas de ellas con sus propios nombres para denotar estilos específicos, como zan , ji , chai , buyao y tiaoxin . [10] [3] [11]
Durante el período funerario chino , a las mujeres de luto no se les permitía usar horquillas. [1]
El Ji jugó un papel importante en la mayoría de edad de las mujeres chinas Han . [1] [4] Antes de los 15 años, las mujeres no usaban horquillas y siempre llevaban el pelo trenzado. [1] Cuando una mujer cumplía 15 años, dejaba de llevar trenzas yse celebraba una ceremonia de horquilla llamada " Ji Li " (笄礼), o "iniciación con horquilla", para marcar el rito de paso. [3] [1] [6] [4] Durante la ceremonia, su cabello se enrollaba en un moño con unahorquilla ji . [1] [4] Después de la ceremonia, la mujer era elegible para el matrimonio. [3] [6] [4]
Cuando se comprometían para casarse, las mujeres chinas se quitaban la horquilla del pelo y se la daban a su prometido. [1] Después de la boda , el marido le devolvía la horquilla a su recién casada colocándola nuevamente en su cabello. [1]
La horquilla chai [12] también solía ser una forma de muestra de amor; cuando los amantes se veían obligados a separarse, a menudo rompían una horquilla por la mitad y cada uno conservaba la mitad hasta que se reencontraban. [3]
De la misma manera, cuando las parejas casadas estaban separadas por un largo período de tiempo, rompían una horquilla en dos y cada uno conservaba una parte. [1] Si se volvían a encontrar en el futuro, volvían a juntar la horquilla, como prueba de su identidad y como símbolo de su reencuentro. [1]
.jpg/1280px-Tang_Silver_Hairpins_(14254856355).jpg)
Inicialmente, a los chinos les gustaban las horquillas para el cabello hechas de hueso y jade . [13] Las horquillas para el cabello hechas de jade tallado aparecieron en China ya en el Período Neolítico ( c. 3000-1500 a. C. ), junto con la tecnología de tallado de jade. [7] Algunas horquillas chinas antiguas que datan de la dinastía Shang aún se pueden encontrar en algunos museos. [14]
En la Edad del Bronce, las personas que vivían en las fronteras del norte del país introdujeron en China horquillas para el cabello hechas de oro. [13] Algunas horquillas chinas antiguas que datan del año 300 a. C. estaban hechas de hueso, cuerno, madera y metal. [8]
El arte de grabar madera apareció por primera vez en la dinastía Tang , y esta nueva forma de arte se aplicó luego a grandes horquillas chinas de madera. [15] Muchas de estas horquillas de madera fueron luego recubiertas con plata. [15]
En la dinastía Ming , las horquillas se volvieron más elaboradas y las tallas se hicieron en plata, marfil y jade, y a menudo se usaba perla como engarce. [15]
Las horquillas también podían estar decoradas con piedras preciosas, así como con diseños de flores, dragones y fénix. [8]
Existen varios tipos de horquillas chinas:
El Zan es un tipo de horquilla con un solo pasador. [10] [9] El Zan también podría venir en diferentes estilos como: [10]
La horquilla de fénix (Fenghuang) se originó en la dinastía Qin y tenía una parte superior hecha de oro y plata, mientras que los pies estaban hechos de caparazón de tortuga; más tarde evolucionó hasta convertirse en el fengguan durante la dinastía Song . El fengguan luego continuó evolucionando en las dinastías Ming y Qing , y en la república moderna. [16] En la dinastía Han , un edicto imperial decretó que la horquilla con decoraciones fenghuang tenía que convertirse en el tocado formal de la emperatriz viuda y la abuela imperial. [16] El Fenghuang es un ave auspiciosa en la tradición china y se cree que representa a la emperatriz o la novia en una boda. [17] Las horquillas de fénix también fueron hechas y utilizadas por las mujeres peranakan después de establecerse en el Estrecho como parte de sus tocados de boda. [17]
El chai es un tipo de horquilla con dos o más pasadores. [10] [9] El chai de dos pasadores evolucionó del zan ; se lo encontraba frecuentemente en la poesía y la literatura chinas ya que desempeñaba un importante símbolo y como muestra de amor. [12]
El buyao era una elaborada y exquisita forma de horquilla que denotaba estatus noble. [3] Generalmente estaba hecho de oro y a menudo estaba decorado con joyas (como perlas y jade) y diseños tallados (como en forma de dragones o fénix). [3] [13] Parecía similar a un zan , [12] pero una de sus características principales son sus rasgos colgantes, lo que le dio su nombre 'buyao' (lit. "muévete mientras caminas" o "que se balancea con cada paso" o "sacude el paso"). [3] [9] [18] [12] El buyao se hizo popular en la dinastía Han Occidental . [13]
La horquilla diancui , también conocida como "horquilla de pluma de martín pescador ", [19] se fabricaba utilizando el arte tradicional chino de diancui . [18]
Los tocados con horquillas de flores son un término genérico que se utilizaba para referirse a las joyas y tocados que usaban las emperatrices y concubinas imperiales de la dinastía Song. [20] Los tocados con horquillas de flores estaban decorados con horquillas de flores. [20] Se utilizaban diferentes cantidades de flores según el rango de las consortes imperiales y se emitían reglas imperiales específicas sobre su uso. [20]
Jin Chan yu yue ( chino :金蟬玉葉) ; pinyin : Jīn chán yù yè ) Conocida como la horquilla "cigarra de oro en una hoja de jade", o "jin zhi yu ye" "Jin zhi yu yue" ( chino :金枝玉葉) ; pinyin : Jīnzhīyùyè ) (lit. ramas doradas y hojas de jade) un homónimo del modismo chino "uno de noble nacimiento", [21] un tipo de horquilla de la dinastía Ming en forma de cigarra hecha de oro sentada sobre una pieza de jade tallada en forma de hoja. [9] [21]
El Tiaoxin ( chino :挑心; pinyin : Tiāo xīn ) es una horquilla china que usaban las mujeres de la dinastía Ming en su moño; la parte superior de la horquilla generalmente tenía la forma de una estatua budista, un inmortal, una palabra sánscrita o un fénix. [11] El carácter chino shou (寿, "longevidad") también podía usarse para decorar la horquilla. [11] [22]
.jpg/1280px-Shang_Bone_Hairpins_(10324995483).jpg)
.jpg/1280px-Shang_Bone_Hairpins_(10197643816).jpg)
.jpg/1280px-Spring_&_Autumn_Bronze_Hairpin_(11865789735).jpg)
.jpg/1280px-Warring_States_Bronze_Hairpin_(9965380263).jpg)
.jpg/1280px-Ming_Gold_Hairpins_(10093441326).jpg)
_-_Hairpins_2.jpg/1280px-Tomb_of_Prince_Chuang_of_Liang_(%E6%A2%81%E8%8E%8A%E7%8E%8B)_-_Hairpins_2.jpg)
.jpg/1280px-Ming_Hairpins_&_Gold_Earrings_(14156513934).jpg)
.jpg/1280px-Ming_Gold_Hairpins_(10093412995).jpg)
.jpg/1280px-Ming_Gold_Earrings_and_Hairpin_(9979248486).jpg)
.jpg/1280px-Ming_Gold_Earrings_and_Hairpin_(9979198744).jpg)
.jpg/1280px-Ming-Qing_Gold_Earrings_&_Hairpin_(9979192834).jpg)
_-_Phoenix_Hairpins.jpg/1280px-Tomb_of_Prince_Chuang_of_Liang_(%E6%A2%81%E8%8E%8A%E7%8E%8B)_-_Phoenix_Hairpins.jpg)
_Silver_Hairpin_(14177500943).jpg/1280px-Jin_(Western_&_Eastern)_Silver_Hairpin_(14177500943).jpg)
.jpg/1280px-Ming_Gold_Hairpin_(10093365364).jpg)
.jpg/1280px-Ming_Gold_Hairpin_(16928808649).jpg)
.jpg/1280px-Liao_Gold_Hairpin_(14156467735).jpg)
.jpg/1280px-Tang_Gilded_Silver_Hairpin_(9833859183).jpg)
_hair_pins.jpg/1280px-Tian-tsui_(kingfisher_feather)_hair_pins.jpg)
{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: otros ( enlace ){{cite book}}: Mantenimiento de CS1: otros ( enlace ){{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace ){{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )