Nombramientos de la reina Isabel II a órdenes y condecoraciones
Los Honores de Cumpleaños de 2014 fueron nombramientos por parte de algunos de los 16 reinos de la Commonwealth de la Reina Isabel II a varias órdenes y honores para recompensar y destacar las buenas obras de los ciudadanos de esos países. Los Honores de Cumpleaños se otorgan como parte de las celebraciones oficiales del Cumpleaños de la Reina durante el mes de junio. Los Honores de Cumpleaños de la Reina se anunciaron el 14 de junio de 2014 en el Reino Unido, el 9 de junio de 2014 en Australia, el 2 de junio de 2014 en Nueva Zelanda, el 14 de junio de 2014 en Granada, Papúa Nueva Guinea, Islas Salomón, Tuvalu, Santa Lucía y Belice.
Los destinatarios de los honores se muestran tal como fueron diseñados antes de su nuevo honor y organizados por país (en orden de precedencia) cuyos ministros asesoraron a la Reina en los nombramientos, luego por honor con grados, es decir, Caballero/Dama Gran Cruz, Caballero/Dama Comendador, etc. y luego divisiones, es decir, Civil, Diplomático y Militar, según corresponda.
Reino Unido
La lista de honores del cumpleaños de la Reina de 2014 fue publicada el 14 de junio de 2014 por The London Gazette . [1] [2]
Miembro de la Orden de los Compañeros de Honor (CH)
John Anthony Coleman, director, BLB Architects Ltd
Adrian John Denman, RVM , jardinero jefe, Royal Gardens, Windsor
Philippa Jane Meryl Dutton, Secretaria Adjunta, Asociación de Titulares de Órdenes Reales
Anne Cecilia Geddes, Auxiliar de contabilidad, Balmoral Estate
Francis Edmund Harris, RVM , asistente de palacio, Palacio de Buckingham
Andrew Joseph Hitchman, RVM La Casa del Duque de York
Mary Victoria Inglefield, Secretaria Principal de la Casa del Duque de Edimburgo
Suzy Juliet Lethbridge, secretaria de correspondencia de la Casa Real del Duque de Edimburgo
Lynne Margaret Patchett, asistente personal del subdirector de la Casa Real
David Russell Quick, RVM , Casa del conde y la condesa de Wessex
Graham Paul Richards, RVM , Casa del Duque de York
Gary Robertson, RVM , ayudante de portero/artesanal, Palacio de Holyroodhouse
Brian William Stephen Birnie Tougher, RVM , Casa del conde y la condesa de Wessex
Joanne Evadne Watt, contable financiera, Casa Real
Margaret Nicol Westwood, Secretaria de la Bibliotecaria/Administradora de la Oficina, Biblioteca Real, Castillo de Windsor
David Wheatroft, ex secretario de la tenencia, Derbyshire.
Philip Anthony Egerton Williamson, Director Adjunto, Centro Ullswater, Outward Bound Trust.
Mayor General Henry Gabriel Woods , CB MBE MC DL , cofundador y ex presidente de la Iniciativa Comunitaria del Duque de York.
Inspector Jeremy Dawson Woolgar, Policía Metropolitana. Por servicios prestados a la protección de la realeza
Medalla Real Victoriana (RVM)
Cinta de la Medalla Real Victoriana
Oro
Nancy Fenwick, RVM , por sus servicios a la Reina
Stephen Richard Frohawk, RVM , conductor de tractor, Sandringham Estate
Plata
Gordon Holliday Currie, asistente de planificación de alfombras de la Casa Real
Jason Edwin Dennis, jardinero, finca Sandringham
Neil Hepple Dodds, supervisor de Frogmore Gardens, Crown Estate, Windsor
Marc David Harrison, paje de la presencia, Casa Real
Agente John Patrick Murphy, Policía Metropolitana. Por sus servicios a la protección de la realeza
Richard Gordon Quirk, Yeoman Bed Goer, el cuerpo de guardia de la reina de los Yeomen de la Guardia
Alan Philip Scales, anteriormente Messenger, Coutts & Co
Stephen John Staines, capataz, Highgrove Estate
La Excelentísima Orden del Imperio Británico
Insignia de Caballero/Dama Gran Cruz de la Orden del Imperio BritánicoCinta de la Orden del Imperio Británico (División Militar)Cinta de la Orden del Imperio Británico (División Civil)
Caballero/Dama Comendador de la Orden del Imperio Británico (KBE/DBE)
Hilary Mantel , CBE FRSL , (Sra. G. McEwen), autora. Por sus servicios a la literatura.
Nicola Jane Nelson-Taylor, directora ejecutiva de las escuelas primarias Beech Hill y Walbottle Village, Newcastle upon Tyne. Por sus servicios en el ámbito educativo.
Erica Pienaar , ex directora ejecutiva de la Federación de escuelas de vendedores de cuero de Lewisham. Por sus servicios a la educación.
Coronel Robert Jefferies, Regimiento Real de Escocia
Brigadier Robert Daniel Meinertzhagen, Real Cuerpo de Señales
General de división Ranald Torquil Ian Munro, TD , Regimiento de Paracaidistas de la Reserva del Ejército
General de división Richard James Semple, Cuerpo de Ingenieros Reales
Comodoro Keith Andrew Beckett
Contralmirante Stephen Buchanan Brunton
Comodoro Paul Anthony Mcalpine, OBE
Comodoro del aire David John Edwin Cooper
Civil
Profesor Alastair Samuel Adair. Por sus servicios a la educación superior en Irlanda del Norte.
Jane Muriel Mallord, Sra. Allberry, Directora Adjunta, Detección y Salud Sexual, Departamento de Salud. Por sus servicios en materia de Políticas de Salud sobre Cáncer y Enfermedades Cardíacas.
Elizabeth Martin, Sra. Allen, directora de la escuela para niñas Newstead Wood, Orpington, Londres. Por sus servicios a la educación.
Dra. Rosalind Altmann . Para servicios a jubilados y provisión de pensiones.
Jane Victoria, Sra. Barker. Por sus servicios a las industrias de servicios financieros y de seguros y por su servicio voluntario.
Dr. Sam Barrell , director clínico del Grupo de Comisionamiento Clínico del NHS de South Devon y Torbay. Por sus servicios de Comisionamiento Clínico y Atención y Salud Integradas.
John Berry , director artístico de la Ópera Nacional Inglesa. Por sus servicios a la música.
Profesor Martin Biddle , OBE, arqueólogo. Por sus servicios a la arqueología.
Sra. Bridget Penelope Blow. Para servicios a empresas de West Midlands y al Movimiento de Cámaras de Comercio Británicas.
Matthew Philip Bowcock, filántropo. Por sus servicios a la filantropía comunitaria.
Steven Michael Stuart Bramley, asesor jurídico adjunto, Sección de Asesores Jurídicos, Ministerio del Interior. Por servicio público.
Andrew Douglas Brownsword , filántropo. Por sus servicios de beneficencia en favor de las artes, el patrimonio y la salud en Bath y el suroeste de Inglaterra.
Marcus James Sterling Bryson, director ejecutivo de GKN Aerospace Group. Por sus servicios al sector aeroespacial del Reino Unido.
Alistair Buchan, director ejecutivo del Consejo de las Islas Orcadas. Por sus servicios al gobierno local.
Sra. Stephanie Burras, directora ejecutiva de Ahead Partnership. Para servicios a empresas de Yorkshire.
Andrew Carter, concejal y líder del grupo conservador del Ayuntamiento de Leeds. Por sus servicios al gobierno local.
William Henry Rymer Cayton, OBE, Director Ejecutivo, Autoridad de Normas Profesionales. Por sus servicios en el ámbito de la atención sanitaria y la reforma regulatoria.
Michael Duncan Clark , fundador de Michael Clark Company. Por sus servicios de danza.
Richard James Coackley, Director de Desarrollo Energético, Medio Ambiente y Recursos Naturales, URS. Por servicios de ingeniería civil.
Giles Cockerill, Ministerio de Defensa. Por sus servicios a la Defensa.
Barry Cox, Director de Gestión de Deudas, Departamento de Trabajo y Pensiones. Por los servicios de gestión de deudas y de ayuda a la comunidad a través de Cristianos Contra la Pobreza.
Profesor Nicholas Francis Robert Crafts , catedrático de Historia Económica de la Universidad de Warwick y director del Centro de Investigación ESRC sobre Ventaja Competitiva en la Economía Global. Por sus servicios a la economía.
Profesor Robert Anthony Cryan, DL, Vicerrector de la Universidad de Huddersfield. Por sus servicios a la educación superior.
General de división (Archibald) Peter Neil Currie, CB, ex presidente de la Junta de Síndicos de Combat Stress. Por su servicio voluntario a veteranos con problemas de salud mental.
Profesor David Thomas Delpy , FRS, recientemente Director Ejecutivo del Consejo de Investigación en Ingeniería y Ciencias Físicas. Por sus servicios a la investigación científica y de ingeniería.
Alistair Bruce Dodds, exdirector ejecutivo del Consejo de Highland. Por sus servicios al gobierno local.
Francis Desmond Dolan, responsable de gestión de deuda, banca y gestión de deuda, HM Revenue and Customs. Por sus servicios de gestión y reforma de deuda.
El reverendo Norman Walker Drummond, fundador y presidente de Columba 1400. Por el servicio público y voluntario, particularmente hacia los jóvenes.
Dr. Francis Gerard Dunn, DL, presidente del Real Colegio de Médicos y Cirujanos de Glasgow. Por sus servicios a la cardiología y a la comunidad de Glasgow.
Sra. Dawn Eastmead, subdirectora de Política Nacional contra Incendios, Departamento de Comunidades y Gobierno Local. Para servicios a comunidades y seguridad contra incendios.
Sra. Charlotte Edwards , MBE, capitana del equipo femenino de críquet de Inglaterra. Por sus servicios al críquet.
Stephen Joseph Egan, director ejecutivo adjunto y director de finanzas y recursos corporativos del Consejo de Financiación de la Educación Superior de Inglaterra. Por sus servicios a la educación superior.
Richard Leslie Everitt, exdirector ejecutivo de la Autoridad Portuaria de Londres y presidente de UK Major Ports Group y Maritime UK. Para servicios de transporte.
Sra. Janice Evelyn Flawn, fundadora de PJ Care. Por sus servicios a residencias de ancianos y recaudación de fondos para obras de caridad.
Elizabeth Jane, Sra. Fothergill, Presidenta de Pennine Healthcare. Por sus servicios a la industria de productos para el cuidado de la salud.
Profesor James Mackenzie Fraser , ex director y vicerrector de la Universidad de Highlands and Islands. Por sus servicios a la educación superior en Escocia y a la Iglesia Libre de Escocia.
Sra. Linda Mary Garbett, directora de la escuela The Priory School, Shrewsbury. Por sus servicios en el ámbito educativo.
Judith Kyle, Sra. Gillespie , OBE, subdirectora de policía del Servicio de Policía de Irlanda del Norte. Por sus servicios a la policía y a la comunidad en Irlanda del Norte.
David James Gow , inventor de la mano I-Limb. Por sus servicios de prótesis de miembros superiores.
Profesora Hilary Mavis Graham , profesora de Ciencias de la Salud, Universidad de York. Por sus servicios a la investigación en salud pública.
Philip Nevill Green . Para servicios a empresas y organizaciones benéficas en el Reino Unido y Sudáfrica.
Profesora Helen Hally, directora de Race for Health. Por sus servicios de atención sanitaria y para la comunidad en Lanarkshire.
Daniel Edward Harvey, OBE, ex presidente de los Museos Nacionales de Irlanda del Norte. Por sus servicios a los museos de Irlanda del Norte.
Dra. Glynis Henry, directora ejecutiva del Consejo de práctica y educación para enfermeras y matronas de Irlanda del Norte. Para servicios de atención sanitaria en Irlanda del Norte.
Peter Paul Sinton-Hewitt , fundador de Parkrun. Por sus servicios a la participación en deportes de base.
Robert Owen Humphreys, director de la Open University Wales. Por sus servicios a la educación y al servicio público voluntario en Gales.
Michael Edwin Hurn, director de patrocinio de proyectos, HS2 Ltd. Por servicios a la industria ferroviaria.
Profesor Colin David Hugh Jones , catedrático de Historia de la Queen Mary University de Londres. Por sus servicios a la investigación histórica y la educación superior.
Sylvia Vaughan, Sra. Jones, directora de la escuela secundaria Valentines, distrito londinense de Redbridge. Por sus servicios a la educación.
Sra. Helen Judge, directora del Grupo de Justicia Penal del Ministerio de Justicia. Por sus servicios a la justicia penal.
Charles Roy Lancaster, OBE, jardinero y locutor. Por sus servicios a la horticultura y la caridad.
Profesora Catherine Mary Law , OBE, Profesora de Salud Pública y Epidemiología, Instituto de Salud Infantil del University College de Londres. Por sus servicios a la salud pública.
Profesora Denise Anne Lievesley , profesora de Estadística y directora de la Escuela de Ciencias Sociales y Políticas Públicas del King's College de Londres. Por sus servicios a las ciencias sociales.
Alastair David Lukies , fundador y director ejecutivo de Monitise. Para servicios de banca móvil y organizaciones benéficas.
Profesor David Mabey, director del Centro de Medicina Tropical Clínica Wellcome Trust Bloomsbury. Por sus servicios al desarrollo de la salud internacional en África y Asia.
Sra. Kathleen Mary Mainland, directora ejecutiva de la Edinburgh Festival Fringe Society. Por sus servicios a la cultura en Escocia.
Mark Mallalieu, Director del Departamento de Desarrollo Internacional de Afganistán, DFID. Por sus servicios para el desarrollo internacional.
Sunita Dinesh, Sra. Mason. Por sus servicios a la Protección Pública.
Colin Stephen Matthews , director ejecutivo del aeropuerto de Heathrow. Por sus servicios a la aviación.
Bernard Joseph McGahan, Secretario Permanente Adjunto, Grupo de Planificación Regional y Transporte, Departamento de Desarrollo Regional, Ejecutivo de Irlanda del Norte. Para servicios de transporte público.
Stephen McGill, presidente del grupo Aon y miembro fundador de Find a Better Way. Por sus servicios a la industria de seguros y a los servicios humanitarios voluntarios.
Neil Martin McLean, ex presidente de la Asociación de Empresas Locales de la Región de la Ciudad de Leeds. Por sus servicios a empresas y habilidades en West Yorkshire.
Ammar Yusuf Mirza, director ejecutivo de AmmarM y cofundador de Asian Business Connexions. Para servicios a empresas y a la comunidad en el noreste.
Peter Kenneth Mitchell, asesor educativo de Edge Foundation y asesor principal de educación de Baker Dearing Educational Trust. Por sus servicios en el ámbito educativo.
Salim Mitha, exdirector adjunto y especialista en políticas de la Agencia Tributaria y de Aduanas de Londres. Por sus servicios en materia de política fiscal.
Nosheena, Sra. Mobarik , OBE, últimamente presidenta de la CBI Scotland. Por sus servicios a las empresas y al servicio público en Escocia.
La Honorable Ruth, Lady Morris de Kenwood. Por sus servicios a la comunidad.
Profesor Walter Nimmo, FRSE, filántropo. Por sus servicios caritativos y filantrópicos a la educación superior y a la comunidad en Escocia.
Profesor Christopher John Dillon Packard, FRSE, Director de Investigación y Desarrollo y Científico Clínico Consultor, NHS Greater Glasgow and Clyde. Por sus servicios a la ciencia clínica.
Dra. Christabel Phyllis Peacock, fundadora y presidenta de Sidai Africa Ltd. Por sus servicios para el desarrollo agrícola en África.
Mark Andrew Pears , director ejecutivo de William Pears Group y cofundador de The Pears Foundation. Por sus servicios a empresas y organizaciones benéficas.
Dra. Emma Louise Pennery, directora clínica de Breast Cancer Care. Para servicios a personas afectadas por cáncer de mama.
Dr. John Harris Robinson. Por sus servicios a la ingeniería y a la beneficencia.
Profesor Joseph Rykwert , crítico e historiador de la arquitectura. Por sus servicios a la arquitectura.
Profesor Jeremy Keith Morris Sanders , FRS, vicerrector de Asuntos Institucionales y profesor de Química de la Universidad de Cambridge. Por sus servicios a la investigación científica.
Sra. Helen Elizabeth Russell Sayles, cofundadora de The Saltire Foundation. Por sus servicios al desarrollo de empresas escocesas.
Samuel Gurney Sheppard. Por sus servicios a la industria de la cría de caballos y a la economía rural.
Christine Ann, Sra. Slaymaker, directora del Farnborough College of Technology. Por sus servicios de educación superior.
Sra. Susan Snowdon, directora ejecutiva de Beal High School, distrito londinense de Redbridge. Por sus servicios en el ámbito educativo.
Dra. Helen Mary Stephenson, directora de la Oficina de la Sociedad Civil, Gabinete. Por sus servicios a la sociedad civil.
Dr. Robert Alwyn Sykes, director de la escuela Thornden, Chandler's Ford, Hampshire. Por sus servicios a la educación.
Sra. Pauline Ann Tambling, directora ejecutiva adjunta de Creative and Cultural Skills. Para servicios de educación y formación en el sector cultural.
Kim, Sra. Thorneywork, últimamente directora ejecutiva interina de Skills Funding Agency. Por sus servicios en el ámbito de la educación, el aprendizaje y las habilidades.
Profesor Dominic Tildesley, presidente del Consejo de liderazgo de infraestructura electrónica. Por sus servicios a la ciencia, la tecnología y los negocios.
Concejal Paul Tilsley , MBE, anteriormente vicelíder del Ayuntamiento de Birmingham. Por sus servicios al gobierno local.
Señorita Valerie Malvia May Todd, Comisionada, Comisión del Reino Unido para el Empleo y las Habilidades y Directora de Talento y Recursos, Crossrail Ltd. Para servicios de capacitación y desarrollo de habilidades de los jóvenes.
Simon James Alexander Toole, Director de Exploración, Licencias y Desarrollo, Departamento de Energía y Cambio Climático. Para servicios relacionados con el desarrollo de infraestructura energética y de petróleo y gas.
Profesora Susan Mary Vinnicombe, OBE, directora del Centro Internacional de Mujeres Líderes de la Universidad de Cranfield. Por sus servicios en pro de la igualdad de género.
Profesor Alan Walker , catedrático de Política Social y Gerontología Social y Director de Nuevas Dinámicas del Envejecimiento, Universidad de Sheffield. Por sus servicios a las Ciencias Sociales.
Concejal Robert George Wellington, líder del Ayuntamiento del condado de Torfaen. Por sus servicios al gobierno local, el patrimonio y la comunidad en Torfaen y Gales.
Sra. Joanna Mary Whelan, Directora Ejecutiva Adjunta, Oficina de Gestión de la Deuda. Por sus servicios a las finanzas públicas.
Profesor Michael John Worton , hasta hace poco vicerrector y catedrático Fielden de lengua y literatura francesas en el University College de Londres. Por sus servicios a la educación superior.
Servicio Diplomático y Lista de Extranjeros
Honorable Sra. Paula Ann Cox , ex Primera Ministra de Bermudas. Por el servicio público en Bermudas.
Richard Alan Rosling, OBE, cofundador de Kiran Energy. Por sus servicios a intereses comerciales británicos en la India.
Oficial de la Orden del Imperio Británico (OBE)
Civil
Christopher Hanson-Abbott, presidente de Brigade Electronics plc. Por sus servicios relacionados con la seguridad vial de los vehículos.
Edward George Noel Alcock. Por su servicio público y voluntario en Suffolk.
Maxine Winifred, Sra. Aldred, Miembro de la Federación de Pequeñas Empresas. Para servicios a pequeñas empresas.
Raymond Anderson, presidente del grupo de trabajo de partes interesadas sobre derechos de paso no registrados, Natural England. Para servicios de acceso público.
Norman Keir Atkinson, ex gerente de servicios sénior del ayuntamiento de Angus. Por sus servicios a la comunidad de Angus.
Fiona, Sra. Ballantyne. Por sus servicios a la cultura en Escocia.
John Barton, secretario general del Sindicato de Bomberos Retenidos. Por sus servicios a los servicios de bomberos y rescate.
Sra. Lesley Batchelor, Directora General del Instituto de Exportación. Para servicios a empresas.
Alexander David Beatty, vicepresidente de sistemas de armas avanzados de Thales UK Ltd. Por sus servicios a las industrias aeroespacial y de defensa en Irlanda del Norte.
Darcus Beese, presidente de Island Records. Por sus servicios a la industria musical del Reino Unido.
Sra. Lorna Bertrand, Jefa del Equipo de Evidencia y Alianzas Internacionales, Departamento de Educación. Para servicios a la educación.
Christopher Nigel Bolsland, chambelán de la ciudad de Londres. Por sus servicios al Departamento de Finanzas del Gobierno Local y a la Corporación de la Ciudad de Londres.
Sra. Karen Tracey Blackett , directora ejecutiva de MediaCom. Por sus servicios a la industria de las comunicaciones mediáticas.
Sra. Sally Louise Bolton, Gerente General, Copa Mundial de Rugby League 2013. Por servicios a la Rugby League.
Dr. David John Braben , fundador y director ejecutivo de Frontier Developments plc. Para servicios a la industria de los videojuegos y las computadoras del Reino Unido.
Sra. Vanessa Brady , fundadora de la Sociedad de Diseño Británico e Internacional. Por sus servicios a la industria del diseño de interiores y a la economía del Reino Unido.
Andrea, señorita Bryden, directora sénior de operaciones fiscales personales, Bradford, HM Revenue and Customs. Por sus servicios de promoción de la diversidad y la igualdad.
Richard Sean Card, vicepresidente de operaciones de KBR. Por el apoyo operativo a las Fuerzas Armadas.
Concejal Michael Carr, Concejal del Ayuntamiento de Middlesbrough. Por su servicio público a la educación y la regeneración en Middlesbrough.
Nicholas John Carter, asesor de defensa del Ministerio de Defensa. Por sus servicios en la reestructuración de la defensa en Afganistán.
Gillian Elizabeth, Sra. Cartwright, directora de la escuela Old Park School, Brierley Hill, West Midlands. Por sus servicios a la educación.
David John Chantler, director ejecutivo de West Mercia Probation Trust. Por sus servicios de protección pública y reducción de la reincidencia.
Jonathan Corderoy Cheshire, director ejecutivo de Wheatsheaf Trust. Por sus servicios a las empresas sociales y a la comunidad de Hampshire.
Gillian Angela, Sra. Clarke, enfermera principal de servicios ginecológicos, Stockport NHS Foundation Trust. Para servicios de enfermería.
Profesora Sarah Cleaveland , FRSE, profesora de Epidemiología Comparada, Universidad de Glasgow. Por sus servicios en el campo de la epidemiología veterinaria.
Sra. Chantal Jane Coady , chocolatera. Por sus servicios de elaboración de chocolate.
Dr. John Hugh Coakley, director médico y director ejecutivo adjunto, Homerton University Hospital NHS Foundation Trust, Londres. Por sus servicios al NHS.
Martin Kenneth Colclough, responsable de recuperación deportiva de Help for Heroes. Por sus servicios en el ámbito del deporte para discapacitados en las Fuerzas Armadas.
Andrew James Cole, director ejecutivo de Bliss. Por sus servicios de atención neonatal.
Nicholas Adrian Colloff, hasta hace poco Director de Innovación de Oxfam. Por sus servicios al Desarrollo Internacional.
Ruth, Sra. Connelly, Jefa de Radiodifusión, Parlamento Escocés. Por su servicio parlamentario.
Amanda Sara, Sra. Cooper, Directora de Información, Policía de Thames Valley. Para servicios a la policía en Buckinghamshire, Oxfordshire y Berkshire.
Sra. Margaret Jull Costa , Traductora. Por servicios en el ámbito literario.
Kenneth Crawford, antiguo director de aviación de Transport Scotland. Por sus servicios a la aviación en Escocia.
Garrett Joseph Cullen, Inspector jefe adjunto, Inspección de fronteras e inmigración, Ministerio del Interior. Por sus servicios en materia de gestión de inmigración y asilo.
John Cumming. Por sus servicios al jazz.
Profesora Carol Irene Curran. Por sus servicios en el ámbito de la enfermería y la educación en Irlanda del Norte.
Sra. Janet Goldie Lawrie Daisley, codirectora ejecutiva de Springboard Consultancy. Por sus servicios de empoderamiento y desarrollo de las mujeres en el Reino Unido y en todo el mundo.
Dr. John Gerard Daly, médico jefe de servicios respiratorios de Western Health and Social Services Trust. Para servicios a la profesión médica en Irlanda del Norte.
Dra. Penelope Jane Davies, profesora titular de Matemáticas, Universidad de Strathclyde. Por sus servicios en el campo de las matemáticas.
Arthur Dean, cofundador y presidente de la Asociación de Deportes Enanos del Reino Unido. Para brindar servicios a personas con acondraplasia y retraso del crecimiento y a sus familias, así como a deportistas para discapacitados.
Penelope Jane, Sra. Dean, cofundadora de la Asociación de Deportes Enanos del Reino Unido. Para brindar servicios a personas con acondraplasia y retraso del crecimiento y sus familias.
James Lawrence Dick, DL, cofundador y presidente de CatZero. Por sus servicios de desarrollo juvenil y empresarial en Hull y East Yorkshire.
Dra. Hilary Margaret Dobson, radióloga consultora y directora clínica del Servicio de detección de cáncer de mama en el oeste de Escocia, NHS Greater Glasgow. Por sus servicios de detección de cáncer de mama.
Kathleen Anne, Sra. Donegan, Gobernadora a cargo, Cornton Vale, Servicio Penitenciario Escocés. Por sus servicios al sistema de justicia penal.
Fintan Donohue, director ejecutivo de Gazelle Group. Por sus servicios de educación superior.
William Harry Dove, MBE, JP, ex presidente del Comité de Fideicomiso del Puente de la Ciudad. Por sus servicios voluntarios y caritativos en Londres.
Dra. Amanda Doyle, directora clínica del grupo de gestión clínica del NHS Blackpool. Para servicios de atención primaria.
Simon D'Olier Duckworth, DL, miembro de la junta directiva de la Asociación de Comisionados de Policía y Delitos y, recientemente, presidente del Grupo Nacional de Supervisión de la Seguridad de los Juegos Olímpicos. Por sus servicios a la policía.
Sra. Andrea Clare Duncan, Gerente Nacional de Programas, Equipo de Salud Sexual, Departamento de Salud. Para servicios de salud sexual.
Heather, Sra. Dunk, directora, Ayrshire College. Por sus servicios de educación superior y universitaria en Ayrshire.
Sue, Sra. Dunkerton, Directora de la Red de Transferencia de Conocimientos. Para servicios de salud e ingeniería.
Roger Edwin Easthope, director de la escuela secundaria Cheam Common, Sutton. Por sus servicios a la educación.
Sra. Elaine Edgar, Jefa de Políticas para Cuidadores, Departamento de Salud. Para servicios a cuidadores.
Cherry Anne, Sra. Edwards, directora de la Academia primaria de la Iglesia de Inglaterra de la Abadía de Bourne, Bourne, Lincolnshire. Por sus servicios en el ámbito educativo.
Antony William Elliott, fundador y director ejecutivo de The Fairbanking Foundation. Para servicios a clientes bancarios.
Nigel John Evans, presidente de England Golf. Por sus servicios al golf amateur.
Gibril Faal , JP, Presidente de la Fundación Africana para el Desarrollo. Por sus servicios al desarrollo internacional.
Dr. Anthony Dale Falconer, presidente del Real Colegio de Obstetras y Ginecólogos. Por sus servicios de atención de la salud de la mujer.
Kay, Sra. Fawcett , enfermera jefe, Fundación del Servicio Nacional de Salud de los Hospitales Universitarios de Birmingham. Por sus servicios de enfermería.
Michael Paul Firth, asesor principal, asignación de fondos y apoyo a los estudiantes, Agencia de Financiación de la Educación. Por sus servicios a la educación y a los Scouts en South Yorkshire.
Profesora Julie Lydia Fitzpatrick , directora científica del Instituto de Investigación Moredun y directora ejecutiva de la Fundación Moredun. Por sus servicios a la salud y la ciencia animal.
Sra. Rosemary French, Directora Ejecutiva, Iniciativa Diamante de Gatwick. Por sus servicios a las mujeres empresarias.
Sra. Katharine Frood, directora de la escuela primaria Eleanor Palmer, distrito londinense de Camden. Por sus servicios en el ámbito educativo.
Warren David Gatland , entrenador principal de rugby de Gales. Por sus servicios en el ámbito del rugby.
Sra. Oonagh Mary Gay, Jefa del Centro del Parlamento y la Constitución, Biblioteca de la Cámara de los Comunes. Por sus servicios a la Cámara de los Comunes.
Stephen Goodman, director de Morning Lane Associates. Por sus servicios de protección infantil.
Sharon Margaret, Sra. Grant. Por sus servicios a la comunidad y a las artes en Tottenham, al norte de Londres.
Janet Patricia, Sra. Grasty, Presidenta del Comité Nacional de ONU Mujeres en el Reino Unido. Por sus servicios a favor de los derechos de las mujeres.
Señorita Jenefer Dawn Greenwood, consejera de la junta directiva de The Crown Estate. Por sus servicios al sector inmobiliario del Reino Unido y su servicio voluntario a los jóvenes.
Dra. Jane Clare Grenville , vicerrectora adjunta y vicerrectora adjunta de estudiantes de la Universidad de York. Por sus servicios a la educación superior.
Robert Lloyd Griffiths, Director del Instituto de Directores de Gales. Por sus servicios a la economía de Gales y por sus servicios voluntarios, incluidos los relacionados con el autismo en Gales.
Sra. Kate Elizabeth Gross, Directora Adjunta de Estrategia, Departamento de Negocios, Innovaciones y Habilidades. Para servicios a los sectores público y benéfico.
|Señora Christabel Gurney. Por sus servicios políticos, en particular en materia de derechos humanos.
Michael Joseph Gutman, director ejecutivo (Europa) de Westfield. Para servicios a empresas del Reino Unido y regeneración minorista.
Angela, Sra. Harding, cofundadora y fiduciaria de Christopher Place. Para servicios a niños con problemas auditivos y necesidades lingüísticas complejas.
Derek Harvey, director de asociaciones de grupos, Dirección de servicios laborales, Departamento de Trabajo y Pensiones. Para servicios de empleo y trabajo en asociación en Londres.
Sra. Lesley Hastie, Jefa de equipo, Plan de pensiones del gobierno local y Equipo de inteligencia local, Departamento de Educación. Por sus servicios a la educación y a Friends of the Rebel Trust.
Dr. Howard James Hastings, Director General de Hastings Hotels Group. Para servicios de turismo y hostelería.
Dorothy Helen, Sra. Hatfield, Miembro, Consultora y Asesora, Sociedad de Mujeres Ingenieras. Por sus servicios en el campo de la ingeniería.
Susan Jennifer, Sra. Hattersley, Jefa de equipo, Agencia de Normas Alimentarias. Por sus servicios para la mejora y el desarrollo de políticas e investigaciones sobre alergias alimentarias en el Reino Unido.
Dr. Paul Martin Hawkins, Director General y Presidente, Hawk-Eye Innovations Ltd. Para servicios a la tecnología y el deporte.
Janet, Sra. Hayward, directora de la escuela primaria Cadoxton, Barry, Vale of Glamorgan. Por sus servicios a la educación.
Sra. Margot Jane Heller, directora de la South London Gallery. Por sus servicios a las artes.
Sra. Annette Hazel Hennessy, directora ejecutiva de Merseyside Probation Trust. Por sus servicios de protección pública y reducción de la reincidencia.
Peter Richard Wavell Hensman, DL Por su servicio voluntario a la economía rural en Cumbria.
Charles William Roland Heslop, presidente de la Convención Nacional Conservadora. Por su servicio político voluntario.
Michael Redmond Heylin, ex presidente de Angling Trust. Por sus servicios a la pesca con caña.
David James Robert Hill, director ejecutivo del Ayuntamiento de Milton Keynes. Por sus servicios al gobierno local.
David Michael William Hodgkiss, director ejecutivo de William Hare Group . Para servicios de fabricación y exportación.
David Michael Hodson, socio, The International Family Law Group LLP, Londres. Por sus servicios en el ámbito del derecho de familia internacional.
Concejal Christopher Ashleigh Holley, Concejal del Ayuntamiento de Swansea. Por su servicio político y su servicio a la comunidad de Swansea.
Neil Alan Hopkins, exdirector del Peter Symonds Sixth Form College, Winchester, Hampshire. Por sus servicios a la educación.
George Dunne Cameron Hosking , fundador y director ejecutivo de WAVE Trust. Por sus servicios para reducir la violencia, en particular el abuso infantil.
Robert Mairs Houston, ex director veterinario del Departamento de Agricultura y Desarrollo Rural del Ejecutivo de Irlanda del Norte. Por sus servicios a la ciencia veterinaria en Irlanda del Norte.
Susan, Sra. Houston, Directora adjunta, Yorkshire, Humber y el noreste, Departamento de Negocios, Innovación y Habilidades. Por sus servicios a la economía del noreste.
Richard Patrick Blakiston Houston. Por sus servicios relacionados con el patrimonio natural y arquitectónico en Irlanda del Norte.
Barry George Huggett, director de la escuela More House y presidente del Comité de Necesidades Especiales del Consejo de Escuelas Independientes. Por sus servicios a la educación.
John Edward Jones, exdirector adjunto de la Unidad de Seguridad Química, Biológica, Radiológica, Nuclear, Explosiva y Terrorismo del Ministerio del Interior. Por sus servicios en la lucha contra el terrorismo.
Karen Jane, Sra. Jones, Fiscal de la Corona, División de Delitos Especiales y Lucha contra el Terrorismo, Servicio de Fiscalía de la Corona. Por sus servicios en materia de orden público, en particular en materia de lucha contra el terrorismo.
Pamela, Sra. Jones, antigua directora de la escuela Ifield, Gravesend. Por sus servicios a la educación.
Anne, Sra. Kelaart, DL Por servicios a la comunidad rural en Oxfordshire.
Dr. Steve Kell, presidente del grupo de comisión clínica del NHS Bassetlaw. Para servicios de atención primaria.
Derrick Kelleher, Jefe de Operaciones, Comando contra el Crimen Organizado, Agencia Nacional contra el Crimen. Por sus servicios a las fuerzas del orden.
Profesor Michael Howard Kelly, catedrático de francés de la Universidad de Southampton. Por sus servicios a la educación superior y a la cooperación europea.
Sra. Ann Pamela Kenworthy, directora jurídica de Howells LLP. Para servicios de asistencia jurídica.
Teniente coronel Martyn Frederick Kingsford, TD. Por sus servicios a inquilinos de viviendas y participación comunitaria.
Stuart Kinsey. Por sus servicios en el ámbito de la acción humanitaria y la búsqueda y el rescate internacionales.
Robin Klassnik, fundadora y directora de Matt's Gallery. Por sus servicios a las artes visuales.
Sra. Loraine Elise Knowles, directora del proyecto Stonehenge, English Heritage. Por sus servicios al patrimonio.
Sra. Sylvia Lancaster, fundadora de la Fundación Sophie Lancaster. Por sus servicios para la cohesión comunitaria, en particular la reducción de los delitos motivados por el odio.
Sra. Phyllida Ann Law . Por sus servicios en el ámbito del teatro y por sus servicios de caridad.
Peter John Lawrence, subdirector del Gabinete. Por sus servicios a la transparencia.
Sandra, Sra. Lawton, Enfermera consultora de dermatología, Queen's Medical Centre, Nottingham University Hospitals NHS Trust. Para servicios de enfermería.
Marion Kay, Sra. Layberry, Directora General, Safehouses Fostering Agency. Para servicios a niños y familias.
Edward Peter Shephard Leask. Por sus servicios a la vela, a los jóvenes y a la filantropía.
Gordon John Lee, director ejecutivo de Malachi Community Trust. Para servicios a niños.
Martin Steven Lewis , fundador de Money Saving Expert. Por sus servicios en defensa de los derechos del consumidor y servicios de beneficencia a través del Fondo de beneficencia de MSE.
Robert John Linham, responsable de la política de derechos humanos del Consejo de Europa, Ministerio de Justicia. Por sus servicios en materia de política de derechos humanos.
Profesora Julie Lydon, vicerrectora de la Universidad de Gales del Sur. Por sus servicios a la educación superior en Gales.
Profesora Jill Elizabeth Maben , profesora de investigación en enfermería y directora de la Unidad Nacional de Investigación en Enfermería del King's College de Londres. Por sus servicios a la enfermería.
Sra. Elspeth Catriona MacArthur, ex miembro de la Junta de Nombramientos Judiciales de Escocia. Por sus servicios en materia de nombramientos judiciales.
Kenneth Angus MacIver. Por sus servicios a la radiodifusión gaélica y a la comunidad de las islas occidentales.
Gerard Marr, exdirector ejecutivo del Servicio Nacional de Salud de Tayside. Por sus servicios al Servicio Nacional de Salud.
Concejal Shelagh Marshall. Por los servicios a las personas mayores.
Dra. Helen Elizabeth Mason , profesora adjunta de Física Solar, Universidad de Cambridge. Por sus servicios a la educación superior y a las mujeres en el campo de la ciencia, la ingeniería y la tecnología.
Talvinder Singh Matharoo, músico de tabla, productor y compositor. Por sus servicios a la música.
Sonia Elizabeth, Sra. McColl, fundadora de la Campaña por la Justicia para los Propietarios de Viviendas Prefabricadas. Para brindar servicios a los residentes de viviendas prefabricadas.
Steven Peter Michael, director ejecutivo de South West Yorkshire Partnership NHS Foundation Trust. Para servicios de atención sanitaria.
Sra. Sarah Elizabeth Montgomery, anteriormente Jefa del Equipo de Desarrollo y Representante Principal del DFID, Equipo de Reconstrucción Provincial de Helmand, Departamento de Desarrollo Internacional. Por sus servicios de estabilización y desarrollo en Helmand, Afganistán.
Margaret Jane, Sra. Moor, anteriormente Jefa de Beneficios, Dirección de Beneficios, Departamento de Trabajo y Pensiones. Para servicios a personas con discapacidades y recaudación de fondos de beneficencia.
Malcolm Morley, BEM, ex presidente de la Asociación Británica de Lucha Libre. Por sus servicios a la lucha libre.
Thanos Antony Morphitis, Director de Estrategia y Gestión de Servicios para Niños, Distrito londinense de Islington. Para servicios a niños y familias.
Elizabeth, Sra. Morris, directora de la escuela infantil y preescolar Netherton, Huddersfield. Por sus servicios a la educación.
Julie Marie, Sra. Morris, Gerente de Proyecto, Ministerio de Defensa. Por sus servicios al Programa de Construcción de Submarinos del Reino Unido.
Kendrick Cecil Morris, director de la Hamstead Hall Academy, Birmingham. Por sus servicios en materia de educación y cohesión comunitaria en Birmingham.
Roger John Bowring Morris, presidente de la Junta de Gobernadores del Northampton College y presidente del Consejo de Gobernadores de la Asociación de Universidades. Por sus servicios a la educación superior.
James Neill Morton, director de la Portora Royal School, Enniskillen. Por sus servicios a la educación en Irlanda del Norte.
Sean Murphy, científico principal del Ministerio de Defensa. Por sus servicios a la capacidad operativa militar.
Sra. Sharmila Nebhrajani, Directora Ejecutiva de la Asociación de Organizaciones Benéficas de Investigación Médica. Por sus servicios a la investigación médica.
Paul Anthony Nolan, director del Ayuntamiento de Mersey Forest, Cheshire West y Chester. Por sus servicios en el sector forestal.
Sra. Caroline Mary Nursey, Directora Ejecutiva, BBC Media Action. Por sus servicios para el desarrollo de los medios de comunicación en los países en desarrollo.
Graeme John Nuttall, socio de Field Fisher Waterhouse LLP. Servicios para propietarios de empleados, planes de acciones para empleados y mutuas de servicios públicos.
Kavita, Sra. Oberoi , Fundadora y Directora General de Oberoi Consulting Ltd. Para servicios a emprendedores y empresas de nueva creación.
Anupam Ojha, Director de la Academia Nacional del Espacio. Por sus servicios a la educación científica.
Stephen Michael O'Leary, jefe de equipo del Ministerio de Defensa. Por sus servicios a la capacidad operativa militar y a la organización benéfica Help for Heroes en Somerset.
Susan Margaret, Sra. Oliver, Presidenta del Comité Permanente de Profesionales de la Salud de la Liga Europea contra el Reumatismo. Por sus servicios en el ámbito de la atención médica en reumatología.
Henry James O'Neil, exdirector ejecutivo de UK Financial Investments, por sus servicios al sector bancario británico.
Maurice Samuel Ostro, empresario. Servicios para empresas, organizaciones benéficas y relaciones interreligiosas en Londres.
Jonathan Robert Owen, cofundador de Teach First. Por sus servicios en el ámbito educativo.
Sra. Belinda Parmar, directora ejecutiva de Lady Geek. Por sus servicios a mujeres en el sector tecnológico.
Profesora Margaret Patterson, directora científica principal del Instituto de Agroalimentación y Biociencias. Por sus servicios a la industria agroalimentaria, en particular en materia de seguridad y calidad de los alimentos.
Dr. Timothy Charles Peakman, Director Ejecutivo Adjunto, UK Biobank, Universidad de Manchester. Por sus servicios a la investigación médica.
Stephen George Bevan Phillips, director del Partido Voluntario Conservador y de la Conferencia del Partido. Por su servicio político.
Sarah Jane, Sra. Pickup, Directora de Servicios Sociales, Consejo del Condado de Hertfordshire. Para servicios de asistencia social.
Profesora Isobel Anne Pollock, ex presidenta de la Institución de Ingenieros Mecánicos. Por sus servicios a la ingeniería mecánica.
Sra. Yvonne Powell, antigua directora de la escuela Little Ilford School, distrito londinense de Newham. Por sus servicios a la educación.
Sra. Paula Pryke, Florista. Para servicios a la industria del diseño floral.
Barbara Mary, Sra. Radcliffe, fundadora del Consorcio de Formación de Cuidados. Para servicios de formación de cuidados a domicilio y para la comunidad en el suroeste de Escocia.
Faisel Rahman, fundador y director general de Fair Finance. Por sus servicios de financiación comunitaria.
Vivien Jayne, Sra. Randall, directora de la escuela infantil y preescolar Colmore, Birmingham. Por sus servicios a la educación.
Hilary Frances, Sra. Ratcliffe. Por sus servicios para promover la igualdad de género en el extranjero.
Sra. Alice Rawsthorn , crítica de diseño, International New York Times. Por sus servicios en el ámbito del diseño y las artes.
Katharine Mary, señora Reid. Por su servicio político, en particular en Kingston upon Thames.
Jeremy Charles Richardson, director del centro de contacto, Dirección de servicios de red, Departamento de Trabajo y Pensiones. Para servicios a personas desempleadas y servicio voluntario en Derby.
Profesor Barry Alexander Kenneth Rider. Por sus servicios en materia de prevención de delitos económicos.
Sra. Brett Rogers, directora de The Photographers' Gallery. Por sus servicios a las artes.
Profesora Polly Roy , profesora de Virología, Escuela de Higiene y Medicina Tropical de Londres. Por sus servicios a la investigación sobre virus.
Profesor Alan Bernard Rushton, ex presidente del consejo directivo de PAC, Londres. Por sus servicios en materia de adopción y niños.
Rosemary Geraldine, Sra. Winter-Scott, Directora Ejecutiva, Contadora en Quiebras. Por su servicio público a los Servicios de Insolvencia en Escocia y su servicio voluntario a la Educación a través de la Escuela Jordanhill.
Profesor Jonathan Sigmund Shalit , fundador y presidente de ROAR Global. Por sus servicios a la industria del entretenimiento.
Sra. Victoria Susan Hull Sharp , fundadora y directora ejecutiva de London Music Masters. Por sus servicios relacionados con la música.
Profesor Aziz Sheikh, catedrático de Investigación y Desarrollo de Atención Primaria de la Universidad de Edimburgo. Por sus servicios en el campo de la medicina.
Profesor David Shemmings, catedrático de Trabajo Social de la Universidad de Kent. Por sus servicios de protección infantil.
Susan Elizabeth, Sra. Sheridan, Presidenta de la Beca Nightingale. Por sus servicios en el campo de la enfermería.
Sra. Rachael Shimmin, (Sra. Stancliffe-White), Directora corporativa, Servicios para niños y adultos, Consejo del condado de Durham. Para servicios de asistencia social.
John Andrew Simpson , redactor jefe del Oxford English Dictionary. Por sus servicios a la literatura.
Trishna Devi Pall, Sra. Singh, Directora de Sikh Sanjog. Por sus servicios a la comunidad de Edimburgo, en particular a la comunidad sij.
Anthony John Singleton, director de operaciones del Servicio Digital Gubernamental del Gabinete. Por sus servicios para la prestación y mejora de los servicios públicos digitales.
Sean Joseph Turner Smith, director sénior de accesibilidad informática, HM Revenue and Customs, Liverpool. Para servicios a personas con discapacidad.
Paul Southworth. Para servicios a empresas, artes y la comunidad en Northamptonshire.
Dr. Andrew Spurr, Director General de Generación Nuclear, EDF Energy. Por sus servicios a la industria energética y a la economía del Reino Unido.
Profesora Elizabeth Anne Stanko , directora adjunta de Desarrollo Corporativo del Servicio de Policía Metropolitana. Por sus servicios para reducir el delito y el desorden y mejorar la confianza pública en la policía.
Alan William Stanton, cofundador y director de Stanton Williams. Por sus servicios en el ámbito de la arquitectura.
Edward Arthur Stevens, presidente de la Asociación Nacional de Autoconstrucción. Por sus servicios en el ámbito de la vivienda en Inglaterra.
Frances Clare, Sra. Stevens, Presidenta de la Red de Gobernadores de Birmingham y Presidenta de la Junta de Gobernadores de la Escuela Primaria Stanville. Por sus servicios a la educación.
Clive Anthony Stobbs, director ejecutivo de Autism Anglia. Para servicios a personas con autismo.
Profesor John Joseph Strain. Por sus servicios a la investigación nutricional y la educación superior.
Sra. Janis Elizabeth Susskind, Directora General, Boosey and Hawkes Music Publishers Ltd. Para servicios relacionados con la música.
Sra. Shahien Taj, MBE, Directora Ejecutiva de la Fundación Henna. Por sus servicios a las víctimas de violencia basada en el honor y matrimonios forzados.
Nisha, Sra. Tandon, Directora Ejecutiva, ArtsEkta. Por sus servicios a las comunidades de minorías étnicas en Irlanda del Norte.
Sra. Anna Kim Taylor, Asesora Superior de Nutrición, Departamento de Desarrollo Internacional. Por sus servicios para combatir la desnutrición mundial.
Carolyn Ann, Sra. Taylor, anteriormente Jefa de Centros de Beneficios, Dirección de Centros de Beneficios, Jobcentre Plus. Para servicios de prestación de beneficios y servicios de beneficencia.
Sra. Susan Carol Terpilowski, Directora General, Image Line Communications Ltd. Para servicios a pequeñas empresas en Londres.
Andrew Thin, ex presidente de Scottish Natural Heritage, por sus servicios al medio ambiente y los asuntos rurales de Escocia.
David Jeffrey Thomas, TD, asesor jurídico sénior de empresas, Programa de Plataforma Común, Fiscalía de la Corona. Por sus servicios en materia de ley y orden, en particular en materia de transformación digital.
Susan, Sra. Tipping, Ministerio de Defensa. Por sus servicios a la Defensa.
Sra. Johanne Tomlinson, enfermera de planta, HMP Stafford, Staffordshire and Stoke on Trent Partnership NHS Trust. Para servicios de enfermería en prisiones.
Dra. Hilary Claire Tucker, presidenta del Greater Manchester Probation Trust. Por sus servicios de protección pública y reducción de la reincidencia.
Profesora Lorna Winifred Unwin, hasta hace poco profesora y directora de Educación y Formación Profesional del Instituto de Educación de la Universidad de Londres. Por sus servicios en el ámbito de la educación y la formación profesional.
Anne Jacqueline, Sra. Wadsworth. Por sus servicios de donación a entidades benéficas en el Reino Unido.
David Leslie Walker, fundador y presidente de Autochair. Para servicios a personas con discapacidad.
Sra. Margaret Dianne Walls, directora de la escuela Oliver Thomas Nursery School, distrito londinense de Newham. Por sus servicios a la educación y a la comunidad en East Ham.
Sra. Catherine Anne Walsh, directora y directora ejecutiva del Barking and Dagenham College. Por sus servicios de educación superior.
Martin Edward Walsh, exdirector de Políticas de la Unidad de Regulación de Animales en la Ciencia del Ministerio del Interior. Por sus servicios a la ciencia.
Susan Helen, Sra. Walsh, directora y directora ejecutiva del Glasgow Clyde College. Por sus servicios de educación superior.
John James Ward. Por sus servicios al sector benéfico y voluntario en Lancashire.
El reverendo John Norman Wates, fideicomisario de Rehabilitation for Addicted Prisoners Trust, por sus servicios de beneficencia a las artes, la justicia penal y la comunidad en Chipstead, Surrey.
Anthony David Rex Watts. Para servicios a personas mayores.
David John Way, exdirector de intercambio de conocimientos y proyectos especiales de la Junta de Estrategia Tecnológica. Por sus servicios en el ámbito de la tecnología, la innovación y la fabricación.
Profesor David John Williams, Director del Centro EPSRC para la Fabricación Innovadora en Medicina Regenerativa. Por sus servicios a la Ciencia y la Ingeniería.
Paul Maurice Williams, cofundador y director de Stanton Williams. Por sus servicios en el ámbito de la arquitectura.
Sra. Elizabeth Anne Willis, codirectora ejecutiva de Springboard Consultancy. Por sus servicios de empoderamiento y desarrollo de las mujeres en el Reino Unido y en todo el mundo.
Barbara Anne, Sra. Wilson, Directora adjunta, Fuerza Fronteriza, Ministerio del Interior. Por sus servicios a la seguridad fronteriza.
Sra. Kathryn Lucy Hay Winskell, vicerrectora de Negocios y Participación, Universidad de Northumbria. Por sus servicios a la educación superior y la economía en el noreste.
Mark Featherstone-Witty , director fundador y director ejecutivo del Liverpool Institute for Performing Arts. Por sus servicios a la educación superior.
William Adams Wolsey, Director General, Beannchor Ltd. Para servicios a empresas y al sector hotelero en Irlanda del Norte.
Dra. Joy Margaret Woodhouse, profesora titular de la Facultad de Optometría y Ciencias de la Visión de la Universidad de Cardiff. Por sus servicios de optometría y por sus servicios a personas con discapacidad.
Keith Spencer Woodley, ex vicerrector y miembro del consejo de la Universidad de Bath, por sus servicios a la educación superior.
Dr. Robert Norman Woodward. Por servicios de caridad en Bristol.
Namron Yarrum. Para servicios de danza.
Alan George Yellup, director ejecutivo de Wakefield City Academy y director ejecutivo de Wakefield City Academies Trust. Por sus servicios a la educación.
Militar
Comandante Mark Gareth Deller
Comandante Mark Robert Honnoraty
Comandante James Mcnair
Teniente coronel Gerard Connor O'Hara, Royal Marines
Teniente coronel Rupert James Pulvertaft, Royal Marines
Capitán Berkeley John Stanley-Whyte, Marina Real
Teniente coronel Timothy Robert Blackmore, Cuerpo Logístico Real
Coronel Neil Alexander Den–McKay, MBE , Regimiento Real de Escocia
Teniente coronel Oliver Jerome Kingsury, MBE , Regimiento de Paracaidistas
Coronel Simon Andrew Lawrence, Cuerpo de Ingenieros Reales
Coronel Nicholas Scott Makin, Regimiento Real de Artillería
Teniente coronel Alan William Thomas McComb, Cuerpo Real de Señales
Coronel Thomas Michael McMullen, MBE , Fuerza de Cadetes del Ejército de Cumbria
Teniente coronel Richard Evelyn Robert Morphew, Regimiento Real Irlandés
Coronel James Lyon Murray–Playfair, MBE , ex Regimiento Real de Fusileros
Teniente coronel Richard Charles Pope, Cuerpo Veterinario del Ejército Real
Teniente coronel Peter Anthony Reid, Cuerpo de Ayudantes Generales (Dirección de Estado Mayor y Apoyo al Personal)
Teniente coronel Henry Terence Stewart Ricketts, Cuerpo de Ingenieros Reales
George Alfrerd Charles Bassadone, presidente de Bassadone Automotive Group, Gibraltar. Por sus servicios a la industria automotriz y a la economía de Gibraltar.
Jennifer Rachel, Sra. Bibbings, socia de Trowers & Hamlin y asesora jurídica honoraria de la Embajada británica en Dubái (EAU). Por sus servicios a los intereses comerciales británicos y a la comunidad de Dubái.
Stephen Bowden, Primer Secretario del Ministerio de Asuntos Exteriores y de la Commonwealth. Por sus servicios a la seguridad nacional del Reino Unido.
Juliet Marie, Sra. Maric Capeling, Jefa del Departamento de Gestión de Crisis, Ministerio de Asuntos Exteriores y de la Commonwealth. Por sus servicios de asistencia en situaciones de crisis a ciudadanos británicos en el extranjero.
Nigel Patrick Daly, presidente de BAFTA, Los Ángeles, EE. UU. Por sus servicios a la industria cinematográfica y televisiva británica.
Sra. Lyse Marie Doucet , corresponsal internacional jefe de la BBC. Por sus servicios al periodismo televisivo británico.
Benjamin James Fender, consejero político de la Embajada británica en Kabul (Afganistán). Por sus servicios a los intereses británicos en Afganistán.
John Patrick Gildea, director del Servicio Internacional de Evaluación del Idioma Inglés del British Council. Por sus servicios para el desarrollo de evaluaciones del idioma inglés en el extranjero.
Andreas Hansen, director de Sociedad e Innovación del British Council. Por sus servicios de innovación en el desarrollo de oportunidades educativas y deportivas para jóvenes en el extranjero.
Oliver Edward Hayes, Primer Secretario, Alta Comisión Británica, Islamabad, Pakistán. Por sus servicios a la diplomacia británica.
Emma Kate, Sra. Hopkins, Jefa de la Iniciativa de Prevención de la Violencia Sexual, Departamento de Conflictos del Ministerio de Relaciones Exteriores y de la Commonwealth. Por sus servicios de prevención de la violencia sexual en países afectados por conflictos en el extranjero.
Peter Brian Howes, ex director ejecutivo de Gobernanza y Riesgos de Samruk Kazyna, Astana, Kazajstán. Por sus servicios a intereses comerciales británicos en Kazajstán.
Dr. Christopher Dennis Hutchinson, analista superior de tecnología, OIEA, Viena (Austria). Por sus servicios al Organismo Internacional de Energía Atómica.
Sra. Louisa Winn Hutton, arquitecta, Sauerbruch Hutton Architects, Berlín, Alemania. Por sus servicios a la arquitectura británica.
Sra. Brigid Anne Inder , Directora Ejecutiva, Iniciativas de Mujeres para la Justicia de Género. Por sus servicios en favor de los derechos de las mujeres y la justicia internacional.
Inspector jefe detective Robert David Jeffery, oficial de enlace regional contra el terrorismo, Alta Comisión Británica, Nairobi, Kenia. Por sus servicios a la seguridad nacional del Reino Unido.
David Barnett Kogan, director no ejecutivo de Servicios del Ministerio de Relaciones Exteriores. Por sus servicios para el desarrollo y la gobernanza de los Servicios del Ministerio de Relaciones Exteriores.
Maurice David Landau, periodista y autor. Por sus servicios para promover el entendimiento entre el Reino Unido e Israel y la paz en Oriente Medio.
Tin Htar Swe, Sra. Lowe, Editora, BBC Burmese, BBC World Service. Por sus servicios al periodismo televisivo británico.
Alan Angus Harry Macdonald, ex Director del Centro de las Naciones Unidas para la Coordinación de las Actividades relativas a las Minas en Afganistán. Por sus servicios de limpieza de minas terrestres en Afganistán.
Michael Dominic Finn Medley, ex portavoz de la Oficina del Representante Civil Superior de la OTAN en Kabul (Afganistán). Por sus servicios al desarrollo de medios de comunicación independientes en Afganistán.
Nikesh Ashvinkumar Mehta, Consejero de Política Exterior y Seguridad, Alta Comisión Británica, Kuala Lumpur, Malasia. Por sus servicios a la política exterior británica, los intereses británicos en Malasia y la promoción de la diversidad.
Wasim Mir, jefe del Grupo de trabajo de proyectos del Ministerio de Asuntos Exteriores y de la Commonwealth. Por sus servicios a las nuevas e innovadoras formas de trabajo y a la diversidad en el Ministerio de Asuntos Exteriores y de la Commonwealth.
Jonathan Charles Moss, anteriormente asesor principal de gobernanza del Equipo de reconstrucción provincial de Helmand (Afganistán). Por sus servicios en favor del desarrollo y la estabilización de Helmand (Afganistán).
John William Alan Okell, profesor (jubilado) de la Escuela de Estudios Orientales y Africanos de la Universidad de Londres. Por sus servicios en las relaciones entre el Reino Unido y Birmania.
Dr. Robert Parsons, MBE, fundador de Hope for Children. Para servicios a niños desfavorecidos en el Reino Unido y en el extranjero.
Sra. Madeleine Selina Rees, Secretaria General de la Liga Internacional de Mujeres por la Paz y la Libertad. Por sus servicios en favor de los derechos humanos, en particular los derechos de la mujer, y la paz y la seguridad internacionales.
Dr. Graham Paul Schneider, hasta hace poco asesor jurídico honorario de la Embajada británica en Viena (Austria). Por sus servicios a los intereses británicos y a la comunidad británica en Austria.
Profesor Charles Reginald Connon Shephard, hasta hace poco asesor medioambiental del Comisionado del Territorio Británico del Océano Índico. Por sus servicios en materia de conservación medioambiental en el Territorio Británico del Océano Índico.
Michael Nicholas Snowman . Por sus servicios de promoción de los intereses culturales británicos en Francia.
Richard James Squire, Primer Secretario, Embajada Británica, Washington, EE.UU. Por sus servicios a la diplomacia internacional.
Robert Vincent Williams, director ejecutivo de War Child. Por sus servicios para proteger y mejorar las vidas de los niños, incluidos los afectados por conflictos en el extranjero.
El almirante Lord Boyce , KG GCB OBE DL , será ascendido a almirante de la flota
El general Lord Walker de Aldringham , GCB CMG CBE DL , será ascendido a mariscal de campo
El Mariscal Jefe del Aire Lord Stirrup , KG GCB AFC FRAeS FCMI , será ascendido a Mariscal de la Real Fuerza Aérea
Australia
Los honores del cumpleaños de la Reina 2014 para Australia se anunciaron el 9 de junio de 2014.
Nueva Zelanda
Barbados
Excelentísima Orden del Imperio Británico
Comendador de la Orden del Imperio Británico
David Walter Bowden, Por el servicio público.
Doctora Marjorie Patricia Downes-Grant, Por sus servicios al sector financiero
Lionel Livingstone Enfermero, Para el servicio público
Oficial de la Orden del Imperio Británico
Bertie Anderson Hinds, por sus servicios a la Real Fuerza de Policía de Barbados
Patricia Angela, Sra. Layne, por sus servicios como Secretaria Privada de los sucesivos Gobernadores Generales y Gobernadora General interina de Barbados
Doctor Adrian St.Clair Harcourt Lorde, por sus servicios en medicina deportiva
Miembro de la Orden del Imperio Británico
Desmond Anthony Browne, por sus servicios a la educación
Julian Ernest Chetvynde Rogers, por sus servicios a la radiodifusión
Carson St. Elmon Small, por sus servicios a la comunidad
Granada
Excelentísima Orden del Imperio Británico
Comendador de la Orden del Imperio Británico
Jean Augustine, Por sus servicios a la educación y a la política
Oficial de la Orden del Imperio Británico
Russel Fielden, por sus servicios a la industria del turismo
Ann Hopkin, Por servicios a Enfermería
Miembro de la Orden del Imperio Británico
Jean Griffiths, por sus servicios a la comunidad y a la Sickle Cell Association
Vincent Morain, Por sus servicios a la educación y al desarrollo comunitario
Francis Redhead, Por sus servicios a la cultura
Medalla del Imperio Británico
Maureen Charles, por sus servicios a la comunidad y al hogar Dorothy Hopkin
Wilfred Harris, por sus servicios a la comunidad
Peggy Nesfield, por sus servicios a la comunidad
Christopher Peterikn, Por el servicio público
Guernsey
Excelentísima Orden del Imperio Británico
Oficial de la Orden del Imperio Británico
Doctor John Glyn Allen, por su labor benéfica en Guernsey y en el extranjero
Miembro de la Orden del Imperio Británico
Doctor Gregory Stevens Cox, por sus servicios a la historia y la cultura de Guernsey
Medalla del Imperio Británico
Joan Marion Ozanne, por sus servicios a la comunidad y a las artes en Guernsey
Isla de Man
Excelentísima Orden del Imperio Británico
Miembro de la Orden del Imperio Británico
Timothy William Brian Culles, por sus servicios en gestión financiera internacional
Pamela Joyce Shimwell-Mayo, por sus servicios para la enfermedad de Parkinson
Medalla del Imperio Británico
Judith Aronold, por sus servicios a CRUSE Bereavement Care, Isla de Man
Jersey
Excelentísima Orden del Imperio Británico
Oficial de la Orden del Imperio Británico
Michael Nelson de la Haye, por sus servicios a la Asamblea de los Estados de Jersey (el Parlamento) y a la Asociación Parlamentaria de la Commonwealth.
Miembro de la Orden del Imperio Británico
Monseñor Nicholas John France, por sus servicios a las comunidades católicas y religiosas y a los grupos étnicos de Jersey
Derrick Ivor Frigot, por sus servicios a la agricultura, en particular a la raza de ganado Jersey
Medalla del Imperio Británico
Jane Martinez Werrin, por sus servicios a organizaciones benéficas, en particular a Jersey Hospice Care y Holiday for Heroes
Papúa Nueva Guinea
Caballero soltero
Toami Kulunga, OBE QPM , oficial superior, Policía Real de Papua Nueva Guinea y actualmente comisionado de policía
Distinguísima Orden de San Miguel y San Jorge
Compañero de la Orden de San Miguel y San Jorge
El Honorable Nicolas Robert Pakek Kirriwom, Juez de los Tribunales Nacional y Supremo; por sus servicios al poder judicial y a la profesión jurídica
El Honorable John Pundari , diputado , por sus servicios a la comunidad como miembro del Parlamento Nacional, presidente y viceprimer ministro, y actualmente como ministro de Medio Ambiente.
Excelentísima Orden del Imperio Británico
Caballero Comendador de la Orden del Imperio Británico
El Honorable Gibuna Gibbs Salika , OBE , por sus servicios a la ley y al poder judicial como juez de los Tribunales Nacional y Supremo y actualmente como Vicepresidente del Tribunal Supremo. [4]
Comendador de la Orden del Imperio Británico
Civil
El Honorable Ambeng Kandakasi, Juez de los Tribunales Nacional y Supremo; por sus servicios al poder judicial y a la profesión jurídica
Mick Nades, MBE , por sus servicios al cricket, al entrenamiento profesional y al Instituto de Gestión Empresarial.
Andrew Dallas Sterns, OBE QPM , oficial superior, Policía Real de Papúa Nueva Guinea
Militar
General de brigada Gilbert Toropo, MBE , Comandante, Fuerza de Defensa de Papua Nueva Guinea
Capitán (N) Alois Ur Tom, OBE , Fuerza de Defensa de Papúa Nueva Guinea
Oficial de la Orden del Imperio Británico
Civil
Rowan Callick, por sus servicios a la Iglesia Anglicana, al periodismo y a la educación de periodistas nacionales.
Doctor Athithan Chelvanathan, por sus servicios de atención sanitaria, medicina aeroespacial y Air Niugini.
Paul Coleman, por sus servicios al comercio, al sector minero y a organizaciones benéficas
Rio Fiocco, Por servicios a la profesión jurídica y a la comunidad
Doctora Sibona Kopi, por sus servicios a la comunidad de la Provincia Central, a la Educación y a la Universidad del Verbo Divino.
Audrey Michael, por sus servicios a la atención sanitaria y a la investigación médica
Roy Harry Mumu, Por el servicio público en las áreas de aviación, transporte marítimo y terrestre
Ray Paul, Por el servicio público en materia de impuestos y aduanas
El Honorable Titus Philemon, diputado , por sus servicios a la comunidad como miembro regional del Parlamento nacional y gobernador de la provincia de Milne Bay
Wilson Penias Sagati, Por sus servicios a la Autoridad Nacional de Seguridad de la Aviación Civil
Kevin Smith, por sus servicios a los medios impresos y a la comunidad.
Doctora Amyna Sultan, Por sus servicios de medicina, atención sanitaria y cirugía ocular.
Milo Timini, por sus servicios a la comunidad y a la política
Francis Nekemki Tokura, MBE QPM , oficial superior, Policía Real de Papua Nueva Guinea
Militar
Coronel Mark Goina, MBE , Fuerza de Defensa de Papua Nueva Guinea
Miembro de la Orden del Imperio Británico
Civil
Joe Aglua, Por el servicio público
Bob Bennett, por sus servicios a la Liga de Rugby de Papúa Nueva Guinea
Mathew Damaru. Por sus servicios a la Real Policía de Papúa Nueva Guinea.
Hermana Cecily Daot, Por sus servicios a la Iglesia Católica
Thomas Eluh, QPM , por sus servicios a la Real Policía de Papúa Nueva Guinea
Elizabeth Helali, Por el servicio público
El reverendo Clarence Kapali, por sus servicios a la comunidad y a la Iglesia Unida.
Wesi Kerak, para servicios de atención sanitaria
Peni Benjamin Keris, para servicios a tribunales de distrito y de aldea.
Rachel Miate Leslie, Por el servicio público
Ishmel Libitino, Por el servicio público en Gestión y Conservación Forestal
Wabia Mara, por servicios al gobierno local
Lata Daya Milner, por sus servicios a la profesión jurídica y a organizaciones benéficas.
Albert Toro Morokea, Por servicios a la industria de la televisión y el cine
Monica Munulai, Por servicios a la Oficina del Curador Público
Timothy Papaki, por sus servicios a la educación
Esther Sapulai, por servicios a Air Niugini
El reverendo David Mesulam Sikar, por sus servicios a la Iglesia Unida
Charles Kopiou Siniu, Por el servicio público
Doctor Benjamin Tahiza, Por servicios de atención sanitaria
Tumbi Takayu, por sus servicios a la comunidad
Elizabeth Tau, Por el servicio público
Benjamin Taupa, Por servicios a la Gestión Forestal
victor Dandaya Wayaga, Por servicios a la educación
Monica Yibmaramba, Por el servicio público
Militar
Teniente Coronel Venua Vince Gabina, Fuerza de Defensa de Papua Nueva Guinea
Teniente coronel Mark Sipou, Fuerza de Defensa de Papúa Nueva Guinea
Comandante Clement Tele, ex miembro de la Fuerza de Defensa de Papúa Nueva Guinea
Medalla del Imperio Británico
Civil
Nathaniel Aminio, Por sus servicios a la Iglesia Católica
Olga APELIS, Por servicios a la industria aérea
Elsie Berobero, por sus servicios a la Fuerza Policial
Pius Poksi Buamon, Por sus servicios a la comunidad
Konio Dai, Por el servicio público
Tom Tom Daure, Por sus servicios a la Iglesia Unida
Walkaima Essy, Para servicios a la educación
Hillary Ganara, por sus servicios a los tribunales de las aldeas
Humphrey Gitbia, por servicios a los tribunales de aldea
Tido Gulup, Por servicios a la comunidad
Ari Heai, Por el servicio público
Noel Kaisa, Por el servicio público
Dominic Kakas, por sus servicios a la fuerza policial
Maria Kalpe, Por los servicios de atención sanitaria rural
Ulduepe Kewa, por servicios a la Iglesia Evangélica Luterana
Rebecca Wera Kumai, por sus servicios a la comunidad
Peter Mox Landimi, Por sus servicios a la comunidad
Esther Levo, Por sus servicios a la Policía
Mary Maraga, Por el servicio público
Navu Mititi, por servicios a la industria aérea
Nelson Mongea, Por servicios prestados a la Fuerza Policial
Nilki Nebabe, por sus servicios a la comunidad
Andrew Sane Pekul, por sus servicios a la comunidad
Claire Rambu, por sus servicios a la policía
Luke Param Saipera, por sus servicios a la comunidad
Frank Sandu, por los servicios de atención sanitaria rural
Michael Huana Sirafe, Por servicios a la comunidad
Isaac Kamong Telue, Por el servicio público
Peter Tupa, por sus servicios a la Fuerza Policial
John Apa Wagluo, por sus servicios al Servicio Correccional
John Wak Wamuna, por sus servicios a la educación
Merick Wandipe, por los servicios de atención sanitaria rural
Margaret Wera, Por servicios de atención sanitaria comunitaria
Abraham Winura, Por servicios a los juzgados de aldea
Miriam Yangen, Por el servicio público
Gobe Yuli, por sus servicios a la educación
Militar
Suboficial (N) Raphael Bowie, Fuerza de Defensa de Papúa Nueva Guinea
Suboficial jefe Waeya Busi, Fuerza de Defensa de Papúa Nueva Guinea
Suboficial Simon Harembe, Fuerza de Defensa de Papúa Nueva Guinea
Suboficial (N) Pousai Sei, Fuerza de Defensa de Papua Nueva Guinea
Suboficial jefe Donald Yalom, Fuerza de Defensa de Papúa Nueva Guinea
Medalla de la policía de la reina
Superintendente jefe John Maru, Real Policía de Papúa Nueva Guinea
Superintendente Ndrando Perou, Real Policía de Papúa Nueva Guinea
Superintendente Johannes Yapi, Real Policía de Papúa Nueva Guinea
Islas Salomón
Distinguísima Orden de San Miguel y San Jorge
Caballero Comendador de la Orden de San Miguel y San Jorge
Doctor Nathan Kere, por sus servicios a la medicina y a la comunidad.
Excelentísima Orden del Imperio Británico
Comendador de la Orden del Imperio Británico
Padre Fred Peter Seda, Por sus servicios a la Iglesia, al comercio y a la comunidad.
Robert Sisilo, por el servicio diplomático y el desarrollo comunitario
Miembro de la Orden del Imperio Británico
Onoto'ona Riringa, por sus servicios al Gobierno en el Cuadro de Cuentas y la División de Tesorería.
Medalla del Imperio Británico
John Kukuti, por sus servicios al comercio y al desarrollo comunitario
El reverendo Timothy Rex Laesanau, por sus servicios al Gobierno en los campos de la educación, la Iglesia y la comunidad.
Mostyn Mangau , por sus servicios a la policía y a la comunidad.
Harry Raynolds, por sus servicios a la enseñanza y a la comunidad.
Fisher Rongiofo, por sus servicios a la enseñanza y a la comunidad.
Alice Dingarii Watoto, Por sus servicios a la enfermería y a la comunidad
Tim Mung Wong, por servicios al comercio
Medalla de la policía de la reina
James Maelanga, por sus servicios a la policía y al desarrollo comunitario
Anika Nausi, por sus servicios a la policía y al desarrollo comunitario
Santa Lucía
Excelentísima Orden del Imperio Británico
Comendador de la Orden del Imperio Británico
Kenneth Augustin Hermas Foster, Por sus servicios a la política, el derecho y la comunidad
Oficial de la Orden del Imperio Británico
Ronald Eshwardeen Ramjattan, por servicios a empresas
Thomas Raynold Walcott, por sus servicios a la ingeniería, la política y el sector público
Miembro de la Orden del Imperio Británico
Evans Calderón, Por sus servicios a la política y al derecho
Winall Forbes Joshua, por sus servicios al público y a la comunidad.
Bishnunarine Tulstie, Por el servicio público
Fidelis Williams, Por el servicio público
Medalla del Imperio Británico
Hugh Perry Breustraal, por sus servicios al deporte
Mary Vianney Jn Pierre, Por servicios a la educación de la primera infancia
Belice
Caballero soltero
Juez Manuel Sosa , CBE – Por sus servicios al poder judicial.
Orden del Imperio Británico
Comendador de la Orden del Imperio Británico
Dr. Ellsworth R. Grant – Por sus servicios en el campo de la medicina
Miembro de la Orden del Imperio Británico
Pat Andrews – Por sus servicios a la comunidad y a la banca.
Stephen A. Duncan – Por sus servicios a la comunidad y a la banca.
Crystal Yvonne Vernon – Por sus servicios a la comunidad.
Francis Paul Woods – Por sus servicios a la comunidad y a las empresas.
^ "Listas de honores de cumpleaños 2014". Honores. Gobierno del Reino Unido: Gobierno de Su Majestad. 14 de junio de 2014. Consultado el 14 de junio de 2014 .
^ "Premios honorarios británicos a ciudadanos extranjeros – 2014". Honores. Gobierno del Reino Unido: Ministerio de Asuntos Exteriores y de la Commonwealth. 14 de junio de 2014. Consultado el 14 de junio de 2014 .
^ "Angelina Jolie recibe el título de dama honoraria". BBC News . 10 de octubre de 2014 . Consultado el 29 de marzo de 2016 . La actriz de Inocencia interrumpida y Maléfica fue reconocida en los honores del cumpleaños de la reina a principios de este año.
^ "Suplemento de la Gaceta de Londres – Honores de cumpleaños – PAPÚA NUEVA GUINEA" (PDF) . The London Gazette . Gobierno del Reino Unido . 14 de junio de 2014 . Consultado el 27 de abril de 2016 .
_Ribbon.png/1280px-Order_of_the_British_Empire_(Military)_Ribbon.png)
_ribbon.png/1280px-Royal_Red_Cross_(UK)_ribbon.png)
