stringtranslate.com

Bijelo Dugme (álbum)

Bijelo Dugme es el séptimo álbum de estudio dela banda de rock yugoslava Bijelo Dugme , lanzado en 1984. Debido al uso que Bijelo Dugme hizo de la famosa pintura Kosovo Maiden de Uroš Predić para la portada del álbum, el álbum se conoce extraoficialmente como Kosovka djevojka ( Kosovo Maiden ).

Bijelo Dugme es el único álbum de la banda grabado con el vocalista Mladen Vojičić "Tifa" , quien llegó a la banda como reemplazo de Željko Bebek . El álbum también es notable por contar con el ex miembro de la banda Laza Ristovski en los teclados, quien, después del lanzamiento del álbum, se convirtió en miembro oficial de la banda una vez más.

Bijelo Dugme fue incluido en 1998 como el 28º en la lista de los 100 mejores álbumes de rock y pop yugoslavos en el libro YU 100: najbolji albumi jugoslovenske rok i pop muzike ( YU 100: Los mejores álbumes de música pop y rock yugoslava ). [1]

Antecedentes y grabación

En la portada del álbum se utiliza Kosovo Maiden , una pintura de 1919 de Uroš Predić .

Tras prolongados desacuerdos sobre el reparto de ingresos, el vocalista de Bijelo Dugme, Željko Bebek, dejó la banda en abril de 1984, decidiendo centrarse en su carrera en solitario. [2] El nuevo cantante de la banda se convirtió en un ex miembro de Top y Teška Industrija, Mladen Vojičić Tifa . [2] La banda pasó el verano de 1984 en Rovinj , donde realizaron pequeñas actuaciones en el centro turístico de Monvi, preparándose para las próximas sesiones de grabación del álbum de estudio. [3]

El álbum fue grabado en Sarajevo , Skopje , Zagreb y Belgrado . [4] El título provisional del álbum, Još uvijek nas ima ( Todavía estamos aquí ), fue descartado después de que se decidió que la pintura de Uroš Predić aparecería en la portada. [5] Bijelo Dugme contó con la Orquesta de Instrumentos Populares de la Radio Televisión de Skopje , el grupo folclórico Ladarice en los coros, Pece Atanasovski en la gaida y Sonja Beran-Leskovšek en el arpa . [4] La canción "Pediculis pubis" (error ortográfico de " Pediculosis pubis ") presentaba a Bora Đorđević , el líder de los principales competidores de Bijelo Dugme en ese momento, Riblja Čorba , en la voz. [4] Đorđević coescribió la canción con el líder de Bijelo Dugme, Goran Bregović , y la cantó con Bregović y Vojičić. [6] (Bregović, a cambio, haría una aparición especial en el álbum Istina de Riblja Čorba de 1985 , cantando con Đorđević en la canción "Disko mišić" ("Disco Muscle"). [7] Đorđević tenía una idea de canción política, con La letra mencionaba nombres y apodos de políticos yugoslavos, pero Bregović lo convenció de que la canción debería incluir letras en broma sobre los piojos púbicos . [6] La mezcla final del álbum estuvo a cargo del productor alemán Theo Werdin, quien inicialmente llegó a Sarajevo para producir Divlje Jagode. el álbum Vatra ( Fuego ), pero a quien Diskoton , después de su llegada, contrató para trabajar en Bijelo Dugme . [8]

El álbum incluyó una versión del himno nacional yugoslavo , " Hej, Slaveni ", como tema de apertura. [4] La canción "Lipe cvatu, sve je isto k'o i lani" (" Los tilos están en flor, todo es como solía ser") está basada musicalmente en la canción "Šta ću nano dragi mi je ljut" ("¿Qué puedo hacer, mamá? Mi amor está enojado"), escrita por Bregović y grabada originalmente por Bisera Veletanlić . [2]

El álbum fue coeditado por el sello discográfico estatal Diskoton y Kamarad, el sello que Goran Bregović formó con el cantante Zdravko Čolić . [2]

Listado de canciones

Personal

Personal adicional

Recepción y eventos posteriores al lanzamiento

El álbum fue bien recibido por el público. "Lipe cvatu, sve je isto k'o i lani" fue el mayor éxito del álbum. [2] Otros éxitos incluyeron "Padaju zvijezde", "Lažeš", "Da te bogdo ne volim" y "Jer kad ostariš". [2] Parte de los críticos musicales elogiaron el uso de computadoras y sintetizadores digitales por parte de Ristovski, y el líder de la banda, Goran Bregović, afirmó que el uso de tales instrumentos aumentó su esfera musical; esto culminó en el éxito del álbum. Ristovski era conocido por reutilizar su equipo en Pljuni i zapjevaj moja Jugoslavijo . Sin embargo, a muchos críticos no les gustó el álbum. [9]

El álbum vendió más de 420.000 copias. [10] La gira promocional también fue muy exitosa. [2] La banda realizó un exitoso concierto en la Feria de Belgrado frente a unas 27.000 personas (que era, hasta ese momento, el mayor número de espectadores en un concierto en un recinto cerrado en Belgrado), [11] pero también actuó en clubes en varias ocasiones. [2] El uniforme militar estilizado con el que aparecieron los miembros de la banda en el escenario y la gran estrella roja del logotipo de Kamarad se inspiraron parcialmente en las obras de Laibach . [11]

Después de la gira promocional, Vojičić, bajo la presión de las obligaciones profesionales, la fama repentina y un escándalo mediático causado por la revelación de su consumo de LSD , decidió abandonar la banda. [2] Actuó con Bijelo Dugme por última vez en tres conciertos en Moscú celebrados a finales de julio y principios de agosto de 1985. [2]

Influencia y legado

Desde el punto de vista de la banda, este fue un álbum de autoconservación. [...] Estuvieron juntos en la grabación de ese álbum. Respiraron como uno solo, pasaron todo el tiempo en el estudio y siguieron la energía de Bregović. Pensaron en cada detalle. Ese álbum es una colección de detalles increíbles fusionados en una unidad increíble. [...]

En términos generales, es un álbum mágico, mágico en cada momento, en cada nota, en cada sílaba cantada. O, como diría Đorđe Matić, el autor de los mejores ensayos sobre Bijelo Dugme que nunca se escribieron, "algo que es, al mismo tiempo, como los Sex Pistols , como los suprematistas rusos y los futuristas italianos , y como, en un contexto más amplio, la propia Yugoslavia; todo eso podría, ahora es obvio, durar solo un breve, el más breve período de tiempo, como cualquier supernova ; la explosión de una estrella, por su naturaleza, no puede durar mucho tiempo".

Si el álbum Uspavanka za Radmilu M. fue un adelanto del género musical de Bregović, el álbum Bijelo Dugme fue el anuncio del mismo. Representa la mayor independencia artística alcanzada por la cultura yugoslava en lo que se refiere a la música popular . Y además, es un álbum que no se parece a ningún otro álbum de ningún otro lugar.

– Dušan Vesić en 2014 [8]

Si consideramos a Laibach y a Mizar como vanguardias ideológicas , los Marx y Engels del rock yugoslavo, y además le asignamos a Riblja Čorba el papel del pueblo, entonces Bijelo Dugme puede considerarse como la rama local del Partido Comunista en el barrio. Bijelo Dugme era una combinación de la realidad yugoslava con una imagen que había sido creada para mostrar cómo se supone que deben ser las cosas, pero sin ilusiones excesivas. Bijelo Dugme ofrecía un estado de cosas ligeramente estilizado y ligeramente distante.

En su álbum homónimo de 1984, Bijelo Dugme grabó uno de sus mayores éxitos, 'Lipe cvatu', una canción que es más grande que la vida. El álbum comienza con una versión del himno yugoslavo 'Hej, Slaveni', una decisión que es un ejemplo típico de pseudodisidencia titoísta . Y también nos trajeron un plagio clínico de Van Halen en 'Padaju zvijezde'. En resumen, si necesitabas un álbum para señalar como la definición del canon de esta banda, aquí está.

Por supuesto, es aún más importante tener en cuenta que este álbum dejó atónita a toda la República Federativa Socialista de Yugoslavia, que sus éxitos se volvieron inmortales y que Bregović había comenzado a escribir su libro sobre cómo hacer discos de éxito en la época de este álbum. En ese momento, supuestamente declaró que no se esforzaba mucho en mezclar porque pensaba que sus fans tenían un mal equipo estéreo de todos modos, y además suponía que aquellos que sí tenían un buen equipo ciertamente no perderían el tiempo escuchando Bijelo Dugme. Otra de sus perlas de sabiduría a la hora de crear pistas de éxito fue que sabía que "Lipe cvatu" resonaría entre una audiencia masiva porque calculó estadísticamente la última vez que una canción en ese ritmo se convirtió en un éxito.

De todos modos, este disco es una introducción a cómo hacer un monstruo comercial del rock yugoslavo, un disco para bodas y funerales, para equipos estéreo yugoslavos, para el entretenimiento de las naciones y nacionalidades, y cómo crear una burbuja que no pueda desaparecer.

– Dimitrije Vojnov en 2007 [12]

El sonido pop rock orientado al folk de Bijelo Dugme , junto con la idea del yugoslavismo , presente en el álbum a través de la versión de " Hej, Slaveni ", influyó en un gran número de bandas de pop rock de Sarajevo, como Merlin , Plavi Orkestar , Crvena Jabuka , Valentino y Hari Mata Hari , algunas de las cuales luego serían etiquetadas como New Partisans . [2]

El álbum fue elegido en 1998 como el 28º en la lista de los 100 mejores álbumes de rock y pop yugoslavos en el libro YU 100: najbolji albumi jugoslovenske rok i pop muzike ( YU 100: Los mejores álbumes de música pop y rock yugoslava ). [1]

En 2000, "Lipe cvatu" y "Za Esmu" ocuparon el puesto 10 y 78 respectivamente en la lista de las 100 mejores canciones de rock yugoslavo de todos los tiempos de Rock Express . [13]

En 2007, el crítico serbio Dimitrije Vojnov nombró a Bijelo Dugme uno de los diez discos más importantes de la historia del rock yugoslavo, a pesar de tener una opinión negativa del álbum. [12]

En 2015, la portada del álbum Bijelo Dugme ocupó el primer lugar en la lista de las 100 mejores portadas de álbumes de rock yugoslavo publicada por la revista web Balkanrock. [14]

En junio de 2016, Radio Split de la Radiotelevisión Croata fue objeto de escrutinio por parte de numerosos críticos musicales y una parte del público en general por censurar una estrofa de la canción Lipe cvatu que mencionaba "Yugoslavia". Se describió la censura como "extraña" y el resultado de "[nada] más que ocultar la propia incompetencia o impotencia", y un reflejo del miedo y la debilidad de los medios de comunicación estatales croatas a enfrentarse a su pasado. La Sociedad de Compositores Croatas determinó que se trataba de una violación de los derechos de autor que se castigaba por ley, lo que también fue confirmado por un representante de los derechos de autor en la editorial Aquarius, que declaró que emprenderían acciones legales en caso de reincidencia. HRT y Radio Split no respondieron a las consultas de la prensa sobre este incidente. [15] [16]

Cubiertas

Referencias

  1. ^ ab Antonić, Duško; Štrbac, Danilo (1998). YU 100: najbolji albumi jugoslovenske rok i pop muzike . Belgrado: YU Rock Press.
  2. ^ abcdefghijk Janjatović, Petar (2007). EX YU ROCK enciklopedija 1960-2006 . Belgrado: autoeditado. pag. 34.
  3. ^ Vesić, Dušan (2014). Bijelo Dugme: Šta bi dao da si na mom mjestu . Belgrado: Laguna. pag. 230.
  4. ^ abcd Bijelo Dugme en Disogs
  5. ^ Vesić, Dušan (2014). Bijelo Dugme: Šta bi dao da si na mom mjestu . Belgrado: Laguna. pag. 237.
  6. ^ ab Vesić, Dušan (2014). Bijelo Dugme: Šta bi dao da si na mom mjestu . Belgrado: Laguna. pag. 240.
  7. ^ Istina en Discogs
  8. ^ ab Vesić, Dušan (2014). Bijelo Dugme: Šta bi dao da si na mom mjestu . Belgrado: Laguna. pag. 241.
  9. ^ Krstulović, Zvonimir (2005). Bijelo Dugme: Doživjeti stotu . Perfil. pag. 42.
  10. ^ Vesić, Dušan (2014). Bijelo Dugme: Šta bi dao da si na mom mjestu . Belgrado: Laguna. pag. 236.
  11. ^ ab Vesić, Dušan (2014). Bijelo Dugme: Šta bi dao da si na mom mjestu . Belgrado: Laguna. pag. 236.
  12. ^ ab "10 najvažnijih SFRJ ploča", Dimitrije Vojnov, pressonlie.rs
  13. ^ "100 najboljih pesama svih vremena YU rocka". Rock Express (en serbio) (25). Belgrado.
  14. ^ "100 najboljih omota YU rocka", Balkanrock.com
  15. ^ Podrug, Marko (2 de junio de 2016). "Slučaj 'Lipe cvatu': Sve je isto k'o i lani, samo što Jugoslavija nikad nije postojala". Portal Tris . Consultado el 22 de abril de 2023 .
  16. ^ Kojić, Nikola (1 de junio de 2016). "Radio Split izrezao Jugoslaviju iz pjesme Lipe cvatu". N1 . Consultado el 22 de abril de 2023 .
  17. ^ Branili su našu ljubav en Discogs Archivado el 24 de abril de 2006 en Wayback Machine.
  18. ^ Ringišpil en Discogs
  19. ^ Kad jeknu dragačevske trube 2 en Discogs
  20. ^ Nezaboravne en Discogs

Enlaces externos