Teška Industrija (trans. Industria pesada ) es una banda de rock bosnia y yugoslava formada en Sarajevo en 1974.
El grupo fue formado en 1974 por el tecladista Gabor Lenđel , el guitarrista Vedad Hadžiavdić, el bajista Ivica Propadalo, el baterista Senad Begović y el vocalista Fadil Toskić, ganando la atención del público después de que Toskić fuera reemplazado por Seid Memić "Vajta" . La banda ganó popularidad con su álbum debut, Ho ruk , al que siguió el exitoso álbum Teška Industrija , grabado con la nueva formación, con el vocalista Goran Kovačević. Después de la salida de Lenđel de la banda en 1977, Teška Industrija se alejó de su hard rock inicial de influencia progresiva hacia un sonido hard rock más convencional con poco éxito comercial, lanzando un álbum más antes de disolverse en 1978.
Tras la disolución de la formación original de Teška Industrija, Hadžiavdić reformó la banda en tres ocasiones, en 1984, 1991 y 1996, y el grupo lanzó álbumes de estudio que recibieron poca atención de los medios y el público. En 2005, Lenđel, Hadžiavdić, Propadalo y Memić se reunieron para celebrar el 30º aniversario de la banda con un concierto, que dio lugar al lanzamiento del álbum de reunión Kantina . Después del álbum, Hadžiavdić y Propadalo continuaron la actividad de la banda con un grupo de músicos más jóvenes, liderados por la vocalista femenina Lea Mijatović.
Desde 2024, dos encarnaciones de la banda están activas: una con el guitarrista original de la banda, Vedad Hadžiavdić, y el bajista original, Ivica Propadalo, y otra con el tecladista original y exlíder Gabor Lenđel y el vocalista más conocido de la banda, Seid Memić, los dos últimos grabaron el álbum Putničnki voz uspomena en 2024 para conmemorar el 50 aniversario de la banda, lanzándolo bajo el nombre de Teška Industrija.
La banda fue formada en 1974 en Sarajevo por el tecladista Gabor Lenđel , quien reunió una formación con Vedad Hadžiavdić (anteriormente de COD, guitarra), Ivica Propadalo (anteriormente de COD, bajo), Senad Begović (anteriormente de Formula 4, batería) y Fadil Toskić (anteriormente de Ajani, voz). [1] Lenđel comenzó su carrera cuando era adolescente, formando la banda Suze Mladih Krokodila ( Young Crocodiles' Tears ) en 1964, en la que tocaba la guitarra. [1] Continuó su carrera como guitarrista y líder de la banda de jazz rock Entuzijasti ( Los entusiastas ), formada en 1968. [1] Ganó la atención del público en 1970, cuando su canción "Padao je sneg" ("La nieve estaba cayendo") fue interpretada en el Festival de la Juventud de Subotica por Mihajlo Kovač (hermano del músico más conocido Kornelije Kovač ) y ganó el Premio del Público. [1] A principios de la década de 1970, Lenđel trabajó como productor para el programa de Radio Belgrado Veče uz radio ( La tarde en la radio) , mientras también competía activamente en atletismo . [1] Cuando un club de atletismo de Sarajevo le ofreció un contrato, se mudó a la ciudad, donde se inscribió en la Academia de Música de Sarajevo . [1] Pronto comenzó a colaborar con el programa musical Na ti ( Per tu ), componiendo para varios intérpretes, y comenzó a tocar el órgano en la banda Rok ( Rock ), formando Teška Industrija en 1974. [1] La banda recibió su nombre de un verso de la canción "Čisti zrak" ("Aire limpio"), escrita dos años antes por el poeta Duško Trifunović y el cantautor Narcis Vučina. [1]
Después de un comienzo modesto, la banda ganó la atención del público con la llegada del vocalista Seid Memić "Vajta" , ex miembro de la banda Veziri ( Los Visires ). [1] En septiembre de 1975, un ex miembro de Fórmula 4 Sanin Karić reemplazó a Propadalo, [1] quien se dedicó a pintar y diseñar portadas de álbumes. [2] La banda pronto lanzó sus primeros discos, dos sencillos de 7 pulgadas , el primero con las canciones "Karavan" ("Caravana") y "UFO", y el segundo con su versión de la canción tradicional sevdalinka "Aj, kolika je Jahorina planina" ("Oh, cuán grande es la montaña Jahorina ") y "Kovači sreće" ("Creadores de fortuna"). [1] Con sus primeros lanzamientos, el grupo se presentó con un sonido hard rock melódico , dominado por el órgano de Lenđel . [1] En 1976, la banda lanzó su álbum debut, titulado Ho ruk ( Hi Ho ). [1] Las letras del álbum fueron escritas por Duštko Trifunović, Ranko Boban y Dušanka Haleta. [1] Atrajo la atención con las canciones "Bijeg" ("La huida"), "Koncert tročinski" ("Concierto en tres actos") y "Od Olova do Trnova" ("De Olovo a Trnovo "), esta última inspirada en la marcha de Igman . [1] En el verano de 1976, la banda apareció en el Festival de Split con la alegre "Život je maskenbal" ("La vida es una mascarada"), logrando un gran éxito con la canción. [1]
A finales de 1976, Memić dejó Teška Industrija y formó su propia banda, Zmaj od Bosne ( Dragón de Bosnia ), apareciendo con ellos en la edición de 1977 del Festival BOOM , y poco después comenzó una carrera en solitario. [1] Poco después de la partida de Memić, Karić dejó la banda para unirse a Bijelo Dugme como miembro de gira. [1] A Teška Industrija se unieron el vocalista Goran Kovačević (anteriormente de la banda Čisti Zrak), el bajista Aleksandar Kostić, el baterista Munib Zoranić y el tecladista Darko Arkus, con Lenđel y Hadžiavdić siendo los únicos dos miembros originales. [1] La nueva formación grabó el segundo álbum de la banda, titulado simplemente Teška Industrija . [1] Todas las canciones fueron compuestas por Lenđel, y la mayoría de las letras fueron escritas por Duško Trifunović. [1] La canción más destacada del álbum fue la épica de rock "Nikola Tesla". [2] La canción "Položio sam ruke u travu" ("Puse mis manos sobre la hierba") fue escrita por Lenđel durante el tiempo que pasó en la banda Rok, y "Štefanija" ("Stephania"), con parte de su letra en húngaro , contó con la voz de Lenđel. [2] La canción "Ala imam ružnu curu" ("Qué fea es mi chica"), con letra escrita por Ranko Boban, fue una versión de una canción de la banda húngara Skorpio. [1] Sin embargo, en el álbum la canción no fue acreditada a los miembros de Skorpio, y este hecho causó un escándalo mediático en Yugoslavia cuando fue revelado por la prensa musical yugoslava. [2]
En octubre de 1977, Lenđel se fue para cumplir su período obligatorio en el ejército yugoslavo , poniendo fin a su trabajo con la banda. [2] Aunque escribió canciones y participó en las sesiones de grabación del tercer álbum de estudio de la banda, Zasviraj i za pojas zadeni (el título es un dicho tradicional que podría traducirse como Toca tu instrumento, pero debes saber cuándo dejarlo de lado ), [3] en el momento del lanzamiento del álbum en 1978, estaba en el ejército y ya no era un miembro oficial. Después de que terminó su servicio militar, se mudó a Novi Sad , donde trabajó como compositor, productor y arreglista. [2] El resto del grupo continuó actuando junto, pero no tuvo un gran éxito comercial y crítico. [2] Después del lanzamiento de Zasviraj i za pojas zadeni en 1978, realizaron una gira por Polonia durante julio del mismo año. [2] Poco después de la gira, la banda terminó su actividad. Después de que el grupo se disolvió, Goran Kovačević trabajó con Laza Ristovski e Ipe Ivandić en su álbum Stižemo , y en la década de 1980 lanzó dos álbumes en solitario. [2]
En 1984, Hadžiavdić y Zoranić reformaron la banda. La nueva formación contó con Vedad Hadžiavdić en la guitarra, Munib Zoranić en la batería, Narcis Lalić en la voz, Sead Trnka en el bajo y Zoran Krga en los teclados. [2] La nueva formación lanzó el álbum Ponovo sa vama ( With You Again ). [2] Las canciones fueron compuestas por Hadžiavdić, y las letras fueron escritas por Hadžiavdić, Duško Trifunović, Husein Vladović y Mladen Vojičić Tifa . [2] A pesar del sonido pop rock comercial, el álbum no logró atraer la atención del público, y poco después del lanzamiento del álbum el grupo se disolvió por segunda vez. [2]
En 1991, Hadžiavdić reformó la banda una vez más. La nueva formación contó con Sead Trnka (bajo), Alen Mustafić (voz), Đani Pervan (batería) y Dino Olovčić (teclados). La banda grabó el álbum Gospode ne daj da je sanjam ( Señor, no me dejes soñar con ella ). [2] Lanzado a través del sello discográfico menor Sound Galaxy a raíz de las guerras yugoslavas , el álbum recibió poca atención de los medios y el grupo se disolvió por tercera vez. [2]
Después del final de las guerras yugoslavas, Hadžiavdić y Alen Mustafić lanzaron dos álbumes de estudio, Sarajevska noć ( Noche de Sarajevo ) y Ruže u asfaltu ( Rosas en el asfalto ), ambos en 1996 a través de sellos discográficos eslovenos en su intento de revivir el grupo, pero estas grabaciones tuvieron poco éxito. [2]
En 2005, Teška Industrija volvió a reunirse con la formación que incluía a Gabor Lenđel, Vedad Hadžiavdić, Ivica Propadalo y Seid Memić para celebrar el 30 aniversario de la banda con un concierto en la sala de cine de la isla croata de Murter . [2] Aunque el concierto debería haber contado con la participación del baterista original de la banda, Senad Begić, no logró viajar a Croacia desde los Estados Unidos , donde reside, por lo que la batería en el concierto fue tocada por Ivan Tržun. [2] La reunión condujo a la grabación del nuevo álbum, Kantina ( Canteen ), grabado por Lenđel, Hadžiavdić, Propadalo y Memić, con los nuevos miembros Marko Lazarić (batería) e Igor Razpotnik (teclados). [2] El álbum fue producido por Nikša Bratoš, y contó con viejas canciones de la banda en nuevos arreglos, así como nuevas canciones, escritas por Zlatan Fazlić. [2] La canción "Nas dvoje" ("Nosotros dos") contó con la participación especial del cantautor Arsen Dedić . [2] Dedić también hizo una aparición especial en la versión de Teška Industrija de su vieja canción "Ti si se nekako smanjio" ("De alguna manera te encogiste"). [2] El álbum también contó con versiones de las canciones de Indexi "Ruke pružam" ("Estoy llegando") y "Ti si mi bila naj, naj" ("Tú eras el mejor, el mejor"). [2]
Después del lanzamiento del álbum, Hadžiavdić y Propadalo continuaron trabajando como Teška Industrija con un grupo de nuevos miembros, la vocalista Lea Mijatović, la tecladista Zrinka Majstorović y el baterista Robert Domitrović. [2] En 2010, lanzaron el álbum Nazovi album pravim imenom ( Usar el nombre correcto para el álbum ) y en 2011, el álbum Bili smo raja ( Éramos amigos ), este último con versiones de canciones de artistas de Sarajevo como Indexi, Bijelo Dugme , Plavi Orkestar , Crvena Jabuka , Kemal Monteno y Halid Bešlić . [2] En 2011, el teclista Fran Šokić se unió a la banda. [2] En la primavera de 2013, antes de que Croacia se uniera a la Unión Europea , la banda grabó la canción de broma "EUdala se lijepa naša" (" Nuestra hermosa se casó") con la actriz bosnia Zana Marjanović . [2] La banda marcó el comienzo de la unión de Croacia con la Unión Europea. Su 40 aniversario con un concierto en la Sala de Conciertos Vatroslav Lisinski en Zagreb con numerosos invitados y el lanzamiento del álbum recopilatorio doble XL Nakon! ( XL After! ). [2] El grupo apareció en el Festival de Zagreb de 2015 con la canción "Još "Gorim od tebe" ("Todavía estoy ardiendo detrás de ti"). [2]
En 2016, la banda lanzó su último álbum de estudio, Selfie . [2] La canción "Jednom daje nam bog" ("Dios nos da solo una vez") contó con la participación especial del cantante Željko Bebek , la canción "Žena za utjehu" ("Mujer para el consuelo") contó con la participación especial de Slavonia Band, y "Majske kiše" ("Lluvias de mayo") contó con la participación especial del cantautor Kemal Monteno . [2] En 2017, para una gran exhibición de Nikola Tesla en Zagreb, la banda grabó dos nuevas versiones de su canción "Nikola Tesla" con el cantante Goran Karan , una versión en serbocroata y una en inglés , con letras para esta última escritas por Karan. [2] La canción fue lanzada en el álbum recopilatorio conjunto The Best of 2017. [ 2]
Durante los últimos años, la banda ha cambiado varios vocalistas: Maja Bajamić, Lucija Lučić, Matea Matković y Gabijela Babić. [2]
En 2024, para conmemorar el 50 aniversario de la banda, Gabor Lenđel, Seid Memić y Aleksandar Kostić, junto con el guitarrista Vedran Božić (anteriormente de Boomerang y Time ) y el baterista Petar "Peco" Petej (anteriormente de Delfini ) grabaron el álbum orientado al hard rock Putnički voz uspomena ( Tren de pasajeros de recuerdos ), lanzándolo bajo el nombre de Teška Industrija. [4] La portada del álbum fue diseñada por el conocido artista Dragan S. Stefanović, quien también diseñó la portada del segundo álbum de Teška Industrija. [4] El álbum presentó una versión de la canción "Teška industrija" de Narcis Vučina, que dio nombre a la banda. [5] En una entrevista posterior al lanzamiento del álbum, Lenđel declaró que, aunque formó la banda, nunca registró legalmente el nombre Teška Industrija, pero que considera solo los primeros tres álbumes de estudio como los verdaderos lanzamientos de Teška Industrija, y que Hadžiavdić y Propadalo continuaron usando el nombre Teška Industrija después de la reunión del grupo en 2005 por "razones nostálgicas". [5]
En 1998, el álbum Teška Industrija fue elegido en el puesto 95 de la lista de los 100 mejores álbumes de música popular yugoslava en el libro YU 100: najbolji albumi jugoslovenske rok i pop muzike ( YU 100: Los mejores álbumes de música pop y rock yugoslava ). [6]
El cantante serbio Srdjan Popov grabó una versión swing de la canción "Život je maskenbal" en su EP de 2011 Swing 011. [ 2]